growing in harmony

KIDS PRODUCTION
g r o w ing in har m o ny
S A C HA
/ Laqué gris ou rose
Hoog glans grijs of roos /
Glossy grey or rozen
S1.LA Lit laqué évolutif / Kinderbed
hoog glans / Babybed convertible
H.85 P.70 L.140
S2.LA Commode laqué 3 tiroirs / Ladeskast hoog
glans 3 laden / Dresser glossy 3 drawers
H.81 P.46 L.120
S5.LA Grand Coffre laqué / Grote kist
hoog glans / Large Chest glossy
H.50 P.60 L.60
3
Nous avons tous rêvé, pour nos enfants, d’un espace douillet qui les rassurent où leurs corps se posent et leurs émotions se lèvent. Ils pourront y caresser les
poupées, manier les épées, rêver, s’évader, se souvenir, se chamailler, se faire beau, étudier, s’affirmer, verser leurs premières larmes à cause d’un jouet cassé
ou d’un cœur brisé. C’est l’univers où ils vont se construire au fil des années dans un monde de douceur et d’harmonie.
Ici commence cette belle histoire…
Voor onze kinderen dromen wij allemaal van een knusse ruimte waar hun lichaam tot rust kan komen en hun emoties kunnen openbloeien. Een plaats waar ze hun
poppen kunnen ver troetelen, zwaardgevechten houden, (weg)dromen, herinneringen ophalen, kibbelen, zich mooi kunnen maken, studeren, waar ze naar zichzelf
op zoek kunnen gaan, waar de eerste traantjes zullen vloeien over een gesneuveld stuk speelgoed of een gebroken har t. Het is hun wereld, waar ze in de loop der
jaren opgroeien in alle zachtheid en harmonie.
Hier begint hun verhaal…
We have all dreamed of having a cosy room for our children where they can free safe. A place they can rest their body and dream their dreams. A place to play,
a haven from harm, a home for their memories. Later they will get ready for their first date, revise for their exams, learn about pleasure and pain – a broken toy
becomes a broken hear t, but both will mend.
A place they can grow and mature, a world of love and harmony…
MIL A B ABY COLLECTION
MIL A JUNIOR COLLECTION
FLYNN B ABY COLLECTION
INDEX
FLYNN JUNIOR COLLECTION
S AC HA B ABY COLLECTION
S AC HA JUNIOR COLLECTION
5
MIL A COLLECTION
M15b H.86 P.70 L.140
M15b H.86 P.70 L.140
M10 H.27,5 P.20 L.70
M2 H.80 P.60 L.110
M5 H.50 P.40 L.75
7
M3 H.120 P.50 L.105
M2 H.80 P.60 L.110
MIL A COLLECTION
M6b H.190 P.60 L.120
M8 H.90 P.45 L.110
M15a H.81 P.60 L.120
M6b H.190 P.60 L.120
9
MIL A COLLECTION
11
M12 H.96 P.60 L.120
M9 H.160 P.30 L.50
M2 H.80
M16
P.60H.57
L.110
P.90 L.200
M14
M7 H.95 P.90 L.200
F13b H.20 P.90 L.190
M6 H.190 P.60 L.140
M4 H.65 P.30 L.45
M6 H.190 P.60 L.140
MIL A COLLECTION
LISTE DES MODÈLES - LIJST VAN MODELEN - LIST OF MODELS
M2
7
M5
Commode avec rabat, 3 tiroirs / Ladekast met uitklapblad, 3 laden
Dresser with flap, 3 drawers
H.80 P.60 L.110
Coffe / Kist / Chest
H.50 P.40 L.75
M10
Etagère murale / Wandrek / Wall shelf
M15b
Lit bébé évolutif en petit lit une personne ou en banquette / Babybed,
groeit mee en tot klein eenpersoonsbed of zitbank / Convertible
cot becomes one-person bed or seat
H.86 P.70 L.140
M3
Réhausse (penderie) / Opztstukvoor kast met kledingroede / Wardrobe
module
H.120 P.50 L.105
M2
Commode avec rabat, 3 tiroirs / Ladekast met uitklapblad, 3 laden/
Dresser with flap, 3 drawers
H.80 P.60 L.110
M6b
Garde-robe / Kleerkast / Wardrobe
H.190 P.60 L.120
M15a
Lit bébé / Babybed / Cot
H.81
M8
Commode avec rabat, 1 tiroir, portes / Ladekast met uitklapblad,
1 lade en deuren / Dresser with flap, one drawer en doors
H.90 P.45 L.110
M9
Colonne
M12
Bureau junior / Junior bureau / Junior desk H.96
M14
Chaise / Stoel/ Chair
M16
Lit junior / Juniorbed / Junior bed
H.57
P.90 L.200
M4
Chevet / Nachtkastje /Night table
H.65
P.30 L.45
M6
Garde-robe avec colonne 3 tiroirs / Kleerkast met ingebouwd rek,
3 laden / Wardrobe with 3 drawers-column H.190 P.60 L.140
M7
Lit junior / Juniorbed / Junior bed
H.95
P.90 L.200
M11
Miroir / Spiegel / Mirror
H.60
P.10 L.52
8
9
9
11
11
12
12
23
23
bibliothèque
/
H.27,5 P.20 L.70
P.60 L.120
Boekenkast
/
Bookcase
H.160 P.30 L.50
P.60 L.120
13
BLANC / WIT / WHITE
CHAMPAGNE
CRAIE
J.S. DREAMS COL ORS
MASTIC
GRIS / GRIJS / GREY
15
ROSE / ROOS / ROZEN
Echantillons de coloris J.S. Dreams à consulter chez nos revendeurs.
