20.50 - FutureShop

Transcription

20.50 - FutureShop
M E R C R E D I
2 8
D E C E M B R E
2 0 0 5 • D E U X I E M E
E D I T I O N
N °
7 6 6 3 • W W W. L I B E R AT I O N . F R
Noël
Revendez
vos cadeaux
DR
Cinéma
Les belles
au bois
dormant
La Forêt oubliée, film énigme
du Japonais Oguri Kohei,
décrit un village rongé par la
rêverie, habité par des filles
raconteuses d’histoires, où,
un jour, remonte une forêt
gisant six pieds sous terre...
Au diable la culpabilité: depuis deux ans, les Français Et les films de la semaine PP.23À27
sont de plus en plus nombreux à se débarrasser M O N D E
L’Irak divisé après
de leurs présents via le Net. Page 2
ses législatives P. 5
SOCIÉTÉ
Projet de
cité lacustre
en terre de corons P. 10
SPORT
PSG: Fournier viré,
Lacombe nommé P. 17
GRAND-ANGLE
La mue de Valls dans
sa mairie d’Evry P. 30
:HIKKLD=ZUVWUW:?b@c@m@i@k
C H R I S TO P H E M AO U T
Rebonds
Le Pen, faux
épouvantail?
par Nonna Mayer
lire les commentaires des résultats
du sondage RTL-le Monde-TNSSofres sur l’image du Front national
dans l’opinion, la lepénisation des esprits
se renforce: «Les Français s’habituent
aux idées du Front national»,«les idées du
FN s’imposent dans l’opinion» (le Monde
du 15décembre). A regarder de plus près
cependant, les chiffres du sondage suggèrent une autre lecture.
Lire page 28
A
IMPRIMÉ EN FRANCE /PRINTED IN FRANCE Antilles, Réunion, Guyane 1,80 ¤, Allemagne 1,80 ¤, Autriche 2,30 ¤, Belgique 1,20 ¤, Cameroun 1200 CFA, Canada $ 3,25, Côte-d’Ivoire 1200 CFA, Danemark 17 Kr, Espagne 1,80 ¤, Etats-Unis 3 $, Finlande 2,40 ¤,
Gabon 1200 CFA, Grande-Bretagne 1,20 £, Grèce 1,80 ¤, Irlande 2 ¤, Israël 13 NIS, Italie 1,80 ¤, Luxembourg 1,20 ¤, Maroc 12 Dh, Norvège 22 Kr, Pays-Bas 1,80 ¤, Portugal continental 1,80 ¤, Sénégal 1200 CFA, Suède 22 Kr, Suisse 2,5 F, Tunisie 1,6 DT.
2 événement CONSOMMATION
des internautes ne sont
pas réfractaires à la
revente de cadeaux
de Noël. C’est le résultat
d’un sondage TNS
Sofres/eBay d’octobre.
92 % apprécient de toute
façon les présents qui leur
sont faits… Sauf s’il s’agit
d’un ustensile de cuisine,
auquel cas 42 % d’entre
eux sont déçus.
« L’anonymat
facilite
beaucoup la
revente des
cadeaux de
Noël, qui garde
un côté tabou
même si elle
entre peu à
peu dans les
mœurs.»
Xavier Garambois, directeur
général d’Amazon.fr
Record à
la Poste
Selon la Poste, qui envoie
les colis, l’e-commerce a
connu sa période la plus
faste de son existence
pour Noël 2005: environ
1200000 Colissimo
devaient être envoyés
avant le 25 décembre.
C’est 50% de plus que
l’année dernière. Source:
les Echos du Net.
Le business
de la pénurie
Certains sites de vente
aux enchères se sont
aussi distingués en
proposant des produits
phares de Noël en
rupture de stock. Ainsi, la
console de jeu XBox 360,
qui se négociait au
double de son prix
d’origine. (AFP)
E-succès
Aux Etats-Unis, les
achats en ligne ont atteint
25 milliards de dollars
entre le 10 et le
16 décembre. Vêtements
et produits high-tech à
bas prix ont été les grands
vainqueurs de l’année, loin
devant les jouets et les
jeux vidéo. (Reuters)
LA REVENTE DES
CADEAUX S’EMBALLE
Après Noël, comment se débarrasser des présents
déplaisants? Grâce au Net. Un marché en plein boom.
h les ingrats! On les
gâterait à Noël pour
qu’ils se remplissent les poches?
Pourtant, il faut se
rendre à l’évidence.
La revente de cadeaux est un
must. Et c’est l’Internet qui la
favorise. La dinde est à peine
digérée que disques, livres,
CD, DVD encore sous Cellophane affluent sur les sites de
vente de produits neufs ou
d’occasion. Pour le plus grand
profit d’Amazon, Price Minister,
eBay
et
autres
2xmoinscher qui réalisent en
partie grâce à cela leur plus joli mois en janvier. Le pragmatisme a gagné les esprits.
«L’afflux est perceptible entre le
26 décembre et le 15 janvier»,
convient François Saugier,
responsable chez Amazon
France des ventes entre particuliers. Jusqu’à Noël, c’est la
partie «achat» qui est la plus
dynamique. Mais en janvier,
«on enregistre deux fois plus
d’objets en vente qu’en décembre», ajoute Olivier Mathiot, directeur marketing de
Price Minister.
Au début, c’est arrivé sans que
A
ces sociétés en soient respon- de clic, et personne ne s’en ofsables. Comme des grands, et fusque. Si l’on en croit un sonsans qu’on les y incite, les in- dage TNS Sofres pour eBay
ternautes sont allés négocier réalisé en octobre2005, 50%
leurs cadeaux là où ils avaient des internautes ne voient pas
l’habitude d’acheter des pro- d’inconvénient à revendre
duits en ligne, neufs ou d’occa- leurs cadeaux. Le public
sion. «C’est un phénomène concerné serait en voie de déqu’on a subi la première année, culpabilisation sur la question.
en 2003, dit François Saugier. L’anonymat offert par ces sites
Depuis on l’accompagne.» Joli verbe «Nous savons que le Père Noël peut
pour désigner les parfois se tromper. Pas d’inquiétude:
campagnes
de vous allez découvrir un moyen très
communication simple de gagner de l’argent.»
Un e-mail d’amazon.fr
qui poussent désormais directement le quidam à se débarras- où l’on se présente masqué
ser utilement de ses présents. sous des pseudos limite en
Incitation. Témoin, ce récent et outre le risque d’être repéré.
on ne peut plus clair message Et en admettant qu’on soit léd’Amazon envoyé dans les gèrement taraudé par sa
boîtes mails et affiché sur le si- conscience, on peut toujours
te:«Si le cadeau que vous avez accorder un petit rabais à son
reçu à Noël ne vous plaît pas, re- acheteur. Il paraît que ça en livendez-le.» Ou bien: «Le Père bère plus d’un.
Noël a fait ce qu’il a pu. Nous CD, livres et DVD. Tous n’iront
savons qu’il peut parfois se pas jusqu’à admettre que la
tromper. Dans ce cas, pas d’in- chose dont ils vont tirer profit
quiétude: vous allez faire un est un cadeau amoureuseclient heureux et découvrir un ment choisi par un proche.
moyen très simple de gagner de Mais quand ils se baladent sur
l’argent.»
leur site, les dirigeants de ces
C’est simple comme un coup sociétés ne s’y trompent pas:
Une autre solution: le don
Milpot, un site non marchand où chacun donne ce qu’il ne veut
plus, mise également sur ces cadeaux qui encombrent.
eux qui culpabilisent à l’idée de vendre
leurs cadeaux de Noël ont toujours la possibilité de les donner. Surfant sur la vague
du «tout gratuit», plusieurs sites offrent
aux internautes un moyen de se débarrasser de
leurs biens sans contrepartie. C’est le cas notamment demilpot.net. Financé uniquement
par un ou deux bandeaux de publicité – «pas
trop envahissants», explique François Morin,
l’un de ses deux créateurs – Milpot n’a rien à
vendre. Il se veut juste une plate-forme de dons,
de prêts et d’offres de services.
Créé il y a tout juste un mois (Libération du
7décembre), le site a déjà compris tout l’intérêt
de jouer sur les cadeaux de Noël. «Pensez-y. Ces
nouveaux objets sont susceptibles d’être donnés
(Si erreur de goût il y a, personne n’est à l’abri).»
Le site est trop jeune pour mesurer l’impact de
cette annonce, mais c’est peut-être l’occasion
rêvée de se défaire d’une énième cravate jugée
trop moche, sans remords. Ici on ne vend pas le
vase de tante Hortense, celui-là même qu’on
ressort du placard à chacune de ses venues. On
le donne. On l’offre à nouveau à qui en voudra,
espérant que la fameuse tante ne passera pas
C
sur le site. Et on peut même faire une bonne action en sachant que les jeux et jouets cédés
pourront remplir la hotte d’un père Noël pas
très friqué.
On peut aussi juste s’en séparer provisoirement. Le site a mis en place un système de prêt
(avec un dispositif d’évaluation des utilisateurs) pour «faire connaître ou découvrir soimême les milliers de références de jeux de société»,qui atterrissent sous le sapin et ne servent
qu’une fois de temps en temps.
Depuis Noël, ont afflué dans cette rubrique des
jeux mais aussi des perceuses visseuses-dévisseuses, disques, DVD, jeux vidéo et Caméscope
DV. Mais il est trop tôt pour parler de tendance
lourde. Milpot n’a pas l’ancienneté de ses
confrères marchands, pour prédire un mois de
janvier marqué par le recyclage de cadeaux. On
peut néanmoins parier qu’il y aura toujours
plus de «repreneurs» que de donneurs. Combien sont prêts à offrir gratuitement leur lecteur de DVD tout neuf ou leur dernier prix
Goncourt quand ils peuvent le négocier sur un
site marchand?•
JOËL CARASSIO
«On repère immédiatement le
cadeau derrière le best-seller, le
blockbuster vendu au moment
de Noël.» Christian, 40 ans, revend ainsi le dernier DVD de
Gad Elmaleh l’Autre c’est moi
sur eBay: «On l’a offert à ma
belle-mère. Non seulement elle
l’avait déjà, mais en plus elle ne
voulait pas ce genre de cadeau.
A la boutique, ils ne voulaient
pas le reprendre. Donc on va le
revendre, mais à perte je pense.» Au hit-parade des objets
les plus vendus en ce moment
sur les sites, on retrouve les
mêmes disques, livres, jeux vidéo, DVD, qui constituent les
musts du commerce traditionnel.
Autrement dit, si l’on ne veut
plus courir le risque de voir son
cadeau atterrir sur eBay, Amazon ou Price Minister, l’originalité s’impose. De là à penser
qu’inconsciemment, c’est pour
punir le manque de goût du donateur qu’on revend son cadeau, il n’y a qu’un pas…
Une chose est sûre, dit François Saugier: avec ce système,
«on peut désormais passer
Noël l’esprit tranquille». Pas
besoin de tirer la grimace devant ce DVD qu’on ne regardera jamais. Inutile de s’enquiquiner avec les doublons voire
triplons. Rien ne se perd, tout
se recycle. «Connaissant ma
passion pour les jeux vidéo, on
m’en offre systématiquement.
En général, ils sont choisis parmi les meilleures ventes.
Manque de pot, je les ai souvent
déjà», dit ce joueur invétéré
qui désormais ne se formalise
plus. Avant, cela s’entassait
dans ses placards. Aujourd’hui, ça circule sur le Net. Il
existe même une possibilité
d’en tirer un double profit. On
grave le CD, on regarde le film,
on «consomme» le jeu et hop,
on le met en vente.
Chèques-cadeaux. «On est
peut-être devenu plus exigeant»,émet François Saugier
en guise d’explication à ce phénomène de circulation des cadeaux. Ce n’est d’ailleurs par
un hasard si les chèques-cadeaux ont fait une telle percée
ce 25décembre. Moins paresseux que de l’argent glissé dans
une enveloppe, et plus souple
qu’un présent tout ficelé. «Tout
cela peut correspondre à un mo-
C H R I S TO P H E M AO U T
50%
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
ment de consommation où l’on
sait davantage ce que l’on
cherche. Et cette opportunité
nous permet de répondre aux erreurs du Père Noël. Après tout,
lui aussi est humain», poursuit
François Saugier.
Cette année, comme en 2004,
les sites de vente en ligne profiteront de cette nouvelle manie
pour se gagner de nouveaux
clients. «Une fois leur vente effectuée, dit Olivier Mathiot,on
leur propose de mettre leur gain
dans un porte-monnaie électronique.» Lequel leur servira
pour un achat ultérieur. Et à
ceux qui viennent d’acquérir
un objet en cette période de fin
d’année, on envoie un message
du type «C’est peut-être un cadeau de Noël que vous venez
d’acheter. La prochaine fois,
n’oubliez pas vous aussi de vous
débarrasser des cadeaux que
vous ne voudrez pas.»La boucle
est bouclée. •
NICOLE PÉNICAUT
et GILLES WALLON
3
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Par GÉRARD DUPUY
Surabondance
Daniel Nissanoff, qui gère un site d’enchères aux Etats-Unis, analyse ce phénomène:
«Les gens seront de moins en moins gênés»
oresponsable du site d’enchères Portero.com,
Daniel Nissanoff assure qu’eBay et les sites similaires changent la manière dont les produits sont consommés. Et notamment les cadeaux. Il est l’auteur d’un livre sur ces
questions, à paraître en janvier aux Etats-Unis (1).
Pourquoi utiliser le Net pour revendre des
cadeaux?
Le concept de cadeau n’est pas économiquement efficace. Nous ne savons pas si nous allons les aimer.
Une manière de s’en sortir est de réoffrir à quelqu’un
d’autre un cadeau qu’on ne souhaite pas conserver.
Les sites d’enchères permettent d’empocher une
partie de la valeur du cadeau, sans remettre en cause
sa fonction principale, celle de faire plaisir.
C’est peu élégant vis-à-vis de celui qui l’a offert.
Pas forcément. Le processus du cadeau est avant tout
une cérémonie. Le geste importe plus que l’objet.
C’est ainsi qu’aux Etats-Unis, depuis plusieurs années, se développe la pratique des bons d’échange,
proposés par les magasins, sans mention du prix. Le
joindre au cadeau, c’est une manière de dire: mon in-
C
tention est de te faire plaisir et de t’offrir quelque chose que tu désires. Si mon cadeau ne te plaît pas,
échange-le. Vendre sur l’Internet, c’est le prolongement de cette pratique.
Pas tout à fait… On en retire de l’argent.
L’argent permet de racheter autre chose. Par
exemple, on m’a offert un iPod. J’étais content, mais
je voulais un modèle avec un plus gros disque dur.
Heureusement, j’ai su où il avait été acheté et j’ai pu
le changer en payant la différence de prix. Si ça
n’avait pas marché, j’aurais pu le vendre sur eBay et
utiliser le produit de la vente pour racheter un autre
modèle.
La revente de cadeaux peut-elle se faire avec
l’accord de celui qui l’a offert?
Oui, dans le futur, les gens seront de moins en moins
embarrassés. Certains vont déjà jusqu’à revendre les
bons d’échange sur eBay, plutôt que de s’en servir
pour acquérir autre chose dans le même magasin.
Les bons se traitent à une valeur légèrement inférieure à leur prix, de l’ordre de 5 à 10%. Plus le magasin est grand, plus la valeur du bon augmente.
Quelle est l’ampleur du phénomène?
C’est difficile à quantifier. On ne connaît pas l’origine
des objets revendus sur l’Internet.
Plus généralement, qu’est-ce qui pousse les
gens à revendre des objets sur l’Internet?
Aujourd’hui, les gens gardent à peu près tout. Or,
l’utilité d’un bien baisse avec le temps. Les hommes
valorisent la nouveauté. Ainsi, il y aura toujours une
différence entre la valeur d’un objet que vous possédez et dont vous êtes lassé, et celle que quelqu’un
d’autre place dans le même objet. Tout change avec
l’apparition d’endroits où les gens peuvent obtenir
une vraie valeur pour leurs biens: eBay, Google,
Amazon, Yahoo et les autres sites d’enchères et
d’échanges. Ces sites favorisent une possession temporaire. Lorsque vous vous en rendez compte, vous
êtes incité à vendre les objets qui ne vous tiennent
plus à cœur pour en extraire la valeur cachée. •
Recueilli par LAURENT MAURIAC (à New York)
(1) FutureShop: How the New Auction Culture Will
Revolutionize the Way We Buy, Sell and Get the Things We
Really Want.
A cheval donné, on ne
regarde pas la denture,
certes. Mais personne n’est
obligé d’aimer les chevaux.
Alors que faire de celui
qu’un ami ambivalent a
réussi à introduire dans
votre living en guise de
cadeau de Noël? Voici peu,
ce problème cornélien
pouvait ruiner une santé
solide. Désormais, en deux
coups de souris sur Internet,
vous êtes débarrassé du
canasson tout en
empochant quelques
centaines d’euros que vous
pourrez boire à la santé de
votre ami. C’est ce qu’on
appelle la vie moderne.
La société d’abondance,
aumoins pour certains et
àcertaines périodes de
l’année, est une société de
surabondance. Avant de
savoir marcher, le moindre
bambin possède douze
paires de Nike, outre ses
trois poussettes et ses cinq
téléphones. Les cadeaux de
Noël relèvent d’un «cargo
cult» devenu réalité: ça
déborde! Le plus simple
serait de jeter tout ça mais
l’homo economicus ne
renonce pas si facilement à
sa calculette. Alors, foin
duvieux scrupule, souvenir
du temps où les choses, et
surtout les choses offertes,
avaient une valeur
sentimentale, et vive eBay!
Dans une société de zapping
universel, pourquoi les
cadeaux devraient-ils être
plombés par les
convenances et échapper à
la griserie de l’éphémère?
La revente en douce des
cadeaux de fin d’année,
facilitée par le Net, fait
logiquement un tabac de
Paris (sur Seine) à Paris
(Texas).
Les moralistes pleureront
sur l’ingratitude croissante
des mœurs. Mais les
donneurs eux-mêmes ne
sont pas irréprochables: un
cadeau est destiné à faire
plaisir et, s’il ne fait pas
plaisir, «c’est pas un
cadeau», comme on dit.
Donc rien n’interdit de
replonger dans la grande
machine échangiste. Ça
peut même devenir une
sorte de jeu, grâce auquel le
cadeau offre enfin à son
destinataire le plaisir qu’il
lui avait d’abord refusé.
Amoins que ce soit une
manière prosaïque de céder
ostensiblement à
l’obligation sociale de
l’échange des dons, tout en
rognant en cachette sur la
dépense qu’elle entraîne.
Courrier
LIBERATION
Libération / Rebonds, 11, rue Béranger,
75154 Paris Cedex 03 [email protected]
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Les juifs ne sont pas tous paranos
rès vite, au cours de mon réveillon de Noël,
j’ai compris que le sujet de discussion à la
mode ces prochaines semaines sera: fautil abolir la loi Gayssot ou pas?
Cette loi sanctionne l’expression publique, et
uniquement cela, des discours négationnistes,
à savoir la négation de l’ampleur ou de la réalité
du génocide juif perpétré par les nazis pendant
la Deuxième Guerre mondiale.
En tant que psychanalyste, je suis très au fait
des connexions entre conscient et inconscient,
et à juste titre j’ai pu demander à mes
interlocuteurs de passer, si ce n’est quelques
jours «dans la peau d’un juif», au moins
quelques heures à s’imprégner de ce qu’est
l’essence de l’antisémitisme. J’ai pu aussi leur
dire que, n’étant pas du tout d’accord avec
Sartre qui pouvait écrire que l’antisémite fait le
juif, je reconnaissais cependant que des
millénaires d’antisémitisme ont créé chez
chacun des juifs un inconscient vigilant et
particulièrement sensible à reconnaître le
début d’une genèse d’une stigmatisation.
Reconnaissons au moins que l’antisémite ne
s’est jamais vraiment caché, et c’est même avec
SUR LIBERATION.FR
T
Participez à nos
forums sur
www.liberation.fr
Fusion TPSCanal+, quelle
télé pour
demain?
73ans. Bon
anniversaire
M. Chirac !
Violences
urbaines,
votre
décryptage
Vos idées
pour
réveiller
la gauche
Balade
numérique
un certain panache que celui-ci avançait à
visage découvert. Il pouvait écrire des sujets
antisémites dans des journaux, avoir même
ses propres publications antisémites, faire des
déclarations à l’Assemblée, voire créer son
propre parti politique antisémite, il pouvait
sans aucune honte ni gêne, se déclarer hostile
aux juifs, et même ennemi des juifs. Ce fut
même une mode dans certains pays, jusqu’au
nôtre, de lancer des rumeurs mortelles sur les
juifs.
J’entendis au cours de cette soirée cette
admirable pensée profonde: «Mais vous, les
juifs, vous êtes tous un peu paranos!»
Je sais aussi ce qu’est la paranoïa, cette idée
fixe, obsédante, dominante. Le parano
est un personnage totalitaire, monolithique,
ne pouvant sortir de lui-même. Il ne peut
avoir différents points de vue, se critiquer,
se culpabiliser, ne possède ni duplicité ni
humour.
Or le juif est tout le contraire, il passe son
temps à se critiquer, à rire de lui-même.
Le capitaine Dreyfus ou les 75000 Français
juifs déportés auraient pu leur parler mieux
que moi de ce qu’est la paranoïa.
Ce n’est que récemment que des faux
humoristes racistes, ou d’autres, ont pu avec
lâcheté se dissimuler sous d’autres masques
(anticommunautaire, antiraciste,
antisioniste…) pour pouvoir mieux stigmatiser
et insulter les juifs parce que juifs.
Mes interlocuteurs savaient que même si la
justice de notre pays, donnée par des hommes
au nom du peuple français, a lavé de tout
soupçon d’antisémitisme ceux-ci, ils le sont
bel et bien, sauf qu’au contraire de leurs
illustres prédécesseurs, les Drieu La Rochelle,
Céline, Barrès ou Brasillach, ils se cachent, ils
n’osent plus se montrer au grand jour
aujourd’hui.
Et c’est grâce à cette loi Gayssot qu’aujourd’hui
ce n’est plus aux juifs de se cacher mais bien aux
antisémites de «planquer» leur antisémitisme
dans leur inconscient, et tant que cela restera
ainsi, notre pays sera à l’abri de pogroms, qui
eux sont encore abondamment présents dans
l’Inconscient juif collectif, ou même
individuel. •
expiration l’année
précédente, auront bénéficié
d’une année supplémentaire
au Luxembourg.
Les électeurs (petits ou
grands pour les sénateurs),
qui connaissent la durée des
mandats, ignoraient à chaque
fois que les élus
s’octroieraient une rallonge
sans leur demander leur avis.
Et ce sont ces mêmes élus qui
viennent ensuite se plaindre
de l’abstention à chaque
renouvellement. Cela ne
choque
ni la gauche, ni la droite.
Petits arrangements entre
amis?
Et si, au prochain
renouvellement, on les élisait
à vie? •
epuis plusieurs jours,
j’entends à la radio: «Les
Français font chauffer
leur carte bancaire comme
jamais», «ils auraient dépensé
entre 500 et 700euros pour
Noël», «il y aurait eu tant de
transactions bancaires tel
jour, avec des pics à 11heures et
18heures».
Franchement, y a-t-il
quelqu’un en France (mis à
part le banquier qui se frotte les
mains) que ce type
d’information intéresse? A qui
veut-on faire croire que la
France consomme avec
allégresse, et que le Français
moyen a le cœur en fête et la
mine réjouie des grands soirs?
J’ai fait un rapide sondage
autour de moi, et je peux
affirmer que les données que
j’ai collectées sont très
éloignées de ces statistiques.
Pourtant, nous sommes plutôt
bien lotis dans la famille…
Quand je regarde autour de
moi, quand je lis la presse, ce
que je vois ou comprends de
la réalité est très différent. Je
vois un pays où les chômeurs
sont de plus en plus
nombreux, où la
paupérisation et la précarité
sont de plus en plus
manifestes, où, à Paris, ville
lumière et repaire de bobos,
les files s’allongent pour
manger un peu de soupe, où
les gens ont de plus en plus de
mal à joindre les deux bouts.
Voilà ce que je vois.
Alors, de grâce, épargneznous ces volées de poudre de
perlimpinpin que l’on nous
jette à la figure pour nous
convaincre, de quoi
d’ailleurs? Que tout va très
bien? Pauvres de nous… •
Bruno Paquelier (Dijon)
Aude Lamendour
Jack Bensimon
Bretons
mal coiffés
Rallonge des mandats:
électeurs sur la touche
uisse le Père Noël vous offrir l’année
prochaine un ouvrage sur la
Bretagne dans lequel vous
découvrirez les belles et nombreuses
coiffes de notre région. La coiffe qui
figure dans le dessin illustrant l’article
sur la donation de 1,4million d’euros à
Maël-Carhaix (Libération du
26décembre) est celle du pays
bigouden, au sud-ouest du Finistère, en
bord de mer.
Serait-ce l’effet d’un tsunami dont vous
parlez en page de couverture? Les
Bretons aiment bien l’argent mais sont
respectueux de celui des autres. Nulle
querelle ni chapardage chez nous. Sûr
que le conseil municipal votera avec ce
pactole quelques exemplaires d’ouvrages
sur nos coiffes et leur localisation. Le
premier sera pour votre dessinateur et
les autres pour votre rédaction.
Joyeux Noël pour l’année prochaine.•
n 1995, les élections
municipales sont
repoussées après la
présidentielle pour éviter un
télescopage.
2002: inversement du
calendrier électoral
(présidentielle avant les
législatives) car chaque camp
espérait remporter les
législatives dans la foulée de
l’élection suprême de la
Ve République.
2008: les maires et
conseillers généraux
renouvelables auront vu leur
mandat prolongé d’une
année pour éviter aux
électeurs une trop grande
fréquentation des urnes en
2007.
2008: les sénateurs, dont le
mandat était arrivé à
P
Guillaume Auffret (Brest)
E
Pauvres
dindons
de Noël
D
❏ Oui,
Pour
Noël
offrez-vous
je souhaite profiter de votre offre spéciale et recevoir Libération
chez moi pendant 1 mois gratuit + 6 mois à prix réduit (138 ¤ au lieu de 218,40 ¤
pour 182 numéros) plus un cadeau surprise.
• Nom/prénom
Adresse
1 mois gratuit
+ 6 mois à prix réduit
(soit 37 % d’économie)
+ 1 cadeau surprise
+ la livraison gratuite
par porteur spécial chez vous avant 7 h 30(1)
Découvrez vite toutes nos offres promotionnelles http://abonnements.liberation.fr
CP/Ville
• Je règle par
❏ Chèque à l’ordre de Libération
❏ Carte bancaire
N° I_I_I_I_I I_I_I_I_I I_I_I_I_I I_I_I_I_I Expire fin I_I_I_I_I
J’inscris mon cryptogramme I_I_I_I
(Il s'agit des 3 derniers chiffres inscrits au dos
de ma carte bancaire à côté de la signature.)
• Signature
Téléphone I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I
e-mail
* LIVRAISON GRATUITE par porteur
avant 7 h 30(1) sur Paris, IDF(2), Lille,
Lyon, Toulouse, Nantes, Rennes,
Aix-en-Provence, Toulon, Marseille,
Nancy. Autres villes : livraison par poste
• Accès boîte aux lettres: ❏ Libre
❏ Digicode n°
❏ Autres
❏ Clé (nous joindre un double)
• Boîte aux lettres: ❏ Nominative
❏ Collective ❏ Gardien
• Renvoyez votre coupon et votre règlement à :
Libération Abonnements - B590 60732 Sainte-Geneviève Cedex.
Tél. 01 42 76 17 12 / Fax. 01 42 76 11 30
e-mail : [email protected]
Offre reservée aux nouveaux abonnés en france métropolitaine,
valable jusqu’au 15/02/2006.
(1) 8 h30 samedis et jours fériés.
(2) A l’exception de quelques communes.
Nous téléphoner pour connaître ces villes.
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ces
informations (art.27 de la loi informatique et libertés). Les informations
recueillies sont destinées exclusivement à «Libération» et ses partenaires
commerciaux sauf opposition de votre part en cochant cette case
AN2005
4
ÉCRIVEZ-NOUS LISEZ-VOUS
monde
LIBERATION
5
A K R A M S A L E H . G E T T Y I M AG E S
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
A Bagdad, hier, des manifestants sunnites protestent contre les fraudes aux élections du 15 décembre et réclament la formation d’un gouvernement d’union nationale.
Les sunnites dénoncent les fraudes qui ont amené la victoire chiite aux législatives.
La tension entre communautés
ravivée par les urnes en Irak
L
es législatives du
15 décembre devaient
contribuer à la stabilisation de l’Irak. Elles
n’ont fait que dresser
davantage les communautés les unes contre les
autres, comme le montrent les
manifestations quasi quotidiennes de groupes sunnites
qui contestent les résultats et
demandent de nouvelles élections. Principale accusée: la
liste de l’Alliance irakienne
unifiée (AIU, qui fédère les
partis islamistes chiites). Selon des résultats encore provisoires, elle apparaît comme la
grande triomphatrice du scrutin, en dépit d’un bilan gouvernemental accablant. Non
contente d’avoir fait régner la
terreur dans le sud du pays au
moment du scrutin, y compris
par des assassinats d’oppo-
gés. «Dans les villes du Sud, le
triomphe chiite peut se comprendre. Pas à Bagdad. Pour
les sunnites, c’est une douche
froide. Cela veut dire que les
leaders chiites ont confessionnalisé la ville et voulu dresser
une communauté contre une
autre»,souligne le politologue
et anthropologue irakien Hosham Dawod.
A ce jour, l’AIU ob«Il y a une crise (…) et il faut
reconnaître l’existence des problèmes tiendrait près de
150 députés (sur
au lieu de les cacher.»
Jalal Talabani, président irakien 275), soit un score
supérieur à celui
de la communauté chiite. De- duscrutin intérimaire de janpuis, les leaders sunnites, qui vier2005 (140députés). A l’ins’étaient engagés pour la pre- verse, la liste de l’ancien Première fois dans le processus mier ministre Iyad Allaoui,
électoral, enragent. D’autant lui-même chiite mais laïque
plus que certains, comme et proaméricain, soutenue par
dans le bastion sunnite de Ra- les communistes et des sunmadi, avaient même fait pro- nites modérés, n’aurait qu’une
téger les urnes par les insur- quinzaine de sièges contre 40
sants, et d’avoir bourré les
urnes, fait pression sur les
électeurs, elle a eu recours
massivement à des fraudes
pour s’imposer à Bagdad.
Dans cette ville que se partagent notamment chiites
et sunnites, l’AIU obtiendrait
quelque 60 % des suffrages,
un chiffre supérieur à… celui
auparavant. Les islamistes
chiites pourraient donc avoir
la majorité absolue au Parlement, au grand dam des sunnites, des laïcs mais aussi des
Américains, qui entendaient
former un gouvernement
d’union nationale – qui leur
permettrait un retrait graduel
plus facile de leurs forces.
Revanche. Un tel résultat est
d’autant plus inacceptable
pour Washington qu’au sein
de l’AIU ce sont les partisans
du trublion Moqtada al-Sadr,
radicalement antiaméricain,
qui se taillent la part du lion, au
détriment des autres formations. «Lui et ses alliés représentent aujourd’hui la première force politique en Irak. C’est
la revanche des marginaux, des
déshérités. Moqtada a mobilisé
sa base sur son opposition à un
Etat laïque, laquelle a ● ● ●
Nouvelle fosse commune à Kerbela
Des milliers d’Irakiens ont manifesté hier à Bagdad et à Takrit, le
fief de Saddam, pour protester contre les résultats annoncés des
législatives du 15décembre, qui donnent les chiites gagnants. A
Bagdad, la manifestation était organisée à l’appel du Maram.
«Ni chiites, ni sunnites, union islamique»,scandait la foule, qui
arborait des portraits d’Iyad Allaoui, ancien Premier ministre
laïque, et de leaders sunnites. Dans le camp chiite, des centaines
de personnes avaient défilé la veille au soir à Kerbela, ville sainte
au sud de Bagdad, pour demander la reconduction du Premier
ministre Ibrahim Jaafari. C’est à Kerbela qu’ont été découverts,
hier, les squelettes de 31personnes dans une fosse commune,
sans doute des victimes de la répression qui avait suivi le
soulèvement chiite de 1991 contre Saddam Hussein.
Les chiites représentent environ 60% de la population
irakienne. Les sunnites, qui comptent entre 20 et 25%,
occupaient la majorité des postes au pouvoir sous le régime de
Saddam Hussein. Par ailleurs, tandis que les derniers soldats
ukrainiens quittaient l’Irak hier, le nouveau gouvernement
conservateur polonais a annoncé qu’il maintiendrait sa
présence militaire jusqu’à la fin 2006. Le précédent cabinet avait
promis de rapatrier ses 1500hommes en début d’année.(AFP)
6 monde
JEAN-PIERRE PERRIN
Ayman Nour, un rival
de Moubarak écarté
Regain de violence au Sri Lanka
Les indépendantistes tamouls ont accentué leurs
attaques contre les forces gouvernementales. Dix
soldats ont été tués, hier, dans l’explosion d’une
mine dans la péninsule de Jaffna, au nord de l’île.
Un policier a aussi péri dans une attaque à
l’explosif dans l’est du pays, sur la zone côtière
affectée par le raz de marée de l’an dernier. Ces
attaques ont été attribuées par les autorités aux
Tigres de libération de l’Eelam tamoul (LTTE). Au
moins 81 personnes sont mortes dans des actes
de violence depuis début décembre, pour la
plupart attribués au LTTE. Ce regain d’hostilité
met en péril le cessez-le-feu signé en février 2002
par les belligérants, ainsi que la bonne marche des
opérations de reconstruction des infrastructures
détruites par le tsunami. (AFP, Reuters)
L’opposant est en prison, accusé de fraude électorale.
M
2002, le défenseur
qui ressemble fort
des droits de
à une campagne de
l’homme Saadedharcèlement. Les
din Ibrahim.
médias officiels
Ayman Nour, qui a
l’accusent d’être un
entamé le 10 déagent à la solde des
cembre une grève
Etats-Unis. Son
de la faim, est à
épouse, Gamila,
l’origine d’une crise
une journaliste de
Newsweek, a été la Ayma Nour, 41 ans. entre l’Egypte et
son principal allié.
cible d’attaques à
caractère sexuel. En no- Lors de sa détention préventivembre, à l’issue d’élections lé- ve, au début de l’année, la segislatives entachées par la vio- crétaire d’Etat américaine
lence, la fraude et de multiples Condoleezza Rice avait déjà
irrégularités, il a perdu son manifesté son mécontentemandat de député dans son fief ment en annulant une visite
du Caire. Son parti, Al-Ghad au Caire. Ce week-end, les
(Demain), n’a retrouvé aucun Etats-Unis ont encore durci le
des 7sièges qu’il détenait dans ton à l’égard d’un pays qu’ils fil’Assemblée sortante. Sitôt pri- nancent chaque année à hauvé de son immunité parlemen- teur de 1,8milliard de dollars.
taire, Ayman Nour a écopé Le porte-parole de la Maison
d’une peine de cinq ans de pri- Blanche, Sean McCormack, a
son pour falsification de docu- fustigé un procès «entaché par
ments officiels. Il est accusé des irrégularités et des contrad’avoir imité une partie des si- dictions».Dans un éditorial, le
gnatures nécessaires à l’enre- Washington Posta appelé Bugistrement de son parti. «A bas sh à conditionner son aide à
Hosni Moubarak!»s’est-il écrié l’Egypte à la libération d’Ayà l’énoncé de la sentence. Il a man Nour.•
aussitôt dénoncé un «procès
CHRISTOPHE BOLTANSKI
politique».
