Ma voix, c`est moi! - Faculté de Psychologie, Logopédie et Sciences
Transcription
Ma voix, c`est moi! - Faculté de Psychologie, Logopédie et Sciences
Ma voix, c’est moi! Comme nos empreintes digitales, notre empreinte vocale est unique. Mais, si notre voix peut nous servir, elle peut aussi nous trahir. A nous de l’accorder à notre personnalité. D ans nos relations de travail comme dans notre vie privée, nos interlocuteurs ne sont pas seulement sensibles aux mots que nous employons: sans même s’en rendre compte, ils sont influencés par les multiples paramètres de notre voix. “Une voix, ce n’est pas seulement un genre, masculin ou féminin, une fréquence, grave ou aiguë, et une intensité, plus ou moins forte ou faible, explique Dominique Morsomme, professeure à l’Université de Liège (Faculté de psychologie – Unité logopédie de la voix) et logopède au CHU du Sart-Tilmant. L’effet produit tient également au timbre (qualité particulière du son, spécifique à la voix qui l’émet et déterminée par le passage de l’air dans les résonateurs), au rythme, au débit, au choix du vocabulaire, à la manière dont vous posez votre voix, et même à vos interruptions. Car vos temps de silence, bien que vides vocalement, sont habités par vous. Certaines personnes, comme l’humoriste français Pierre Palmade, sont d’ailleurs reconnaissables à leurs silences, inattendus, parfois sonores, et chargés de signification!“ Mue faussée Autant d’éléments dont notre entourage tire automatiquement des conclusions sur ce que nous sommes, sentons, pensons, voulons. “Conclusions souvent hâtives, mais pas forcément erronées, car le mental peut influer sur la voix comme la voix sur le mental, sou- Eos 40 Marie-Françoise Dispa ligne Dominique Morsomme. Ce n’est pas pour rien que, lorsqu’il faut soigner la voix, une équipe multidisciplinaire entre en jeu: logopèdes, ORL, kinésithérapeutes, ostéopathes, mais aussi psychologues!” Ainsi, certaines personnes se plaignent que leur voix ne “porte” pas, même en petit groupe, de sorte que la moindre présentation devient pour elles un supplice. Mais ont-elles vraiment envie de se faire entendre? Souvent, il y a eu dans leur vie un événement qui les a rendues introverties: elles sont renfermées, elles n’aiment pas le dialogue, et leur voix est retenue, lourde de non-dit. “Je suis socialement obligée de m’exprimer, mais je n’en ai pas envie!” Notre voix d’aujourd’hui peut également témoigner d’un conflit psychi- que ancien, comme chez les adultes qui ont conservé une voix aiguë, enfantine, jurant avec leur apparence extérieure. “Parfois, il s’agit seulement d’un problème d’imprégnation hormonale, à confier à un endocrinologue, remarque Dominique Morsomme. Mais il arrive également que la personne ait inconsciemment refusé, à la puberté, la sexualisation de sa voix: c’est la “mue faussée”, caractéristique, entre autres, des garçons qui ne veulent pas grandir.” Résultat: un trentenaire ou un quadragénaire bien bâti rencontre des difficultés dans sa carrière parce que sa voix haut perchée cadre mal avec les responsabilités d’un chef de département. En l’aidant à repositionner son larynx par des techniques manuelles comme celle des chaînes muscu- La voix, c’est quoi? • La voix est l’ensemble des sons produits par les vibrations des cordes vocales, replis musculaires situés de part et d’autre du larynx. Pour parler, il faut également faire intervenir le cerveau, qui commande les mouvements du larynx et des cordes vocales; les résonateurs, cavités (pharynx, cavité buccale, fosses nasales…) que le son traverse avant de sortir par la bouche; le voile du palais, la langue et les lèvres; et bien sûr les poumons, qui expulsent l’air, matière première du son. • Des scientifiques britanniques de l’université de Sheffield affirment avoir calculé la formule mathématique de la voix idéale: ([164.2wpm x 0.48pbs]Fi) = PVQ. En clair, pour une qualité vocale parfaite (PVQ, perfect voice quality), il faut prononcer moins de 164 mots par minute (wpm), marquer une pause de 0,48 seconde entre deux phrases (pbs) et avoir une intonation qui descend en fin de phrase (Fi). D’après les chercheurs, cette formule s’appliquerait à toutes les langues européennes. Eos 41 Un kyste sur le bord interne d’une corde vocale avant (haut) et après l’opération (bas). laires et à développer sa puissance vocale, le logopède peut contribuer à lui rendre sa vraie voix et sa vraie place. Effet Lombard Si votre voix ne vous semble pas, ou pas assez, en adéquation avec votre personnalité, cependant, la cause peut en être purement physique. Que de voix déformées par la fatigue, voilées par la pollution, l’air conditionné, le tabagisme ou la prise de médicaments, ou encore altérées par une allergie respiratoire, des changements hormonaux ou… le reflux gastro-œsophagien, l’acidité de l’estomac pouvant remonter jusque dans la gorge et causer