Name - Cube 33
Transcription
Name - Cube 33
Name …………………………………………………………………………………………………………………………………………. Address: …………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postcode and city : …………………………………………………………………………………………………………………….. Country : …………………………………………………………………………………………………………………………………… Tel : ………………………………………………………………………………………………… Finishing/finition/afwerking Email: ……………………………………………………………………………………………............................................ box ………………………………………… bottom ………………………………………………………….. doors or drawers………………………………………………………. 310 cm 272 cm 234 cm 196 cm 158 cm 120 cm 82cm 44cm 0cm 0cm 41cm 79cm 117cm 155cm 193cm 231cm 269cm 307cm 345cm 383cm 421cm 459cm 497cm 535cm A vous ! Devenez le designer de vos envies. • Définir la taille de votre meuble, par multiple de 38 cm en largeur et en hauteur, que vous trouverez sur la grille de dessin. • Les dimensions inscrites sur la grille, incluent le socle de 4cm, ainsi que les éléments de finitions des côtés, et du dessus de votre meuble. • Si vous désirez réaliser un meuble plus large que 535cm, imprimez une grille de dessin supplémentaire. • Choisir les modules carrés ou rectangulaires, et leur profondeur : 35 ou 45 cm. • Positionner les modules horizontalement ou verticalement. • Rajouter portes, tiroirs, selon les symboles à utiliser. • Définir un éclairage selon vos envies, en inscrivant LED sur le module • Il reste à choisir le bois, ou la couleur (finishing) du caisson (box) du fond ( bottom), des portes (doors) et faces de tiroir (drawers). • Scannez votre dessin, et envoyez le, par mail à [email protected]. Rajoutez un commentaire éventuel. • Nous vous renverrons une offre, et après acceptation de celle-ci, nous réaliserons une vue 3D de votre meuble cube33. Nu is het aan u! Geef uw verlangens vorm. • Bepaal de grootte van uw meubel, per veelvoud van 38 cm (breed en hoog), die je op de rastertekening terugvindt. • Zowel de sokkel van 4cm als de afmetingen van de afgewerkte boven- en zijelementen zijn meergerekend in het raster • Als uw meubel groter is dan 535 cm, print dan beter een tweede rastertekening. • Kies vierkante of rechthoekige modules, en de diepte ervan : 35 of 45 cm • Plaats de modules horizontaal of verticaal. • Voeg eventueel deuren of laden toe, volgens de symbolen • Kies tot slot de houtsoort of de kleur (finishing) van de module zelf (box), de bodem (bottom), de deuren (doors) en de ladenfronten (drawers) • Scan uw tekening en stuur het door naar [email protected]. Breng daar eventueel uw opmerkingen bij. • Daarna sturen we u een offerte. Na uw goedkeuring ontwerpen wij een 3D beeld van uw cube33 meubel. Your turn! Start designing what you’ve always wanted. • Define the size of your piece of furniture, in multiples of 38cm (width and height), that you find on the template. • The measures include the base, as well as the top, and sides elements. • If you furniture is larger than 535 cm, please, print a second template • Choose square or rectangular modules, and define their depth : 35 or 45 cm • Position the modules either horizontally or vertically. • Add doors or drawers, following symbols. • Add a type of lighting, depending on your preferences. • What’s left to choose is the type of wood or the colour of each element. • Scan your drawing, and sent it to [email protected]. Add an eventual commentary. • We will send you back an offer. After acceptation, we will draw a 3D view of your cube33 furniture. Symboles – Symboles - Symbols Carré – Vierkant – Square 38 x 38 cm Tiroirs - Laden – Drawers Porte ouvrante – Deur – Door Rectangle – Rechthoek – Rectangle 76 x 38 cm Tiroirs double – dubbelladen – dubbel drawer Porte en verre – glasdeur – glass door G Porte tombante – vallende deur – Falling door G Éclairage Led – Led verlichting – Led Lights L L L