• Trois semaines après les
Le président du tribunal s’est élections législatives, le Prerendu tristement célèbre par mier ministre sortant Ahmed
la sévérité de ses verdicts à Nazif a été chargé hier par
l’encontre d’opposants et avait Hosni Moubarak de former un
notamment condamné, en nouveau gouvernement.
Interrogatoires sauvages en Grèce
Des Pakistanais auraient été enlevés et torturés par des agents anglais.
Athènes correspondance
’affaire des interrogatoires «sauvages» de Pakistanais en Grèce sème
le trouble dans les services secrets et embarrasse le
gouvernement. Tout a commencé quelques jours après
les attentats de Londres, le
7juillet, avec l’arrestation, notamment à Ioannina et à
Athènes, de plusieurs ressortissants pakistanais par des
hommes s’exprimant en anglais. Ils leur auraient cagoulés et interrogés, pendant au
moins quarante-huit heures
pour certains, plus longuement pour d’autres, avant de
les relâcher en plein centre de
la capitale, les yeux bandés et
quelques euros en poche pour
prix de leur silence.
Un avocat déposa des plaintes,
mais l’affaire en resta là jusqu’aux premières révélations
sur les vols secrets de la CIA en
Europe. Puis, le 13décembre,
un reportage de la BBC a fait
état d’enlèvements et d’interrogatoires de 28 Pakistanais,
L
Les gens
spécial dans une forêt de la
banlieue nord de la capitale),
sur leur brutalité, et en donnant même les noms des
agents de la 3e section antiterroriste de l’EYP (la CIA locale)
qui ont participé aux opérations. Il semblerait d’ailleurs,
selon les nouveaux témoignages, et comme le confirme
à Libération le président de
l’Association culturelle grécopakistanaise, Sayeed Mohammad Jamil, que les
Le 13 décembre, un reportage de la BBC cinq personnes ina fait état de rapts et d’interrogatoires terpellées à Ioande 28 Pakistanais avec la participation nina l’ont été par
des officiers des
d’agents secrets britanniques.
services grecs et
nistre de l’Ordre public, Gior- non par des Anglais ou des
gos Voulgarakis, démentait Américains. Le parquet a quatout enlèvement ou interroga- lifié de «totalement fondées»
toire de Pakistanais par des les accusations concernant
services grecs ou étrangers.
les enlèvements et a ouvert
Le week-end dernier, cepen- une information sur la base
dant, la presse est venue ap- des témoignages recueillis, en
porter de nouveaux éléments n’excluant pas d’éventuelles
au dossier en donnant des dé- confrontations entre les
tails sur l’endroit où se se- agents de l’EYP et les plairaient déroulés les interroga- gnants. •
toires «sauvages» (un local
PHILIPPE CERGEL
avec la participation d’agents
secrets britanniques. Dès lors,
nouvelles révélations et démentis se sont succédé en cascade dans un climat de plus en
plus incandescent. Alors qu’à
Londres le chef de la diplomatie britannique, Jack Straw,
qualifiait d’«absurdité»l’idée
d’une implication du MI6, à
Athènes, son homologue grec,
Petros Molyviatis, disait tout
ignorer de l’affaire et le mi-
Ariel Sharon en attente de billard
AFP
ême du fond de sa
cellule, Ayman Nour
continue de gêner
le président Hosni
Moubarak. Les critiques se multiplient à l’encontre du régime égyptien
après la condamnation, samedi, à cinq ans de prison ferme
de son principal opposant. A
la veille de Noël, Washington
s’était déclaré «profondément
troublé» par ce jugement.
Lundi, le Quai d’Orsay a appelé
LeCaire à respecter «les droits
de la défense» et à favoriser
«le développement des partis
politiques».
En septembre, lors de la première présidentielle pluraliste de l’histoire du pays, Ayman
Nour s’était imposé comme le
principal rival du chef de l’Etat
sortant. Inconnu du grand public quelques semaines plus
tôt, ce politicien libéral et volontiers populiste avait sillonné l’Egypte, promis de lever
l’état d’urgence en vigueur
depuis un quart de siècle, multiplié les discours au vitriol
contre le clan Moubarak,
courtisé les Frères musulmans et recueilli 8% des suffrages, contre 89% à son adversaire.
Depuis ce succès modeste, cet
ancien avocat de 41ans subit ce
AP
trouvé un certain écho au
sein des radicaux sunnites»,
ajoute Hosham Dawod.
En fait, ce vote massivement
confessionnel, qui se traduit
par l’émergence d’un bloc
chiite, est un camouflet pour
George W.Bush, qui avait parlé de «grand pas en avant dans
l’accomplissement de notre objectif»: susciter un Irak démocratique et un allié au MoyenOrient. En fait, les Etats-Unis
sont plus que jamais sur le quivive face à la future majorité
parlementaire. Non contente
d’être antiaméricaine, celleci défend des positions hostiles à celles de Washington:
confessionnalisation de l’Etat,
dégradation de la situation des
femmes, hostilité aux Kurdes,
clientélisme acharné… Pour
l’affaiblir, les Etats-Unis ne
sont pas hostiles à la dénonciation des fraudes. Cela leur
permettrait de faire pression
sur les chiites pour qu’ils acceptent un gouvernement
d’union nationale où serait
présent Allaoui et dont les
principaux ministères –
Défense, Intérieur, Affaires
étrangères – échapperaient
à l’AIU.
Sur le terrain, les réactions
aux fraudes ne se sont pas fait
attendre. Les listes sunnites se
sont réunies au sein du mouvement Maram (initiales
arabes pour le Congrès du refus d’élections falsifiées). Elles
ont été renforcées par celle
d’Allaoui. Selon Ali Tamimi,
le porte-parole, pas moins de
42partis et groupes ont adhéré à cette organisation: «Cela
ne signifie pas que nous boycottons le processus politique. Le
Maram cherche, au contraire,
à faire avancer ce processus,
mais en dévoilant les fraudes
qui ont accompagné les opérations de vote.»
Union nationale. Les représentants de la liste chiite ont répliqué en dénonçant ce qu’ils
considèrent comme une
pression de la rue et en affirmant qu’il n’était pas question d’organiser un nouveau
scrutin. De son côté, le président irakien, le Kurde Jalal
Talabani, s’emploie à rapprocher les deux camps. «Il y a
une crise […] et il faut reconnaître l’existence des problèmes au lieu de les cacher.»Il
a défendu aussi l’idée d’un
gouvernement d’union nationale, dimanche lors d’une réunion de leaders kurdes avec
Massoud Barzani, le chef de la
région autonome kurde, en
présence de l’ambassadeur
américain, Zalmay Khalilzad.
Le plus prestigieux des chefs
religieux chiites, le grand ayatollah Sistani, qui avait déjà
montré une certaine distance
avec la liste chiite, contrairement au précédent scrutin, a
fait aussi savoir qu’il y était favorable. Reste à convaincre
l’AIU et, derrière elle, sans
doute Téhéran. •
●●●
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
L’attaque cérébrale qui a entraîné
l’hospitalisation du chef du
gouvernement israélien, dimanche
dernier, se révèle moins «bénigne» que
ce qu’avaient laissé entendre ses
médecins. Ariel Sharon, 78 ans, était
alors incapable de prendre des
décisions. Suite à cette alerte, le
Premier ministre a décidé d’autoriser la
publication de son bulletin de santé dans l’espoir de rassurer
ses concitoyens, à trois mois des élections législatives
anticipées. Son médecin traitant, le Pr Haïm Lotan, a annoncé
hier qu’il devrait subir «un cathétérisme cardiaque dans deux
ou trois semaines», une intervention chirurgicale mineure.
La bonne nouvelle, c’est que depuis son hospitalisation Ariel
Sharon a maigri, «passant de 118 à environ 115 kilos».
D.F. (à Jérusalem)
Un suspect arrêté au Liban dans
l’enquête sur la mort de Tuéni
La justice libanaise a, pour la première fois, arrêté un
suspect, un ressortissant syrien, dans l’enquête sur
l’attentat qui a coûté la vie, il y a deux semaines, au
journaliste et député antisyrien Gebrane Tuéni.
Abdel Kader Abdel Kader, un vendeur de
quincaillerie de 30 ans, aurait donné des coups de
téléphone suspects depuis son commerce, aussitôt
avant et après l’explosion. Gebrane Tuéni, 48 ans,
directeur général du quotidien libéral à grand tirage
An Nahar, a été tué par une voiture piégée, le
12 décembre. L’attentat a été attribué par une
grande partie de la classe politique libanaise à la
Syrie, qui dément toute implication. (AFP)
Un conseiller de Poutine
démissionne
Le conseiller économique ultralibéral du président
Poutine, Andreï Illarionov, a annoncé hier sa
démission en se livrant à une violente critique du
pouvoir russe: «C’est une chose de travailler dans
un pays en partie libre, comme la Russie l’était il y a
six ans, une autre de le faire quand le pays a cessé
d’être politiquement libre.» Illarionov, 44 ans, est
connu pour son langage direct et dénonce depuis
plus d’un an la montée de l’autocratie au sommet
de l’Etat russe. (AFP)
• Le président Abdelaziz Bouteflika regagnera,
samedi 31 décembre, l’Algérie après un peu plus
d’un mois de convalescence en France, où il a été
opéré d’un ulcère hémorragique à l’estomac,
selon la radio nationale algérienne.
• L’armée congolaise a annoncé hier la chute de
Mwalika, dernier bastion des rebelles ougandais
des Forces démocratiques alliées basés au NordKivu, après quatre jours d’une offensive musclée
appuyée par l’ONU dans l’est de la RDC.
monde 7
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
En Inde, à l’école de l’antiguérilla
Chili: arrestation dans
la colonie Dignidad
Dans la jungle, des soldats du monde entier s’entraînent à combattre les insurrections.
Vairangte (Mizoram) envoyé spécial
oici notre terrain
de jeu», clame
fièrement le
lieutenant-colonel Sanath Gopinath en désignant les collines couvertes de bambous
qui s’étendent à perte de vue.
Après avoir servi au Cachemire et dans les régions insurgées du nord-est de l’Inde,
l’officier est aujourd’hui instructeur à la Counter Insurgency and Jungle Warfare
School (CIJWS), un centre de
formation militaire situé dans
les jungles frontalières de la
Birmanie. Unique au monde,
le complexe a été créé dans les
années70 pour entraîner l’armée indienne à la lutte antiinsurrectionnelle. Affichée en
grosses lettres sur le portail,
la devise de l’établissement:
«Combattre la guérilla comme
une guérilla». Une approche
qui, dans le contexte mondial
actuel, attire de plus en plus
d’armées étrangères.
De l’Afrique du Sud au Bangladesh en passant par le Tadjikistan, l’Ouzbékistan, l’Ouganda, le Botswana, le Nigeria, le Népal ou encore le Sri Lanka, une
vingtaine de pays confrontés à des rébellions populaires ont déjà envoyé leurs officiers s’entraîner à Vairangte. «Pendant
longtemps, nous n’accueillions que des
contingents issus des pays voisins, mais depuis le 11septembre 2001 les demandes des
pays occidentaux sont telles que nous n’arrivons plus à faire face»,affirme le général
de brigade Ramesh Kumar, directeur de
l’établissement.
Cursus des officiers. Après le passage de
quelques officiers américains en 2001,
deux unités de l’US Army sont ainsi venues effectuer des exercices conjoints
avec les soldats indiens, dont une issue
des forces spéciales. Deux parachutistes
français, aussi, viennent de terminer le
cursus des officiers et le Royaume-Uni
est récemment venu demander conseil,
afin de voir s’il y avait moyen de monter
un centre du même genre pour ses
propres troupes. Une troisième unité
américaine est par ailleurs attendue,ainsi
que plusieurs officiers vietnamiens et
thaïlandais.
«Depuis cinquante ans que nous affrontons des insurrections armées, nous avons
acquis une expertise unique au monde
dans ce domaine, explique le lieutenant
colonel Deepak Joshi, responsable de
l’entraînement des officiers. Or aujourd’hui, même les guerres conventionnelles
sont généralement suivies de conflits de
basse intensité, comme en Afghanistan.
Notre expertise peut donc être utile à tout le
monde.» «Maintenant que l’ennemi numéro 1 est le terrorisme, ce type d’entraînement est quasi obligatoire pour toutes les
armées», ajoute le commandant Devindra Kotnij.
Afin de coller aux réalités internationales,
l’école a d’ailleurs inauguré, l’an dernier,
un stage «antiterrorisme» qui comprend
notamment un cours sur les prises
d’otages. Dans la salle des explosifs, un tableau recense aussi différentes attaques
«V
Gisela Seewald, 75 ans,
médecin et allemande, a
avoué avoir torturé des
enfants et adolescents
qui vivaient dans
l’enclave de la colonie
Dignidad, au sud du Chili,
fondée par l’ex-caporal
nazi Paul Schaefer. Elle a
été écrouée.
Les rebelles d’Aceh
désarment
Après trente ans de lutte
pour l’indépendance d’Aceh,
les rebelles indépendantistes
du Mouvement Aceh libre
(GAM) ont annoncé hier la
dissolution de leur armée,
conformément à l’accord de
paix signé en août avec le
gouvernement indonésien.
Erratum
A N U PA M N AT H . A P
A Vairangte,
le 24 septembre,
des soldats
américains font
un jogging avec
des soldats
indiens.
survenues en Irak,
tuées pour être «le plus proches
800 km
afin de pouvoir
possible de la réalité».Tous les
CHINE
mettre en place des
exercices se font d’ailleurs
PAK.
«exercices réaavec de vraies balles, à l’excepN.
B.
listes»,notamment
tion des sorties en jungle où
New
B.
en cas d’attentatsl’ennemi est incarné par une
Delhi
BIR.
suicides et de voiunité spéciale chargée de jouer
INDE
tures piégées.
les terroristes. «C’est vraiment
Mizoram
utile, nous n’avions jamais reçu
Prise d’assaut. La
un entraînement aussi spéciali«spécialité» de la
sé»,commente Roshi Francis,
CIJWS reste touSRI
LANKA
dont l’unité est basée dans
tefois son entraîl’Etat voisin d’Assam, où vingtnement anti-insurrection. Séminaires, démonstrations, six ans de violences séparatistes ont déjà
exercices : le stage dure six semaines fait plus de 10000morts.
pour les officiers et sous-officiers, cinq Au-delà de l’entraînement militaire, le
semaines pour les unités. «Dans les deux programme comprend des cours théocas, il s’agit d’enseigner les comportements riques sur les droits de l’homme, les méet les tactiques propres à une guerre non thodes de propagande, la collecte de renconventionnelle», résume le directeur seignements ou encore la manière de
tout en supervisant un exercice de prise gérer les populations civiles dans une
d’assaut. En trente-cinq ans d’existence, zone de conflits. «Un soldat est entraîné à
être agressif, offensif, justifie
Sanath Gopinath. Mais dans
«Depuis cinquante ans que nous affrontons
des insurrections armées, nous avons acquis une une situation d’insurrection,
expertise unique au monde dans ce domaine…» on ne peut pas l’emporter sans
Le lieutenant colonel Deepak Joshi avoir le soutien de la population.» D’où l’insistance sur le
l a C I J W S a d é j à f o r m é p l u s d e comportement à adopter avec les civils,
300000 hommes. L’armée a fondé cet «afin que nos soldats ne soient pas perçus
établissement après avoir infligé de comme une force d’occupation, ce qui se
lourdes pertes aux guérillas séparatistes traduit inévitablement par un renforcequi opéraient dans les régions tribales ment du soutien populaire aux insurgés».
du Nord-Est. Depuis, toutes les unités La population de Vairangte est d’ailleurs
appelées à servir dans ces zones passent régulièrement mise à contribution, afin
obligatoirement par cette «école de la de tester les nerfs des stagiaires.
jungle». Les affrontements restent en Cours théoriques. Motif de fierté pour l’areffet fréquents dans ces régions fronta- mée indienne, la CIJWS ne fait toutefois
lières de la Birmanie, du Bangladesh et pas l’unanimité chez les observateurs
du Bhoutan, qui abritent toujours plus étrangers. «C’est une école de formation de
d’une trentaine de groupes séparatistes base, pas un centre de spécialisation ou un
armés.
centre commando»,souligne ainsi l’attaSur la petite route de montagne, les ché militaire d’une ambassade occidenchamps de tir se succèdent. Tir de pré- tale. «Les cours restent très théoriques, il
cision, combat de jungle, embuscade, faudrait plus de terrain»,ajoute un autre
intervention dans un lieu sacré, convoi expert, qui estime que le centre constitue,
sécurisé, rencontre fortuite en terrain en revanche, «un excellent site pour les
hostile ou encore combat en zone urbai- exercices militaires».•
ne: toutes les situations sont reconstiPIERRE PRAKASH
Dans Libération d’hier,
nous avons confondu,
dans l’article sur les
ventes de gaz russe à
l’Ukraine, Alexandre
Medvedev, vice-président
de Gazprom, et Dmitry
Medvedev, un des vicePremiers ministres russes.
(Annonce légale)
REPUBLIQUE FRANCAISE
PRÉFECTURE DE PARIS
DIRECTION DE L'URBANISME, DU LOGEMENT ET DE l'EQUIPEMENT
Bureau de l'Urbanisme
AVIS D'ENQUÊTE PUBLIQUE
Enquête parcellaire relative au projet d'acquisition
par la Société Immobilière d'Economie Mixte de la
ville
de
Paris
(SIEMP)
des
immeubles
nécessaires à la seconde phase de l'opération
d'aménagement des secteurs "Duhesme-Roi
d'Alger" et "Nord-Emile Chaîne" dans le quartier
"Clignancourt Nord" à Paris 18ème arrondissement.
En exécution d'un arrêté de M. le Préfet de la région d'Ile-deFrance, Préfet de Paris, va être ouverte à la Mairie du 18ème
arrondissement de Paris du jeudi 12 janvier au vendredi 3 février
2006 inclus, l'enquête parcellaire portant sur le projet d'acquisition
par la SIEMP des immeubles suivants :
- 10-12, passage Kracher,
- 26, passage Duhesme,
- 10, passage Championnet,
- 22, rue du Nord,
- 15, rue Boinod,
- 87, rue des Poissonniers
Les différents documents composant le dossier d'enquête
seront mis à la disposition du public qui pourra en prendre
connaissance et produire, s'il y a lieu, ses observations à la Mairie
du 18ème arrondissement de Paris, 1 place Jules Joffrin :
les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 17h,
le jeudi de 8h30 à 19h30 et
le samedi 21 janvier 2006 de 9 h à 12 h.
Les observations seront consignées ou annexées au registre
d'enquête ouvert à cet effet. Elles pourront également être
adressées par écrit à Monsieur Denis ABOAB, retraité de l'enseignement, commissaire enquêteur désigné, à la Mairie du 18ème
arrondissement - 1 place Jules Joffrin - 75877 PARIS CEDEX 18.
Le commissaire enquêteur se tiendra à la disposition du public
à la Mairie du 18ème arrondissement, aux jours et heures suivants :
- le jeudi 12 janvier 2006 de 9 h 30 à 12 h 30,
- le samedi 21 janvier 2006 de 9 h à 12 h et
- le vendredi 3 février 2006 de 15 h à 17 h.
Le commissaire enquêteur devra donner son avis dans un
délai d'un mois après la clôture de l'enquête.
Une copie du rapport du commissaire enquêteur sera déposée
à la Mairie du 18ème arrondissement de Paris pour y être tenue à la
disposition du public pendant un an.
Toute personne intéressée pourra en obtenir communication
en s'adressant par écrit à la PREFECTURE DE PARIS (Direction
de l'urbanisme, du logement et de l'équipement - bureau de
l'urbanisme - 50 avenue Daumesnil 75012 PARIS).
8
terre
650 BREBIS TUÉES EN 2005
LIBERATION
dans les Alpes-de-Haute-Provence, à la suite d’attaques de loups. Entre
70 et 80 individus vivraient dans huit départements de l’est de la France.
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Déchets. La mégapole nigériane recycle et détruit le matériel informatique d’Europe et des Etats-Unis.
Les ordinateurs, poison de Lagos
Lagos de notre correspondante
ssis sur le sol poussiéreux, des jeunes s’affairent sur des machines désossées,
essayant de leur
rendre vie. Le marché aux ordinateurs d’Ikeja est un vaste
dédale d’échoppes. Dans cette
«Silicon Valley» nigériane, on
vend un petit peu de neuf et
beaucoup d’occasion. John
Oboro, responsable de l’association des vendeurs d’ordinateurs du Nigeria, est catégorique: «La majorité de ces vieux
computers ne pourront pas être
réparés.» «On ne peut jamais
prédire au premier coup d’œil»
rétorque un homme qui trifouille dans une myriade de
composants électroniques.
Sur les devantures, le matériel
recyclé est toiletté et emballé
dans du plastique transparent.
Derrière les boutiques, des
piles de carcasses de disques
durs, des tas de vieux écrans
témoignent de l’important volume de matériel irrécupérable. «Tout ça va aller pourrir
ici», explique John Oboro en
montrant un bac débordant
d’immondices. «Après, l’ensemble sera brûlé.»Le Nigeria
ne dispose pas de système de
retraitement des ordures. A
Lagos, mégapole de 16 millions d’habitants, le brûlage
anarchique a déjà des conséquences sur la santé. Selon un
avocat habitant la zone industrielle et portuaire, la combustion de produits chimiques
d’une usine des environs provoque parfois des saignements de nez. Le mois dernier,
une fumée dense, s’apparentant à un gaz lacrymogène, a
envahi plusieurs quartiers.
Les autorités ont promis une
analyse de «la fumée mystérieuse» qui a occupé les gros
titres des journaux. Elles n’ont
jamais fait la lumière sur l’origine de cette purée de pois.
Nocives. Mais à en croire les
experts, ces désagréments ne
sont rien à côté de ce qui attend Lagos, envahi d’ordures
électroniques. Selon un rapport du réseau d’activistes
Basel Action Network (BAN),
qui suit le trajet des déchets
toxiques sur la planète,
500 conteneurs bourrés de
matériel informatique de seconde main arrivent chaque
mois à Lagos, essentiellement
d’Europe ou des Etats-Unis.
Environ 75% des quelque
400000vieilles bécanes iront
à la poubelle. Les émanations
A
DÉCHETS
Fermeture
des incinérateurs
non conformes
La réglementation sur les
normes de rejet des
dioxines (limite fixée à
0,1 ng/m3) des usines
d’incinération entre en
vigueur aujourd’hui. Une
quinzaine de sites sur les
129 existants vont
provisoirement fermer, le
temps de mettre leurs
installations aux normes.
Deux sites qui alimentent
en chauffage des
logements et des
établissements publics
continueront à
fonctionner sans être
conformes: Issy-lesMoulineaux et Sarcelles.
SÉCHERESSE
B A S E L AC T I O N N E T WO R K 2 0 0 5
Famine mortelle
au Kenya
2, 5 millions de personnes
vivant dans le nord-est du
Kenya sont menacées par la
disette, a déclaré hier un
responsable de la CroixRouge locale. En décembre,
plus de 20 personnes sont
mortes de faim dans cette
région proche de la Somalie
où la sécheresse a dévasté
Piles de vieux ordinateurs débarqués des conteneurs sur le port de Lagos.
les cultures et décimé le
bétail. Selon le président
de leur combustion sont très maladies nerveuses. Le rap- en plus, les compagnies de té- tières dangereuses. «Je pense kényan Kibaki, il manque
nocives pour l’organisme. port insiste sur la pollution des léphone proposent des ser- que les exportateurs prétendent 100 millions de dollars pour
«Elles peuvent provoquer des nappes phréatiques. Enfants vices Internet. «Tout cela a qu’il s’agit de matériel en état de faire face à l’urgence.
avortements chez les femmes et animaux qui se promènent
enceintes qui vivent près des dé- dans les cendres courent des
risques de contamination. «Une
«Les combustions peuvent
bombe à retardeprovoquer des avortements chez
ment se met en
les femmes enceintes qui vivent près
place», estime le
des décharges.»
Oladele Osibandjo, professeur de chimie professeur.
L’afflux de vieux orcharges»,affirme Oladele Osi- dinateurs au Nigeria est indisbanjo. Ce professeur de chimie sociable de la révolution de la
à l’université d’Ibadan met téléphonie mobile. En 2001,
aussi en garde contre la dégé- l’introduction du GSM en a
nérescence du cerveau et les démocratisé l’usage. De plus
«Un cauchemar du cyberage»
Selon le BAN, au cours de la dernière décennie, 500millions
d’ordinateurs sont devenus obsolètes. Cela représente près de
3millions de tonnes de plastique, 1400tonnes decadmium,
862tonnes de promium, 287 tonnes de mercure, autant de
substances dangereuses pour lasanté humaine. «Ces machines
que nous avons, quenous aimons, ne sont pas conçues pour
êtrerecyclées»,explique Jim Puckett, auteur d’un rapport sur
l’exportation de déchets électroniques en Afrique(1). Pourtant, il
faudrait qu’elles le soient. Une directive européenne, entrée en
vigueur en août2005, oblige en théorie les fabricants à récupérer
et à recycler leurs produits. Mais le réseau peine à se mettre en
place. Aux Etats-Unis, rien ne force les constructeurs à le faire,
même si certains s’y essaient comme Hewlett-Packard ou Dell.
Selon Puckett, si ces fabricants étaient submergés par les vieilles
machines, ils seraientforcés de prendre leurs responsabilités. A
V.G.
long terme, la solution réside dans l’ordinateur propre.
(1) www.ban.org
IMAGES
www.liberation.fr
créé chez les jeunes un appétit marche,souligne Jim Puckett,
nouveau pour les technologies l’auteur du rapport. Mais parde la communication et de l’in- ce que les gouvernements euroformation», souligne Shina péens n’exigent pas de tests
Badaru, éditeur d’un magazi- avant export, ils n’appliquent
ne consacré aux
pas correctement la
nouvelles techno- NIGERIA
convention.»Quant
logies. Mais la pluaux Etats-Unis, ils
400 km
part n’ont pas les
ont tout simpleNIGER
moyens de s’offrir
ment refusé de la
du matériel neuf.
signer.
«Mieux vaut un
Les experts nigéAbuja
vieil ordinateur que
rians préconisent
pas d’ordinateur du
un contrôle accru
tout», soutient un
de la part des autoCAM.
fournisseur de La- Lagos
rités de leur pays.
gos, qui rappelle
Le BAN invite
que seulement 2% d’une po- compagnies et pouvoirs pupulation évaluée à 130 mil- blics du Nord à investir dans le
lions a accès à cette technolo- recyclage. L’organisation rapgie coûteuse. Selon lui, le pelle que, même effacées, les
marché des occasions et celui données sont toujours récudu neuf ne sont pas fréquentés pérables sur le disque dur.
par la même clientèle.
Comptabilités d’entreprise,
Signataires. Mais pour le BAN, correspondances personl’illusion qui consisterait pour nelles retrouvées dans des PC
les pays riches à se débarrasser usagés échoués au Nigeria
des vieux ordinateurs en étant sont publiées en annexe du
utiles aux Africains a fait long rapport. Une manière d’implifeu. Recycler les moniteurs quer aussi les usagers, en leur
coûterait au moins 10 euros rappelant que se débarrasser
par unité. Les pays de l’Union sans précaution d’un vieil oreuropéenne sont signataires dinateur, c’est courir le risque
de la convention de Bâle, qui de voir ses secrets dévoilés.•
prohibe l’exportation de maVIRGINIE GOMEZ
Tous les jours
l’actualité
en images.
ÉNERGIE
La Chine toujours
plus nucléaire
La Chine prévoit de
construire deux nouvelles
centrales nucléaires en
2006 afin de pourvoir
aux besoins énergétiques
de sa forte croissance, a
annoncé hier un journal
chinois. Cette décision
entre dans le cadre d’un
programme visant à
doter le pays de
40 réacteurs en quinze
ans.
AMIANTE
Le «Clemenceau»
entre deux eaux
Greenpeace et Ban
Asbestos (Eliminer
l’amiante) ont déposé un
recours en référé lundi
pour empêcher le départ
du Clemenceau vers
l’Inde, où l’ancien porteavions doit être
démantelé après
désamiantage. Pour les
deux associations, la
sécurité n’est pas assurée
sur le chantier naval
d’accueil.
politiques
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Chirac joue
du piston
au cinéma
Le Mrap s’en prend à la
légitimité de Klarsfeld
Le Mouvement contre le
racisme et pour l’amitié
entre les peuples (Mrap)
a contesté «les
compétences et la
légitimité» de l’avocat
Arno Klarsfeld, chargé
par Nicolas Sarkozy
d’une mission sur «la loi,
l’Histoire et le devoir de
mémoire». Selon son
secrétaire général,
Mouloud Aounit, l’avocat
«n’a ni les compétences
ni la légitimité pour une
telle mission».
Une amie de sa fille
Claude voulait jouer
dans «Da Vinci Code»…
New York de notre correspondant
A la rentrée, convaincue qu’il y
a désormais une «urgence sociale», elle va continuer de
malmener son camp afin d’obtenir un «droit au logement opposable»qui s’imposerait aux
maires et aux propriétaires récalcitrants. Puis elle reprendra
son «tour de France»afin d’asseoir sa candidature à la présidentielle, et d’obtenir de la part
de l’UMP au moins dix circonscriptions législatives en
2007… Tout ça pour ça? •
acques Chirac en chef de
casting. C’est l’étrange histoire que relate le magazine
américain Newsweekdans son
édition de lundi. Selon le récit
du producteur de la future version filmée du Da Vinci Code,
le chef de l’Etat a cherché à placer «la meilleure amie de sa
fille»Claude, une «actrice d’un
certain renom en France», pour
le rôle de l’héroïne. Dommage
pour Chirac, alors que l’entrevue a lieu, le choix s’est déjà
porté sur Audrey Tautou, «qui
coiffa 30 autres actrices françaises, précise Newsweek.
Dont la meilleure amie de la
fille de Chirac.»
La scène se passe début
décembre2004. Misant sur le
succès planétaire du best seller, le réalisateur, Ron Howard,
et le producteur, Brian Grazer,
sont à Paris. Ils reçoivent alors
un appel du palais de l’Elysée.
Chirac veut les recevoir. «Nous
pensions que ce serait l’affaire
de cinq minutes, comme une visite au bureau Ovale, une photo
et une poignée de main», raconte Brian Grazer. A sa surprise,
le Président passe près d’une
heure avec eux et leur offre son
appui pour leur souhait de
tourner au musée du Louvre.
Le chef de l’Etat ne se contente
pas de suggérer l’audition
d’une actrice: il leur demande
aussi «à haute voix, moitié sérieux, s’ils pouvaient embellir la
rémunération de l’acteur Jean
Reno, déjà choisi pour le rôle du
détective français». Sollicité
hier, l’Elysée a confirmé l’entretien de 2004. Mais a démenti l’évocation du cachet de
Reno. Encore heureux, l’acteur est un grand ami de… Nicolas Sarkozy.•
THOMAS LEBÈGUE
LAURENT MAURIAC
J
Transferts définitifs
des TOS
FRÉDÉRIC STUCIN
Europe: vers un
réaménagement
de la Constitution?
Partisan du non, le 29 mai,
l’eurodéputé socialiste
Benoît Hamon, a souligné
hier que le Parlement
européen réfléchissait
actuellement à un possible
réaménagement du traité
constitutionnel, rejeté par les
Français et les Néerlandais.
L’une des pistes explorées
par la commission Affaire
constitutionnelle du
Parlement de Strasbourg
est, «au moins dans une
première étape, la
déconstitutionnalisation du
titre III» du projet, celui basé
sur les traités existants, a
souligné Hamon sur RMC.
Christine Boutin à l’Assemblée. Elle a été la seule à droite à critiquer le décret sur le contrôle du dossier fiscal des chômeurs.
A Noël, Christine Boutin ne
fait pas de cadeaux à l’UMP
La députée des Yvelines, qui souhaite être candidate en 2007, fait feu
de tout bois pour dénoncer la dérive droitière de la majorité.
’est Noël. Période bénie
pour Christine Boutin,
membre du Conseil
pontifical de la famille,
qui n’en finit pas d’occuper les médias en ces temps de
trêve politique. Au point de
vouloir incarner toute seule
l’aile gauche de l’UMP: «Je ne
supporte plus la dérive droitière de l’UMP qui, à chaque nouveau problème, apporte une réponse sécuritaire,confiait-elle
hier à Libération. Moi, je suis
une femme de droite et je veux
que mon camp gagne. Mais si
on continue comme ça, on va
renforcer Le Pen!» Ces dernières semaines, la députée
des Yvelines a multiplié les
prises de position iconoclastes, en particulier contre
Nicolas Sarkozy. Avec un objectif: être à nouveau candidate à l’élection présidentielle en
Près d’un million de
2007, après avoir récolté 1,19%
bénéficiaires de l’APA des voix en 2002 (seul le trotskiste Daniel Gluckstein avait
Le nombre des
fait moins bien).
bénéficiaires de
l’allocation personnalisée Seule. Lors du débat parlementaire sur les droits d’aud’autonomie (APA)
teur sur l’Internet, celle qui
atteignait
s’était fait connaître par ses
911000 personnes
propos rétrogrades sur le Pacs,
au 30 septembre, soit
a pris fait et cause pour les
une progression
«8 millions d’internautes qui
d’environ 7 % sur un an,
téléchargent en France», voselon une étude de la
tant parfois seule avec la
Drees (ministères de
gauche. Raillée par ses collèl’Emploi et de la Santé)
gues de droite, elle a finalepubliée hier.
Le décret fixant les
modalités du transfert
définitif d’une partie des
services de l’Education
nationale, notamment les
TOS (personnels nonenseignants), aux
départements et aux
régions a été publié hier
au Journal officiel.
Vivement critiqué par les
syndicats enseignants
lors de l’élaboration de la
mesure il y a trois ans, ce
décret stipule que les
services tels que la
restauration,
l’hébergement et
l’entretien général et
technique (sauf
l’encadrement et la
surveillance des élèves),
sont transférés aux
collectivités.
9
C
sus.»Elle a enfin été la seule, à
droite, à s’élever contre le décret paru le 24décembre permettant de vérifier les dossiers
fiscaux des chômeurs afin de dé« Je suis une femme de droite (...).
masquer les évenMais si on continue comme ça, on va
tuels fraudeurs. «Il
renforcer Le Pen!»