un enrouement! “Une voix sourde, enrayée, peut aussi s’expliquer par un kyste, par exemple, ou encore par la présence d’un sulcus, sorte de pli ou sillon sur le bord interne d’une corde vocale.” Mais le principal fautif est le surmenage vocal, systématique dans certaines professions. “Le danger, ce n’est pas de crier une fois de temps en temps, mais d’en faire une habitude, explique Dominique Morsomme. Si vous multipliez les “coups de fouet” laryngés, vos cordes vocales finiront par réagir, et des nodules, ou encore des polypes, pourront apparaître. Ces lésions sont fréquentes chez les personnes dont la charge vocale est importante, entre autres les opérateurs des call-centers.” Ceux-ci sont victimes de ce qu’on appelle l’effet Lombard: travaillant dans un environnement bruyant, ils parlent inconsciemment plus fort et plus aigu, afin de compenser le vacarme ambiant, et finissent par se casser la voix. “Pour ne pas en arriver là, il faut leur apprendre à ne plus contrôler leur voix par la boucle audio-phonatoire, comme tout un chacun, mais par la perception des sensations vibratoires produites par l’air sonorisé quand il vient frapper leur massif crânio-facial. Malheureusement, dans une culture comme la nôtre, qui ne privilégie pas d’emblée la proprioception, c’est-à-dire la conscience de son propre corps dans l’espace et de la position des différentes parties du corps les unes par rapport aux autres, ce n’est pas toujours gagné d’avance!” Prévention Mais les champions du “claquage vocal” sont évidemment les enseignants. “Ce n’est pas pour rien que nous prônons depuis longtemps, sans grand succès malheureusement, l’introduction de “cours de voix” dans leurs formations. Une enquête réalisée il y a quelques années auprès des enseignants bruxellois a montré que 10,5 % d’entre eux ont des Votre voix et vous • Mieux la connaître - Yaël Benzaquen, SOS Voix: Retrouver, comprendre et maîtriser sa voix en toutes circonstances, Guy Trédaniel éditeur, 2010; Geneviève Heuillet-Martin, Hélène Garson-Bavard et A. Legré, Une voix pour tous - La voix normale et comment l’optimaliser, 3e édition, Solal, 2007; Docteur Jean Abitbol, L’Odyssée de la voix, Robert Laffont, 2005. • Mieux la traiter - Votre voix a changé sans raison apparente? Elle vous lâche dans les moments importants? Vous voudriez adapter vos capacités vocales aux nécessités de votre profession? Vous voulez faire un bilan vocal? Adressez-vous au centre d’audiophonologie le plus proche de chez vous (la plupart des grands hôpitaux ont le leur), ou bien, selon votre problème, à un ORL ou à un logopède. Eos 42 problèmes de voix! Problèmes qui se produisent la plupart du temps au cours des premières années de métier: passer du statut d’étudiant à celui de jeune enseignant à horaire complet, qui doit être convaincant, s’affirmer, se faire respecter, c’est soumettre sa voix à une épreuve difficile, dont elle ne sort pas toujours gagnante.” Monique, professeur de français, en a fait l’expérience: “J’étais parfois un peu rauque en fin de journée. Je n’y faisais pas vraiment attention, je me disais que c’était normal. Et puis, ma voix est devenue instable: elle changeait de hauteur, de timbre, elle avait comme des éclipses…” Monique a réagi en “forçant” sa voix. Contraction excessive du larynx, accolement brutal des cordes vocales, microtraumatismes répétés: un soir, elle s’est retrouvée complètement aphone. Diagnostic: nodules des cordes vocales. “Quand ces nodules, qui constituent la pathologie vocale la plus répandue, - heureusement, il s’agit d’une maladie bénigne, - sont pris à leur début, la rééducation peut suffire à les faire disparaître, précise Dominique Morsomme. Mais il vaudrait tellement mieux faire de la prévention!” C’est à quoi elle s’emploie en allant, caméra au poing, observer les enseignants qui font appel à elle dans leurs salles de classe et leurs auditoires. Bilan “C’est chronophage et pas remboursé, mais, pour moi, c’est l’avenir de la logopédie, affirme Dominique Morsomme. Suivre les gens sur le terrain, interagir avec eux pendant les pauses, leur faire remarquer que, sans même s’en rendre compte, ils ont donné cours la fenêtre ouverte, ce qui les a obligés à élever la voix, les conseiller sur leur posture, quand on les voit se refermer sur leur chaîne musculaire antérieure, écrasant du même coup leur voix, leur rappeler de boire régulièrement, une hydratation insuffisante favorisant la raucité… ça vaut dix séances en laboratoire!” Mais, pour demander un “bilan vocal” dans un centre spécialisé, vous ne devez pas nécessairement être un professionnel de la voix - enseignant, chanteur, comédien, avocat ou… télévendeur. Il suffit de vouloir faire de votre voix un outil de communication plus efficace ou une arme de séduction plus irrésistible, l’empêcher de vous lâcher au beau milieu d’un exposé ou… d’un entretien