J.S. Dreams kleurenmonsters kunt u raadplegen bij de handelaars.
J.S. Dreams colour samples are available from resellers.
FLYNN COLLECTION
F1/1 H.90 P.70 L.140
F3 H.86 P.55 L.126
17
F1/1 H.90 P.70 L.140
F7 H.145 P.30 L.34
F11 H.180 P.60 L.175
F8 H.55 P.40 L.85
F11 H.180 P.60 L.175
F5 H.61 P.32 L.60
F13a H.112 P.90 L.200
F13b H.20 P.90 L.190
FLYNN COLLECTION
19
F6 H.170 P.62 L.140
F6 H.170 P.62 L.140
FLYNN COLLECTION
21
F12 H.75 P.60 L.150
F2 H.97 P.67 L.60
F10 H.11 P.20 L.24
FLYNN COLLECTION
LISTE DES MODÈLES - LIJST VAN MODELEN - LIST OF MODELS
17
F9 H.11 P.12 L.12
18
21
22
23
M11 H.60 P.10 L.52
F1/1
Lit bébé évolutif en petit lit une personne ou en banquette /
Babybed, groeit mee tot klein eenpersoonsbed of zitbank /
Convertible cot becomes one-person bed or seat
H.90 P.70 L.140
F3
Commode avec rabat, 3 tiroirs et portes / Ladekast met uitklapblad, 3 laden en deuren / Dresser with flap, 3 drawers and
doors
H.86 P.55 L.126
F7
Chiffonnier / Ladekast / Chest of drawers
H.145 P.30 L.34
F5
Chevet / Nachtkastje / Night table
H.61
P.32 L.60
F8
Coffre / Kist / Chest
H.55
P.40 L.85
F11
Garde-robe, 3 portes, 3 tiroirs / Kleerkast, 3 deuren, 3 laden /
Wardrobe, 3 doors, 3 drawers
H.180 P.60 L.175
F13a
Lit junior / Juniorbed / Junior bed
H.112 P.90 L.200
F13b
Tiroir-lit / Dekenlade / Bed drawers*
H.20
F6
Garde-robe, 2 portes, 3 tiroirs / Kleerkast, 2 deuren, 3 laden /
Wardrobe, 2 doors, 3 drawers
H.170 P.62 L.140
F12
Bureau / Juniorbureau / Junior desk
F2
Langeuse / Verschoonmeubel / Dresser with baby-change
surface
H.97 P.67 L.60
F10
Grandes boîtes / Grote dozen / Large boxes H.11
P.20 L.24
F9
Petites boîtes / Kleine dozen / Small boxes H.11
P.12 L.12
H.75
P.90 L.190
P.60 L.150
* S’adapte pour tous les lits juniors de J.S. Dreams collection.
Past onder alle juniorbedden uit J.S. Dreams collectie.
Fits all J.S Dreams junior beds.
23
S AC HA COLLECTION
25
S1 H.85 P.70 L.140
S1 H.85 P.70 L.140
S2 H.81 P.46 L.120
S7 H.12 P.68 L.55
S6 H.185 P.60 L.130
S6 H.185 P.60 L.130
S5 H.50 P.60 L.60
S AC HA COLLECTION
S3 H.40 P.40 L.40
S4 H.40 P.40 L.40
27
S4 H.40 P.40 L.40
S9 H.75 P.60 L.160
S10 H.67 P.50 L.45
S AC HA COLLECTION
29
S11 H.05 P.30 L.100
S13 H.120 Base 25/25
S8 H.85 P.100 L.210
S12 H.78 P.43 L.45
S AC HA COLLECTION
LISTE DES MODÈLES - LIJST VAN MODELEN - LIST OF MODELS
25
26
27
29
S1
Lit évolutif en petit lit une personne ou en banquette / Babybed,
groeit mee tot kleine eenpersoonsbed of zitbank / Convertible
cot becomes one-person bed or seat
H.85 P.70 L.140
S2
Commode avec rabat, 3 tiroirs / Ladekast met uitklapblad, 3
laden / Dresser with flap, 3 drawers
H.81 P.46 L.120
S7
Plan à langer démontable / Afneembare verschoontafel / Removable baby-change surface
H.12 P. 68 L.55
S6
Garde-robe / Kleerkast / Wardrobe
S3
Petit coffre avec coussin d’assise / Kleine kist met zitkussen /
Little chest with seat cushion
H.40 P.40 L.40
S4
Chevet / Nachtkastje / Night table
H.40
P.40 L.40
S5
Grand coffre / Grote kist / Large chest
H.50
P.60 L.60
S9
Bureau / Juniorbureau / Junior desk
H.75
P.60 L.160
S10
Bloc tiroir / Bureaukast / Drawer pad
H.67
P.50 L.45
S8
Lit junior / Juniorbed / Junior bed
H.85
P.100 L.210
S11
Etagère murale / Wandrek / Wall shelf
H.05
P.30 L.100
S12
Chaise / Stoel / Chair
H.78
P.43 L.45
S13
Porte manteau / Kapstok op voet / Coat rack hot stand
H.120 Base 25/25
H. 185 P.60 L.130
S A C HA
/ Collection Junior
S8B Lit junior large / Juniorbed grote / Junior Bed wide H.85 P.140 L.200
S6B garde-robe 3 portes / Kleerkast 3 deuren / Wardrobe 3 doors H.195 P.60 L.190
10
20
30
60
40
50
www.jsdreams.be - [email protected]