Christine Boutin y a sans doute des
fraudeurs, mais
l’avis du gouvernement. Au c’est peanuts par rapport au
passage elle a aussi été la seule nombre de demandeurs d’emà réclamer que l’Assemblée ne plois réels. Ce n’est pas possible
siège pas le 24 au soir afin de de stigmatiser les gens de cette
pouvoir assister à la messe de façon!»affirme-t-elle.
minuit!
Prisons et chômage. Non
contente d’avoir bataillé
contre les majors de l’industrie du disque, la présidente du
Forum des républicains sociaux (parti associé à l’UMP,
6000 adhérents revendiqués),
a aussi profité des fêtes pour
dénoncer les dernières mesures du gouvernement. Elle a
d’abord jugé «scandaleuse»la
proposition de Gilles de Robien, ministre de l’Education,
de faire entrer la police dans
les écoles après l’agression
d’un professeur. Puis elle s’en
est prise au garde des Sceaux,
Pascal Clément, qui rejetait
l’idée de limiter le nombre de
prisonniers afin d’enrayer la
surpopulation carcérale: «Il
ferait mieux de se rendre à Boisd’Arcy plutôt que de se moquer
du débat sur le numerus claument eu la surprise de voir la
majorité d’entre eux voter en
faveur de la légalisation des
échanges peer to peer, contre
société
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Piste de ski, de
kart, forêt, pont
habitable avec
marché, logements
sociaux.
Pour l’instant, cela
reste un projet.
JEAN-MICHEL RUOLS
10
Une ville rêvée pour effacer
la grisaille des corons
Hénin-Beaumont envoyée spéciale
our l’instant, c’est un morceau de terre polluée en friche, entre un terril et un centre
commercial. A terme, ce devrait être une cité lacustre, avec logements et bureaux, piste
de ski couverte, avec de la vraie neige, piscine «balnéoludique» autour d’un lac artificiel, enjambé par un pont habitable. Au pied du terril,
piste de kart, spectacles de cascadeurs, et académie de
conduite confiés au célèbre Rémy Julienne.
Une ville de science-fiction, un «domaine des dieux»
d’Astérix à la sauce high-tech: à cheval sur trois villes,
Hénin-Beaumont, Dourges et Noyelles-Godault,
sur le site d’une ancienne cokerie de Charbonnages
de France, à quelques kilomètres du site sinistré de
Metaleurop, cette ville dans la ville un peu mégalo qui
doit sortir de terre à partir de fin 2007 est pour le moment un mirage. «Y a rien de fait pour l’instant», assure Jean-Michel, garagiste, qui n’y voit pas d’inconvénient, «du moment que c’est pas la ville qui paie. La
piste du ski, ça coûte un prix fou, non?» Paul, ancien
ouvrier de l’ancienne centrale électrique sur le site,
trouve, lui, que «c’est bien», mais «pour les jeunes».
Coût estimé: 400millions d’euros, selon les chiffres
fournis par la Sepac, la société d’équipement du Pasde-Calais (1). La Communauté d’agglomération
d’Hénin-Carvin, l’une des plus pauvres de France depuis la fermeture de Metaleurop, met 5millions sur
la table pour 150 mille mètres carrés de logements,
30 de bureaux, et 59 de commerces sur pilotis, pontons, terrasses et canaux.
Sable blanc. Pendant les travaux, sur cinq ans, c’est
3500 emplois prévus. Et après, les concepteurs tablent sur 1500, essentiellement dans les commerces
et les restaurants. Au bord du lac, un hôtel sur pilotis.
«L’eau sera vraiment bleue, pas noirâtre», assure Diego Martinez, directeur de la Sepac. Elle sera bleue, s’il
fait beau, grâce à du sable blanc dont la propriété est
de refléter la couleur du ciel. Et grâce à un système
d’oxygénation et de courants, l’eau ne croupit pas. Au
milieu, un pont où s’alignent commerces et «lofts
d’artistes». Un pont habité, de 70 mètres de large et
P
Une cité
lacustre
artificielle
doit voir
le jour
à l’horizon
2010 au pied
de terrils
du Pas-deCalais.
Description
du projet
avec ses
inspirateurs.
300 mètres de long «comme au
pour que les entreprises bénéficient des
Pas-de-Calais allégements de charges qu’offre la zone
XVIIe siècle, le Rialto, ou le pont Neuf», rêHéninve Jean-Michel Ruols, qui est aussi l’un
franche, née après la catastrophe MetaBeaumont leurop. Mais en France, Ruols n’a trouvé
des deux concepteurs du Parc Astérix. Sur
le pont, un marché deux fois par semaine.
aucun investisseur pour y croire. Un inNord
Eglantiers. Les quelque 1200 logements
vestisseur canadien a bien voulu mettre
«au prix du marché», avec au moins 30%
50millions pour lancer l’aménagement,
Arras
de logements sociaux, et la moitié avec 30 km
notamment le creusement du lac. Le resSomme
terrasse ou jardin. Chaque maison donte, c’est 12millions pour Rémy Julienne,
nera sur un quai, au bord d’un petit canal,
14 pour la piste de ski, et 14 pour le comrempli de l’eau de ruissellement du terril. Les maté- plexe aqualudique, tous déjà négociés, et les 280milriaux des maisons? L’architecte n’en sait rien: «Tout lions de logements et bureaux, payés par des privés
ce qui va avec un terril, de l’herbe et de l’eau.»Pas for- qu’il reste à débusquer.
cément de la brique, tarte à la crème du Nord.
Densité et bruit. Pourquoi ici, en terre de corons? «Je
Il faudra assainir d’abord. Le site comporte des me suis surtout attaché au physique du site», racontraces de goudron. Une partie de la terre sera retirée. te Ruols. «Quand j’ai vu ce terril, j’ai pensé au FujiyaLa partie la plus polluée sera confinée dans du bitu- ma, une photo que j’avais vue, enfant, du volcan qui se
me, c’est celle qui accueillera les cascadeurs. Les reflétait dans le lac. J’ai pensé qu’il fallait faire une
arbres? Il y a déjà une allée de peupliers, on mar- flaque d’eau au pied de ce beau cône, une des plus
chera dans des petites forêts de bouleaux et de sa- belles montagnes artificielles d’Europe. C’est une prépins, «et des églantiers, pour
sence, une masse, comme un
faire venir des rossignols», «Quand j’ai vu ce terril, j’ai pensé
éléphant. Ça valait le coup de
souhaite l’architecte. Dans au Fujiyama, une photo
faire un paysage à côté. Au dél’eau, des carpes, et sur l’eau, il que j’avais vue enfant.»
but, personne n’y croyait», adJean-Michel Ruols, architecte met l’architecte. Les élus diaimerait des cygnes, des hérons et des canards. Il rêve de
saient: «C’est une région
murs plantés: «En été, une glycine sur un mur rafraî- déshéritée, ça ne marchera pas.»Mais c’est un coin de
chit une maison de 8 degrés.» Il recyclera «si pos- France des plus denses, et le site est bien desservi. Il
sible», les gaz qui s’échappent de l’ancienne mine faudra juste se débarrasser du bruit des autoroutes
pour chauffer les habitations. On ne pourra pas et du TGV. «Il suffit d’un écran vitré.» Rémy Julienacheter un bout de terre pour y faire construire son ne, justement à cause du bruit, s’installera derrière
pavillon, mais des architectes pourront proposer les deux terrils.
des morceaux du puzzle. L’architecte souhaite maî- Fin 2006, la dépollution, l’assainissement du site doit
triser l’unité de l’ensemble.
commencer. Les premières maisons devraient être
«Le matin, en ouvrant ses volets, on verra le lac et le ter- livrées dans deux ans. Si ça marche, ce sera 5000 à
ril. C’est mieux qu’une barre avec 6000 fenêtres. Et 6000 habitants en plus dans la ville, et 3000 à
pourtant, pas plus cher.»Pas plus cher? «On fait payer 5000visiteurs par jour. La piste de ski, le complexe
du loisir par de l’habitat.»Les logements et les bureaux, aquatique, et le site de cascadeurs seront achevés fin
85 % du coût de l’opération, paieront «les danseuses 2008. Alors, on jugera sur pièce. •
comme le centre balnéoludique, rentables, mais dont les
HAYDÉE SABÉRAN
financeurs ne reconnaissent pas la rentabilité».
(1) Société de droit privé dont le conseil général est
Les travaux doivent être entrepris avant fin 2008, l’actionnaire majoritaire.
société 11
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Allocations familiales: stabilité
du nombre de prestataires
Lechiffre
2980 Français ont émigré
en Israël en 2005
C’est le record depuis trente-trois ans: 2980 Français ont
quitté la France pour Israël en 2005, soit une hausse de 23 %
par rapport à 2004. Michael Jankelowitz, porte-parole de
l’Agence juive, un organisme paragouvernemental israélien
chargé notamment de l’immigration, a expliqué que
l’augmentation du nombre de migrants français résulte
«des rapports très solides, notamment familiaux et religieux,
que la communauté française entretient avec Israël». Au total,
23000 immigrants se sont installés en Israël cette année,
contre 22000 en 2004 (+4,5%). Le nombre de migrants en
provenance d’Amérique du Nord est de 3052, contre 2640
en 2004, soit une progression de 15 %. En revanche,
l’immigration depuis les pays de l’ex-URSS, avec
9124 personnes, a reculé de 10 %.
Route: l’objectif de moins
de5000 tués attendra
L’objectif de passer sous la barre des 5000 tués
en 2005 ne sera sans doute pas atteint, mais il
s’en est fallu de peu. Selon Rémy Heitz, délégué
à la sécurité routière, «le nombre de tués sur les
routes françaises va baisser de 4 à 5% en 2005 par
rapport à 2004, mais devrait rester très
légèrement au-dessus des 5000 morts».
Selon Rémy Heitz, ces chiffres sont encore
«beaucoup trop importants», parce que «cela veut
dire que, chaque jour, 14 personnes décèdent sur
la route». Pour lui, l’alcool et la drogue au volant
restent trop souvent en cause. Le délégué à la
sécurité routière note d’autres points noirs,
comme l’augmentation des accidents à moto et
la mortalité élevée des jeunes: les moins de 25 ans,
qui composent 13% de la population, représentent
30% des tués sur la route.
M YC H È L E DA N I A U . A F P
Fin 2004, 4,8 millions de familles percevaient des
allocations familiales, un chiffre stable (+0,4 %)
par rapport à l’année précédente, selon le ministère
du Travail et de la Solidarité. En revanche,
le montant réparti est en hausse de 1,5%, avec
25 milliards d’euros versés. La part des familles
bénéficiaires ayant deux enfants progresse:
elles représentaient 68% des allocataires en 2004,
contre 65% en 2003. Le nombre de familles
avec trois enfants a baissé de 1%. Ces chiffres
confirment, selon le rapport, une tendance au
«resserrement de la taille des familles».
75 départements au niveau 2 du «plan hiver»
Mobilisation contre le général Hiver.
Alors qu’il a beaucoup neigé hier
(ici, à Ouistreham, dans le Calvados),
75 départements étaient au niveau 2
du «plan hiver», qui prévoit une
vigilance accrue des sans-abri, et
cinq au niveau 3, qui correspond à
des températures négatives le jour et
inférieures à –10°C la nuit. Les pouvoirs
L’Institut national de prévention et
d’éducation pour la santé a alerté
des menaces que le grand froid fait
peser sur les personnes fragilisées
ou isolées. Signaux d’alarme de
l’hypothermie: frissons,
engourdissement des extrémités,
confusion… Chez les enfants: apathie,
(AFP)
rougeur, peau froide.
A Roissy, la mode est aux
vêtements enduits de cocaïne
L’imagination des passeurs de drogue étonne toujours les douaniers.
a ressemble à un
concours Lépine pour
trafiquants de cocaïne.
A quelques jours d’intervalle, les douaniers
de Roissy ont réalisé trois saisies de drogue (22,570 kg au
total) dissimulée dans des
conditionnements pour le
moins originaux. En la matière, les gabelous sont plutôt
blindés mais il leur arrive encore d’être impressionnés par
l’imagination des filières de
passeurs. Le 16 décembre, un
chien spécialisé dans la détection de drogue s’immobilise
devant le bagage de cabine
d’un passager de nationalité
Roselyne Godard, l’une des treize acquittés dans
l’affaire d’Outreau, a déclaré qu’elle ne se rendrait ghanéenne en provenance de
pas à la convocation de la commission d’enquête. Lomé (Togo). Il a flairé une inElle ne se fait «aucune illusion» sur l’avenir de cette fime particule de cocaïne qui
conduit les douaniers au bagacommission, qui, selon elle, «conclura que la
ge de soute du voyageur. A l’injustice a fonctionné puisque les innocents ont été
térieur, des ignames, un léguacquittés». Cette décision «personnelle» a été
me courant dans la cuisine
prise au lendemain de la dénonciation par les
acquittés du huis clos voté par la commission: «C’est africaine. Un responsable de la
le contribuable qui va payer pour cette catastrophe douane à Roissy explique:
«Trouver des légumes, des
judiciaire, il a le droit de savoir pourquoi.»
fruits, de la viande boucanée
sur les vols en provenance
• Cinq ans de prison ferme: c’est la peine infligée
d’Afrique, c’est banal.» Ce qui
à un multirécidiviste par le tribunal correctionnel
l’est moins, c’est que les tuberde Nice pour vol avec violences. L’homme
cules avaient été évidés et faravait dérobé un portefeuille sous la menace
cis avec plus de 6 kg de sachets
d’un couteau.
de cocaïne (valeur estimée:
• Contrôlé à 228 km/h sous la neige sur une
230000 euros). «C’était très
départementale de Seine-et-Marne, un homme
bien fait,raconte un douanier.
de 29 ans s’est vu retirer son permis de conduire.
Outreau: la commission
d’enquête sans la boulangère
publics ont multiplié les préconisations
pour tous ceux qui n’auraient pas la
chance de cet octogénaire de 82 ans,
disparu depuis vendredi à Pont-l’Abbé
(Finistère) et qui a été retrouvé
conscient après quatre nuits dehors par
–1°C. La prévention routière a rappelé
les fondamentaux: réduire sa vitesse et
augmenter la distance de sécurité.
Ç
On ne voyait pas que les
ignames avaient été découpées.
La peau avait été soigneusement recollée.»
Ligne swing. Le 17 décembre,
c’est un ressortissant mexicain
en partance pour Ibiza (Espagne) qui se présente à Roissy avec un sac de DJ contenant
une vingtaine de 33 tours. Un
douanier, plus habitué à voir
passer des CD que des vinyles,
palpe les pochettes des
disques et y découvrent des
sacs plastique d’une très faible
quants comptaient récupérer la
drogue en évaporant le liquide», raconte un fonctionnaire.
Le transport clandestin de cocaïne par des «mules» (des
passagers qui ingèrent la
drogue) reste un grand classique mais, selon les douanes,
il représente une part peu «importante mais constante» dans
le trafic de cocaïne. La drogue,
enfermée dans des préservatifs, est ingérée dans l’estomac
ou dissimulée dans le vagin ou
le rectum avec tous les risques
afférents de surdose s’il y a rupture du
«On ne voyait pas que les ignames
conditionnement.
avaient été découpées et farcies
de cocaïne. La peau avait été recollée.» Une mule, interUn douanier de Roissy pellée dans un train
entre la Belgique et
épaisseur, remplis de cocaïne. l’Italie, avait ainsi absorbé
Poids de la saisie: 3,100kg pour 1,3 kg de cocaïne. Pour les
une valeur de 120000 euros. quantités plus importantes, le
La dernière saisie (13,420kg) a trafic de cocaïne, c’est un peu
été réalisée le 20décembre sur comme la mode: il y a des tenun couple de nationalité véné- dances plus ou moins cyclizuélienne, âgé d’une soixan- ques. «Les passeurs testent
taine d’années, qui effectuait notre vigilance sur leurs modes
un trajet Caracas-Paris-Da- de transport,explique un agent
mas. Dans leurs bagages de des douanes. Les procédés évosoute, les douaniers décou- luent, disparaissent et revienvrent deux bouteilles de whis- nent. L’imagination des pasky contenant un liquide seurs est sans bornes.»
trouble de couleur ocre. «Il Tente blanche. Dans les tens’agissait en fait d’une solution dances de l’année 2005, on
aqueuse dans laquelle la cocaï- peut ainsi citer le transport de
ne avait été dissoute. Les trafi- cocaïne par imprégnation de
vêtement, de toile ou de bagage. Arrivée à destination, la
drogue, selon les douaniers,
est récupérée par traitement
des supports. Le 20 juillet, à
Roissy, un voyageur argentin
qui se rendait à Amsterdam, a
été contrôlé à son arrivée en
provenance de Buenos Aires
et a indiqué n’avoir rien à déclarer. Interrogé sur les raisons de son voyage, l’intéressé
a répondu qu’il allait faire du
tourisme pendant une semaine à Amsterdam et envisageait
de séjourner dans un hôtel. En
ouvrant ses bagages de soute,
les douaniers ont trouvé une
tente de camping, sans le matériel nécessaire à son montage, mais qui dégageait une
odeur chimique et présentait
une surface visqueuse. A la
suite d’un dépistage sur un
échantillon, les douaniers ont
découvert que le tapis de sol de
la tente et un duvet qui l’accompagnait, étaient imprégnés de plus de 4kg de cocaïne.
En septembre, 6,5 kg de
drogue étaient découverts imprégnés sur une veste en cuir
et sur le sac de voyage d’un passeur bolivien qui se rendait à
Amsterdam.
En 2004, 500 kilos de cocaïne
ont été saisis à Roissy. •
JACKY DURAND
12 société
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Un homme de 27 ans, récidiviste, condamné
à trois ans ferme avec injonction de soins.
rois ans de prison ferme
pour avoir téléchargé des
images pédophiles. Le tribunal correctionnel d’Amiens
a rendu hier son jugement à
l’encontre d’un homme de
27ans. Une décision conforme à ce qu’avait réclamé le
procureur qui a justifié sa requête par le fait que le prévenu «a réitéré les faits, alors même qu’il était mis en examen».
Originaire de Clermont (Oise), le jeune homme aurait
téléchargé «des images de mineurs à caractère pornographique» sur son lieu d’études à
Amiens, dans l’entreprise de
T
transport où il effectuait un
stage près de Compiègne, et
dans un cybercafé à Beauvais.
Dès 2003, des salariés de son
lieu de stagel’avaient dénoncé
à la gendarmerie.
Mis en examen à Compiègne
en 2003, et à Beauvais en 2005,
il avait effectué quatre mois de
détention provisoire. A sa sortie de prison, il s’était remis à
télécharger des images pédophiles. Sa condamnation inclut
dix ans de suivi socio-judiciaire avec injonction de soins et
cinq ans de privation de droits
civiques et familiaux. •
J. Ca. (d’après AFP)
REPUBLIQUE FRANCAISE
PREFECTURE DE PARIS
DIRECTION DE L'URBANISME, DU LOGEMENT
ET DE l'EQUIPEMENT
Bureau de l'Urbanisme
AVIS D'ENQUÊTES PUBLIQUES
Enquêtes Conjointes, préalables à la délivrance
de l'autorisation d'exploitation commerciale et
du permis de construire pour le projet intitulé
"le nouveau Beaugrenelle"
situé 16 rue Linois à Paris 15ème arrondissement
En exécution d'un arrêté de M. le Préfet de la région d'Ile-deFrance, Préfet de Paris, vont être ouvertes à la mairie du 15ème
arrondissement de Paris, du mercredi 18 janvier au vendredi
3 mars 2006 inclus, deux enquêtes publiques conjointes relatives au
projet Beaugrenelle :
- une enquête publique portant sur les aspects économiques,
sociaux et d'aménagement du territoire du projet intitulé " Le nouveau
Beaugrenelle " situé 16 rue Linois à Paris 15ème arrondissement, en
vue de la création d'un ensemble commercial de 32 800 m².
- une enquête publique portant sur les dossiers de demandes de
permis de construire (îlots distincts Pégase, Verseau et Charles
Michels) en vue de la réalisation de constructions portant création
d'une superficie hors œuvre nette nouvelle à usage de commerce
supérieure à 10 000 m².
Pendant la durée des enquêtes, les dossiers seront mis à la
disposition du public à la Mairie du 15ème arrondissement de Paris,
31 rue Peclet - 75732 PARIS CEDEX 15 :
- les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8 h 30 à 17 h,
- le jeudi de 8 h 30 à 19 h 30,
- le samedi 25 février 2006 de 9 h à 12 h.
Les observations seront consignées ou annexées aux registres
d'enquêtes ouverts à cet effet. Elles pourront également être adressées par écrit à M. Jacques HAZAN, géomètre expert topographe,
commissaire enquêteur désigné par le président du tribunal administratif, à la Mairie du 15ème arrondissement de Paris.
Le public pourra également envoyer des observations par courrier
électronique au commissaire enquêteur sur le site de la Préfecture de
Paris à l'adresse : www.paris.pref.gouv.fr
Aux jours ci-après indiqués, le commissaire enquêteur se tiendra
à la disposition du public à la Mairie du 15ème arrondissement :
- mercredi 25 janvier 2006 de 10 h à 13 h,
- jeudi 9 février 2006 de 17 h à 19 h,
- lundi 20 février 2006 de 14 h à 17 h,
- samedi 25 février 2006 de 9 h à 12 h,
- vendredi 3 mars 2006 de 14 h à 17 h.
Le commissaire enquêteur transmettra, dans un délai d'un mois à
compter de la clôture des enquêtes, l'ensemble des dossiers avec ses
conclusions motivées au Préfet de la région d'Ile-de-France, Préfet de
Paris.
Le Préfet de la région d'Ile-de-France, Préfet de Paris, adressera,
dès leur réception copie des rapports et des conclusions du commissaire enquêteur au président du tribunal administratif de Paris et au
maître d'ouvrage.
Une copie des rapports et des conclusions du commissaire
enquêteur sera déposée à la Mairie du 15ème arrondissement de
Paris pour y être tenue à la disposition du public pendant un an. Toute
personne intéressée pourra en obtenir communication en s'adressant
par écrit à la Préfecture de Paris (Direction de l'urbanisme, du logement et de l'équipement - bureau de l'urbanisme) - 50 avenue
Daumesnil - 75012 PARIS.
A Asnières, la musique soufie
n’adoucit pas le maire
L’élu dénonçait une secte. Débouté par la justice, il reçoit l’appui des RG.
e soufisme et la musicologie sont-ils susceptibles de dégénérer en
pratiques sectaires?
Vaste débat, dans lequel
s’est engouffré le député-maire (UMP) d’Asnières (Hautsde-Seine), Manuel Aeschlimann. Dans sa ligne de mire, la
Fondation Ostad Elahi, du
nom d’un ancien magistrat
iranien (1895-1974), philosophe et musicien (grand
maître du tanbur, le luth local),
dont la famille réfugiée en
France perpétue la mémoire
via une association déclarée
d’utilité publique en 2000.
Jean-Pierre Chevènement,
peu suspect de complaisances
cléricale ou sectaire, était alors
ministre de l’Intérieur. Quatre
ans plus tard, Bernadette Chirac acceptera d’en être la présidente d’honneur.
Amis-ennemis. Le président de
la fondation, Bahram Elahi,
fils d’Ostad et médecin de profession, réside à Asnières.
Dans sa vie profane, il est très
sensible aux questions d’urbanisme. Au début des années 90, Aeschlimann et Elahi
faisaient cause commune
contre les projets immobiliers
du maire de l’époque. «Il s’est
servi de lui et de ses associations
de quartier pour prendre le
pouvoir à Asnières, affirme
Me Farthouat, avocat de Bahram Elahi. Une fois élu maire,
M. Aeschlimann a repris les
projets immobiliers à son
nement l’attaque outrancière
organisée par la mairie d’Asnières». A l’audience, la Fondation Elahi avait produit de
nombreux témoignages de
bonne moralité. Philippe Bruguière, conservateur de la Cité
de la musique: «Oui, pour reprendre l’expression de ses détracteurs, la musique d’Ostad
Elahi est empreinte de pouvoir
émotionnel. Mais il est injurieux de réduire cette qualité intrinsèque de l’art musical à une
manipulation psychologique.»
Jean-Michel Belorgey, ancien
député PS, membre du
Conseil d’Etat: «Je comprends
que Manuel AesLe maire d’Asnières, Manuel chlimann éprouve
Aeschlimann, est un proche quelques difficultés
à se glisser dans la
de Sarkozy, tutelle des
Renseignements généraux. pensée d’Ostad Elahi. Il serait impuassociatif», menaçant «l’inté- dent, du seul fait de la référence
grité morale des Asnierois et de aux formes singulières de relaleurs enfants». Le mot secte tion de maître à disciple qui ont
n’est pas prononcé, mais c’est cours en Orient, de conclure à
tout comme. En retour, les ad- une nature sectaire.»Le tribuversaires du maire dénoncent nal enfonçait le clou en rappesa vigilance à géométrie va- lant qu’il «n’est pas rapporté
riable: dans le même temps que les Renseignements généAeschlimann accordait un raux (RG)et la mission en charpermis de construire aux Té- ge des menées sectaires (Miviludes) aient répertorié la
moins de Jéhovah.
L’affaire a connu un point fondation» comme une aud’orgue en septembre lorsque thentique secte.
l’adjoint au maire chargé de la Messie. Dès le lendemain du
communication, rédacteur du jugement, avec une réactivité
tract, a été condamné pour dif- qui force l’admiration, les RG
famation au motif que «les po- rédigeaient une note mettant
lémiques locales à propos de en cause «la soumission absol’urbanisme ne justifient aucu- lue des disciples à un maître se
compte et n’avait plus besoin de
M.Elahi.»L’entourage de l’actuel maire d’Asnières résume
autrement l’affaire: «De
vraies-fausses associations de
quartier ont été créées par des
membres de la Fondation Elahi, afin de protéger la rue ou ils
habitent et plus précisément le
pavillon de Bahram Elahi.»En
2003, la guerre est déclarée:
un tract du maire, tiré à 40000
exemplaires, dénonce une «infiltration par les membres
d’une organisation spiritualiste, ésotérique et cultuelle», menant une «campagne de déstabilisation sous paravent
L
DR
Pédophilie: de l’obsession
du téléchargement à la prison
considérant comme une sorte
de messie». En contradiction
totale avec le tribunal de Nanterre, ils donnaient crédit aux
«tentatives d’infiltration»de la
mairie d’Asnières (le Mondedu
22octobre). Manuel Aeschlimann étant un proche de Nicolas Sarkozy, tutelle des RG
au ministère de l’Intérieur, on
pourrait y voir un coup de pouce franchement téléphoné.
Après bien des atermoiements, la Miviludes (qui dépend de Matignon), embrayait
fin octobre en annonçant la
«mise sous surveillance»de la
Fondation Elahi. Plus récemment, Bernadette Chirac a fait
savoir que son titre de présidente honoraire était tout ce
qu’il y a de plus honorifique,
n’ayant jamais participé à la
moindre réunion de la fondation. Dans la foulée, le PS d’Asnières dénonçait une «machination politique de l’UMP».
Saisie en appel, la cour de Versailles a reporté sa décision, les
deux parties s’écharpant sur la
prise en compte, ou pas, du
rapport des RG dont nul n’a obtenu copie, en dehors d’extraits
publiés dans la presse. Il ferait
état d’une nébuleuse internationale usant de prête-noms.
Aeschlimann plastronne: «Je
ne suis pas l’affreux du village
qui veut se farcir une association locale. Le problème dépasse aujourd’hui Asnières.» Jugement en janvier.•
RENAUD LECADRE
En Lorraine, le vol à la truffe fait recette
Les braconniers s’intéressent de près aux 30000 arbres truffiers plantés dans la région.
Strasbourg de notre correspondant
et automne en Meuse,
les braconniers ont laissé le fusil au râtelier. Désormais, ils manient la
pelle et la pioche. Ils
creusent, nuitamment on
l’imagine, au pied des chênes et
des noisetiers. S’attaquent aux
racines. Que cherchent-ils en
cette période de fêtes? Tuber
uncinatum et Tuber melanosporum,alias truffes de Lorraine et truffes noires du Périgord. Valeur estimée: 300 à
400 euros le kilo au détail pour
la première, jusqu’à 1500 euros pour la seconde.
Le 13 décembre, Bruno Ballureau, 48 ans, auteur de livres
gastronomiques et trufficulteur, a déposé plainte pour braconnage et dégradations à la
gendarmerie de Commercy. A
deux reprises cet automne,
l’une de ses plantations
C
d’arbres truffiers a été visitée.
Les voleurs ont raflé des truffes
du Périgord. Puisqu’on est dans
le monde du «diamant noir»,
fait de secrets jalousement gardés, le montant du butin n’est
pas précisé. On ne connaît que
le poids de la (maigre) récolte
après le passage de ces «braconniers à la petite semaine»:
200 grammes.
«Ça ne se sait pas trop, mais la
Lorraine est historiquement
une terre de truffes, raconte
Bruno Ballureau. Le déclin a
commencé à l’époque de François 1er, avec l’essor de la truffe
du Périgord.»Plus tard, il y a eu
les ravages de la Première
Guerre mondiale: arbres déracinés, terres retournées,
truffes envolées. Sauf pour
quelques connaisseurs qui
continuaient à explorer, l’automne venu, le pied des arbres
truffiers pour y récolter les pré-
cieux champignons. Et puis, en
1972, le renouveau. Un cultivateur meusien et Lucien Ballureau, le père du Bruno, relancent la culture des truffes.
Aujourd’hui, la Lorraine
compte entre 20000et 30000
arbres truffiers, une cinquantaine de producteurs et deux
truffières expérimentales, où
l’on étudie, dixit Gérard Meunier, président de l’Association
meusienne des planteurs et
promoteurs de la truffe en Lorraine (AMPPTL), «la densité
optimale dans la manière de
planter les truffes».
Cet essor de la truffe ne pouvait
qu’aiguiser les appétits. «On se
rendait bien compte que les gens
passaient sur nos terrains, piquant une truffe par-ci, une truffe par-là,explique Bruno Ballureau. On a laissé faire, on est
restés discrets. Mais là, on est arrivés à un point où ce n’est plus
possible!» Car au vol s’ajoute le
saccage: «Nous, on travaille avec
des chiens truffiers qui marquent la place. Ensuite, on gratte sur dix centimètres maxi, sans
abîmer les racines, sans martyriser la terre. Mais les gars qui ont
fait ça, c’est la cata. Ils y vont à la
bêche, ils retournent tout alors
que nos arbres ont mis dix ou
douze ans pour parvenir à maturité!»A la gendarmerie de Commercy, on indique que«l’enquête a été clôturée» et que «les
investigations n’ont pas permis
d’identifier les auteurs».
En portant plainte, Bruno Ballureau souhaitait surtout médiatiser le méfait: «Si quelqu’un
cherche à vendre des truffes du
Périgord en Lorraine, c’est soit
un producteur –mais dans ce
cas-là on se connaît tous–, soit
un voleur…»Voilà les restaurateurs prévenus.•
THOMAS CALINON
LIBERATION
T S C H A E N . S I PA
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
économie
13
Gérard Couturier,
de Veolia
Transport, et
probable futur
président de la
SNCM privatisée.
Le représentant de Veolia a assuré hier qu’il n’y aurait pas de plan social.
SNCM: les marins marseillais
finissent par sourire au privé
Marseille correspondance
aguère jugée inacceptable par les salariés de la compagnie,
la privatisation de la
Société nationale
Corse-Méditerranée (SNCM) ne fait désormais
plus peur aux marins marseillais. C’est en tout cas le sentiment qui prévalait, hier
après-midi, à l’issue d’une
réunion entre le futur opérateur, Veolia Transport (exConnex), et les représentants
syndicaux de la SNCM au
siège social de la compagnie,
près du port de Marseille.
Même si l’ordre du jour prévoyait seulement l’examen du
projet industriel,Gérard Couturier, souvent présenté comme le futur président du directoire de la SNCM privatisée, a
fermement démenti la suppression de 400 postes (sur
2400) évoquée en octobre par
l’actuel président de la compa-
N
gnie, Bruno Vergobbi. Selon
son probable successeur, «au
jour d’aujourd’hui, il n’y a pas
de plan social et je pense qu’il
n’y en aura pas», les départs
éventuels –dont le nombre n’a
pas été précisé– devant se faire «sur la base du volontariat»,
donc sans licenciements secs.
Constructive. Rassurés sur les
intentions de leur futur pa-
Mais nous ne nous contenterons pas de ce qu’ils ont écrit.
Nous les jugerons aux actes»
Il estime toutefois la réunion
d’hier «constructive pour l’avenir de la SNCM»,mais conteste que les salariés aient retourné leur veste depuis la grève
«contre la privatisation» qui
avait paralysé la compagnie
entre le 19 septembre et le
13 octobre. «C’est
vrai que nous avons
«C’est vrai que nous avons perdu
perdu le combat
le combat idéologique pour une
idéologique pour
compagnie publique.»
Jean-Paul Israël, de la CGT marins une compagnie publique, concède
tron, les représentants syndi- Jean-Paul Israël. Mais si, aucaux de la SNCM ne souhai- jourd’hui, nous acceptons la pritent pas pour autant lui signer vatisation, nous sommes tout de
un chèque en blanc. «Veolia même loin de l’applaudir.»
Transport semble vouloir me- Sur le fond, les représentants
ner une politique volontariste et n’ont rien trouvé à redire au
nous prenons acte de leur inten- projet industriel de Veolia
tion de ne pas licencier,a com- Transport, qui doit permettre
menté sobrement Jean-Paul un retour à l’équilibre de la
Israël, secrétaire général des SNCM à l’horizon 2009.
marins CGT, après la réunion. «Nous avons d’autres rendez-
vous prévus d’ici à la fin février
pour discuter dans le détail du
plan de reprise,a indiqué Maurice Perrin, délégué CFECGC, précisant que «la cible
d’une économie de 20% sur la
masse salariale actuelle»a été
évoquée hier, comme «le
maintien des engagements de
l’Etat et de Veolia de proposer,
le cas échéant, des reclassements de personnel au sein du
groupe Veolia en Corse et en
Provence-Alpes-Côte d’Azur».
Exil. Du côté corse, le message
est nettement moins positif.
Le problème, «c’est que ce
groupe n’a pas d’infrastructures en Corse»,observe Alain
Mosconi, secrétaire général
du Syndicat des travailleurs
corses (STC), qui ne voit «pas
comment on pourra reclasser
les salariés corses, sauf à les
pousser à l’exil». Absent de la
réunion d’hier parce qu’il souhaite «discuter avec le repreneur uniquement dans le cadre
du comité d’entreprise et du
conseil d’administration»,
Alain Mosconi se déclare «opposé de façon ferme et définitive à la privatisation», mais
assure qu’il sera présent lors
du comité d’entreprise de janvier, où sera examinée la restructuration du capital de la
SNCM.