d’embauche, ou tout simplement la rendre plus sympathique et plus chaleureuse. “La voix étant indissolublement liée à la personnalité, toute personne qui souhaite travailler sa voix pour obtenir une meilleure adéquation avec sa personnalité peut s’adresser à nous, affirme Dominique Morsomme. Avant tout, nous réaliserons une analyse multidimensionnelle de sa voix, qui commencera par une vidéo-laryngostro- Allô, Monsieur… Rien de pire pour une femme que de s’entendre appeler “Monsieur” au téléphone. Et, quand cette femme est un transgenre, cette confusion est encore plus pénible à accepter. “Pour la féminisation de la voix, la logopédie donne des résultats, mais elle ne suffit pas toujours, reconnaît Dominique Morsomme. D’où l’utilité de la glottoplastie selon Wendler, chirurgie qui n’est pratiquée en Belgique que par le professeur Marc Remacle, à Mont-Godinne. Elle consiste à suturer la commissure antérieure des plis vocaux, afin de raccourcir le plan vibratoire. Après l’intervention, la personne doit garder un silence absolu pendant 8 à 10 jours, afin que la cicatrisation se fasse correctement. Le résultat est remarquable. Même au téléphone, le sexe ne fait plus de doute!” boscopie, destinée à examiner le larynx et son fonctionnement et à détecter une pathologie éventuelle. Par ailleurs, nous disposons désormais d’une caméra à haute vitesse (high speed camera), qui nous permet de visualiser en temps réel les vibrations du plan glottique (cordes vocales). Le diagnostic de l’ORL en est amélioré d’autant!” à la carte L’information est complétée par des enregistrements de la voix, avec des mesures acoustiques de fréquence et d’intensité, et des mesures aérodynamiques, qui permettent notamment d’apprécier votre capacité vitale (volume d’air mesuré à la bouche entre une inspiration et une expiration maximale), ainsi que votre pression sous-glottique, c’est-à-dire la force avec laquelle vous expirez. “Grâce au Voice Handicap Index, qui est une échelle de trente items répartis en trois catégories liées aux aspects fonctionnel, émotionnel et physique, - “On me comprend difficilement dans un milieu bruyant”, “Je suis à court de souffle quand je parle”, “Je suis tendu quand je parle avec d’autres à cause de ma voix…”, - nous pouvons quantifier l’impact des troubles vocaux sur la qualité de vie. Nous utilisons également des échelles perceptives, qui mesurent le grade, la raucité, le souffle, la sensation de forçage, la sensation de faiblesse, l’instabilité, etc. Ensuite, sur la base de ces éléments objectifs et subjectifs, médecin spécialiste, logopède et patient décident ensemble des techniques à utiliser pour rééduquer la voix. Les conseils généraux sont exclus, chaque voix nécessitant un travail à la carte.” Contrat Ce travail n’est entamé qu’après l’établissement d’un contrat de base. “Au préalable, explique Dominique Morsomme, la personne doit préciser ce qu’elle reproche à sa voix et ce qu’elle attend d’une rééducation éventuelle. Je lui explique qu’il est rare que notre voix nous plaise, surtout lorsqu’elle est enregistrée, et qu’elle ne doit pas, pour des impressions qui ne reposent peut-être sur aucune réalité, risquer de s’imposer une voix qui ne correspondrait pas à sa nature. Car changer sa voix n’est pas une opération anodine: en remaniant un seul paramètre, on peut entraîner toute une cascade de modifications! Je me souviens par exemple d’une comédienne qui voulait rendre sa voix plus grave et asexuée afin de jouer le rôle de Peter Pan. D’après mon bilan vocal, elle pouvait le faire sans risquer de nuire à son larynx, mais, quand elle abordait l’extrême grave, elle n’utilisait plus le même débit, les ruptures dans ses phrases étaient différentes… et c’était le naturel qui en pâtissait!” Respirez! Pour ceux qui s’obstinent, les techniques ne manquent pas. Le canevas de base associe mise en vibration des cordes vocales et exercices de résonance à des exercices de respiration. Car les “couacs” sont souvent dus à un mauvais couplage entre la respiration et la phonation: vous êtes tellement obnubilé par ce que vous avez à dire que vous en oubliez de respirer! Vous apprendrez ou réapprendrez également à préciser votre articulation, ce qui vous aidera à vous adapter plus efficacement aux différentes circonstances de projection vocale que vous pouvez rencontrer dans votre vie quotidienne (voix de conversation, voix d’orateur, voix d’enseignement, etc.). Vous pratiquerez aussi des exercices de stretching vocal (passage des fréquences graves aux aiguës), ainsi que des exercices d’endurance (passage graduel d’un son faible à un son fort). Et, sans devenir un champion vocal de haut niveau, - ce n’est pas à la portée de tout le monde, - vous serez mieux dans votre voix, et donc dans votre vie. ■ Une caméra à haute vitesse permet de visualiser les vibrations des cordes vocales en temps réel. Eos 43