En septembre dernier, c’est le
fonds d’investissement Butler
Capital Partners (BCP), dirigé
par Walter Butler, un proche
du Premier ministre Dominique de Villepin, qui devait
reprendre la totalité des parts
sociales de la compagnie. En
octobre, après la grève et le
spectaculaire détournement
du ferry Pascal-Paoli par les
marins du STC, un autre plan
avait été adopté, avec toujours
BCP comme actionnaire principal (38% du capital), puis
Veolia (28%), l’Etat (25%) et
les salariés (9%).•
HERVÉ VAUDOIT
Epreuve corse
L’avenir de la SNCM est
accroché à la subvention de
60millions d’euros versée par
l’Etat à la société pour la
continuité territoriale vers la
Corse. La délégation de
service public arrive à
échéance fin 2006. Un
nouveau cahier des charges
aboutira à un nouvel appel
d’offres en mai. En cas
d’échec, le plan de reprise de
Veolia Transport ne tiendrait
plus. Le nouvel opérateur
entend en effet conserver une
flotte minimum de 10navires.
Non seulement pour
maintenir les liaisons CorseContinent et regagner les
parts de marché perdues ces
dernières années au profit de
Corsica Ferries, mais aussi
pour développer de nouvelles
lignes vers l’Espagne et
H.V.
l’Afrique du Nord.
14 économie
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Vers des hausses
locales du gaz
Viré, un banquier noir accuse HSBC
Vingt et une collectivités
distribuées par des
compagnies autonomes
sont concernées.
Claude Mombo Baros a porté plainte contre l’ex-CCF pour discrimination raciale.
es abonnés au gaz se
croyaient tranquilles jusqu’en avril, pensant que
Thierry Breton avait bloqué
toute augmentation des tarifs
pour les particuliers. Erreur!
Les habitants de vingt et une
localités, dont Bordeaux,
Strasbourg ou Grenoble, distribuées par des compagnies
autonomes, devraient voir
leurs factures augmenter dès
le mois prochain.
Pourquoi? «Parce que les prix de
l’énergie ont augmenté sur le
marché international. C’est une
transposition à la vente du coût
matière à l’entrée», répond
Pierre Roehri, directeur général délégué de Gaz de Strasbourg et président du Syndicat
professionnel des entreprises
électriques et gazières non nationalisées, qui regroupe les petites entreprises locales de distribution. L’arrêté du 16juin, dit
«arrêté Breton» prévoit bien le
report sur les prix de vente des
prix à l’achat.
Début décembre, la SEM Gaz
de Strasbourg a donc demandé
au gouvernement une hausse
de 7 à 8% au 1er janvier. Le distributeur attend l’avis de la
Commission de régulation de
l’énergie (CRE), qui doit se réunir «le 29 décembre au plus
tard»,puis le feu vert du ministère des Finances. Cette hausse,
qui suit celle du 1er novembre
(+10%), correspond, selon
Pierre Roehri, à un surcoût
«d’environ 60euros par an pour
un client moyen en maison individuelle». «C’est ce qu’ont demandé, en gros, les autres distributeurs», précise-t-il, avant
d’ajouter que sur le dernier trimestre les prix d’achat de Gaz
de Strasbourg auprès de Gaz de
France, son fournisseur exclusif, ont augmenté de 1,40 euro
par mégawattheure.
Seuls trois distributeurs locaux, dont Péronne et Dreux,
n’ont pas réclamé d’augmentation.En revanche, la hausse
pourrait être plus importante
pour les clients des petits distributeurs du Sud-Ouest qui
se fournissent auprès de Tegaz, une filiale de Total. Pierre
Roehri avance un argument
de sécurité: «Impossible de ne
pas répercuter sur les clients la
hausse des prix à l’achat, car
nous sommes contraints à des
investissements lourds, par
exemple pour le remplacement
des tuyaux en fonte grise»,responsables de fuites et d’explosions. Jusqu’où iront les
hausses? «On espère une stabilisation des prix à partir du second semestre 2006, mais nous
n’avons aucune garantie…»•
L
THOMAS CALINON
U
ayant entraîné la «rupture du lien de confiance».Le
premier: «Avoir refusé à partir d’un certain moment
tout contact avec sa hiérarchie.»Il s’agit très précisément du 24mai 2005, où Sylvie François (qui a déjà
rendu les conclusions de son «enquête») tente d’imposer à Claude Mombo Baros un nouveau face-àface avec Christophe de Backer. L’employé sait que
les dés sont pipés et refuse. Le second: «Avoir tenu
par écrit des propos offensants à l’égard de plusieurs
membres de la direction générale.» Outre que cette
raison ne figure pas dans la lettre de licenciement,
HSBC refuse aujourd’hui de produire un document.
Il y a fort à parier qu’il s’agisse en vérité des trois pages
envoyées à HR Connect, une démarche que n’a pas
supportée la direction française de HSBC. Alors que
ces pages, rédigées en termes très sobres, n’ont de
scandaleux que la réalité qu’elles décrivent.
«Mépris». Et les témoins? Il est évidemment très difficile d’en trouver. Un ancien haut cadre dirigeant de
HSBC, témoin d’une partie du conflit entre de Backer
et Mombo Baros, a cependant accepté de parler à Libération –sous couvert d’anonymat: «Claude Mombo Baros jouit d’une excellente réputation dans les milieux financiers. L’attitude de mépris agressif dont il a
été systématiquement victime de la part de Christophe
de Backer ne peut s’expliquer que par du racisme. Et
qu’un groupe comme HSBC, qui fonde son développement sur la diversité, ne soit pas exemplaire en France,
c’est gravissime!» Sollicité par Libération, Christophe
de Backer a fait savoir par la direction de HSBC qu’il
refusait de répondre à nos questions.•
PIERRE DAUM
Le projet Galileo va enfin voir la couleur de l’espace
Un engin-test du système européen de positionnement par satellite, concurrent du GPS, doit décoller ce matin.
ù suis-je? Où vais-je?
Ces deux questions topologiques et néanmoins fondamentales
devaient trouver ce matin,
dans le ciel du Kazakhstan, la
promesse d’une réponse à la
fois européenne et indépendante. A 6h19, heure de Paris,
une fusée russe Soyouz était
programmée pour s’envoler de
Baïkonour et placer en orbite
un cube de 602 kg. Nommé
GioveA, il s’agit d’un engin destiné à tester les capacités de
Galileo, le futur système européen de positionnement par
satellite, premier du genre à
être contrôlé par des instances
civiles –européennes, en l’occurrence.
Enfanté par Bruxelles et
l’Agence spatiale européenne
(ESA) moyennant un investissement de 3,8milliards d’euros,
Galileo se place en concurrence avec le GPS (global positionning system) géré par la défense
américaine. Guidage de navires, d’automobiles, d’avions,
recherche de wagons égarés,
voire de personnes, traçage de
voirie, le GPS est l’unique système de positionnement et de
navigation par satellite opérationnel à ce jour. Un équivalent
russe – Glonass, également
sous contrôle militaire – est
dans les limbes, faute d’un
nombre suffisant de satellites.
Galileo promet de disposer en
2010 de 30 satellites fournis-
O
AFP
Strasbourg de notre correspondant
n haut cadre à la peau noire dans l’équipe di- supérieur.Il se tourne alors vers Sylvie François, dirigeante d’une banque française, le fait est as- rectrice des ressources humaines de HSBC. Qui lui
sez rare pour être signalé. Le CCF, branche promet de mener une enquêteet finit par conclure
hexagonale de la banque britannique HSBC, que Christophe de Backer (également supérieur hiédont il vient de prendre le nom à grand ren- rarchique de Sylvie François) estirréprochable.
fort de publicité, pouvait se targuer d’en avoir un. En désespoir de cause, Claude Mombo Baros tente
Jusqu’en juin 2005, Claude Mombo Baros, métis d’activer une procédure interne et envoie à
franco-congolais, a occupé le poste de directeur gé- HRConnect, cellule londonienne de HSBC destinée
néral adjoint d’Erisa, filiale assurances du CCF, et à traiter les cas de discrimination à l’intérieur du
maintenant de HSBC. «Lors d’une réunion de tous les groupe, un récit en trois pages relatant ses déboires.
plus hauts dirigeants du groupe, soit une quarantaine HR Connect lui répond qu’il doit s’adresser à… Sylvie
de personnes, un ami m’a dit: “Tiens, tu es la seule François. Un mois plus tard, il est viré.
tache noire dans la salle.”»La tache a aujourd’hui dis- Bonus. Claude Mombo Baros a-t-il vraiment été vicparu. Cet été, Claude Mombo Baros a été licencié time de discrimination raciale? «Oui, répond son
pour «rupture du lien de
avocat, François Roux. Certes,
confiance». Il vient de porter «Qu’un groupe comme HSBC, qui fonde il est extrêmement difficile,
plainte aux prud’hommes, son développement sur la diversité,
dans un cas comme celui-ci qui
non seulement pour licencie- ne soit pas exemplaire en France, c’est
se joue dans les couloirs feutrés
ment abusif, mais aussi pour gravissime!»
Un ancien cadre de HSBC de la haute finance, d’apporter
«discrimination
raciale»,
la preuve matérielle de racisme.
contre son ancien employeur.
Mais comment expliquer autrement qu’un haut cadre
Humiliations. Les problèmes de Claude Mombo Ba- reconnu comme extrêmement compétent soit ainsi peu
ros auraient commencé en 2003, lorsque Chris- à peu mis à l’écart, puis licencié sous des prétextes faltophe de Backer, bras droit du PDG de HSBC, décide lacieux?»Les preuves de la compétence de Claude
de s’impliquer dans la gestion d’Erisa. «Très vite, Mombo Baros sont indiscutables. Son ancien emM.de Backer adoptera une attitude méprisante et dé- ployeur la reconnaît jusque dans la lettre de licenvalorisante à mon égard»,raconte Mombo Baros. Pe- ciement, soulignant que celui-ci s’était vu attribuer
tites humiliations en comité restreint, insulte («Je pour 2004 «l’un des bonus les plus importants de la sovais t’apprendre la vie!»), retrait de projet, puis no- ciété Erisa».
mination d’un second directeur adjoint sur les Les raisons avancées par HSBC pour le licenciement
mêmes domaines d’intervention. Par deux fois, paraissent faibles. Longuement interrogée par LibéClaude Mombo Baros sollicite un entretien avec son ration, l’entreprise ne trouve que deux faits précis
La fusée Soyouz dimanche, à Baïkonour. Elle doit envoyer en orbite Giove A, un satellite pour tester les capacités du système Galileo,
sant une localisation d’une
plus grande précision que le
GPS –jusqu’à 1mètre près, au
lieu de10. Il entrera alors dans
sa phase commerciale, sa gestion étant l’objet d’un partenariat entre l’Union européenne
et un consortium privé dont le
siège social sera à Toulouse.
Selon les estimations de l’ESA,
Galileo aura 1,8milliard d’utilisateurs en 2010 et 3,6 milliards en 2020, qui généreront
alors un marché de 250 milliards d’euros. Si tout va bien.
Car le projet a déjà pris deux
ans de retard, le temps de trouver le montage financier
idoine. Et il reste à trouver
l’équilibre du futur partenariat entre l’Union européenne
et le privé, outre 200millions
d’euros pour boucler le budget
de la première phase. Elle a
néanmoins été lancée aujourd’hui: Galileo doit utiliser
avant juin2006 les fréquences
octroyées par l’Union internationale des télécommunications. Sinon, elle perdra ses
droits… au profit de la Chine.
Pour parer au pire –la disparition de Giove A–, un deuxième
engin est prêt à partir dans les
semaines à venir.•
CORINNE BENSIMON
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005 ★
Allemagne: les réformes Hartz
sont inefficaces
Les premières réformes «Hartz», pierre angulaire
des dispositifs de lutte contre le chômage du
gouvernement de l’ancien chancelier allemand
Gerhard Schröder, n’ont pas eu l’effet escompté,
et se sont même parfois avérées contreproductives, selon une étude réalisée par des
instituts allemands de recherche économique.
«Minijobs» à bas salaires exonérés de charges
sociales, ou création d’agences d’intérim privées
ont manqué leur but premier: la réintégration des
chômeurs dans le marché du travail. (AFP)
Les Fenwick rouleront
plus pour la même paie
Les salariés de l’usine de chariots de manutention
Fenwick à Cenon-sur-Vienne (Vienne) risquent de
voir leur temps de travail passer de 35 à 37,5 heures
par semaine, sans hausse de salaires. Un accord qui
revient à 17 jours de travail annuels en plus a été
signé en fin de semaine dernière par l’ensemble des
syndicats à l’exception de Sud. Signature «sous la
contrainte», selon la CGT, la direction ayant évoqué
des licenciements pour 2006. (AFP)
Une histoire
Coup de balai bancaire en Chine
Les autorités bancaires chinoises ont sanctionné
799 employés des grandes banques publiques pour avoir
commis en 2005, à différents niveaux de hiérarchie et
dans 103 établissements, des irrégularités qui ont coûté
588,5 milliards de yuans (environ 62 milliards d’euros). Les
«Quatre Grandes» (Industrial and Commercial Bank of
China, Agricultural Bank of China, China Construction
Bank et Bank of China), comme elles sont surnommées en
Chine, sont marquées par un passé de corruption et de
gestion peu efficace, aux ordres des directives
gouvernementales. Représentant plus de la moitié des
dépôts et des prêts en Chine, elles se préparent à l’arrivée
de la concurrence étrangère à la fin de l’année 2006,
engagement de la Chine devant l’Organisation mondiale
du commerce. (AFP)
Airbus et Boeing: année record
Portés par la reprise du trafic aérien et la santé
florissante des compagnies d’Asie et du MoyenOrient, Airbus et Boeing s’apprêtent à boucler une
année record, l’européen restant devant son rival
américain. Ensemble, les deux géants
aéronautiques mondiaux devraient enregistrer
1622 commandes fermes d’avions civils pour
2005, battant le record de 1600 appareils vendus
en 1989. Livraisons en hausse également: Airbus
table sur 370 en 2005 (contre 320 en 2004),
Boeing sur 290 (285 en 2004). (AFP)
Crédit hypothécaire
rechargeable: une illusion?
Sans y être totalement opposées sur le principe,
les associations de consommateurs UFC-Que
Choisir et CLCV (Consommation logement et
cadre de vie) mettent en garde contre un usage
immodéré du crédit hypothécaire rechargeable
(Libération d’hier), qui pourrait favoriser le
surendettement en créant une illusion de richesse
chez les ménages. (AFP)
• Michelin rappelle environ 10000 pneus de
voitures à tendance sportive, pour échange, après
la détection d’une anomalie pouvant causer une
mise à plat rapide.
• Les prix à la consommation au Japon ont
augmenté de 0,1 % en novembre, la première
hausse depuis plus de deux ans, confirmant la
perspective d’une sortie de la déflation.
économie 15
Tous les cours
de la Bourse de Paris
sont sur liberation.fr
LIBERATION
Le chiffre du jour
logements ont été mis en chantier en France
de novembre 2004 à novembre 2005
401753
augmentent de 40,2%. Suit le secteur
du logement collectif, qui enregistre
une progression des autorisations
de construction de 19%, tandis que les
mises en chantier bondissent de 19,5%.
A la traîne, les locaux non résidentiels
(bureaux, commerces, entrepôts):
les autorisations de construire ont
progressé de 11,1%, tandis que les mises
en chantier ont reculé de 2,4%. (AFP)
Un total de 401753mises en chantier
a été atteint en cumul sur un an
à la fin novembre (en hausse de 11,5%)
et 505285autorisations de construction
de logements délivrées (+12,5%).La plus
forte hausse sur la même période
de référence concerne les logements
en résidence: +24,6% pour les
autorisations de construction. Dans ce
secteur, les mises en chantier
Le cap des 400000logements mis en
chantier en France sur une période de
douze mois a été franchi fin novembre,
selon les chiffres publiés hier par le
ministère de l’Equipement. Selon le
ministre de la Cohésion sociale et du
Logement, Jean-Louis Borloo, c’est «une
année exceptionnelle pour la construction
de logements en France, un résultat qui
n’a pas été atteint depuis vingt-cinq ans».
Bourse de Paris Séance du mardi 27 décembre 2005
Ada
Risc Group
Seribo
Cyberdeck
Riber
Bourse Direct
Cesar
+ 13,19 %
+ 11,11 %
+ 9,39 %
+ 9,09 %
+ 8,33 %
+ 7,76 %
+ 6,32 %
Cyber Pres.Publis
IEC Profes.Media
Algoriel
ANF
Parsys
Ideal Medical Prod
Genesys
- 6,19 %
- 4,29 %
- 3,68 %
- 3,45 %
- 3,39 %
- 3,12 %
- 3,00 %
Les plus fortes hausses
Les plus fortes baisses
Les cours à la fermeture CAC40: + 0,24 % à 4769,38 points
valeurs
Accor
AGF
Air Liquide
Alcatel A
Arcelor
Axa
BNP Paribas
Bouygues
Cap Gemini
Carrefour
Credit Agricole
Danone
Dexia
EADS
EDF
Essilor Intl
France Telecom
Gaz de France
Lafarge
Lagardere
Cours
jour
Var %
veille
Var %
31/12
Capitalisation
(milliards ¤)
46,75
83,95
166,10
10,76
21,22
27,94
68,80
41,37
34,40
39,79
27,14
89,45
19,60
33,00
32,23
69,20
21,01
24,92
76,55
64,95
+ 2,03
- 0,30
+ 1,03
- 0,28
+ 0,95
+ 0,22
+ 0,07
- 0,17
+ 0,76
+ 0,56
+ 0,33
+ 0,11
+ 0,15
+ 0,12
- 0,68
+ 0,51
+ 0,62
- 0,64
+ 0,53
+ 0,23
+ 45,14
+ 52,78
+ 22,13
- 6,03
+ 25,04
+ 53,69
+ 29,08
+ 21,68
+ 46,01
+ 13,56
+ 22,25
+ 31,64
+ 15,77
+ 54,28
+ 0,72
+ 20,03
- 13,41
+ 7,41
+ 7,82
+ 22,32
9,66
15,96
18,12
14,07
13,58
61,75
57,67
13,48
4,52
28,06
40,64
23,64
21,50
26,95
58,73
7,12
54,65
24,52
13,44
9,22
Cours
jour
valeurs
L’Oreal
LVMH Moet Hen.
Michelin
Pernod Ricard
Peugeot
PPR
Publicis Groupe
Renault
Saint-Gobain
Sanofi-Aventis
Schneider Electric
Societe Generale
STMicroelectronics
Suez
Thales
Thomson
Total
Veolia Environ.
Vinci
Vivendi Universal
Var %
veille
63,10
75,95
47,12
147,40
49,00
93,50
29,58
68,55
50,70
75,60
75,50
105,70
15,41
26,70
38,83
18,15
213,90
39,05
72,90
26,70
Var %
31/12
Capitalisation
(milliards ¤)
+ 1,28 + 12,98
+ 0,93 + 34,78
- 0,40
- 0,15
+ 0,82 + 30,79
+ 4,93
+ 0,59 + 26,95
+ 0,44 + 24,03
+ 1,56 + 11,37
+ 0,60 + 14,40
- 0,46 + 28,57
+ 0,94 + 47,46
- 0,19 + 41,97
+ 0,33
+ 7,39
+ 0,11 + 38,16
- 0,69 + 9,94
+ 1,34
- 6,68
- 0,33 + 33,11
+ 0,70 + 46,64
+ 0,48 + 47,57
+ 1,44 + 13,67
+3,67 %
CAC 40 / 1 mois
4800
41,57
37,21
6,76
13,81
11,50
11,26
5,83
19,53
17,50
105,51
17,08
45,82
13,99
33,47
6,67
4,96
131,32
15,92
13,74
30,79
4700
4600
4500
4400
30/11
06/12
09/12
12/12
CAC 40 / 1 an
15/12
21/12
27/12
+24,62 %
5000
4500
4000
3500
3000
D J F M A M J J A S O N D
Marchés internationaux
Dow Jones
Nasdaq
Londres
Francfort
EuroStoxx
Moscou
Hongkong
Tokyo
Sydney
CLÔTURE
CLÔTURE
FOOTSIE 100
DAX 30
EXX50
RTSI
HANG SENG
NIKKEI 125
ASX 100
BOVESPA
10777,77
2226,89
5595,4
5444,84
3612,21
1127,28
15183,58
15969,4
4670,8
33330,07
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
- 0,97 %
-1%
- 0,03 % PRÉCÉDENT
+ 16,22 % (31/12)
+ 0,48 % PRÉCÉDENT
+ 27,93 % (31/12)
+ 0,35 % PRÉCÉDENT
+ 22,40 % (31/12)
+ 0,11 % PRÉCÉDENT
+ 83,55 % (31/12)
+ 0,01 % PRÉCÉDENT
+ 6,71 % (31/12)
- 0,86 % PRÉCÉDENT
+ 39,00 % (31/12)
+ 0,40 % PRÉCÉDENT
+ 15,71 % (31/12)
+ 0,10 % PRÉCÉDENT
+ 27,23 % (31/12)
Marché des changes (cours de l’euro)
Etats-Unis
1,1852 USD
Japon
Royaume-Uni
Euro - Dollar / 1 an -12,90 %
Suisse
138,61 JPY 0,68295 GBP 1,5573 CHF
1,40
1,30
Suède
Russie
Brésil
9,4753 SEK
34,15 RUB
2,6019 BRL
1,10
1,00
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
PRÉCÉDENT
1,1859 USD
138,34 JPY
0,6834 GBP
1,5566 CHF
9,46 SEK
34,14 RUB
2,7330 BRL
Or et matières premières
São Paulo
1,20
D J F M A M J J A S O N D
Taux d’intérêt
Or
Pétrole
Cacao
Café robusta
Blé
Palladium
(LONDRES) ONCE
(LONDRES) BARIL
(LONDRES) TONNE
(LONDRES) TONNE
(CHICAGO) BOISSEAU
ONCE
500 $
55,59 $
1442 $
106,4 $
337,75 $
258,5 $
2,25 % PRÉCÉDENT
+45,88 % (31/12)
-1,94 % PRÉCÉDENT
+105,05 % (31/12)
-1,44 % PRÉCÉDENT
+9,91 % (31/12)
3,7 % PRÉCÉDENT
% (31/12)
0,97 % PRÉCÉDENT
+3,92 % (31/12)
0,37 % PRÉCÉDENT
+10,94 % (31/12)
Banques centrales
Marché monétaire zone euro
BCE
Fed (USA)
3 mois
1 an
10 ans
2,25 %
4,25 %
2,49 %
2,85 %
3,29 %
(TAUX REFI)
(TAUX D’ESCOMPTE)
Les chiffres clés
Emploi et salaires
SMIC
SALAIRES BRUTS
MOYENS MENSUELS
Le moral
DES CONJONCTURISTES
(ISMOC-LIBÉRATION)
Les finances de la France
DES MÉNAGES
11,2/20 -33
2377
¤
CHÔMAGE (BIT)
9,70 % 2460 ¤ DES INDUSTRIELS
102
98,9
FRANÇAIS AU RMI
1 107 000
1217,88 ¤
Privé
(35 heures par semaine)
Public
(octobre 2005)
sept. 2005 : 9,80 %
(septembre 2005)
juin 2005: 11,2
(30 septembre 2005)
CONSOMMATION
+0,7 % + 1,1 %
(novembre 2005)
octobre 2005: -30
3eme trimestre 2005
(novembre 2005)
DES CONSOMMATEURS
AMÉRICAINS
PRODUCTION
PRIX
MANUFACTURIÈRE
(en 2003)
(novembre 2005)
octobre 2005: 102
CROISSANCE
(novembre 2005)
octobre 2005: 85,2
Le monde
HABITANTS VIVANT
AVEC MOINS DE DEUX
DOLLARS PAR JOUR
POPULATION
DÉTENANT 80%
DES RICHESSES
2,5 mds 20%
SUBVENTIONS
AGRICOLES
DES PAYS RICHES
AIDE PUBLIQUE
AU DÉVELOPPEMENT
- 0,8 % - 0,2 % 350 mds $ 57 mds $
(septembre 2005)
(novembre 2005)
sur 1 an: + 1,6 %
Sources: Commission européenne, Conference Board, Cnuced, Insee
16 médias
La pétition pour la survie
de France Soir continue
d’engranger des
signatures. Plus de
360 personnalités l’ont
désormais paraphée.
Pour le retour
d’Audrey Sarrat
sur M6
Le producteur de Nus et
célèbres, un film DVD
érotique, demande la
réintégration d’Audrey
Sarrat. Animatrice d’une
émission sur M6, la jeune
femme a été suspendue
d’antenne «suite à sa
participation au film»,
affirme François Morgant.
«Les responsables de M6
sont pourtant bien mal
placés pour jouer les Pères la
vertu», ajoute-t-il.
«Campus» change
de jour et d’heure
Le magazine culturel de
France 2 passe du jeudi
soir en troisième partie
de soirée au vendredi en
seconde partie, à la place
du Double Je de Pivot.
Les aliens
réenvahissent
la télé US
«Ouest-France»
droit dans
ses bottes
La direction justifie la
publication d’«enquêtes»
avec la préfecture.
Depuis «X-Files», les séries à extraterrestres avaient quasi disparu.
es extraterrestres et les
soucoupes volantes ont
envahi la télé américaine en cette saison 20052006.Lesnetworksaméricains, NBC, CBS et ABC, ont
tous trois installé à l’antenne
des séries mettant en scène des
petits hommes verts. A commencer par Threshold, diffusée sur CBS.
La série a été créée par Brannon Braga, un ancien producteur et scénariste (malheureusement pas le meilleur) de
Star Trek et de ses diverses déclinaisons. Après l’apparition
d’un ovni multidimensionnel
(!), une cellule de crise du gou-
L
uest-France persiste et
signe. Le directeur de
l’information du quotidien, Didier Pillet, justifie,
dans un article paru samedi, la
publication d’une «enquête»
en quatre volets dont Libération avait révélé, le 20 décembre, qu’elle avait en fait
été commandée et payée par
la préfecture de Bretagne.
Les articles, signés d’un collaborateur occasionnel du quotidien, portaient sur «la Bretagne et ses démons»: l’alcool, le
tabac, le cannabis ainsi que «la
fête et ses dérives». Rien n’indiquait au lecteur qu’il s’agissait
d’articles réalisés à l’initiative
des pouvoirs publics, hormis
un logo de la préfecture apposé sans autre explication en
bas de chaque sujet.
«Le combat pour la prise de
conscience va continuer»,écrit
Didier Pillet, sans citer Libération. «Ouest-France, journal
engagé partout où le respect et
la dignité de l’homme sont en
question, est fier de le mener
avec et aux côtés des services
publics sans avoir pour cela à
aliéner la moindre parcelle de
l’indépendance qui lui est chère
et qui nourrit la confiance des
lecteurs», poursuit-il.
Le directeur de l’information
souligne que la campagne de
la préfecture avait été annoncée la veille de la publication
du premier volet de l’enquête. Ouest-France avait alors
effectivement fait état de son
«concours» à une initiative
dont il saluait la pertinence.
Mais Didier Pillet ne dit pas
un mot sur les conditions
dans lesquelles ces articles
ont été commandés et publiés.
Le quotidien ne se montre pas
davantage troublé de recevoir, via sa régie publicitaire
Précom, l’argent du contribuable pour ce type d’opération, à mi-chemin entre
journalisme de commande et
publireportage qui ne dit pas
son nom.
Les publireportages, les publicités plus ou moins bien
déguisées en articles, ne sont
pas rares dans la presse française, y compris la presse de
qualité. Ils sont d’ailleurs régulièrement contestés par
les syndicats et les sociétés
de journalistes. L’usage veut
que, au minimum, le lecteur
soit prévenu par une mention
«publireportage» ou «communiqué». C’est évidemment
l’absence de toute mention
de ce type qui fait débat dans
l’affaire des publireportages
de Ouest-France, et non la légitimité des sujets abordés.•
O
vernement fait face à une menace extraterrestre qui s’attaque à l’ADN humain. A défaut d’être réussi, le pilote
parvient à condenser toute la
mythologie de The X-Files en
un seul épisode!
Audiences moyennes. ABC
diffuse Invasion, série dans
laquelle certains habitants
d’une petite ville de Floride
semblent avoir été remplacés
après le passage d’un ouragan.
Le premier qui a reconnu l’Invasion des profanateurs de
sépultures gagne une tringle
à rideau. NBC, pour sa part, Sur le tournage de Surface. La série a été achetée par TF1.
a lancé Surface: comme son
nom ne l’indique pas, cette série se tourne vers la grande te. Il en va de même pour les
bleue puisque les mysté- petits hommes verts. Il y a eu
rieuses créatures de la série les Envahisseurs dans les anvivent au fond des océans. Il nées 60, les opportunistes
faudra que James Cameron post-Star Wars, comme Gapense à porter plainte pour lactica, dans les années 70, les
plagiat de Abyss. Et là encore, émules de V dans les années
scientifiques et militaires 80 et les suiveurs de The Xcontribuent au décorum Files au milieu des années 90
conspirationnel popularisé (Dark Skies, Invasion planète
par The X-Files. Des trois sé- Terre ou The Visitor).
ries, seule Surface a pour Essoufflement. The X-Files,
l’instant été achetée par une justement, s’étaient achevés
chaîne française, en l’occur- dans l’indifférence générale
rence TF1.
en 2002, après neuf saisons de
Alors, un bon filon, les E.T.? bons et loyaux services. DeSans être des bides, ces trois puis l’essoufflement du phéséries n’atteignent pas pour nomèneX-Filesà la fin des anl’instant des sommets d’au- nées 90, les extraterrestres
dience comparables aux Des- restaient circonscrits aux séperate Housewives et autres ries spatiales (Star Trek et
Experts (CSI, en
V.O.). Threshold a A défaut d’être réussi, le pilote
même été arrêtée, de Threshold, la série créée par
alors qu’elle était Brannon Braga, parvient à
celle qui semblait condenser toute la mythologie
f o n c t i o n n e r l e de The X-Files en un seul épisode.
mieux, réalisant la
meilleure performance de sa autre Stargate SG1) diffusées
case horaire (le vendredi à sur des chaînes spécialisées
21heures). C’était aussi la seu- (SciFi Channel) ou à plus
le dont le casting comportait faible audience (UPN). Tout
des acteurs un tant soit peu juste avait-on pu apprécier la
connus: Brent Spiner, qui in- minisérie Disparition (Taken
terprétait l’inoubliable an- en V.O.), produite, il est vrai,
droïde Data dans Star Trek: par Steven Spielberg, mais
The Next Generation (grand diffusée sur SciFi Channel.
succès aux Etats-Unis dans Les 4400étaient, quant à eux,
les années 80-90) et Carla une fausse joie (dans tous les
Gugino, vue au cinéma dans sens du terme) puisque la fin
Sin City ou Snake Eyes et à la de la première saison (diffutélé dans Karen Sisco.
sée sur M6 au début de l’anCette nouvelle mode est une née) révélait que les responpreuve de plus que la télé, en sables des «abductions»
particulier la télé américaine, (enlèvements par des extrafonctionne par cycles: les sé- terrestres, en jargon ufolories médicales envahissent gique) n’étaient absolument
les petits écrans, puis les sé- pas des extraterrestres mais…
ries judiciaires, suivies des sé- des humains du futur. •
ries policières et ainsi de suiROMAIN NIGITA
K A R E N TA M . S T R I N G E R . A . P.
«France Soir»:
nouvelles signatures
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
PIERRE-HENRI ALLAIN (à Rennes)
sports 17
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005 ★
SKI ALPIN
Le match Paerson-Kostelic
se poursuit en Autriche
Le ski alpin féminin se déplace aujourd’hui et
demain dans la station autrichienne de Lienz avec
un slalom géant et un slalom spécial qui devraient
encore une fois mettre en évidence les trois
favorites des disciplines techniques: la Suédoise
Anja Paerson, la Croate Janica Kostelic et
l’Autrichienne Kathrin Zettel qui, en cinq courses
disputées jusqu’ici, n’ont jamais terminé au-delà
de la cinquième place. Un dernier rendez-vous
avant 2006 pourrait permettre à la Finlandaise
Tanja Poutiainen et à la Slovène Tina Maze de
refaire leur retard. En slalom jeudi, il faudra
également suivre de près Laure Péquegnot, en
net retour en forme à un mois des Jeux de Turin.
Les gens
Boris Diaw, le couteau suisse
REMY ARTIGES
AFP
Boris Diaw, ailier français de l’équipe de
basket NBA des Phoenix Suns, a établi
un nouveau record personnel lundi soir
sur le parquet des Minnesota
Timberwolves: 31 points, soit 11 de plus
que son précédent record du 17 avril
contre les Knicks de New York, quand
Diaw évoluait encore à Atlanta. Diaw a
réussi onze paniers pour seize
tentatives, soit un pourcentage de réussite de 69%. Mais «le
couteau suisse», comme le surnomme la presse, a aussi pris
onze rebonds, et réussi cinq passes décisives en plus d’un
contre et d’une interception –pour trois ballons perdus
seulement. Un score qui prouve toute sa polyvalence, en
contradiction totale avec la philosophie même d’un
G.S.
championnat où chaque joueur est hyperspécialisé.
Pierre Blayau,
hier, au parc
des Princes.
Foot. Le président parisien remplace Laurent Fournier par Guy Lacombe
au poste d’entraîneur, alors que le club est sixième du championnat.
Au PSG, Blayau décrète la crise
eu le président en ligne lundi
soir sans être informé de sa décision. Après avoir rendu hommage à son désormais ex-entraîneur et «grand joueur du
PSG», Blayau a tenté d’expliquer sa soudaine envie de
changement et son propre
désaveu, puisqu’il avait choisi
de conserver Laurent Fournier
en début de saison alors que celui-ci n’était qu’intérimaire:
«Aujourd’hui j’ai le sentiment, et
je ne fais de reproche
à personne en parti«J’ai le sentiment que le PSG pioche
un peu et qu’il n’est pas au rendez-vous culier, que le PSG
de ses ambitions du début de saison.» pioche un peu et
Pierre Blayau, président du club, hier n’est pas au rendezvous de ses ambirefusé. L’ex-patron de Mouli- tions du début de saison.»
nex a été au bout de sa curieuse Rappel: le club s’est fixé comlogique en se séparant d’un me objectif une deuxième placoach aux résultats corrects, ce, qualificative pour la Ligue
soutenu par ses joueurs et la des champions. Or aujourplupart des supporteurs (Libé- d’hui, le PSG est sixième, à un
rationdu 16décembre). «Lau- point du deuxième, Lens.
rent Fournier a eu plusieurs fois «Nous sommes effectivement à
sa chance, a justifié Pierre un point du deuxième, mais où
Blayau. J’ai la responsabilité de est passée la première place? Y
prendre des décisions, j’en a-t-il une ardoise magique qui
prends une mûrement réfléchie l’a effacée?»interroge le présiet prise collectivement.»
dentavant de se répondre luiDésaveu. Exit donc Laurent même: «C’est un peu triste de se
Fournier, qui aurait assez mal dire à la mi-saison que le PSG a
vécu d’apprendre par la presse renoncé à la première place.»
son limogeage alors qu’il avait Le PSG de Guy Lacombe,
uy Lacombe a été
nommé à la tête
de l’équipe professionnelle, Laurent Fournier est
déchargé de ses fonctions.»
Pierre Blayau, le président du
PSG a officialisé hier aprèsmidi l’éviction de Laurent
Fournier, l’entraîneur du club
depuis onze mois. Un poste
que Paul Le Guen, libre depuis
son départ de l’OL en mai, a
«G
50 ans, ancien entraîneur de
Sochaux, et de Pierre Blayau
serait donc à la poursuite de
l’ogre lyonnais, invaincu en
Ligue des champions, qui
caracole en tête de la L1 depuis
de
longues
semaines
(13points d’avance sur Paris),
et dont la supériorité ne
souffre aucune contestation.
«Il reste 57 points à prendre,
c’est une nouvelle saison qui démarre», a ajouté Blayau, plein
d’optimisme.
«Eponge.» Nouvelle saison assurément pour un président
arrivé en mai à la place de
Francis Graille, et qui vient de
lancer un nouveau concept: la
crise autoproclamée. «Il n’y a
pas de crise, ni même de révolution, mais la réaffirmation d’un
objectif», a-t-il précisé avant
d’ajouter: «Je suis comme un
coach dans un ring de boxe, j’ai
jeté l’éponge pour protéger
quelqu’un.»
Pourtant en à peine quinze
jours, Pierre Blayau a lâché publiquement Laurent Fournier
(«Quand la stabilité rime parfois, je dis bien parfois, avec médiocrité, ce n’est pas une bonne
chose», déclarait-il après la victoire des siens contre Rennes le
10décembre), s’est mis à dos la
plupart de ses joueurs qui ont
soutenu leur entraîneur, et a
tourné le dos aux supporteurs
qui, eux aussi, ont affiché leur
soutien au coach. De quoi entamer son projet initial, «ramener
le calme et la sérénité au club».
On en est loin. Pierre Blayau va
devoir composer avec la
grogne des joueurs qui, avant
la trêve, avaient laissé entendre qu’un mouvement de
protestation pourrait avoir
lieu en cas de licenciement de
Fournier. «Qu’ils aient exprimé
une marque d’affection à Laurent Fournier est normal, un réflexe très sympathique, mais ce
sont des professionnels sous
contrat avec le PSG dont l’ambition est d’aller au-delà de la
sixième place.»
Voilà qui ressemble à une mise
en garde. Les joueurs recevront-ils le message? Mais surtout quel accueil vont-ils réserver à Lacombe, le nouvel
entraîneur que l’on dit plus autoritaire? «Guy Lacombe et
moi, nous réussirons ensemble»,
a conclu Pierre Blayau, plein
d’allant. Il faut le lui souhaiter
car au PSG, ces derniers temps,
la valse des présidents est aussi
très en vogue. •
ETIENNE LABRUNIE
FOOTBALL
Les matchs truqués vietnamiens
font tomber une tête
Le vice-président de la Fédération vietnamienne
de football (FVF), Le The Tho, a démissionné à la
suite du scandale de matchs achetés lors des Jeux
du Sud-Est asiatique au début du mois de
décembre aux Philippines et concernant l’équipe
des moins de 23 ans. L’attaquant vedette Pham
Van Quyen et Le Quoc Vuong, milieu de terrain,
avaient été arrêtés la semaine dernière dans le
cadre de cette affaire. Quyen et Vuong et certains
de leurs coéquipiers sont accusés d’avoir arrangé
des scores de rencontres en échange
d’importantes sommes d’argent. Ils risquent une
suspension à vie.
TENNIS
Marat Safin probablement
forfait pour l’open d’Australie
Le tenant du titre de l’open d’Australie, le Russe
Marat Safin, sera probablement forfait pour
l’édition 2006, qui se déroulera à Melbourne du
16 au 29 janvier. Safin n’est toujours pas remis
d’une tendinite au genou droit. C’est le directeur
du tournoi australien, Paul McNamee, qui a
confirmé que Safin renonçait déjà à disputer la
Coupe Hofman, tournoi qui oppose huit équipes
nationales mixtes et qui débute vendredi à Perth.
Le joueur n’a pas joué depuis le mois d’août.
• RACISME. Le hockeyeur italien Daniele
Veggiato du club d’Alleghe (Dolomites) a été
exclu à vie de l’équipe nationale par la Fédération
italienne de hockey sur glace pour avoir proféré
des insultes racistes à répétition contre un
adversaire originaire de l’île Maurice lors d’un
match du championnat d’Italie.
18
vous
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Modes de vie.
C’est statistique:
après 50 ans,
en matière
de rencontres,
ce sont
les hommes
qui disposent.
le carnet
Tél. : 01 44 78 30 00
NAISSANCES
Nathalie de PARSEVAL CLEMENCEAU
et David CLEMENCEAU
sont heureux de vous annoncer
la naissance de
ans un sous-sol parisien aux tentures
noircies et aux gros
fauteuils de velours
rouge râpé, une soirée
de célibataires organisée par
un site de rencontres. Des informaticiens et des secrétaires
de direction de 25-35ans folâtrent sur des tubes consensuels. Des hommes d’un certain âge se frottent à la
jeunesse, sans un regard pour
les dizaines de femmes de leur
âge, cabossées d’amertume.
Nicole, 59 ans, désespère: Dans un dancing. Au Chalet du lac, à Paris, les hommes, qui s’assument en chasseurs, invitent; les femmes attendent.
«Comment faire pour rencontrer des hommes de mon âge?»
La question mérite une réponse. Pour commencer, les statistiques jouent contre Nicole:
Le divorce explose chez les
plus de 50 ans (les fameux
«seniors»), et il y a deux fois
plus de femmes célibataires
que d’hommes chez les 6064 ans. Un eldorado sur le
marché lucratif du célibataire, où prospèrent les sites seurs de femmes. Monsieur Bruno, costume et nœud des vraies vies de femmes brisées, tyrannisées par
web de rencontres.
papillon, cinquante-cinqans de célibat, deux à trois des maris machos, volages, violents. Amère, parano,
Site seniors. Meetic et Match, les deux les plus impor- maîtresses en permanence, rentre tous les soirs ac- misandre? «Faux! S’il y a tant de femmes seules autants, comptent 12,5% et 16% d’internautes de plus compagné. Ses ficelles sont tordues: «Si l’on prend les jourd’hui, c’est qu’il s’est passé quelque chose. Nous ne
de 50ans. «La marge de progression est forte»,admet- femmes avec tendresse, elles ne sont pas si farouches. sommes pas toutes des folles, quand même! Il est vision chez Match. Mais le senior est une cible dange- Moi, en dansant, je fais du joue contre joue. Si une fem- blement impossible de trouver des hommes gentils et
reuse, capable de plomber une image. Du reste, Mee- me refuse, je passe à une autre. Et je n’invite jamais au respectueux. Et à partir d’un certain âge, leur libido est
plus excitée par les jeunes
tic vient de lancer un nouveau site, Ulteem, pensé restaurant avant d’avoir câlifemmes. Ne pas voir cela, c’est
pour les seniors, mais qui jamais n’évoque de vul- né!» Et de conclure avec la pré- La tranche d’âge des 60-64 ans
se battre contre des moulins à
gaires questions d’âge. Au final, pour se refaire une cision du scientifique: «90 % compte deux fois plus de femmes
vent.» Elle a pris le parti d’en riseconde vie à deux, la valeur sûre reste le dancing. des femmes sont intéressées.» célibataires que d’hommes.
re et d’assumer une autonoUnlieu quelque peu exotique quand on a fait son édu- Victor, retraité de 65 ans, n’a
cation musicale avec les Rolling Stones.
pas un rond, le dit tout net aux femmes qu’il ren- mie chèrement acquise. «Comment retrouver un staAinsi du Chalet du lac, sis dans le bois de Vincennes, contre, et enchaîne les aventures depuis son divorce: tut, une estime de soi autrement qu’en trouvant un
dans le XIIe arrondissement de Paris : 1000 m2 dé- «C’est facile de rencontrer des femmes. Je plais beau- homme? En ayant une vie sociale riche, au moins avec
diés à la danse en couple, un décorum intemporel, coup à celles de mon âge… Mais moi, elles ne me plaisent ses semblables, des activités intellectuelles, manuelles,
en travaillant comme on peut.»Que répond Simone à
nostalgique d’un temps «où les hommes portaient une plus. Ma copine a dixans de moins que moi.»
canne, des gants et des guêtres», disserte Jean-Michel «Pas toutes folles!» Les hommes disposent, et les Nicole, l’égarée en soirée de célibataires? «Cessez de
Moulach, le propriétaire. Mais il faut se méfier des ap- femmes désespèrent. Simone Bibal, 61 ans, journa- chercher un homme de votre âge. Quand il n’y a pas
parences: ici, rien n’est simple. Sur un air de tango se liste et divorcée, a écrit un livre (1) pour consoler et d’eau dans le désert, on fait sans.» •
joue une sanglante guerre des sexes. Dans un coin de secouer sa flopée de copines malades de solitude.
C. C.-C.
la piste, une dizaine d’hommes debout, en meute, so- Pour les vacciner de l’idéal amoureux, elle énumère (1) Allegro solo! Editions Anne Carrière.
litaires, guettent les femmes
attablées par groupes de deux,
trois ou quatre. Les hommes
invitent, les femmes attendent. Il est minuit passé. Marie-Hélène et Dolly, 58 et
57ans, n’ont toujours pas danlaudine Attias-Donfut, directrice de venir déficitaire en hommes à partir de 70 cendre dans l’échelle sociale. Pourquoi ne
sé. Les hommes sont des gourecherche sur le vieillissement à la ans seulement. Si certaines femmes ne se voit-on jamais une cadre avec un ouvrier?
jats: «Ils vous envoient balader
Caisse nationale d’assurance remettent jamais en couple, c’est peut- Comment les babyboomeuses
dès que vous refusez de vous
vieillesse (Cnav), évoque la difficul- être parce qu’elles ne le souhaitent pas, les en sont-elles arrivées là?
laisser coller un peu trop. On a té des femmes à retrouver un conjoint.
veuves notamment.
Elles sont empêtrées dans des exigences
bien fait quelques rencontres Avez-vous une explication
incompatibles. Elles ont revendiqué leur
Et celles qui divorcent en espérant
depuis notre divorce», ditDolly, rassurante pour toutes ces femmes
commencer une nouvelle vie?
autonomie, l’égalité entre les sexes, mais
avant de se lever brusquement seules de plus de 50 ans?
Les normes sociales jouent contre elles. elles sont restées attachées aux rôles traet de se noyer dans la foule. La difficulté des femmes seniors à retrou- Dans un couple, l’homme doit être domi- ditionnels dans le couple. Malgré tout,
Marie-Hélène vend la mèche: ver un conjoint n’est pas liée à un déficit nant, tant du point de vue de l’âge que de ces femmes ont des atouts: une plus
«Elle avait rencontré quelqu’un démographique. Il n’y a pas moins la situation socio-économique. Pour un grande indépendance économique et
et a vécu trois ans de men- d’hommes que de femmes chez les 50- homme, il est flatteur de rencontrer des une capacité à entretenir un réseau fasonges. Il vivait encore chez sa 70 ans. Jusqu’à 40 ans environ, les femmes plus jeunes et de niveau socio- milial et social. Au final, les femmes célifemme.»
femmes sont plus nombreuses. Puis le économique moins élevé. Au contraire bataires souffrent moins de solitude que
Les hommes ne se défendent rapport s’équilibre en raison d’une plus des femmes, qui doivent rencontrer des les hommes.•
pas, ils s’assument en chas- grande mortalité masculine, avant de de- hommes de leur âge et refusent de desRecueilli par CAROLINE COQ-CHODORGE
R OYA LT Y- F R E E . C O R B I S
D
Au troisième âge, la femme
seule se retrouve fort marrie
Claudine Attias-Donfut, chercheuse sur le vieillissement, à propos des femmes seules:
«Les normes sociales jouent contre elles»
C
Moïra
le 23 décembre 2005
MARIAGE
Après avoir longtemps hésité
et beaucoup consulté,
Emeline GIRAUD
et Loïc DUCASSE
se sont mariés ce samedi
en la très républicaine église
du XXe arrondissement.
DECES
Philippe Agid, son époux
Eric, Bruno et Emmanuelle,
Jean-Christian et Vanessa,
André,
Ses enfants
Salomé, Hannah et Milla,
Ses petites-filles
Les familles Agid, Bindschedler,
Guillermou, Schwall et
Regnard
ont la grande douleur de faire part
du décès de
Maïca Agid
Née Bindschedler.
Le culte sera célébré le mercredi
28 décembre, à 15 heures,
à l’église réformée de Pentemont,
103, rue de Grenelle, Paris (7e).
●
"Le vent pleure Marie,"
nous aussi
Ulysse et Jérôme, on pense
très fort à vous
Céline, Cécile, Erwan et Romain
SOUVENIR
Le 28 décembre 1998
Pierre PADOVANI
nous quittait.
Pensons à lui.
naissance,
mariage, pacs,
conférence...
le carnet
tous les jours
dans Libération
contactez-nous
au plus tard avant 11h
la veille de parution
souhaitée
météo jeux 19
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
LES MOTS D’OISEAU N° 2767
1
2
3
4
5
6
7 8
Lille
-4/0
9
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
Soleil (à Paris)
Lever 8h47 Coucher 16h56
Brest
0/4
Rennes
-3/2
1 mn de soleil en plus
Marées (à Brest)
Coefficients 55/60
Hier
Bonne
Bonne
H:I. Cf. supra. - II. Telle la vitesse de balayage d’une
aire par un rayon, pour s’en tenir à une version peu
érotique du terme. - III. Vents légers qui passeront
vite. Pronom. - IV. Très précis. Peut être à l’origine
d’une longue consomption. - V. Mieux encore que
prévu. - VI. Se trouve à une douzaine d’heures d’ici.
En direction du Luxembourg. - VII. Ont beaucoup
d’écho. - VIII. Bien enregistré. Vaut dix points dans
l’ordre. Toujours arrêté dans son effort d’élévation.
- IX. Risque de disparaître assez vite. Ne saurait être
un modèle dans le domaine vestimentaire. - X. Fruit
exotique. - XI. Peut faire passer au rouge.
V:1. Cf. en I. - 2. Met sur la bonne voie. - 3. N’ont donc
pas bougé. Prophétique cousin. - 4. Limon fertile.
Pur synthétique. - 5. Très libre avec son semblable.
Sont bien accrochés. - 6. Toujours au vert dans un
monde aride. Radote à moitié. - 7. Permet de rapides
duplications. Voilé. Voiture pour crack. - 8. Aragon
s’intéressa à une partie très intime de son individu.
Descendent la gamme. - 9. A sauvé sa peau.
Solution du No 2766:H: I. Rice reste. II. Agitation. III.
Indignent. IV. No. Réagir. V. Ibsen. Eté. VI. Elu. TV. Rt.
VII. Réac. Igue. VIII. Vétéran. IX. Amère. ONU. X. Ré.
Albite. XI. Trombines. V:1. Rainier part. 2. Ignoble. Mer.
3. Cid. Suave. 4. Etiré. Céram. 5. Ragent. Telb. 6. Etna.
Vie. Bi. 7. Siège. Groin. 8. Tonitruante. 9. Entretenues.
LYON
MARSEILLE
Très bonne
C
D
F
G
Marseille
-3/3
Nice
0/7
120 km/h
Bastia
3/8
Ajaccio
5/7
100 km/h
Helsinki
-10/-3
Oslo
Stockholm
-7/-6
-4/2
Tallinn
-9/1
-3/2
Riga
Edimbourg
22/28
Dublin
-5/0
-5/2
-1/8
Berlin
20/27
-5/4
Strasbourg
-4/-2
La Rochelle
ClermontFerrand
-6/-1
Munich
Vienne
-10/-5
-7/-1
-9/-5
Lyon
Ljubljana
Milan
-5/2
-11/-3
-8/0
-4/6
Budapest
-1/8
Zagreb
21/31
-6/2
-1/4
3/8
-1/7
Ajaccio
Skopje
Rome
3/8
-2/7
7/22
Sarajevo Belgrade
Montpellier Nice
Barcelone
Bratislava
-3/2
Berne
-5/-2
-3/4
1/14
Prague
-6/-4
Paris
-4/3
Varsovie
-4/0
-5/-1
-3/1
Toulouse
-4/8
22/23
Bruxelles
Brest
-5/1
Madrid
-2/3
-9/-3
Lille
25/28
8/13
-1/1
-4/2
-4/2
20/28
Lisbonne
Copenhague
Amsterdam
Londres
24/27
26/30
9/13
13/17
23/28
23/30
-5/-1
-6/3
Vilnius
-1/5
24/28
7
6
5 4 3 2 1 Solution du n° 5520:
1...Te2!un classique sacrifice de
déviation (2.Dxe2 Th1+ et
3...Dh3 mat) qui permet un regroupement idéal des forces:
2.Dg4 Cg5! 3.Dg3 Ch3+ 4.Rxh2
Cxf2+ 5.Rg1 Dh1 #.
Montpellier
-2/5
110 km/h
H
Blancs: Tan
Noirs: Pruijssers
Tournoi de l’Harmonie, Pays-Bas 2005
Les Noirs jouent et gagnent
Niveau ***
Les tournois de Noël en France
À Hyères (Var), l’organisateur Bernard Ramazzotti et la Tour Hyéroise n’y sont pas allés de main
morte : un tournoi FIDE, un tournoi féminin et un
tournoi d’amateurs en majorité constitué d’enfants
pour profiter des magnifiques locaux du forum Casino. Le grand maître Solovnichenko (Ukr, 2495) domine le FIDE avec 7,5 pts sur 9, suivi par Kosten (Fra,
2507), Meijers (Lat, 2507 itou) et Marholev (Bul,
2451) à 6,5 pts. Dans le tournoi féminin, les Roumaines sont seules sur le podium avec Christina Foisor qui écrase la concurrence avec 8,5 pts sur 9, devant Mihaelo Sandu 7,5 ptset Sabina Foisor (la fille ?)
7 pts. Enfin deux vétérans s’imposent dans le tournoi
des moins de 2600, Louis Le Gall avec 7,5 pts devant
Jean Movilliat 7 pts. À Nice, le Grand Hôtel Aston
accueille le traditionnel open de Noël de prestige, qui
en est à sa 21e édition ; les joueurs locaux figurent en
tête après deux rondes (Aurélien Dunis et Benjamin
Bujisho) et les favoris sur le papier sont les GMI Sulava (2493) et Lazic (2472) et l’étoile montante Libiszewski (2459). 180 participants. Bois-Colombes (92) : Dans le tournoi de GMI, Manu
Apicella signe son retour en forme avec 4 pts sur 5
pour l’instant, devant le quatuor Abergel, Kozakov,
Gozzoli et Drazic à 3 pts.
Lyon
-5/0
70 km/h
8
Toulouse
-5/1
Hier
Bonne
24/28
E
Besançon
-5/-2
70 km/h
PAR JEAN-PIERRE MERCIER
B
Dijon
-6/-1
Hier
Bonne
Bonne
LES ECHECS N° 5521
A
Strasbourg
-4/-1
Orléans
-5/-2
Poitiers
-7/1
Limoges Clermont-7/-1
Ferrand
-6/-3
Bordeaux
-5/2
QUALITE DE L’AIR
PARIS
Metz
-4/-1
Nantes
-3/3
En hausse
A l’heure des bilans, petite revue en I et 1 des arrivées,
maintiens ou départs de nos grands politiques...
PARIS (suite)
Amiens
Rouen -5/0
-4/0
Paris
-2/0
Caen
-2/3
3/9
Tirana
3/8
9/12
Palma
Athènes
0/8
Palerme
13/17
11/13
Tanger
Alger
Tunis
3/11
8/12
9/14
Malte
13/18
MÉTÉO
Retrouvez la météo
dans 2500 villes en France
www.liberation.fr et dans le monde.
Abonnez-vous à «Libération»
❐ 3mois 77¤ (505,09F) ❐ 6mois152¤ (997,05F) ❐ 1an296¤ (1941,63F)
Livraison avant 7H30 sur Paris, IDF, Lille, Lyon, Toulouse, Nancy, Marseille, Aix-en-Prov., Toulon, Rennes et Nantes (y compris jours fériés). Abonnement postal sur le reste de la France.
Tarifs hors métropole: nous consulter.
NOM:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal:. . . . . . . . . . . . . . . . . Code d’accès portage:. . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joindre votre règlement (chèque à l’ordre de Libération), Libération, Service Abonnements B590-60732 Ste-Geneviève cedexTél. : 01 42 76 17 12
.
OURS
LIBERATION
11, rue Béranger 75154
Paris Cedex 03
Tél. : 01 42 76 17 89
Télex : 217 656 F
Site web:
www.liberation.fr
Edité par la SARL Libération
Sarl au capital de 8 726 182 ¤.
RCS Paris : 382.028.199
Durée : 50 ans à compter
du 3-06-91.
Associée unique:
SA Investissements Presse
au capital de 5983045 ¤
Associés:
- Holding financier
Jean Goujon
- Société Civile des
Personnels de Libération
- Soparic Participations
P.D.G. Serge July.
Directeur Général
Louis Dreyfus.
SARL Libération:
Co-gérants
Serge July et Louis Dreyfus.
Directeur de
la publication
Serge July.
Directeur
de la rédaction
Antoine de Gaudemar.
Directeurs-adjoints
de la rédaction
Jean-Michel Helvig,
Patrick Sabatier,
Jean-Michel Thénard.
Rédacteurs en chef
Claire Carrard (édition),
Marie Guichoux,
Nicole Pénicaut,
Béatrice Vallaeys.
Rédacteurs en chef
adjoints
Antoine de Baecque,
Alain Blaise (maquette),
Renaud Dely, Gérard
Dupuy, Johan Hufnagel
(éd. électroniques),
Fabrice Rousselot
(éd. électroniques),
François Sergent,
Dan Torres (photo),
Sibylle Vincendon,
Olivier Wicker (guide),
Gilles Wullus (édition).
Directeur des ressources
humaines
Solange Bonnet.
Directeur commercial
Bertrand Houlé.
Directeur des études
André Gattolin.
PORTAGE À DOMICILE
(Paris, 92)
PAP, 13, rue Béranger
75003 Paris.
Polyvios Anémoyannis,
directeur.
Tél. : 01.42.76.16.01.
ABONNEMENTS
Rens. par lettre ou
téléphone (01.42.76.17.12),
ou 3615 Libé.
USA: permis USPS
n°003-963
REGIE TÉLÉMATIQUE ET
AUDIOTEL
Ourouk
Tél: 01.44.82.09.20
Fax: 01.44.82.72.70
E-mail: [email protected]
PUBLICITÉ
Directrice générale
d’Espaces Libération
Brigitte Bizalion.
Espaces Libération
11, rue Béranger
75003 Paris.
Tél. : 01.44.78.30.60.
Publicité commerciale,
littéraire, financière,
arts et spectacles. Publicité
locale et parisienne. PA.
IMPRESSION
CIPP (Saint-Denis),
Mop (Vitrolles),
ROP (Irigny), TOP
(Toulouse), LOP
(Saint-Herblain),
Nancy Print
(Nancy-Jarville).
Imprimé en France
Tirage du 27 décembre 2005:
186 785 exemplaires.
Membre de OJD-Diffusion
Contrôle. CPPP : C 80064.
ISSN 0335-1793.
CCP 2240185 Paris.W
Nous informons nos lecteurs
que la responsabilité du
journal ne saurait être
engagée en cas de non
restitution de documents
dont il est le destinataire.
20 annonces
Contact ➜ Christian Muller (01 44 78 30 45)
immobilier
[email protected]
locations
MEUBLÉS
11è - 2 P. 31m2, 6ème et dernier
étage. Sans asc. Vue tout Paris.
Sud. 190.000€ - 06.87.52.00.54.
Bd. BEAUMARCHAIS
M° Goncourt - Cause voyage
sous loue appt calme, 2 P. 40m2
à partir du 26 déc. jusqu'a mars 06.
400€ Part. : 06.21.19.23.40.
RUE ST SEBASTIEN
Vrai 2 P. dernier étage, traversant,
lumineux. Rénovation totale
soignée. Prix : 200.000€ + reprise
travaux 15.000€ - 06.07.47.33.72.
11è. BELLEVILLE
2 P. 620€ charges comprises
A2A 01.46.22.66.11.
17ème Pte Ternes, pierre de T.
2/3 P. 66m2, 2ème asc., bon état,
369.000€ - 01.44.09.29.29.
92 CLICHY
PROX M° ligne 13 et RER C
3 PIÈCES
Locations pour 6 mois 2 P. meublé
800€/mois CC - 06.81.61.51.42.
Pour éviter crédit relais, vds à
ST MANDE TOURELLE 3 P. tt cft
dernier ét., plein de charme
URGENT 01.43.67.03.03.
STUDIOS
3è. Temple - Studio 30m2 cuis US.,
Sde. calme s/cour, libre de suite
734€ CC - Part. 06.13.62.86.18.
Studio-Atelier d'artiste
M° Denfert Rochereau.
Rue Liancourt prox Daguerre.
20m2 + 7m2 mezz. (grande HsP)
RDC s/jardin, très calme. 655€ cc
prévoir frais d'agence
Tel: 06.62.57.50.37.
2 PIÈCES
M° Maraîchers - Beau 2 P. clair,
56m2, TBE, SDB, libre de suite.
Contact : 06.82.17.81.43.
3 PIÈCES
Paris 15è. M° BOUCICAUT
3 P. 70m2 balcon, soleil, cave,
1.300€ cc Part 06.62.52.38.83.
4 PIÈCES
RECHERCHES
JF, réf. sérieuses cherche
appartement sur paris.
Loyer maxi 600 € CC.
Tél: 06.18.29.49.87.
villégiatures
11è. M° ST MAUR - Dans imm.
Pierre de T., 3 P. 93m2, belle HSP
477.000€ - 01.43.57.66.66.
18è. RUE DOUDEAUVILLE 3 P.
45m2 s/cour fleurie 190.000€
Pierre de T. - 01.44.53.98.72.
5 PIÈCES
ET PLUS
94 CACHAN 5 P. 110 M2
Résid. stand. bel appt gd séj
rotonde, 4 chbres. 2 bains, 2 wc
park. ss-sol. Très bon état.
379.000€ - 06.17.27.60.45.
LOFTS
ET ATELIERS
ventes
2 PIÈCES
10è. Gds Boulevards bel imm 2 P.
4è asc 55m2 Expo sud balcon chf
coll. 350.000€ - 01.45.26.50.12.
93 ST OUEN MAIRIE
Immeuble industriel
entièrement réhabilité
en parties communes,
Lofts, maisons à aménager
intérieurement. Gde HsP,
baies vitrées, jardin privatif
park. s.sol. A partir de 110m2
01.42.52.49.59. - 06.03.33.16.16.
Info : www.2simmo.com
PANTIN - M° Hoche. Dans bel
imm. PdT et briques en
rénovation, asc. interphone, 3 P.
54m2 à partir de 180.000€ & 4 P.
76m2 à partir de 275.000€
Parquet, moulures, cheminée.
Visite s/place ce jour de 15h à 18h
Tél. : 06.72.05.74.95.
Contact ➜ Mustapha Ouamrane (01 44 78 30 03)
formation
[email protected]
audiovisuel
Ecole du soir de réalisation
www.studioalaindebock.com
Tél. : 01.47.07.67.44.
A Vendre à CHAMPS/MARNE 77
Prox Mairie 10 LOFTS mixtes
habitations et activités de 120 à
300m2 livrés brut de décoffrage,
1.800€/m2 parkings, jardins.
Benjamin Dague : 06.73.43.47.36.
Part vend Loft-Duplex 2/3 P.
13è. prox Mouffetard. 4è dernier
ét. 55m2 (42 carrez) très clair et
calme, triple expo. Poutres, Bcp de
charme, 310.000€ 06.76.86.16.13.
Part. vend loft Bas Montreuil 5' M°
135m2 sur 2 niveaux, beaux
volumes, structure métal, verrière,
3 chambres, jardinet 580.000€
06.62.46.67.49. Agence s'abstenir
Vends dans
LES USINES BERTHEAU
- LOFTS mixtes habitations et
activités. Parkings, terrasse, jardins
Vitry/Seine, un lot 115m2, un lot
150m2. Ivry/Seine, un lot 215m2
Benjamin Dague : 06.73.43.47.36.
94 IVRY Superbe ATELIER
D'ARTISTE aménagé env. 475 M2
Hauteur jusqu'à 12m. Terrasse
Parkings - 1.700.000€
I.P. 06.16.12.28.02.
www.inter-projets.com
pianiste professionnel,
pédagogue confirmé
classique-jazz-variété
Paris 15è. 01.48.42.19.05.
Prix CNSM de Paris 1998
Cours A : composition et
analyse musicale
Cours B : harmonie, contrepoint,
orchestration. Tél : 01.42.08.97.98
théâtre
PROVINCE
ST MALO-ROCHEBONNE Maison
3 chambres, jardin, sud, charme,
calme, 340.000€ - 02.99.38.88.84.
cours
particuliers
PIANO Cours
Rentrée Janvier 06
Renseignements et Inscriptions
37/39 avenue Jean Jaurès
75 019 Paris
Lecture, maîtrise d'un texte en
français, bases grammaire et
orthographe, faites un bilan avant
la 6ème. Pr + de détails, appelez
le 01.42.62.98.93.
Tél.: 01.40.40.04.44.
email : [email protected]
A Vendre Métropole LILLOISE
59 Mouveaux. 26 LOFTS mixtes
habitations et activités (créatives
et technologiques) de 70 à 500m2
- Livrés brut de décoffrage,
1.300€/m2 parkings, jardins, patios,
Benjamin Dague : 06.73.43.47.36.
villégiatures
MER
BELLE ILE EN MER - MAISON
3 Chambres, Week-end : 150€
ou Semaine 500€
Part 06.82.19.14.18.
ÉTRANGER
Formation de l'acteur
Direction d'acteur
www.studio-jack-garfein.com
restaurée dans village typique
castillan, 400m2 plus terrasses,
dépendances et jardin 3
chambres avec SdB incorporée +
2 autres avec 1 SdB séparée
possibilités de couchages
additionnels. Dans village : piscine,
fronton, chevaux, quads, paintball,
marche, escalade, VTT, sports
nautiques sur lac
Excursions -2 H voiture : Madrid,
Cuenca, Tolède, Aranjuez,
la Mancha, etc.1.500€ la semaine
répertoire
[email protected]
associations
BÉNÉVOLAT
Centre social goutte d’Or ch.
Bénévoles acc scolaire dispo
1 h / sem entre 17h et 20h
Tel : 01.42.54.63.87.
chambres
d’hôtes
New York - Chambres d'hôtes
près Central Park. 55$/1 pers.,
70$/2 p., 95$/3 p., Hostel 25$.
Gisele : 001.212.666.0559.
Fax : 001.212.663.5000.
garde d'enfants
[email protected]
ROME CENTRE - Chambres d'hôte
à partir de 65€/pers & Appartement
90m2, tt confort. 6 pers. week-end
ou semaine - 00.39.339.37.99.061.
[email protected]
immobilier
d’entreprise
locations
BUREAUX
10è. Proche CANAL - 3 BUREAUX
en RdC s/cour env. 80m2
2 accès - 1.660€ cc HT
I.P. 06.16.12.28.02.
Chantez, respirez, parlez, débutant
ou confirmé, dvpmt de la voix et
du souffle, technique anti-stress
par prof. lauréate de concours
internationaux - 06.10.34.74.24.
Contact ➜ Bertrand Guitton (01 44 78 30 40)
ESPAGNE : Maison ancienne
ÉTRANGER
NOUVEL AN VENISE
100m Place St-Marc
- Location appartement soldé Part. 04.93.84.84.72.
MULTI
SURFACES
17è. M° BROCHANT 57m2
4è ét. sans asc. séjour, 2 chbres.
285.000€ - GRI 01.48.74.26.98.
93 MONTREUIL Résidence neuve
Vrai 3 P. neuf + loggias + park.
Loyer : 1.060€ ch comp.
I.P. 06.16.12.28.02.
14è. MOUCHOTTE - 4 P. 95m2 env.
Très clair, cave, park, 1.900€/m CC
SIG : 01.40.64.30.55.
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
OFFRE
15e Vaugirard, cherche étudiant(e)
pr garder Hugo (6 ans) ts les jours
de 16h30 (sortie école) à 19 h env.
Tél. : 06.76.09.06.91. URGENT.
services
DEMENAGEURS
AVS
les intellos déménageurs
Depuis 25 ans - Paris - Paris/Prov.
Garde-meubles - 01.42.23.23.24.
Fax: 01.42.23.10.08.
Michel Transports
Déménagements. Urgent. 7/7.
Devis gratuit.
Prix très intéressants
Tél: 01.47.99.00.20.
ventes
DIVERS
Vends cuisinière
ARTHUR MARTIN ELECTROLUX
4 plaques vitrocéramiques, four.
(sous garantie 1 an)
Prix : 500 € - 06.82.17.81.43.
Vends batterie TAMA Imperial Star
noire, modèle pro année 80,
5 fûts + cymbales. T.B.E. Prix : 850€
Tél: 01.30.35.67.20 entre 17 et 20h
achat
DISQUES
Disquaire sérieux achète
disques vinyle, tous styles.
Grande quantité bienvenue.
Déplacement assuré. Tél.:
05.49.45.29.30. ou 06.21.11.44.20.
animaux
Petite chatte noire sans toit
de 5 mois environ, cherche
une maison chaleureuse
Part. : 06.17.55.25.38.
Chaque samedi de 14h à 18h
adoptions de chatons et chats au
9 rue civiale 75010 (M° Belleville).
Contact : 06.07.78.68.53.
Pour toutes adoptions de chiens
merci de contacter l'association
au 03.86.32.26.40.
Journée adoption
chats de 5 mois et plus
LE 7 Janvier 06 ATELIER GALERIE
218, rue St-Jacques 75005 Paris
Participation vétérinaire
06.07.99.48.56. ou le soir aprés
19h 01.45.28.13.84.
entre
nous
Contact ➜ (01 44 78 30 40)
messages
personnels
Une grenouille sur un chameau,
Un ch’ti boud‚ dans le couscous…
Ma foi, pourquoi pas ?
Mais j’reste une Marie d’Mari
Mon ****. Mais où étais-tu ?
Que faisais-tu ? Je t’ai trouvée et
tu "m’empreintes". Patti Smith en
est le témoin éternel.
Reviens-moi, je t’accueillerai pour
t’embrasser comme je t’aime.
Absolument. Je serai ton nig-eau.
M, excuse-moi, le 30 je ne peux.
Le mercredi 11 De janvier : oui.
Même endroit... même heure...? L.
A Jean : bonnes fêtes et happy
new year, sincèrement. Gaëlle.
Ne libérez pas mon otage ! préfère
risquer perpette...Tant qu'il y aura
des étoiles ! Marianne
Daisy, la vie a commencé l'été
des Trois Couronnes. Jusqu'à la
mort, plus rien que ce seul amour,
pour toi seul aimée.
"Ce qui se conçoit bien
s'énonce clairement et les
mots pour le dire viennent
aisément". Exemple: Je t'aime…
CQFD ! Ton Ange
Karen, une conversation
amoureuse autour d'un éclair
au chocolat ? Passons des nuits
blanches, mais pacifiques, sans
planche à repasser. Georges.
Salut la Cie Lavomatic !
J’espère que vous passez de
bonnes fêtes et que vous préparez
de belles surprises pour 2006,
avec des spectacles, des lectures,
et des nouvelles aventures!
Kiki, tu es lumière, sourire,
attentions indispensables.
Tu es mon cadeau, je renais.
transport
amoureux
Merc 21/12 TGV du matin ParisMarseille, voit. 18, toi très jolie
place 88, moi à côté. Rappelle-moi
06.85.05.13.75. Charles
18/11 13h45 M° Odéon, blond
Jean, gibecière.
Tu lisais Libé,
ai perdu mon bonnet à Maubert.
Tu m'as souris
[email protected]
BaBeka - tjrs avec toi.
Ts les matins ds tes bras je me
glisserai, par tes mains
je me laisserai feuilleter, un bout
de chemin avec toi je ferai...
Pour Marine
Transport Amitié.
Nicolas et moi très heureux de
te croiser sur la ligne 9 trop
brièvement cependant. A quand
se revoir sans hasard ? l'entonoir.
télévision 21
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
•FILM
Italique : en clair
F2
F3
C+
ARTE
F5
M6
6.20 Kangoo aux Jeux d'hiver.
6.45 TF1 info. 6.55 TF !
Jeunesse. 11.15 FBI Family.
Série. 12.05 Attention à la
marche ! 13.00 Journal.
• 13.50 Amazone. 15.35 Une
famille pour la vie. Téléfilm.
• 17.05 Sissi face à son destin.
19.05 A prendre ou à laisser.
20.00 Journal.
9.30 KD2A. 10.50 Flash info.
11.00 Motus. 11.35 Les
Z'amours. 12.15 La cible.
13.00 Journal. 13.40 Consomag.
13.50 Nestor Burma.
Téléfilm. 15.30 Le chien qui
valait six milliards. Téléfilm
d'action. • 17.10 Manon des
sources. Drame. 19.05 On a
tout essayé. 20.00 Journal.
11.50 12/14. 13.20 Plus belle la
vie. 13.50 Télé la question.
14.20 Chasseurs d'ivoire.
Téléfilm. • 16.00 Le retour de
Don Camillo. Comédie.
17.50 Mr Bean. Série.
18.25 Questions pour un
champion. 18.50 19/20.
20.10 Tout le sport. En direct.
20.20 Plus belle la vie.
13.40 La grande course.
• 14.00 Elfe. Comédie. • 15.30
Paycheck. 17.25 Les chasseurs
14.30 Palais d'Europe. 15.30
du cap des tempêtes. Docu.
18.25 Bromwell High. Série.
18.50 Info. 19.00 Zapping.
19.10 Ça Cartoon avec Disney.
19.55 Best of «Les Guignols».
20.10 Best of «Le Grand
Journal». 20.25 Tout court.
14.45 Capté ! • 15.15 Le hussard
sur le toit. • 17.25 Capitaine
Achab. Court métrage. • 17.45
Charlot patine. 18.15 Le tour
du monde des rennes. Docu.
19.00 Merveilles de la nature.
Docu. 19.45 Arte info. 20.00
Le journal de la culture. 20.15
19.00 5, rue Sésame.
Cuisines des terroirs. Docu.
19.25 Bonsoir les zouzous.
20.00 Question maison.
11.55 Malcolm. 12.20 Une
nounou d'enfer. Série. 12.50
Six'midi / Météo. 13.05 Une
nounou d'enfer. 13.30 Un
cœur apprivoisé. Téléfilm.
15.30 Mes enfants étrangers.
Téléfilm. • 17.45 Staying
Alive. 19.50 Six' / Météo. 20.05
Ma famille d'abord. Série.
20.40 Kaamelott. Série.
20.50
Ushuaia nature
20.50
Le tuteur
20.50
Versailles secret
20.50
Jamel 100% Debbouze
20.40
Le mystère
20.50
Le règne des dinosaures
20.50
Trois pères à la maison
Magazine présenté
par Nicolas Hulot.
«Le pays des origines
(Ethiopie)».
Téléfilm dramatique
de José Pinheiro. Fr. 2005.
«Conseil de famille».
Avec Roland Magdane,
Valérie Leboutte.
Documentaire réalisé
par Frédéric Wilner
en 2005.
«Le grand chantier
continue».
22.55 Soir 3.
Spectacle.
Enregistré au Zénith,
en 2004.
22.25 Jamel : A la vie comme
à la scène. Docu.
Documentaire réalisé par
Stéphane Bégoin en 2003.
21.35 Thema: Dansez
maintenant !
21.40 Carnets de valse.
Téléfilm humoristique de
Stéphane Kappes. Fr. 2005.
«Des enfants bien élevés».
Avec Pierre Palmade,
Daniel Russo, Yvon Back.
23.20
The Punisher
• 22.35
Documentaire réalisé
par Pierre de Lespinois
en 2001.
22.30 L'air du temps.
Docu. «Renaud».
23.25 La Bible dévoilée. Docu.
(3/4). «Les rois».
Film d'action
de Jonathan Hensleigh.
E-U. 2004. v.o.
Avec John Travolta,
Rebecca Romijn-Stamos,
Thomas Jane.
• 1.20 Un long dimanche de
fiançailles. Drame Fr. 2004.
Les chaussons rouges
0.20
Mélodrame
de Michael Powell, Emeric
Pressburger. G-B. 1948. v.o.
Avec Moira Shearer, Anton
Walbrook, Marius Goring.
0.45 Arte info.
0.55 Court-circuit.
Documentaire. (1/3).
«La grande histoire».
1.15 Les migrations sauvages.
Docu.
2.05 Les secrets
de l'Amazone. Docu.
20.20 Plus près des artistes.
20.50
Les étourdis
Pièce de théâtre de
Jérôme Deschamps,
Macha Makeïeff
avec Jean Delavalade,
Catherine Gavrilovic,
Hervé Lassïnce.
22.50 Rendez-vous avec
Jane. Documentaire.
23.55 Keren Ann. Docu.
19.00 Avant tout le monde.
19.52 Info 8.
de JFK.
20.00
Le Blog-notes
20.30
Où, quand,
Magazine présenté par
Philippe Labro. En direct.
21.00 Les fausses
confidences. Pièce de
théâtre de Marivaux.
23.00 Bonne N'huit.
0.00 Fashion 8.
Magazine. «Yitzhak Rabin :
du guerrier à la colombe».
21.00 Entre les lignes.
22.00 Forum public.
23.00 Décentrez-vous !
23.30 Ce jour-là. 0.30 Docs ad
hoc. 1.30 Entretien intime.
de Philippe Labro
comment l’histoire
FILMS
20H40
20H55
Quand l’esprit vient Le monde de Nemo
aux femmes RTL 9 De Canal+ cinéma
Luis Mandoki (1993, E- D’Andrew Stanton et
Lee Unkricht
U) 100 mn.
(2003, E-U)
20H45
Multilingue. 95 mn.
Subway
Le ballon d’or
cinecinema Famiz
De Cheik Doukouré
(1994) 95 mn.
The Heart of Me
TPS Cinefamily
21H00
De Luc Besson
(1985, Fr) 99 mn.
cinecinema Auteur
Cours, Lola, cours
D’Andreï Zvyagintsev
(2003, Rus)
Multilingue. 105 mn.
De Tom Tykwer
(1998, All). 80 mn.
City Hall Ciné Polar
De Harold Becker
(1996, E-U) 110 mn.
Rio Bravo TCM
L’associé du diable
De Howard Hawks
(1959, E-U)
Multilingue. 140 mn.
De Taylor Hackford
(1997, E-U) 120 mn.
Cyrano de Bergerac
cinecinema Emotion
De Jean-Paul
Rappeneau (1989, Fr)
140 mn.
Lady Chance
cinecinema Premier
De Wayne Kramer
(2003, E-U)
Multilingue. 100 mn.
Vite fait bien fait
cinecinema Frisson
Ciné FX
Fusion, the Core
TPS Cinéstar
De Jon Amiel
(2003, E-U)
Multilingue. 135 mn.
22H20
cinecinema Frisson
22H25
Fantômes
contre fantômes
D’Alejandro Amenabar
(1996, Esp) v.o. 125 mn.
TPS Star
D’Edward Zwick
(2003, E-U)
Multilingue. 150 mn.
22H55
Sous le ciel bleu
d’Hawaii
TPS Cinétoile
cinecinema Premier De Norman Taurog
(1961, E-U)
De Peter Jackson
(1996, E-U) v.o. 110 mn. Multilingue. 100 mn.
22H30
23H00
Le manoir de la
terreur Ciné FX
TPS Cinextreme
De Lucas Belvaux
(2002) 95 mn.
D’Andrea Bianchi
(1980, It) v.o. 80 mn.
De Lawrence Kasdan
(2003) Multilingue.
130 mn.
Jeux d’adultes RTL 9
D’Alan J. Pakula
(1992, E-U) 95 mn.
23H05
21H05
Bagarres au King
De Fatih Akin
(1998, All) Multilingue. Creole TPS Cinétoile
De Michael Curtiz
95 mn.
(1958, E-U)
Zazie dans le métro
Multilingue.
cinecinema Classic
110 mn.
De Louis Malle
(1960, Fr) 90 mn.
22H15
Une journée
à New York
L’assassinat
du Père Noël
TPS Cinefamily
cinecinema Classic
De Dennie Gordon
(2004, E-U)
Multilingue. 90 mn.
De Christian-Jaque
(1941, Fr)
105 mn.
Un couple épatant
Alamo
TPS Home Cinéma
De John Lee Hancock
(2004, E-U). 135 mn.
Shrek 2
Raging Bull TCM
De Martin Scorsese
(1980, E-U)
Multilingue. 130 mn.
Tin Cup
cinecinema Emotion
De Ron Shelton
(1996, E-U)
D’Andrew Adamson,
Kelly Asbury et Conrad Multilingue.
140 mn.
Vernon (2004, E-U)
Multilingue. 90 mn.
23H10
Canal+ cinéma
22H35
L’homme qui a trop
parlé Ciné Polar
De Phil Karlson
(1960, E-U) v.o. 80 mn.
TNT
NRJ 12
18.10 Fréquence crime. 19.00
Starsky et Hutch. Série. 19.50
TMC Météo. 20.00 Starsky et
18.50 Journal. 19.05 Le rebelle.
19.50 Viper. Série.
20.35 Politikon.
19.40 Code Lisa. 20.05 Susan !
Série. 20.35 Les dessous de
Hutch. Série policière.
20.55
20.45
Le village du Père Noël
20.45
Temps mort
Téléfilm policier
de Gary Nelson. E-U. 1993.
Avec Raymond Burr.
• 22.30 La vérité. Drame de
mœurs. 0.40 Les mystères
de l'Ouest. Série.
Téléfilm féerique de Ian
Barry. E-U. 2000. Avec
Richard Thomas, Beau
Bridges, Taylor Anne Reid.
22.20 Fear Factor. 23.05 Cops.
23.35 Joy à San Francisco.
Téléfilm érotique.
Série fantastique
américaine. Deux
épisodes. Avec Michael
Des Barres, Kett Turton.
22.15 Bloody Murder.
Téléfilm de suspense.
0.00 Groovy Baby.
Le retour de l’homme de fer
Ils s’aiment
Spectacle.
Enregistré en 1997.
0.25 Fréquenstar.
Présenté par Laurent
Boyer. «Elie Semoun».
1.15 Tous égaux, tous en
scène. Concert.
2.45 M6 Music alternative.
«Madame Kay». Docu
W9
19.55 Le _monde perdu de
Sir Arthur Conan Doyle.
20.50
Sketch up
Divertissement. Présenté
par Alain Bouzigues.
Invités : Virginie Efira,
Bruno Solo, Bruno
Salomone.
22.00 En quête d'action.
Magazine. 23.35 Best of rallyes
WRC. 0.30 Tendances.
LE FILM
Par LOUIS SKORECKI
cinecinema Auteur
TPS Ciné Culte
Dreamcatcher,
l’attrape-rêves
NT1
22.35
Le monde des parfums
Tesis
De T. O’Sullivan (2002) 22H50
v.o. 90 mn.
Le dernier samouraï
TPS Home Cinéma
Le retour
22H45
TMC
«La créativité».
TNT
LCP
19.30 L'irrésistible ascension
Au temps des pharaons. 16.25
C'est de l'humour. Docu.
17.20 Noëlle et Stéphane. 17.30
Ballet mortel en haute mer.
TNT
Divertissement.
Présenté
par Pierre Mathieu.
1.15 La classe. Invités :
Les Chevaliers du fiel
1.45 Plus belle la vie.
2.10 Soir 3.
Portés disparus 3
TPS Cinextreme
D’Aaron Norris
(1987, E-U)
Multilingue. 100 mn.
Inspecteur
de service
(Inspecteur de service), dit
David, quand il le compare à son
double hitchcockien, Le crime
était presque parfait, on voit
l’ombre du film qui brille au
firmament du cinématographe.
David a les yeux écarquillés, je
n’aime pas ça. Tu as fumé? je lui
demande. David se frotte les
yeux, il ne répond pas. Quand il
sort de sa léthargie, quelques
TPS CINÉCLUB, 21 HEURES.
acques Aumont était furieux.
Il avait lu une de mes
chroniques, et il avait cru que
Jacques Aumont, c’était lui. Il
faut dire qu’il y avait de quoi se
tromper: même nom, même
spécialité. Mais c’est tout. Entre
le petit professeur qui fascine
David et le polytechnicien des
universités, l’ancien théoricien
des Cahiers du cinéma, il n’y a
aucun rapport. Je ne suis même
pas sûr que le vrai Jacques
Aumont aime Ford: trop
énigmatique, trop
contradictoire, trop muet. Le
faux Aumont, le mien, c’est autre
chose. Ce personnage de fiction,
qui tient David sous son emprise
(le pire, c’est que David aime ça),
a pour Ford une passion
exclusive. Quand il parle de
Gideon of Scotland Yard
Jack Hawkins.
J
PROD DB
DIRECT 8
TNT
F4
On n’est pas des bêtes
• 23.20
des sources du Nil
TNT
Magazine présenté par
Jean-Luc Delarue.
«Le rire : une nouvelle arme
contre la morosité ?»
Invités: Elie Semoun,
Stéphane Rousseau,
Clémentine Célarié...
0.55 Journal de la nuit.
Ça se discute
TNT
22.25
Série policière.
«Dangereuse thérapie». «Un crime dans la nuit».
Avec Chris Meloni,
Mariska Hargitay.
0.15 Affaires non classées.
Série policière.
«Jeux pervers (1 et 2/2)».
2.15 Walker, Texas Ranger.
TNT
New York Unité Spéciale
TNT
22.35
TNT
TF1
siècles plus tard, il me demande
ce que je pense de Gideon of
Scotland Yard. Je lui dis qu’un
film de 1958, il faut le regarder
a priori avec tendresse. Si
seulement monsieur Edouard
était là, il lui raconterait Ford,
il le connaît par cœur.
Dès qu’on prononce son nom, à
croire qu’il a des micros partout,
monsieur Edouard se pointe au
quart de tour. Vous parliez de
Gideon of Scotland Yard, c’est
ça? C’est le plus fordien de tous
les films de Ford, avec une belle
attention maniaque aux voleurs
de Londres, aux mouchards, aux
assassins. C’est quoi un film
fordien? demande David. Celui
qui préfère l’extraordinaire du
quotidien à l’extraordinaire de
l’exploit, répond monsieur
Edouard. N’oubliez pas que le
western n’a été pour Ford que la
réhabilitation de l’ordinaire de
l’Amérique. David regarde ses
pieds. Moi aussi.•
(A suivre)
S U P P L É M E N T À L I B É R AT I O N D U J E U D I 2 9 D É C E M B R E 2 0 0 5 - N ° 76 6 4 - N E P E U T Ê T R E V E N D U S É PA R É M E N T
Leromandel’an2005
GARY BASEMAN
Semaine après semaine, le journal de 51 écrivains
DEMAIN AVEC «LIBÉRATION»
2005 vue par les
SUPPLÉMENT 56 PAGES L’année
écrivains du bloc-notes
hebdomadaire de Libération.
En vente avec «Libération», 2 ¤. Disponible jusqu’au 31 décembre chez votre marchand de journaux
cinéma
LIBERATION
23
DR
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
L’histoire d’un village où les gens sont otages de leur propre imagination, un endroit rongé par la rêverie, habité par des filles qui se racontent des histoires qui n’en finissent pas…
L’halluciné
A mi-chemin entre
conte traditionnel
et art contemporain,
«la Forêt oubliée»
de Kohei Oguri:
hypnotique.
La Forêt oubliée de Kohei Oguri,
avec Karen, Hiromitsu Tosaka,
Tadanobu Asano… 1h33.
e film est une énigme.
Tombé en silence, en
p l e i n Fe s t i v a l d e
Cannes (il était à la
Quinzaine), c’est l’ovni
dans toutes ses fonctions: il ne ressemble pas, il
échappe, on ne comprend le
message qu’en partie. Son
étrangeté tout en beauté le rallie instantanément à l’idée
qu’on se fait du cinéma japonais: philosophie écologique
moussant à même l’écorce de
l’arbre, conviction de la supériorité magique de la nature
C
sur l’homme, et tout cela qui
semble ne plus exister qu’en
Afrique et en Asie.
Brocéliande ensevelie. Il y a
sept ans, Charisma,de Kiyochi
Kurosawa, dynamitait un
tronc d’arbre millénaire avant
d’abandonner la Terre à l’apo-
endroit rongé par la rêverie,
habité par des filles qui se racontent des histoires qui n’en
finissent pas, et qui se réinventent à chaque reprise en main.
Et où un jour, en guise de pot
aux roses, remonte une forêt,
gisant six pieds sous terre,
endormie, endormante, ancienne de
Oguri aurait pu, à vouloir être tout
3800 ans – Brocéà la fois, se prendre les pieds dans ses
liande ensevelie qui
images. Il est parfois moins une.
diffusait depuis en
calypse: allez filmer une forêt dessous une bizarrerie superaprès ça! Oguri Kohei, auteur naturaliste nervalienne. Est-ce
largement ignoré du cinéma seulement possible: oublier
japonais, tente l’histoire d’un une forêt?
village où les gens sont otages Au risque de se contredire, adde leur propre imagination. Un mettons tout de suite: ce film
«spécifiquement japonais»
aurait pu être tourné n’importe où. Conte africain en boubou, jeu oulipien moderne façon Italo Calvino période Si
par une nuit d’hiver un voyageur ( je commence une histoire, que tu devras poursuivre,
ad lib), imagerie cheap inimitable lignée Méliès-Averty,
avec des effets de Noël psychédélique, et autres cachotteries iconoclastes. Derrière
tout ça, qui fait déjà beaucoup,
il reste encore l’art contemporain en entier, l’angoisse Land
Art et le gigantisme Jeff Wall,
l’idée d’un plan grand tout,
d’un plan tableau.
●●●
24 cinéma
Oguri aurait pu, à vouloir
être trop de choses à la fois, un
magicien et un artiste conceptuel, un griot et un peintre surréaliste, se prendre les pieds
dans ses images. Il est parfois
moins une: quand les trois
héroïnes à socquettes, raconteuses d’histoires, enfants trop
grandes, s’apercevront que
dans leur conte marabout (d’ficelle) «l’histoire est un véhicule,
on monte et il ne reste plus
qu’à vivre»,on sait que c’est dit
de justesse. Pile quand on songeait à descendre en marche
(parce que l’abstraction...).
Alors, on reste, et on regarde
–car écouter ici est subsidiaire,
ce qui est paradoxal pour un
film griot.
Tourné en vidéo HD. De toute
façon, personne ne peut plus
sortir de ce film. L’Ange exterminateurde Buñuel regardait
des invités qui, ils ne savaient
pourquoi, n’arrivaient plus
à sortir de la maison; nous
sommes à notre tour ces invités: une force ancienne nous
retient à ce siège, devant ce qui
exige que nous renoncions à
nous raccrocher aux branches
du sens, des mots. Il y a là de
l’hypnose. Comme chaque
fois qu’on fait face à des images
aussi composées, massives, il
en émane une sorte de sorcellerie, maladie dont on ne verrait que les effets. Le récit est
épuisé. Le réel aussi, faute d’y
croire. Reste l’image, un livre
d’images, une forêt d’images,
une «hallu».
La Forêt oubliéea été tournée
en HD (vidéo haute définition). C’est comme si, en prenant en compte le pixel comme molécule de ses plans, un
cinéaste se renversait du côté
du fantastique infini, voguant
d’hallucination en lévitation
(en guise d’éléphant rose: baleines, chameaux, lampions,
chiens en plâtre rouge) et de visions en manipulations possibles. Il n’est pas impossible
qu’Oguri ait beaucoup emprunté aux œuvres du jeune
plasticien français Xavier Veilhan. Reste, quoi qu’il en soit, un
engagement à vouloir retrouver la racine du cinéma (l’image, le conte) tout en refaisant
pousser la forêt cinéma dans
un autre champ, envisageant
son avenir plutôt du côté de
l’art contemporain. Même si, à
ce jeu-là, le second aura toujours plus de puissance. Une
œuvre expose un concept dans
son immédiateté, c’est sa force.
Un film doit se débattre avec
un cadavre qui bouge encore:
le récit.
Une lueur. Alors Oguri fait des
coups: une lumière blanche
éblouissante qui entre par
effraction dans le plan au
moment même où, sous un
contre-jour, on annonce la présence de la forêt en est un –magnifique. L’année ciné se termine sur cette lueur-là: un opus en
partance pour l’ère du film-installation, du film-site.•
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
PHILIPPE AZOURY
DR
●●●
Saw 2 reprend le principe de l’alternative impossible, du genre avoir la tête métamorphosée en hachis parmentier ou bien s’énucléer…
«Saw 2», so what?
L’an dernier, «Saw» faisait sensation. La suite est plombée par une écriture paresseuse.
SAW 2 de Darren Lynn Bousman,
avec Donnie Wahlberg, Dina Meyer,
Tobin Bell, Beverley Mitchell,
FrankyG, Erik Knudsen… 1h35.
oici à peine un an, une
petite production remarquablement vicelarde créait la surprise
auprès de l’intransigeant public amateur d’atrocités cinématographiques. Le
principe de Saw reposait sur le
jeu de l’alternative impossible.
Un malade mental, surdoué
pour le bricolage, créait des
pièges étourdissants de perversité pour contraindre ses
victimes à effectuer un choix
de Sophie. Du genre: se laisser
crever de faim et de soif ou
alorsse trancher soi-même tibia et péroné à la scie à métaux
pour se libérer d’une lourde
V
chaîne soudée dans le mur.
Autre trouvaille joyeusement
malsaine: se laisser arracher la
mâchoire inférieure par une
machine infernale fermée par
une serrure ou alors farfouiller
dans l’abdomen d’un type encore vivant dans lequel le dingo
devenu producteur exécutif, a
laissé la caméra à un tâcheron
de la pub et du clip, Darren
Lynn Bousman. Dommage,
car l’affaire commence bien,
dans le droit fil de Saw premier
du nom. Un jeune homme se
réveille dans une pièce suintant de crasse et
d’humidité, éclaiLe plus étonnant dans cette grosse
rée par une ampoudéception est la parenté ostentatoire
le verdâtre. Il porte
et maladroite avec le jeu vidéo.
autour du cou une
a caché la clé libératrice. C’est sorte de casse-noix géant dont
sur ce même principe que les chaque cavité est garnie de
producteurs ont bricolé une pointes acérées promettant de
suite en toute hâte, mal écrite réduire son crâne à l’état de
et à la réalisation clinquante, chair à saucisse. Une voix émadans l’évident espoir de profi- nant d’un téléviseur lui offre la
ter de la vague de «sympathie» possibilité de s’en sortir. Il doit
créée par le premier opus.
pour cela trouver la clé du caBonne entame. Seule nouveau- denas qui maintient le casseté, le réalisateur James Wan, noix en place. Or la clé a été lo-
gée derrière son propre globe
oculaire par le sadique. Voilà
notre jeune homme face à l’alternative suivante: attendre le
claquement sec qui métamorphosera sa tête en hachis parmentier ou bien se faire un petit remake personnel du Chien
andalouà coups de bistouri…
Hélas, les bonnes idées s’arrêtent net à la fin de cette ingénieuse séquence. La suite enregistre les souffrances d’une
bonne demi-douzaine de losers coincés dans une maison
sale et truffée de pièges où, chacun son tour, ils vont tomber
pour y laisser la peau. Histoire
de rendre vaguement humain
cet interminable calvaire
grand-guignolesque, les scénaristes ont collé au milieu des
suppliciés le fils du flic chargé
de l’enquête (Donnie Wahlberg, fatigué), ado chétif et antipathique qui doit servir de fil
rouge à cette pénible course
contre la montre.
Lourdes connotations. Le plus
étonnant dans cette grosse déception est la parenté ostentatoire et maladroite avec le jeu
vidéo. Décors tout droit sortis
de quelques classiques vidéoludiques tels Silent Hillou
Resident Evil, énigmes à répétition servant de rythme narratif, personnages lourdement
connotés, et progression dramatique par tableaux (niveaux) s’achevant par l’affrontement avec le boss, grand
méchant ultime. Tout ça pour
dire que Saw 2 aurait probablement fait un bon jeu vidéo. •
BRUNO ICHER
Sarah Jessica Parker se joue des embûches de Noël
Dans l’aimable «Esprit de famille», la vedette de «Sex and the City» fait preuve de tout son abattage.
Esprit de famillede Thomas
Bezucha, avec Sarah Jessica Parker,
Claire Danes, Diane Keaton. 1h45.
arce mélo au pays du
marshmallow, Esprit de
famille tombe à pic, en
pleine surdose de dinde
aux marrons. Point de vue
scénario, déjà, cela va de soi,
puisque l’action campe au pied
du sapin, où gravitent tous les
membres d’une famille aussi
disparate qu’unie, ainsi que les
pièces rapportées qui, plus ou
moins à leur insu, vont semer
le trouble et transformer l’ordonnancement des festivités
F
(cadeaux, petits plats dans les
grands, bécotages…) en séisme
tragi-comique.
De fil en aiguille métaphorique, le film prend ainsi des
allures de gueuleton où, quitte à frôler l’indigestion, rien
ne manque. L’écriture n’omet
aucune péripétie, afin qu’au
moins trois générations de
spectateurs potentiels puissent sortir repus de la salle, où
ils auront passé cent minutes
de huis clos hollywoodien au
charme ponctuellement rétro,
parfois fantasque. Avec, par
surcroît, un panel tel qu’il en-
fonce le clou sociologique en
présentant tous les profils bobo (en VO: socio-démocrates)
possibles et imaginables. Dans
la famille Stone, la mère ne dit
pas faire l’amour, mais «baiser», comme pour mieux cacher le terrible secret d’une
maladie avec laquelle elle ne
veut empoisonner personne;
et l’un des enfants (tous majeurs et vaccinés) remporte la
palme de la typologie, avec la
quadruple particularité d’être
malentendant, homo, amoureux d’un black et partisan de
l’adoption.
Mais la part du lion revient à la
future belle-fille, qui, lors du
séjour forcé, endosse les rôles
de concubine, souffre-douleur,
mégère, gourdasse, muse et
cordon bleu. C’est là qu’intervient l’abattage de Sarah Jessica Parker, entourée de seconds
rôles d’une égale fiabilité (Diane Keaton, Claire Danes, Dermot Mulroney...). Or la vedette
de la série Sex and the City,pas
très cotée au cinéma malgré
pas mal d’apparitions ces dernières années, ne laisse pas
passer l’occasion de se refaire
une santé sur grand écran,
en étreignant son personnage
d’executive womanstressée, attisant son Théorèmepopote à
vocation œcuménique.
Derrière la caméra, Thomas
Bezucha dirige un peu mollement la manœuvre, proche
dans l’esprit frondeur d’Un air
de familledes Jaoui-Bacri, qui
auraient comme eu envie de
fêter Noël dans le confort rustique de la Nouvelle-Angleterre, en fredonnant Jingle Bells
sur fond de dynamitage light
des conventions affectives
et sociales.•
GILLES RENAULT
cinéma 25
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Vraie campagne REPRISES
de pub
pour faux film
«United we stand,
Europe has a mission»
est un coup hacktiviste.
e Berlin à New York en
passant par Barcelone et
Bangalore, la campagne
est massive, à l’échelle du
lancement, hollywoodien. Le
titre du film, United we stand,
Europe has a mission (l’Union
fait la force, l’Europe a une
mission), ne sonne pourtant
pas américain, non plus que
l’affiche, qui met en scène le
drapeau européen surplombé
des têtes d’affiche de Penelope
Cruz et Ewan McGregor. Soit
un blockbuster mobilisant
les recettes d’Hollywood, sur
fond de scénario au futurisme
revanchard – où l’Europe, au
lieu des Etats-Unis, sauverait
le monde: en 2020, Chine et
Etats-Unis en guerre, le président européen réunit une force spéciale d’agents secrets
hispano-franco-anglo-italienne pour sauver le monde…
Jusqu’ici, tout est (presque)
normal. Sauf que tout est faux:
là où les recettes du carton façon Hollywood, à base de patriotisme sucré, de hauts faits
d’espionnage et de débauche
d’effets spéciaux, sont la norme, le pitchde cette mégaproduction 100% UE sonne bizarre, dans une Union qui peine
à se voter une Constitution…
Tout, du nom du réalisateur et
de sa bio édulcorée (Nilo Garcia, né à Pampelune, ex-chanteur punk formé à l’école de
Prague avant de trouver producteur à Hollywood) jusqu’au
site officiel (www.unitedwestandmovie.com), prête le flanc
au doute. Subtilement dosé à la
façon typique des hacktivistes
de 01001011101 01101.ORG,
spécialistes de guérilla artistico-marketing.
D’abord repérés sur le terrain
de l’art, quand ils lancèrent le
premier virus informatique artistique, Biennale.py, à Venise
en 2001, les propagandistes italiens se sont aussi distingués en
installant un container «Nike»
sur l’une des plus vieilles places
de Vienne (Autriche), prélude
à son changement de nom en
«Nikeplatz». A la clé, petit scandale local et gros procès mondial, perdu par le géant ricain
(Libération du 24 octobre
2003). La campagne internationale de United we stand ne
fait que commencer, via affiches et pleines pages de pub
dans la presse. Côté autopromo, Eva et Franco Mattes de
0100101110101101.ORG présentent à New York leur première expo solo, double arty de
cette action, qui filme à leur insu les visiteurs abusés. •
D
ANNICK RIVOIRE
www.0100101110101101.org et
postmastersart.com
De Capra à Peckinpah, du rose au noir
«Lady for a Day» atteste un optimisme indécrottable, «Major Dundee», la désillusion.
ette semaine, le listing
des reprises hivernales
à l’attention du
cinéphile en manque de
révision du patrimoine.
• Lady for a Dayest une
comédie de Frank Capra
(1933), avec l’extraordinaire
May Robson en Apple Annie,
la vieille marchande de
pommes à moitié mendiante
qui règne sur les clochards de
Broadway. Etre la reine d’un
jour, c’est le sujet par
excellence de cet
indécrottable optimiste de
Capra, qui a brodé au moins à
trois reprises autour du
même thème. Dès 1928, dans
That Certain Thingoù une
vendeuse de tabac tire le gros
lot; et dans Milliardaire pour
un jour, son dernier film, de
1961, où Bette Davis reprend
le rôle de May Robson.
Lady for a day(Grande Dame
d’un jour) est le plus connu des
trois, mais pas le meilleur
–That Certain Thing a plus de
charme; il est inédit en France,
mais muet, ce qui explique
sans doute la frilosité des
distributeurs hexagonaux.
•La Huitième Femme de
Barbe-Bleue(1938) est le
Lubitsch de la folie pure, un
film si totalement déjanté
qu’aucun des personnages ne
semble avoir de motivation
quelconque, sinon de se
refuser constamment à
l’autre après l’avoir allumé.
Cette loufoquerie de la
frustration sexuelle offre à
Gary Cooper son rôle où il est
le plus beau –absolument
canon. Et à la comédie
américaine l’une de ses plus
belles séquences. A savoir
l’ouverture, dans une
boutique de vêtements sur la
promenade des Anglais à
Nice, où un milliardaire
américain excentrique veut
n’acheter que la veste d’un
pyjama, ce qui pose
d’insurmontables problèmes
aux vendeurs; jusqu’au
moment où il se met d’accord
avec une aristocrate française
ruinée (Claudette Colbert)
qui accepte d’acheter le
pantalon. Et de tomber dans
ses bras après moult mises à
l’épreuve.
•To Be or not to Beest le film
le plus célèbre de Lubitsch
(1942), reproposé en copie
neuve pour bûche de Noël.
On retrouve évidemment
avec une certaine jouissance
la réplique shakespearienne
fameuse dite par le comédien
cabot Joseph Tura, devenu le
signe, pour l’amant de sa
femme, qu’il est temps de
quitter le troisième rang de
C
l’orchestre du Théâtre de
Varsovie pour la rejoindre en
coulisses et lui compter
fleurette. Le visage
interloqué de Jack Benny à
cet instant, qui joue le
ringard au crâne dans la
main, reste un événement
majeur de l’histoire du
cinéma. Sinon, Lubitsch
rivalise toujours avec le
Chaplin du Dictateur,son
contemporain, dans la farce
grotesque antinazie et le
travestissement jubilatoire
antihitlérien.
• Major Dundeeest l’un des
films maudits de Sam
Peckinpah (1965), l’un de ses
plus gros budgets, avec
vedettes du box-office
(Charlton Heston dans le
rôle titre), mais qui
rencontra à sa sortie bien des
déconvenues et un relatif
insuccès. Cette fresque
sauvage sur la confrontation
de deux civilisations ou
barbaries –Apaches d’un
côté, massacreurs de blancs
et voleurs d’enfants,
Américains de l’autre,
arrogants, racistes, violents,
incultes–, propose une des
visions les plus sombres qui
soit de la nature humaine.
Cette reprise offre le final cut
restauré de Peckinpah. Mais
on n’est pas certain, en
confrontant la version
longue de l’auteur
(également en DVD) à celle
du studio d’époque, d’y
gagner. Car Major Dundee
reste, quelle que soit la
mouture, un film assez
lourdingue.•
ANTOINE DE BAECQUE
Dominique TIBI et Bernard TIBI présentent
la fille du juge
UN FILM DE WILLIAM KAREL
D’après “Mort d’un silence” de Clémence BOULOUQUE - Editions Gallimard
Avec la participation de Elsa ZYLBERSTEIN et de Clémence BOULOUQUE
Produit par ROCHE Productions en coproduction avec ARTE France Cinéma et l'Ina, en association avec la RTBF - Télévision Belge,
SOFICA Cofinova 2, SOFICA Soficinéma, avec la participation de CANAL +
www.rezofilms.com
Sortie le 4 Janvier
26 cinéma
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
«The New World», bio travail de Malick
Le maître du cinéma symphonique revient avec une romance historique très nature.
Los Angeles correspondance
oir The New Word à 10 heures du matin le
jour de Noël pour sa première projection
publique sur Sunset Boulevard à Los Angeles (la meilleure des deux seules salles où
il est présenté) se prend comme un grand
coup de flotte en pleine vape de noceur hépatique.
Malick est un voyageur du temps; son cinéma ne permet pas seulement de le remonter, il le prend aussi.
Il vous donne le temps, l’expérience du temps, tel que
ce «devait être à l’époque».
Quatre films en vingt ans, indifférence royale devant
Hollywood et ses canons de plus en plus fébriles et
décourageants, démarche de caractériel pas ramenard: on n’est guère étonné que Terry Malick ait
d’ores et déjà, pour beaucoup en Europe, remplacé
Kubrick comme capitaine des pompiers. On attend
ses films avec la même ferveur inquiète, le même fol
espoir. On s’investit tellement dans cette expectative qu’on est prêt à passer outre les carences, pourtant
évidentes dans cette grise rumination sur, non pas le
nouveau monde, mais le choc entre deux mondes.
En philosophe. Sujet qui tient cœur à Malick (il a écrit
le script il y a vingt ans), même si comme d’habitude
il ne prête que vaguement attention à l’histoire, The
New World n’est pas plus un film en costumes que le
remake la Ligne rougen’était un film de guerre, ou les
Moissons du cielun film sur les moissonneuses-batteuses. The New Worldn’est pas un «biopic», mais un
film bio: l’auteur s’est refusé tout éclairage électrique
au tournage, et même certains sous-titres dans les
dialogues indiens. Le soleil est de sortie, le film
baigne dans une splendeur terne et laisse un peu la
même impression. On ne peut nier la beauté des
images –Lubezki encore, l’extraordinaire chef op
mexicain (Y Tu Mamá También)–, la richesse du
son, de la moindre goutte d’eau au plus petit moustique. Ce naturisme esthétique était déjà ce qu’il y
avait de mieux dans le film précédent. Mais il faut
tout de même oser dire que Malick écrit comme un
sagouin (voir ce qu’il a fait du beau livre de J.P.S.
Brown, Pocket Money/les Indésirables, filmé avec
Paul Newman et Lee Marvin en 1972), et que comme
penseur il est passablement mou du nougat.
Car Malick se pose résolument en philosophe, refusant de nous donner le spectacle, rythme et esbroufe,
d’un film hollywoodien d’aujourd’hui. Or que donnet-il à la place? On ne peut pas critiquer un poète, ni critiquer la beauté. Difficile, donc, de faire au film reproche de ce qu’il ne veut pas être. Il n’est pas
vraiment la romance historique et enjolivée entre le Pocahontas (Q’Orienka Kilcher) et son amoureux le capitaine Smith (Colin Farrell).
capitaine Smith (Colin Farrell, dans toute sa splendeur mutique et sa pilosité Charles Manson) et la pos soit un brin galvaudé. Mais quel propos, au fi- Même sur le terrain où on le sait à peu près sans rival,
princesse indienne Pocahontas qui le sauve de la nal? Fidèle à sa démarche obstinée, Malick ne gom- le cinéma symphonique, Malick fait un peu court.
mort, puis de la captivité. Les poèmes et livres d’his- me pas certains faits, certaines ironies, mais sans les Comme Kubrick, il n’a jamais eu peur du ridicule ou
toire la colportent, Disney nous l’a sucrée encore un exploiter: pour tout le rousseauïsme mouillé du dé- du pompiérisme en construisant des morceaux de
peu plus. Malick, lui, ne voit que le visage de Q’Orian- but, il montre quand même les colons en train de bravoure effectivement galvanisants sur les greaka Kilcher, sorte de Patricia Arquette relookée île de chercher de l’or dans la bouillasse, au lieu de cher- test-hits universels (Strauss père et fils, Beethoven
Pâques, qui a effectivement tout pour faire tourner cher à manger –l’expédition de trois caravelles en ou Chris Isaac pour l’un, Saint-Saëns, ou ici Wagner
l’artiste en Gauguin de Prisunic. Mais il la filme com- 1607 était après tout financée par la London Virgi- et Mozart pour l’autre). Et si l’ouverture –la découme la face cachée de la lune. Et
nia Company, intéressée par verte du rivage et l’arrivée des caravelles sur les acc’est d’une chasteté quasi Dan- L’ouverture est totalement captivante, l’or, et la culture du tabac. Rien cents de Das Rheingold– est totalement captivante,
se avec les loups, la Lolita peau- pas la partie centrale, quand
n’a beaucoup changé avec il n’en va pas de même de la partie centrale, quand
rouge n’ayant que 14 ans lors Pocahontas, en corset et talons hauts,
Pocahontas, en corset et talons hauts, traîne sa peine
l’Amérique.
du tournage.
traîne sa peine dans les confins
Vieilles châtaignes. On dit que dans les confins du fort de Jamestown. De même, on
comme d’habitude Malick a a fait grand cas du fait que le film ait été filmé sur les
Obstiné. Parfois, pourtant, une du fort de Jamestown.
jeté ses scènes et acteurs ve- lieux mêmes de l’histoire (le parc national de Jamesimage suffit pour résumer le
propos de Malick. Lorsque, après une demi-heure dettes aux orties, refondu le film au montage, et bar- town en Virginie), sur coûteuse pellicule 65 mm,
rousseauïste durant laquelle Smith et Pocahontas bouillé le tout avec ces regrettables voix off mar- mais on n’en ressent pas assez les bénéfices; même si
batifolent le parfait amour dans l’herbe fraîche, on monnées si peu éclairantes qu’il avait déjà dans la pareille extravagance obstinée devrait consolider la
retourne au fort de Jamestown, la laideur au carré de Ligne rouge. Il nous sort des vieilles châtaignes poé- réputation du maître comme chouchou en France
tout ce que les Anglais ont construit est proprement tico-philosophiques comme «Jamais plus les –le Dernier des Mohicans, c’est lui.
choquante: boue, discordes, envie, maladies, rien hommes ne deviendront butin pour d’autres»(résolu- A deux heures et vingt-neuf minutes (une heure de
tion prise par Smith au terme de sa captivité, mais moins que le précédent), The New World paraît dud’autre ne pouvait pousser dans pareil corset.
Malick tente, dans sa deuxième partie miroir, de prononcée sur une image d’Indien aux mains liées rer des siècles. C’est peut-être le but de la manœuvre.
rendre la pareille aux Indiens: c’est en visiteurs que qui doit les mener à la castagne); mais rien qui ne Le distributeur américain New Line, lui, projette de
Pocahontas et un cheftain recenseur joué par Wes s’applique à l’histoire. Et il passe un temps déraison- couper vingt minutes pour la sortie domestique géStudi se retrouvent à Londres, pour s’esbaudir à leur nable sur Pocahontas et ses peines de cœur («Thou nérale, si les pèlerins ne se pressent pas assez aux
tour sur les splendeurs au carré des jardins à la fran- flow through me like a river»/ Tu me coules à travers séances sélectives de New York et Los Angeles.•
çaise. Le film retrouve sa pêche, encore que le pro- comme une rivière, bonne mère).
PHILIPPE GARNIER
DR
V
culture
Vincent Schiavelli,
mort d’un coucou
L’acteur américain
Vincent Schiavelli, acteur
de Vol au-dessus d’un nid
de coucou, est décédé
lundi en Sicile à l’âge de
57 ans. Géant de près de
deux mètres, il avait joué
dans 98 films, dont
plusieurs de Milos
Forman (Amadeus, Larry
Flint, Valmont).
Paris : fermeture
du Gaumont
Grand Ecran Italie
Ouverte depuis treize ans, la
salle vedette de la place
d’Italie, dotée du réputé plus
grand écran de la capitale,
doit se résoudre à fermer
(le 3 janvier) après
des années d’agonie. C’est
King Kong, fiasco
hollywoodien annoncé de la
saison (Peter Jackson), qui
aura porté le coup de grâce.
Dubaï aura
son opéra
La ville de Dubaï va
construire son opéra, a
annoncé lundi la capitale
des Emirats arabes unis,
souhaitant devenir un
centre de rayonnement
culturel international.
Conçu par l’architecte
irakienne Zaha Hadid
(lauréate du Pritzker),
l’opéra doit se dresser sur
une île et comprendra
deux bibliothèques, une
école de musique, un
théâtre en plein air, une
marina et un palace.
Les Beatles
poursuivent EMI
Apple Records, maison
des Beatles représentant
les intérêts des survivants
Ringo Starr et Paul
McCartney et des familles
de Lennon et Harrison,
réclame, depuis le
16 décembre, 42 millions
d’euros d’impayés de
1962 à EMI. Au grand
regret du boss d’Apple
Neil Aspinall, qui déclare
(dans The Independent)
avoir épuisé toutes les
ressources de la
négociation contre
l’inertie d’EMI, suspectée
d’irrégularités
contractuelles vis-à-vis
d’Apple.
Scène de Chambéry:
une nouvelle tête
Jean-Paul Angot a été
choisi comme directeur
de l’espace MalrauxScène nationale de
Chambéry et de la Savoie
par les tutelles de cet
établissement (Etat,
municipalité, conseil
général de la Savoie),
annonce le ministère de
la Culture.
cinéma
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
P
R
O
G
Esprit de
famille ( A 36958)
2005.1h45.Américain
de Thomas Bezucha.
Sarah Jessica Parker,
Claire Danes,
Diane Keaton.
VO1er UGC Orient
Express: mer jeu ven lun
mar 9h30 11h35 13h40
15h45 17h50 20h 22h05
- sam 9h30 11h35 13h40
15h45 17h50 20h
- dim 11h35 13h40 15h45
17h50 20h 22h05
6e MK2 Odéon:
13h20 15h30 17h40 19h50
22h05 (sf sam)
8e Gaumont ChampsElysées (Ambassade):
12h30 14h55 17h15 19h40
22h (sf sam)
8e UGC George V:
mer jeu ven lun mar
10h40 12h55 15h10
17h30 19h50 22h15
- sam 10h40 12h55 15h10
17h30 - dim 12h55 15h10
17h30 19h50 22h15
12e UGC Ciné-Cité
Bercy: mer jeu ven lun
mar 10h35 13h 15h20
17h40 20h 22h20
- sam 10h35 13h 15h20
17h40 20h - dim 13h 15h20
17h40 20h 22h20
13e MK2 Bibliothèque:
mer jeu ven lun mar 10h30
13h10 15h35 17h45 19h55
22h05 - sam 10h30 13h10
15h35 17h45 19h55
- dim 13h10 15h35 17h45
19h55 22h05
15e Bienvenue
Montparnasse: 14h 16h
18h 20h 22h
20e MK2 Gambetta:
mer jeu ven dim 11h 13h10
15h30 17h50 20h 22h10
- sam 11h 13h10 15h30
17h50 20h - lun mar 13h10
15h30 17h50 20h 22h10
VF2e Grand Rex et Rex:
10h30 12h45 15h05 17h20
19h35 21h55 (sf sam)
6e UGC Montparnasse:
mer jeu ven lun mar
10h50 13h05 15h20
17h35 19h50 22h05
- sam 10h50 13h05
15h20 17h35 19h50
- dim 13h05 15h20
17h35 19h50 22h05
9e Paramount Opéra:
13h30 15h40 17h50
19h55 22h05
R
A
M
13e Gaumont Gobelins
Fauvette: 13h20 15h30
17h40 19h55 22h10
14e Mistral: 11h30
(sf mar) 13h35 15h40
17h45 19h50 21h55
15e Gaumont
Aquaboulevard:
mer jeu ven lun 11h 13h30
15h45 18h 20h15 22h30
- sam 11h 13h30 15h45 18h
20h15 - dim mar 13h30
15h45 18h 20h15 22h30
18e Pathé Wepler:
sf dim 10h45 13h10 15h25
17h40 19h55 22h05
- dim 13h10 15h25
17h40 19h55 22h05
La Forêt
oubliee ( A 36997)
2005.1h33.Japonais
de Kohei Oguri.
Karen, Hiromitsu Tosaka,
Tadanobu Asano.
VO6e MK2 Hautefeuille:
14h 16h 18h 20h 22h10
(sf sam) - jeu ven sam
dim lun mar + 11h20
L’Enfant
endormi
( A 25849)
2004.1h35.Belge
de Yasmine Kassari.
Rachida Brakni,
Mounia Osfour,
Nermine Elhaggar.
VO3e MK2 Beaubourg:
11h45 13h45 15h50 17h50
19h50 21h50 (sf sam)
5e Espace Saint Michel:
13h (sf ven lun) 14h50
16h40 18h30 22h20 22h10
8e Le Lincoln: 13h50
15h50 17h50 19h50 21h50
(sf sam)
14e Sept Parnassiens:
mer jeu ven lun mar 11h
13h55 15h55 17h55 19h55
21h55 - sam 11h 13h55
15h55 17h55 19h55
- dim 13h55 15h55 17h55
19h55 21h55
19e MK2 Quai de Seine:
mer jeu ven dim lun 11h20
13h45 15h45 17h45 19h45
21h45 - sam 11h20 13h45
15h45 17h45 19h45
- mar 13h45 15h45 17h45
19h45 21h45
Saw 2 ( A 37001)
2005.1h35.Américain
de Darren Lynn
Bousman.
Donnie Wahlberg,
Shawnee Smith, Tobin Bell.
VO1er UGC Ciné-Cité les
Halles: mer jeu ven lun
mar 9h10 11h05 13h 14h55
16h50 18h45 20h40
22h35 - sam 9h10 11h05
13h 14h55 16h50 18h45
20h40 - dim 11h05 13h
14h55 16h50 18h45 20h40
22h35
6e UGC Odéon: mer jeu
ven lun mar 10h30 12h25
14h25 16h25 18h25 20h25
22h20 - sam 10h30 12h25
M
E
14h25 16h25 18h25 20h25
- dim 12h25 14h25 16h25
18h25 20h25 22h20
8e Gaumont ChampsElysées (Marignan):
12h 14h 16h05 18h10
20h15 22h20 (sf sam)
8e UGC Normandie:
mer jeu ven lun mar 10h
12h 14h 16h 18h 20h 22h
- sam 10h 12h 14h 16h 18h
- dim 12h 14h 16h 18h
20h 22h
12e UGC Ciné-Cité
Bercy: mer jeu ven lun
mar 9h50 11h50 13h50
16h 18h10 20h20 22h25
- sam 9h50 11h50 13h50
16h 18h10 20h20
- dim 11h50 13h50 16h
18h10 20h20 22h25
13e MK2 Bibliothèque:
mer jeu ven lun mar
10h20 12h20 14h20 16h20
18h20 20h20 22h20
- sam 10h20 12h20 14h20
16h20 18h20 20h20
- dim 12h20 14h20 16h20
18h20 20h20 22h20
14e Gaumont Parnasse:
10h50 13h30 15h45
17h50 20h 22h10
VF2e Grand Rex et Rex:
10h50 13h05 15h30 17h40
19h50 22h (sf sam)
6e UGC Montparnasse:
mer jeu ven lun mar 10h15
12h15 14h15 16h15 18h15
20h15 22h15 - sam 10h15
12h15 14h15 16h15 18h15
20h15 - dim 12h15 14h15
16h15 18h15 20h15 22h15
9e Paramount Opéra:
13h55 15h55 17h55
19h55 21h55
12e UGC Lyon Bastille:
mer jeu ven lun mar
10h50 13h30 15h30 17h30
19h40 21h45 - sam 10h50
13h30 15h30 17h30 19h40
- dim 13h30 15h30 17h30
19h40 21h45
13e Gaumont Gobelins
Fauvette: 13h15 15h40
17h50 20h 22h05
14e Mistral: 11h35
(sf mar) 13h45 15h45
17h45 19h45 21h45
15e Gaumont Aquaboulevard: mer jeu ven lun 11h
13h40 15h50 18h 20h10
22h20 - sam 11h 13h40
15h50 18h 20h10 - dim
mar 13h40 15h50 18h
20h10 22h20
18e Pathé Wepler: sf dim
11h 13h45 15h50 17h55
20h 22h05 - dim 13h10
15h25 17h40 19h55 22h05
Temps réel
C
I
N
A
( A36377)
2005.2h10.Américain
de Curtis Hanson.
Toni Collette et Cameron
Diaz en sœurs ennemies.
Seven Swords
( A36767)
2004.2h25.Chinois de
Tsui Hark.
Le maître du wu xia
revient sabre au point.
Le Monde
de Narnia
Lady Vengeance
( A36773)
( A36946)
2005.2h12.Américain
de Andrew Adamson.
Par le créateur de
«Shrek», l’adaptation
fantastique d’un illustre
conte anglais.
Harry Potter et
la coupe de feu
( A36903)
2005.2h35.Américain
de Mike Newell.
Quatrième épisode
des aventures de
l’apprenti sorcier.
De plus en plus high tech,
de plus en plus long.
Kirikou et les
bêtes sauvages
( A36912)
2005.1h15.Français de
Michel Ocelot.
Les nouvelles aventures
du mini-héros de la
savane. Luxuriantes,
hilarantes et
chaleureuses, pour le plus
savoureux des safaris.
Chicken Little
( A36791)
2005.1h20.Américain
de Mark Dindal.
Le premier Walt Disney
100% synthétique 3D
reprend hélas les
rengaines sentimentales
maison.
Wallace
et Gromit :
le mystère
du Lapin Garou
( A36813)
2005.1h25.Américain
de Nick Park.
Parodie réussie des films
d’horreur de la Hammer.
King Kong
( A36930)
2005.3h.Américain
de Peter Jackson.
Enième remake
étiré (3heures!) et
soigneusement désérotisé.
Gentille ( A36764)
2005.1h42.Français
de Sophie Fillières.
Une comédie psy
et farfelue autour
d’Emmanuelle Devos.
La Petite
Jérusalem
Jorge Castillo,
Raul Santamaria,
Leticia Valenzuela.
2005.1h36.Français
de Karin Abou.
Fable intimiste sur
l’intégrisme à Sarcelles
avec Fanny Valette
et Elsa Zylberstein.
VO4e Le Latina: 14h 16h
18h 20h 22h (sf sam)
M
In Her Shoes
( A 37198)
2003.1h26.Mexicain de
Fabrizio Prada.
E
2005.1h55.Nord-coréen
de Chan-wook Park.
Un nouveau film choc sur
la vengeance par le
réalisateur de «Old Boy».
Match Point
( A36841)
2005.2h03.Américain
de Woody Allen.
On n’y croyait plus et
pourtant Woody Allen se
renouvelle avec une satire
sociale anglaise, étrange
et enragée.
A History of
Violence ( A36861)
2005.1h35.Américain
de David Cronenberg.
Autour d’une famille
américaine a priori
tranquille, le cinéaste
canadien livre un thriller
aux soubassements
volcaniques, qui interroge
l’identité.
Les Noces
funèbres
( A36879)
2005.1h17.Américain de
Michael Johnson.
Tim Burton renoue avec
l’animation pour explorer
le monde des trépassés.
Superbe.
Le Petit
Lieutenant
( A36890)
2004.1h50.Français de
Xavier Beauvois.
Fort mais ambigu, ce film
sur la police hésite entre
hyperréalisme et pathos.
Palais Royal
( A36899)
2005.1h40.Français de
Valerie Lemercier.
Starring Lambert Wilson
et Catherine Deneuve en
cerises sur le gotha.
Trois
Enterrements
( A36900)
2005.1h57.Américain
de Tommy Lee Jones.
Un western sous forme
de quête initiatique de
et avec Tommy Lee Jones.
Très beau.
La Saveur
de la pastèque
( A36904)
( A36936)
2004.1h55.Français de
Tsai Ming-liang.
Tsai prolonge son univers
anxiogène avec une
variation très sexuelle
sur la dépendance.
Recommandé.
les
Box-office
«Ecran total» meilleures
entrées
Compte tenu des avant-premières au Rex
*
semaine du 21 au 25 decembre 2005
Film
Le Monde de Narnia
King Kong
Harry Potter 4
Chicken Little
Kirikou et les bêtes sauvages
© Libération
Semaine
Ecrans
1re
2e
4e
3e
3e
854
850
950
896
424
1 219 910
533 461
527 950
315 344
250 627
Evolution(1)
Cumul(2)
–
- 51 %
- 34 %
- 27 %
- 10 %
1 219 910
1 975 602
6 364 882
1 621 576
1 021 215
(1) Par rapport à la semaine précédente du mercredi au dimanche. (2) Entrées cumulées au dimanche, depuis la sortie en salles.
e Monde de Narniatriomphe avec l’avènement
de l’hiver: 1428 entrées par copie pour le film
d’Andrew Adamson (auquel sa longue durée
retire pourtant bon nombre de séances).
Il creuse l’écart avec les champions de la semaine
précédente, plus ou moins effondrés de glaciation
subite, mais qui, compte tenu du fait qu’ils
sont eux aussi assez longs, gardent encore des
moyennes honorables, du moins pour ce qui est
de King Kong(828) et Harry Potter(536).
L
Entrées de la semaine
Sans parler, évidemment, de Kirikou, tout petit,
tout nu, et monté sur moitié moins de salles que
les autres, qui perd à peine 15% de spectateurs dans
la débandade générale, et réussit à tenir la dragée
haute à l’Angel-Ade Luc Besson, ainsi relégué à la
sixième place. Disposant seulement de 300écrans,
le duo Rie Rasmussen-Jamel Debbouze réunit
217635spectateurs, soit 725entrées/écran. C’est la
troisième moyenne du classement, en fait. Mais ça
n’est pas vraiment un record.•
A.-D.BOUZET
guide 27
BJAZZ A
THÉÂTRE
Paris
Paris
Pour finir l’année
en beautés, les voix
féminines du jazz,
swing version mezzo.
Sunside, 60 rue
des Lombards, 1er.
01 40 26 21 25. 2 concerts:
20h & 22h sauf le 31, 20h30
& 23h. 20/18¤, 30¤ le 31.
Jusqu’au 1/1/06.
Une satire du monde du
travail conçue par
Jérôme Deschamps et
Macha Makeïeff.
Théâtre national de
Chaillot, 0153653000.
Mar-sam 20h30, dim 15h.
Jusqu’au 31/12.
Anne Ducros
Rhoda Scott
Jazz au féminin avec la
célèbre «Barefoot Lady»
en compagnie de la
saxophoniste qui monte,
Sophie Alour.
Sunset, 60 rue des
Lombards, 1er. 01 40 26 46
60. 22h. Jusqu’au 29/12.
Q
WORLD
Paris
Goran Bregovic
Adaptation quasi
beckettienne (dans
son minimalisme)
du Carmende Bizet.
Le joyeux Orchestre
des Mariages et des
Enterrements, que
Bregovic anime avec
bonheur depuis quelques
années, finit par
emmener ce spectacle
forain sur un petit nuage
de grâce et de flonflons.
Cabaret Sauvage, Parc
de la Villette, 59 bd Mac
Donald, 19e. 01 42 09 01 09.
35¤. Mar-sam 20h30, dim
16h30. Jusqu’au 30/12
P
CHANSON
Paris
Georges Moustaki
Depuis quarante ans,
le Méditerranéen auteurcompositeur (pour Piaf,
Reggiani…) bourlingue
à travers la planète
en chansons.
Théâtre du Rond Point,
salle Renaud-Barrault, 2
bis av. Francklin Roosevelt,
8e. 21h, Jusqu’au 31/12.
Rés. 01 44 95 98 21. 45/25¤.
Castafiore Bazooka
Regroupées autour
d’Elisabeth Wiener,
ces quatre nanas, belles
agitées du vocal à l’esprit
frondeur mais qui ne
manque pas de tendresse,
mitonnent leur petit
dernier, le double
Castafiore et Bazooka,
façon cabaret au féminin.
Et invitent «Les Filles se
Démerdent» dont Velour,
Ruby Brune, Julie Darnal,
Anaïs Kaël, Marjolaine et
Mami Chan (en duo).
Flèche d’Or, 102 bis rue de
Bagnolet, 20e. 01 44 64 01
02. 20h. Du 28 au 30/12.
Les Etourdis
Le Palais de la Reine
De Chantal Thomas,
ms Alfredo Arias.
Théâtre du Rond Point, 8e,
01 44 95 98 21.
Mar-sam 19h30, dim 17h.
Jusqu’au 31/12.
Fables de La Fontaine
Le metteur en scène
américain Robert Wilson
redonne vie aux Fablesde
La Fontaine. Reprise.
Comédie-Française, place
Colette, 1er. 08 25 10 16 80.
En alternance, jusqu’à
janvier 06.
Créanciers
D’Auguste Strindberg,
adaptation et mise en
scène, en toute rigueur,
d’Hélène Vincent. Avec
Lambert Wilson,
Emmanuelle Devos et
Jean-Pierre Lorit.
Théâtre de l’Atelier, 18e, 01
46 06 49 24. Mar-sam 21h,
sam 16h, dim 15h.
La Chèvre ou
Qui est Sylvia?
Une pièce, plus
dérangeante qu’il n’y
paraît, d’Edward Albee
sur la transgression,
mise en scène par
Frédéric Bélier-Garcia.
Avec André Dussollier
et Nicole Garcia.
Théâtre de la Madeleine,
0142650709.
Mar-ven 21h, sam 18h et
21h, dim 15h.
Une histoire de clés
Un monologue intense de
et par Nathalie Akoun,
ms Olivier Cruveiller.
Théâtre de l’Atalante, 10,
place Charles-Dullin, 18e.
0146061190. Tlj sf mardi à
20h30, dim 17 h. 16 ¤.
Jusqu’au 8/01/06.
Saturnales
Un spectacle de Laurence
Février autour
d’interviews d’artistes
résidents des Récollets
sur la fête idéale.
Maison de l’archiecture,
148 rue du Fbg St-Martin,
10e. 01 53 26 09 05. 20h30.
Jusqu’au 31/12.
Oscar et la dame rose
D’Eric-Emmanuel
Schmidt, avec
Anny Duperey.
Théâtre de l’Œuvre, 18e.
01 44 53 88 88.
Mar-sam 21h.
Le Circuit ordinaire
De Jean-Claude Carrière,
ms et interprétée
par Pascal Laurens
et Patrick Martinez.
Petit Hébertot, 17e,
01 43 87 23 23.
Mar-sam 19h, dim 16h.
Moi aussi je suis
Catherine Deneuve
Une pièce tragicomique
de Pierre Notte, ms
Jean-Claude Cotillard.
Théâtre Pépinière Opéra,
7, rue Louis-le-Grand, 2e.
01 42 61 44 16. Mar-sam
21h et sam 18h.
Cycle
Romain Bouteille
Les Oreilles du chef
(jusqu’au 31/12).
La Véritable Histoire
de Lancelot du Lac
(du 3/1/06 au 16/2/06).
Théâtre de Ménilmontant,
15 rue du Retrait, 20e,
01 46 36 98 60.
N
ENFANTS
mode
films, salles horaires, tarifs, conditions de
projection, avant-premières, réservations
sans frais, opérations promotionnelles.
1) Appeler le 08 92 68 03 03*
2)Puis, dès la connexion établie,
choix1 dans le sommaire général
3) Enfin choix 4, saisissez le code film
indiqué dans la page ciné de Libé.
4)Suivez le guide pour salles et horaires
(Exemple: pour Paris, tapez 75…).
*Editeur Camérapress
(0,34¤ quelle que soit la distance).
Paris CinéMacadam
Un rendez-vous destiné
aux enfants et adultes
pour découvrir l’univers
cinématographique de
Paris et plus
particulièrement du
18e arrondissement.
Balades, ateliers
artistiques, jeux de pistes,
apéros-projections,
dance floor
cinématographiques.
Inscription obligatoire :
www.parismacadam.fr
ou 01 46 07 05 08.
Jusqu’au 31/12.
Paris
Calais
De Fabrice Melquiot,
ms Philippe Lagrue.
Studio Théâtre de la
Comédie-Française,
Galerie du Carrousel, 99,
rue de Rivoli, 1er. Rens.:
0144 58 98 58. Mer-dim
18h30. Jusqu’au 15/01/06.
Des spectacles du matin
au soir pendant cinq
jours avec notamment
des fanfares, le Théâtre
de l’Unité, Carabosse,
Pep Bou… et un bal pour
clore la manifestation.
Le Channel. 03 21 46 77 10.
Jusqu’au 31/12.
Catalina in fine
Montbéliard
Bouli redéboule
De Fabrice Melquiot,
ms Vincent Goethals.
Théâtre du Rond-Point,
2bis, av. FranklinRoosevelt, 8e, 01 44 95 98
21. Mar-sam 14h30 et 19h.
Jusqu’au 31/12.
La nuit
où tu m’aimeras
Spectacle de la Cie
Amoros et Augustin
présenté par le Théâtre
de la Marionnette à Paris.
Centre Pompidou, 4e.
Rès. au 01 44 64 79 70. 15h.
Jusqu’au 30/12.
Feux d’hiver à Calais
Cité rêvée
A l’invitation des
compagnies Oposito et
Générik Vapeur,
200 artistes, plasticiens
du feu, vidéastes,
comédiens, bricoleurs de
génie et musiciens ont
concoctés un réveillon de
la Saint Sylvestre sur le
thème du mouvement.
Le 31/12. Gratuit.
Rens. : www.biennale-citerevee.com
F
O
DANSE
CIRQUE
Paris
Jours de fêtes
Grandes roues,
piste de cirque…
Le Grand Palais
est transformé
en champ de foire.
Grand Palais, avenue
Winston-Churchill, 8e.
0140037733. Tlj de 14h à
minuit. 5¤ (3¤ pour les
enfants). Attractions:
de 1,5 à 4¤. Prolongé
jusqu’au 4/01/06.
Marseille
Circus Baobab
Troupe d’art acrobatique
de Guinée.
Les Studios de Cirque de
Marseille, 12 place des
Abattoirs, 15e, 04 91 69 52
76. Jusqu’au 31/12.
D
À REPÉRER
Paris
Grand Bal des 26000
d’emploi
4500 salles vous accueillent:
accompagné au
violoncelle par
Vincent Courtois.
Atelier du Plateau,
5 rue de Plateau, 19e.
Résa : 01 42 41 28 22.
Mar-sam 20h30.
Rel. le 1er janvier.
Jusqu’au 7/01/06.
Trois heures de musique,
de jeu et de danse
par la compagnie
de théâtre de rue
26000 couverts pour
huit représentations
dans les jardins de Bercy.
Un spectacle qui redonne
un coup de jeune au
bal monté (ou dancing
itinérant), entre critique
sociale hyperréaliste,
satire et burlesque.
Place des Vins-de-France,
12e. Rens. 01 46 22 33 71 ou
www.derueetdecirque.coop
Les 29, 30, 31/12 à 19h30,
le 1/1 à 16h. 14¤/10¤.
Les contes de Grimm,
suite et fin
Un projet de Gilles
Zaepffel. Un duel musical
et verbal avec Pierre Baux
Paris
«Le Lac des cygnes»
Reprise par le Ballet de
l’Opéra de Paris de la
chorégraphie de
Rudolph Noureev.
Opéra-Bastille, 12e.
08 92 899090. 19h30.
Jusqu’au 12/01/06.
Sankaï Juku
«Kinkan Shogen».
Reprise d’une pièce
référence du Japonais.
Théâtre de la Ville,
01 42 74 22 77.
20h30. Jusqu’au 30/12.
C
PHOTO
Paris
Bernard Faucon
Rétrospective 1976-1995.
MEP, 5/7 rue de Fourcy, 4e,
01 44 78 75 00.
Mer-dim 11h-20h.
Jusqu’au 5/03/06.
«Intimes et Partages».
Galerie du Bar Floréal,
43 rue des Coronnes, 20e.
Jusqu’au 4/02/06.
«Le Temps d’après».
Galerie VU, 2 rue Jules
Cousin, 4e, 01 53 01 85 81.
Mer-sam 14h-19h.
Jusqu’au 28/01/06.
Regards des
photographes arabes
contemporains
21photographes
contemporains
originaires du monde
arabe questionnent
chacun à leur manière
leur identité et leur
culture face aux regards
du monde.
Institut du monde arabe,
1, rue des Fossés-SaintBernard, 5e. Tlj 10h-18h.
Rens.: 0140513838.
Jusqu’au 22/01/06.
28
Rebonds
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
L’interprétation des sondages dans le sens d’une avancée du FN parmi l’opinion est erronée.
Le faux épouvantail Le Pen
tout comme le sentiment que la justice Par
n’est pas assez sévère et qu’on n’est plus NONNA
chez soi comme avant. Le nombre des MAYER
partisans de la peine capitale chute de directrice de
11 points par rapport à 2000, et de recherche au
27 points si on remonte à 1988 (61 %, CNRS-Cevipof.
contre 34 % aujourd’hui)! Et, malgré le
retentissement des émeutes urbaines de
novembre, le souhait que la police ait
plus de pouvoir a reculé de 14 points par
rapport à 2000.
Les deux seules opinions qui effectivement progressent sont le sentiment que
la construction européenne menace
l’identité de la France, et qu’il y a trop
d’immigrés en France.
La première évolution n’est pas une surprise, après la vigueur des débats qui ont
entouré le traité constitutionnel européen et la victoire du non au référendum
du 29mai 2005. Craindre pour le modèle français face au type d’Europe qui se
dessine n’est pas une spécificité lepéniste, elle se porte aussi à gauche et à l’extrême gauche!
La seconde est confirmée par les informations qui ont filtré concernant le sondage annuel effectué pour la CNCDH sur
l’état du racisme et de la xénophobie en
France. Il fait état d’une montée préoccupante des opinions racistes, en relation
avec les violences en banlieue
et peut-être aussi un discours
Affirmer sous le coup de la peur
gouvernemental musclé stigmatisant les habitants des
qu’il y a trop d’immigrés ne veut pas
quartiers sensibles, qui a pu
nécessairement dire qu’on ne
contribuer à légitimer des proreconnaît pas leurs droits légitimes.
pos anti-immigrés. Mais là encore, sur le long terme, le sennel électoral français2002, 97% des per- timent qu’il y a trop d’immigrés décroît et
sonnes interrogées ayant l’intention de il y a tout lieu de croire qu’il va continuer à
voter Le Pen au premier tour estiment décroître quand l’émotion suscitée par
qu’il y a trop d’immigrés en France et ces événements sera retombée.
85% penchent pour le rétablissement de La proportion de personnes jugeant le
la peine capitale, contre respectivement nombre d’immigrés excessif est de 63%
58 % et 44 % dans le reste de l’électorat. dans le sondage RTL-le Monde-TNSMais la majorité des personnes qui ju- Sofres effectué les 7 et 8 décembre, soit
gent excessif le nombre d’immigrés a une hausse de 4 points par rapport aux
l’intention de voter pour un candidat de sondages 2000-2004, mais elle atteignait
gauche ou de droite modérée au premier 73 % en 1995! Et dans le même temps,
tour (respectivement 30 et 41 %, contre l’adhésion à ce qui est vraiment le fonds de
29 % qui vont voter Le Pen ou Mégret) commerce du parti lepéniste, la «préfétout comme la majorité de celles qui sou- rence nationale», l’idée qu’il faut «donner
haitent rétablir la peine de mort (29 % la priorité à un Français sur un immigré en
d’intentions de vote pour la gauche, 38% situation irrégulière»,recule de manière
pour la droite et 33% pour Le Pen ou Mé- spectaculaire. En 1991, 45% étaient d’acgret). Donc ces «idées» traversent l’en- cord pour donner priorité au Français
semble de l’électorat et y adhérer n’en- pour l’emploi, ils sont 19 % en détraîne pas mécaniquement un vote pour cembre2005, soit 26points d’écart, et en
matière de prestations sociales, la proles candidats du FN.
Même si l’on décide de prendre ces sept portion est passée de 43 à 22%. Soit un rethèmes comme indicateurs indirects cul de 21points. Affirmer sous le coup de
d’affinités avec l’extrême droite, on no- la peur qu’il y a trop d’immigrés ne veut
tera que la plupart d’entre eux ne pro- pas nécessairement dire qu’on ne recongressent pas dans le public. Si on se fie naît pas leurs droits légitimes.
aux sondages précédents sur l’image du Quant aux idées explicitement étiqueFN, l’adhésion aux valeurs tradition- tées comme «défendues par Jean-Marie
nelles est au même niveau qu’en 2000, Le Pen», elles ne progressent pas non
lire les commentaires des résultats du sondage RTL-le MondeTNS-Sofres sur l’image du Front
national dans l’opinion, la lepénisation des esprits se renforce:
«Les Français s’habituent aux idées du
Front national», «Les idées du FN s’imposent dans l’opinion» (le Monde du 15 décembre). A regarder de plus près cependant, les chiffres du sondage suggèrent
une autre lecture.
De quelles idées d’abord s’agit-il? Quelles
sont ces «affirmations qui relèvent du
fonds de commerce de l’extrême droite»?
Aucune des sept opinions listées comme
indicateurs de la «perméabilité de la
société française aux thèses du FN» (défendre «les valeurs traditionnelles»; estimer qu’il y a «trop d’immigrés» en France; ne plus s’y sentir «chez soi»; voir dans
la construction européenne «une menace pour l’identité de la France»; trouver
que la justice n’est pas assez sévère avec
les petits délinquants; donner plus de
pouvoir à la police; rétablir la peine de
mort) n’est en soi une exclusivité de l’extrême droite. Certes, quelle que soit
l’élection, les électeurs et les électrices du
FN donnent toujours les réponses les
moins tolérantes et les plus répressives.
A la veille du 21avril, si l’on en croit le pa-
A
plus. 24 % des personnes interrogées se
disent tout à fait ou plutôt d’accord avec
elles, comme l’année dernière, 2 points
de plus qu’en 2003. Mais sur le long terme c’est l’impression de stabilité qui domine. L’adhésion atteignait 26 % en novembre 1984, avec des pics à 32 % en
1991, 28% en 1996; en 2005 on est plutôt
dans le milieu de la fourchette. Pareil
pour le sentiment que Le Pen et son parti représentent un danger pour la démocratie, qui atteint 66 % en décembre 2005. Depuis ses propos sur les
chambres à gaz, «point de détail de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale», en
septembre1987, jamais la proportion de
ceux qui le jugent dangereux n’est descendue en dessous de 62 %, avec des
pointes à 75 %. Là encore, le chiffre de
66% est dans la fourchette moyenne. Le
FN n’est toujours pas un parti «comme
les autres» aux yeux de l’opinion.
L’ŒIL DE WILLEM
Enfin, le fait que 29% des sondés souhaitent que le président du FN soit candidat
en 2007 et qu’un tiers pense qu’il sera
présent au second tour ne veut pas dire
nécessairement qu’ils voteront pour lui.
Le Front national ne s’est pas remis de la
scission de son appareil en 1998. Il est
rongé par des rivalités internes, la guerre
de succession y fait rage. Et quelle que
soit l’audience de «ses idées» il se trouve
concurrencé par un Philippe de Villiers,
qui reprend largement ses thèmes de
campagne, et par un Nicolas Sarkozy,
dont la poigne plaît aux sympathisants
du FN: 53% d’entre eux le souhaiteraient
comme candidat pour l’UMP à la présidentielle 2007, si l’on en croit un sondage
récent de l’IFOP (8-9 décembre) réalisé
pour le Journal du dimanche (édition du
11décembre).
Il est donc un peu tôt, ou un peu tard,
pour agiter l’épouvantail lepéniste.•
29
e
R bonds
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
La locution fourre-tout stigmatise et pénalise tout intellectuel hors des sentiers politiquement corrects.
Le nouveau réac, un «ennemi»
qui vous veut du mal
Par PIERRE-ANDRÉ TAGUIEFF philosophe et historien des idées, directeur de recherche au CNRS.
i l’époque a un parfum dominant, c’est celui des
incendies purificateurs. Lancée en octobre-novembre 2002, la catégorie d’amalgame «nouveaux réactionnaires», étiquette conceptuellement vide mais aux fortes connotations
négatives, est destinée à un unique usage: marquer, disqualifier, couvrir d’infamie l’individu auquel on l’applique. Elle sert à fabriquer des suspects, des «infréquentables». Pour fonctionner correctement, elle doit
jouer sur une idée reçue en héritage: la localisation à
gauche, comme par nature, des «intellectuels», censés
former une communauté d’appartenance définie par un
ensemble de convictions idéologico-politiques.
Le «nouveau réac» est à la fois un traître en tant qu’intellectuel (il est censé trahir sa communauté d’appartenance: les «intellectuels») et, en tant que citoyen, un individu suspect, douteux, voire dangereux. Tout
«intellectuel» suspecté de «glisser vers la droite» ou
d’avoir des «idées de droite», voire d’éprouver de la sympathie pour telle ou telle personnalité de droite, peut faire figure de «nouveau réac». Mais les usages polémiques
de l’étiquette ne se réduisent pas à la dénonciation de la
droitisation des analyses ou des sympathies: peut être
qualifié de «nouveau réac» tout citoyen affirmant la valeur des principes républicains à la française, défendant
la loi sur les signes religieux à l’école, se montrant dubitatif sur la construction européenne (telle qu’elle se fait)
ou condamnant sans complaisance les actes de vandalisme commis par de «jeunes émeutiers» dans certaines
banlieues françaises. En outre, toute critique de l’islamisme (comme littéralisme fondamentaliste ou comme
idéologie jihadiste) étant assimilée à une manifestation
d’islamophobie, il va de soi que le «nouveau réac» est nécessairement islamophobe. Une gauche sans projet a besoin d’ennemis haïssables, aussi fantasmatiques soientils. L’acte de les dénoncer lui permet de se donner une
contenance, à défaut d’une consistance. Telle est la principale fonction de l’étiquette illégitimante, dans un
contexte où les identités politiques sont floues: fixer une
ligne imaginaire séparant la gauche de la droite. De quoi
intimider les intellectuels en leur lançant le message:
«Attention, ne pas franchir la ligne jaune!» En servant
d’anathème, l’expression infamante présente en outre
l’avantage de renforcer la croyance dont vit la gauche
«divine»: se croire moralement supérieure.
La locution «nouveaux réacs» aura servi d’abord d’instrument privilégié d’une courte mais intense chasse aux
sorcières, durant l’hiver 2002-2003, dans le seul milieu
des «intellectuels» (romanciers et philosophes, pour
l’essentiel), comme si la catégorisation stigmatisante ne
valait que pour eux. Elle fut une tentative de mise à l’index, à travers la fabrication laborieuse d’une liste noire,
où figurait déjà Alain Finkielkraut, à côté de penseurs
tels que Pierre Manent, Marcel Gauchet, Alain Besançon, Jean-Claude Milner, Shmuel Trigano, etc. Une liste établie par Daniel Lindenberg, dans son libelle le Rappel à l’ordre. Enquête sur les nouveaux réactionnaires,
édité dans la collection «la République des idées» du
Seuil par l’historien Pierre Rosanvallon, professeur au
Collège de France. Un an plus tard, une autre liste noire, établie par un islamiste de charme, mentionnait les
«sionistes» les plus dangereux parmi les «intellectuels
juifs», où l’on retrouvait Finkielkraut, à côté d’autres
«intellectuels» jugés infréquentables (Alexandre Adler,
André Glucksmann, etc.)
Dans l’espace politique tel qu’il pouvait s’observer en
2002-2003, on pouvait identifier aisément les «vieux» ou
les «anciens réactionnaires» (de Le Pen à Villiers), mais
les «nouveaux réacs» demeuraient invisibles, ou étaient
jugés négligeables. D’où la concentration exclusive des attaques contre des hommes de pensée ou d’écriture (ces
S
Les diabolisateurs se sont remis au travail, après les
trois semaines d’émeutes qui ont vandalisé certaines
banlieues françaises (du 27 octobre à la mi-novembre 2005), dont les principaux acteurs furent des
«jeunes des banlieues», le plus souvent de nationalité
française. Des discours empathiques et complaisants
ont érigé ces derniers en «victimes» (des «discriminations», dont la France «néocoloniale» est supposée
friande), acculées à s’exprimer par une «révolte» destructrice, sans revendications. Ces discours de dénonciation, prétendument «antiracistes», ont fortement
contribué à mettre l’accent sur les origines ethniques ou les identités reliL’étiquette «nouveau réac» marque, disqualifie,
gieuses supposées des jeunes émeutiers
couvre d’infamie l’individu auquel on l’applique. Elle aux motivations floues. Plus généralesert à fabriquer des suspects, des «infréquentables». ment, il fallait trouver les véritables responsables de l’aggravation de la «fractupropositions, ses déclarations ou ses actes à un examen re sociale»: pourquoi pas les intellectuels «lepénisés»
critique rigoureux, d’en discuter le bien-fondé, de mettre ou «sarkozysés»? Remède illusoire, simple mécanisme
en évidence leurs effets pervers, mais de construire un de défense contre une impuissance ressentie durement
personnage-repoussoir de droite: Le Pen occupant le par les dénonciateurs bien-pensants, lesquels tentent
poste «extrême droite» et Villiers le poste «droite extrê- aussi de se protéger de leurs propres pulsions sécurime», seul restait libre d’accès le poste «nouveau réac». La taires, que révèlent de très répandues pratiques d’évimontée de la popularité du ministre de l’Intérieur, dans tement scolaire et résidentiel.
le contexte des émeutes, ne pouvait que le transformer en «La mise à l’index est la mise en joue des temps de trêves»,
cible principale de la nouvelle chasse aux sorcières, lan- notait Jules Vallès. Dans les années50, Raymond Aron
cée au nom du «politiquement correct» le plus caricatu- était traité de «fasciste»par ses ennemis installés dans le
ral («il a dit “racailles”!»).Le cliché stigmatisant n’a pas bon camp d’alors, celui du prolétariat, figure héroïque autardé à fuser: «Ils roulent pour Sarko!» La chimère des jourd’hui effacée. Les staliniens de l’époque dénonçaient
«nouveaux réacs» semblait enfin prendre consistance de façon prophétique les «sionistes réactionnaires». Les
politique, avec un Sarkozy érigé en chef de tribu et un ennemis du général de Gaulle n’ont pas hésité à utiliser
contre l’incarnation de la France libre l’injure suprême:
Finkielkraut imaginé en conseiller du chef.
Le terrorisme intellectuel s’est forgé un nouveau langa- «Fasciste!»En 1936, André Suarès, l’un des premiers «inge en quelques années. Il va de pair avec la «communau- tellectuels» à avoir discerné la commune nature du comtarisation» croissante des approches des faits culturels munisme et du nazisme, notait avec lucidité et sagesse:
et/ou historiques. Les lobbies associatifs font régner la «En beaucoup, la bêtise tient lieu de l’honnêteté.»Si le déterreur judiciaire dans l’espace public, où les universi- veloppement durable n’est qu’une utopie sympathique,
taires et les chercheurs sont surveillés, menacés et diffa- la bêtise durable est une réalité transhistorique. Il n’y a
més. Des «collectifs» ont pour programme d’interdire rien à attendre de la bêtise, ni rien à faire contre elle. Oules recherches sur des domaines «politiquement incor- blions-la. L’indifférence, à condition d’être sélective, est
rects» (par exemple la traite interne à l’Afrique noire ou la vertu d’une époque où les individus anxieux s’étouffent
la traite vers le monde arabo-musulman), d’imposer des de rumeurs et de soupçons.•
jugements globalement criminalisants sur certaines pé- Dernier ouvrage paru: la Foire aux illuminés,
riodes (l’histoire de la colonisation, par exemple) et, plus Mille et Une Nuits, 2005.
généralement, de substituer un point de vue hypermoral au travail de l’historien, du sociologue ou de l’anthro- •Précision. Le texte d’Alain Trannoy «La baisse
pologue. Qu’un chercheur du niveau d’Olivier Pétré- de la TVA des restaurateurs est une erreur»
Grenouilleau puisse être poursuivi devant les tribunaux paru hier en page Rebonds était en copyright:
pour ses travaux sur les formes d’esclavage autres que la www.telos-eu.com, du nom de l’agence
traite atlantique (seule prise en compte par la loi Taubi- intellectuelle publiant des réactions à l’actualité
ra de 2001), voilà qui suffit à montrer les inquiétants pro- de chercheurs et universitaires.
grès de la soviétisation des esprits en France.
derniers se limitant à Houellebecq, Dantec, Muray). La
campagne contre les intellectuels «néoréacs» a duré
quelques semaines et les feux polémiques se sont provisoirement éteints, faute de combattants motivés. Sa relance contre une cible redéfinie, les «intellectuels sionistes», s’est heurtée à de fortes résistances dans l’espace
culturel comme dans l’espace politique. Mais l’apparition
d’un ministre populaire et atypique, Nicolas Sarkozy,
nouvelle cible des bien-pensants de tous bords, a été une
aubaine: un nouveau «néoréac» était né dans la classe politique traditionnelle. Il ne s’agissait pas de soumettre ses
Prolongez le plaisir…
Feuilletez en ligne
le spécial cadeaux
sur www.liberation.fr
Grand angle
30
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Essonne
15 km
Paris
Yvelines
Evry
Loiret
SeineetMarne
Manuel Valls
à Evry. Durant
les émeutes
de novembre,
plusieurs
établissements
publics ont été
endommagés.
Lavillequichangea
«
I
l faut accepter la France telle qu’elle est.
C’est un pays de tradition chrétienne.
Toutes les villes et les villages se sont
construits autour d’une église ou d’une cathédrale. Mais ce qui est beau en France,
c’est que des religions qui n’existaient pas
ont pu s’installer.» Manuel Valls s’adresse
ce matin-là à des élèves de quatrième d’un
collège du quartier sensible des Pyramides, à Evry (Essonne), ville qu’il dirige
depuis 2001. Il effectue une petite tournée
scolaire à l’occasion de la semaine de commémoration de la loi de 1905 sur la séparation de l’Eglise et de l’Etat. Un collège
donc, mais aussi un lycée, un débat public
dans sa ville et des émissions radiotélévisées en veux-tu en voilà: en cette semaine anniversaire de début décembre, Manuel Valls est sur tous les
fronts. Pour parler de son livre la Laïcité en face(1),
pour expliquer pourquoi il est le seul député socialiste à réclamer une modification de la loi dite de 1905
sur la laïcité. «J’ai le sentiment d’une différence de traitement entre les religions. Je fais partie de ceux qui proposent que l’Etat, dans le cadre de fondations, puisse
contribuer à la construction de mosquées, pour aider la
religion musulmane à démontrer qu’elle est compatible
avec nos valeurs républicaines, expliquera-t-il aux
élèves du lycée Doisneau. Le danger, ce ne sont pas les
religions, c’est l’hystérie identitaire, quand il n’y a plus
de cohésion, plus de notion du “vivre ensemble”.»
Iconoclaste
Entre le rendez-vous au collège et celui au lycée, Manuel Valls passera dire bonjour à l’équipe éducative
d’une maternelle. Elle a partiellement brûlé un soir
de novembre, au pic de la crise dans les banlieues.
Depuis qu’il est
maire d’Evry,
l’ex-conseiller
de Jospin
découvre la
réalité du terrain.
De sa banlieue,
il réclame une
révision de la loi
sur la laïcité et
prêche pour plus
de sécurité.
Parce qu’il
approuve des
idées de Sarkozy,
les socialistes
trouvent
qu’il en fait trop.
Valls
Enseignants et écoliers viennent de réintégrer des
locaux fraîchement repeints. Pendant les violences,
une autre école a été endommagée à Evry. Un local
désaffecté de la police servant de réserve pour
confectionner des cocktails Molotov a été découvert.
Et dans le quartier des Tarterêts tout proche, sur la
commune de Corbeil-Essonnes, «des tirs à balles
réelles ont été échangés», assure le maire d’Evry. A
l’Assemblée, Manuel Valls a été un des trois députés
de gauche à ne pas s’opposer à la prolongation pour
trois mois de l’état d’urgence. Il s’est abstenu.
Modification de la loi de 1905, refus de condamner
l’état d’urgence: dans le concert à mille voix du Parti
socialiste, la petite musique de Manuel Valls est pour
le moins iconoclaste. A tel point qu’il se retrouve sur
ces deux sujets «en compagnie de Nicolas Sarkozy».
C’est lui qui le dit et peu lui importe. Car «la comparaison s’arrête là»,assure le pote (de fac et depuis lors) du
criminologue Alain Bauer, l’ex-grand maître du Grand
Orient de France qui, cet été, avait considéré dans le
Parisien que «l’activité, l’engagement et la capacité
d’écoute»de Sarko le qualifiaient pour «la direction du
pays». Manuel Valls, lui, rappelle que «pour défendre la
laïcité dans les quartiers il est plus efficace de se battre
contre Tariq Ramadan que de se déterminer par rapport
à Sarkozy».«[Les éléphants socialistes sont]beaucoup
plus pollués et obsédés par lui que je ne le suis», plaidet-il. Avant d’admettre que «Sarkozy, qu’on le veuille ou
non, a soulevé un certain nombre de débats»:«Et pour
moi, un homme politique doit être capable de bousculer.
Je n’ai pas la même puissance de feu que Sarkozy, mais
je n’accepte pas que la gauche reste sur ses idées des années 60/70. Elle a évolué en matières économiques et sociales, pourquoi ne pourrait-elle pas le faire sur des problématiques plus sociétales?»Valls pense évidemment
aux questions de sécurité et de laïcité, mais aussi d’im-
31
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
re a d’ailleurs doublé depuis
2001 les effectifs de la police
municipale. Et des équipes de
médiation sillonnent la cité
jusqu’à 1 heure du matin. Une
ville aussi qui dispose depuis
1991 d’une cathédrale («la seule construite en France au
XXe siècle»),depuis 1994 d’une
mosquée («l’une des plus grande d’Europe»)et bientôt d’une
pagode («la plus grande d’Europe»aussi). Mais aussi d’une
université, de centres de recherches, «de bus qui circulent
très vite» en site propre, de
nombreuses entreprises et
d’un centre commercial rénové, «avec une Fnac».Valls résume: Evry, «c’est une minisociété
très fragile mais qui a envie de
s’en sortir».
Mal-aimé du gotha
socialiste
migration, d’identité, de nation, qui mettent selon lui Pour le députéses amis socialistes «mal à l’aise».
maire PS
Une cathédrale, une mosquée, une pagode
En ces temps de rupture entre les Français et leurs
banlieues et de confusion identitaire généralisée, Manuel Valls assure avoir retrouvé «une cohérence». Celle qu’il avait perdue dans les zigzags de son non puis de
son oui à la Constitution européenne. Hostile dans un
premier temps au traité européen, l’ancien conseiller
de Lionel Jospin avait finalement rallié le oui après le
vote des militants socialistes du 1er décembre 2004.
Les violences dans les banlieues lui auraient fourni
l’occasion de démontrer que ses prises de position
pour le non, pour une sécurité de gauche ou pour une
laïcité repensée répondent à une même inquiétude: la
panne démocratique que traverse la France et le désamour entre la gauche et les classes populaires. Cette
trilogie de ruptures est née chez Manuel Valls d’un
double choc: son élection comme maire d’Evry et
l’éviction de Lionel Jospin qu’il servait à Matignon dès
le premier tour de la présidentielle. Avant, le quadra
Valls avait connu un parcours sans arête. Il avait été
d’Evry, être
de gauche,
ce n’est pas
uniquement
«défendre les
sans-papiers et
considérer que
les problèmes
de sécurité
n’intéressent
pas les couches
populaires».
En haut,
une vue
de la cathédrale
d’Evry.
«Il a découvert une réalité qu’il
ne connaissait pas»,assure un
élu du département. Pour
Thierry Mandon, Valls a compris depuis son arrivée que
«certaines solutions institutionnelles classiques ne marchent pas. Et que ce qu’il a longtemps cru vrai se heurte à ce
qu’il découvre sur le terrain.
Sur la sécurité, il se rend compte qu’il faut être plus proche
pour être plus ferme. Sur la laïcité, il vit de près le sentiment de
nourri au biberon du rocardisme et des AG de l’Unef, discrimination que vivent les musulmans sur sa comélevé au grain socialiste dans un poulailler d’apparat- mune». Pour le député-maire, Evry ne peut en tout
chiks et s’était épanoui dans les allées du pouvoir, cul- cas pas se satisfaire des réponses traditionnelles de
tivant une attitude de «marquis» technocrate. «De- la gauche. Armé de ses convictions sur la sécurité, la
puis, Manuel est en déséquilibre. Comme beaucoup laïcité, la République, la nation, Valls se dépeint vod’entre nous, il traverse une période de redéfinition de son lontiers «en social-démocrate républicain réaliste et
identité politique. Dans ces cas-là, soit vous vous taisez, décentralisateur qui ne se sent pas moins à gauche»
soit vous suraffirmez vos positions. Manuel a choisi la que nombre de ses camarades socialistes. Sauf à
seconde option»,analyse Thierry Mandon, élu socia- considérer qu’être de gauche, «c’est uniquement défendre les sans-papiers et considérer que les problèmes
liste de Ris-Orangis, une commune voisine d’Evry.
Avril2002 a évidemment constitué un traumatisme de sécurité n’intéressent pas les couches populaires».
pour celui qui avait été pendant quatre ans au cœur du Pour beaucoup de socialistes, le maire d’Evry en fait
dispositif de Lionel Jospin. Son ami et ex-compagnon trop. Sa prise de position sur l’état d’urgence a «troud’armes à Matignon Aquilino Morelle évoque «un choc blé»pas mal de monde. «Remettre de l’ordre, remettre
d’une extrême violence»qui a «largement contribué à sa de l’ordre, au bout d’un moment, c’est un peu étouffant»,
réflexion. Contrairement à d’autres, il n’a pas hésité à an- confie un conseiller municipal de gauche.«C’est le problème de Manuel. Il part en
ticiper sur le mot d’ordre jospipointe. Il va au bout d’un raisonnien», ce fameux droit d’inven- «Je n’ai pas la même puissance de feu
nement pour provoquer des retaire auquel l’ancien Premier que Sarkozy, mais je n’accepte pas
mous. Les excès de ses positionministre a récemment appelé que la gauche reste sur ses idées
les socialistes. Le vertige qui sai- des années 60-70.»
Manuel Valls nements sont aussi pour lui une
manière d’exister»,regrette un
sit alors Manuel Valls: le décalage entre «les décisions prises en haut lieu et le terrain». cadre de la rue de Solférino. «Il aime être sur le fil du raFrancis Chouat, premier adjoint à Evry, date le réveil soir»,dit un de ses amis. Mal-aimé du gotha socialiste
de Manuel Valls à l’an 2000, quand le comité d’entre- à Paris, le député-maire chercherait-il à se refaire la ceprise de LU-Danone annonce la fermeture de l’usine rise dans son fief de l’Essonne? «Se démarquer du PS
installée sur la ville. «Manuel a alors pris son téléphone ne peut pas constituer un label»,regrette Jean Glavany,
pour appeler à Matignon et à Solférino (siège du PS, opposé à la révision de la loi sur la laïcité. Le député des
ndlr) pour dire que la situation ici n’était pas banale et Hautes-Pyrénées lui reproche d’être «esclave de sa voqu’il fallait en prendre la mesure.»LU-Danone? C’est lonté de ne pas se fondre dans le moule».D’autres hiélà que le futur candidat socialiste à la présidentielle rarques socialistes évoquent son ambition contrariée,
restera bouche bée face à des syndicalistes en colère. son caractère «individualiste et cassant». «Le PS reste
Le choc d’avril2002 est d’autant plus rude pour Ma- dans un équilibre qui le paralyse, réplique Valls. Les
nuel Valls qu’il découvre au même moment la réalité gens réclament des hommes politiques qui fassent boud’un maire de ville en banlieue. Certes, il a été élu à Ar- ger les lignes.»Il reconnaît à Blair, le Premier ministre
genteuil dès les années 90, mais il a entamé en 2001 anglais, comme à son homologue espagnol Zapatero
son premier mandat de maire. «Les problématiques le mérite d’avoir refondé leur pensée «en partant des
que j’ai découvertes à Evry ne sont pas celles de toute la problématiques concrètes de la société». Le PS français
France, mais quand même! Les réponses que nous cher- a selon lui fait «le bon diagnostic, celui d’une société
chons ici peuvent servir», estime-t-il. Evry n’est pas une émiettée, mais sans adapter ses réponses».Manuel Valls
ville ghetto. Juste une ville avec 50% de logements so- a choisi de marteler les siennes en franc-tireur. «Mais
ciaux, 13% de chômeurs, 20% d’ouvriers et 13% de ce n’est pas moi qui brouille les pistes. Pour les citoyens,
cadres. Une ville avec 13% d’étrangers et des quartiers elles ont été brouillées depuis des années par des discours
à forte concentration de population d’origine immi- et des alternances politiques indistincts.»•
grée, très jeune (un tiers de la population a moins de
PAUL QUINIO
25 ans). C’est une ville nouvelle qui a mal vieilli, où «la
photos JÉRÔME BONNET
question de la sécurité depuis une quinzaine d’années est (1) Entretiens avec Virginie Malabard (éd. Desclée de
au cœur de la dégradation» de la qualité de vie. Le mai- Brouwer, 19¤).
Portrait
LIBERATION
MERCREDI 28 DÉCEMBRE 2005
Jean-Christophe Benis, 40 ans, éleveur de volailles et maire écolo de Bazouges-sous-Hédé,
refuse de se laisser gagner par la peur de la grippe aviaire et laisse ses animaux au grand air.
Toute grippe dehors
ouces scènes de la
vie campagnarde, un
après-midi d’hiver.
Avec un panonceau
«Volailles de la ferme» comme seul indicateur, le chemin de halage
mène à la maison des Benis.
Canes et pintades se déhanchent comme de vieilles mamas africaines, roulant bord
sur bord entre les arbres fruitiers. Une odeur aigrelette
s’impose à mesure qu’on trace
son chemin au milieu des volatiles qui jamais ne décolleront.
Pas de doute, ça sent la bassecour. Un tracteur pétarade au
loin, un tout petit chien s’époumone, le maître des lieux débarque, jeans et pull-over, et
fait entrer dans la salle à manger, où le bois flambe dans la
cheminée vitrée. La grippe
aviaire, ses fantasmagories, ses
folies, paraissent à des annéeslumière de ce petit coin retranché d’Ille-et-Vilaine.
Jean-Christophe et Elisabeth
Benis, 40 et 36 ans, ont vécu
très différemment les menaces futuristes et les angoisses mécaniques de la
pandémie potentielle. Affaire
de caractère, de nature. Tous
deux ont commencé par se
plier à l’arrêté préfectoral de
confinement. Les 1200 bêtes
(poulets, pintades, dindes, canards mulards) ont été parquées vingt-quatreheures sur
vingt-quatre dans les hangars
où d’ordinaire ils ne passent
que la nuit. Mais, quand la mesure a été reconduite jusqu’au
mois de mai 2006, les Benis
ont demandé et obtenu une
dérogation pour revenir à leur fonctionnement coutumier. Cette vie des animaux au grand air est à la fois une philosophie et un argument commercial que
la mise au secret aurait torpillés. Les autorités l’ont d’autant mieux admis que
l’exploitation ne ressemble en rien aux
poulaillers industriels à 20000têtes. Benis explique leur démarche ainsi: «L’idée,
c’est que les bêtes soient toujours dehors.
Elles gambadent, se musclent, pâturent.
Quand on les tient enfermées, on voit qu’elles
le vivent mal.»Elle, plus caustique: «C’est
vrai qu’elles étaient mal, ces pauvres petites bêtes…» Et de digresser sur «la bêtise des pintades» incapables de rentrer
s’abriter quand il pleut.
Quand la psychose aviaire a pris son envol, cette ancienne étudiante en biologie
s’est scotchée devant l’écran, a dévoré
l’ensemble des informations à disposition, s’empressant de dénoncer «le rôle
d’amplification et de déformation des médias».Lui a plutôt joué l’autruche, entre
fatalisme et décontraction. Il dit: «Il arrivera ce qu’il arrivera.» Au lieu d’exercer
leur droit de retrait, les clients leur ont renouvelé leur confiance. Il s’en réjouit, fier
et rassuré à la fois: «On n’a jamais eu auEDITING
D
tant de monde. Est-ce qu’ils voulaient faire
du stock? Ou parce qu’ils nous font crédit,
qu’ils savent comment on travaille?» Et elle, de renchérir, amusée: «Avec nous, au
moins, les consommateurs voient la tête du
producteur. Ils peuvent vérifier que nous
sommes en bonne santé.»Car les Benis reçoivent les acheteurs chez eux, livrent à
domicile, ou diffusent via deux magasins
bio et fermiers, nommés Brin d’herbe,
qu’ils ont montés avec d’autres cultivateurs et où Elisabeth, commerçante dans
l’âme, apprécie de tenir la caisse ou l’étal.
Ils vendent cher, les poulets tournent autour de 6,8euros le kilo quand les grandes
surfaces peuvent les afficher à 3euros le
kilo, mais c’est le coût du label fermier, de
la méthode grand air et d’un engagement
quasi éthique, à défaut d’être bio. Il dit:
«J’admire les gens qui font du bio. C’est
un surcroît de travail et il faut être bien
meilleur technicien qu’en conventionnel.»
Les Benis n’ont qu’un hectare de terre et
ne produisent que 40% de leurs céréales.
Il insiste: «On manque de terres, mais
l’état d’esprit est le même.»
Au quotidien, chez les Benis, on se nourrit bio. Jean-Christophe se souvient que
«chez les parents, ça cuisinait au beurre et
JeanChristophe
Benis
en 4dates
29 mai 1965
Naissance
à Rennes
(Ille-et-Vilaine).
1983-1985
BTS agricole.
1992
Installation à
Bazouges-sous-Hédé
(Ille-et-Vilaine).
2001
Elu maire de
Bazouges-sous-Hédé.
passer à autre chose. Ils étaient
tenus «par les coopératives, les
banquiers, les fournisseurs».
Même si aujourd’hui ils soutiennent l’évolution de leur
fils. Les Benis, eux, se sont installés sans emprunt d’aucune
sorte. Jean-Christophe est un
indépendant absolu, un autarcique scrupuleux et un économe radical. Ils vivent à cinq
avec, grosso modo, le salaire
moyen français, mais trouvent
que c’est bien suffisant. Ils partent au ski l’hiver, en randonnée l’été. Ses parents sont désormais à la retraite mais
viennent donner la main.
Car Benis est aussi devenu
maire de son village. Cet écolo
a réussi à mettre sur pied un
lotissement d’habitat durable
et sain, avec énergie économisée, eau de pluie récupérée,
etc. Locataire de son logement, Benis ne peut, chez lui,
mettre l’ensemble de ses visions publiques en pratique.
Il se contente de toilettes
sèches et de panneaux solaires. Et leurs deux voitures
roulent au GPL. Adepte de la
décroissance, proche de Pierre Raby, il transfère sa peur de
l’embrigadement à son engagement, refusant de prendre
sa carte chez les Verts. Tout
comme il n’est pas syndiqué à
la Confédération paysanne
alors qu’il met ses bottes dans
les pas de Bové, du refus des
subventions aux agriculteurs
du Nord à la contestation d’une
Europe libérale. Marie-Thérèse Mary, sa rivale PS locale,
reconnaît sa constance et son
pragmatisme. Elle dit: «On a
appris à se connaître. Il ne se débrouille
pas si mal.»
En matière sociétale, il reste plus traditionaliste. «Croyant mais pas pratiquant»
quand sa femme s’investit beaucoup «dans
la paroisse»,ce quatrième fils d’une fratrie
de sept, très catho-sociale, se verrait mal
célébrer un mariage homo comme Noël
Mamère a pu le faire. «Même si, dit-il, je
ça mangeait beaucoup de viande». Lui
commence ses journées en se pliant aux
diktats d’un certain docteur Kousmine,
nutritionniste suisse. Cela donne une assiette de riz cuit à l’eau, une cuillère à café d’huile d’olive et une autre d’huile de
tournesol, un jus de citron, des céréales
broyées et une banane écrasée. Sa femme
et leurs trois fils de 12, 10 et 7ans ne sont
pas rendus là mais s’en approchent. L’évocation de la grip- «Avec nous, au moins, les consommateurs voient
pe aviaire, après vache folle la tête du producteur.»
Elisabeth Benis
et peste porcine, fait réfléchir
Jean-Christophe Benis sur son métier. n’ai rien contre le fait que deux hommes viIl dit: «Ces problèmes sanitaires sont sou- vent ensemble.» Il est contre la légalisavent dus à la viande. Ça coûte cher à pro- tion du cannabis, s’inquiétant de «la fuite
duire quand l’homme pourrait consom- devant la réalité» que cela manifeste.
mer des céréales en direct, sans passer par Et, quant à ses enfants, ils doivent solliciter leurs grands-parents pour avoir droit
l’animal.»
Ses parents étaient déjà dans l’élevage. Ils à du Coca.
faisaient dans l’intensif comme beaucoup Il est 16 heures. La mairie l’attend. Sa
de paysans de cette génération. «Ils éle- femme est partie livrer. Les enfants ne
vaient du taurillon, sur caillebotis intégral. sont pas encore revenus de l’école. ResCe qui évite d’avoir à s’occuper de la litière. tent les oiseaux domestiques, cloués
Ils avaient 30 hectares de terre, dont 22 au sol et bec en l’air, qui guettent dans le
plantés en maïs pour le bétail.»Avant, ils ciel gris l’hypothétique venue de leurs
faisaient du lait. Ils ont connu la fièvre cousins d’Asie.•
aphteuse. Là, ils ont vécu les crises répéLUC LE VAILLANT
tées de la filière bovine. Mais, difficile de
photo THIERRY PASQUET