Le Créateur, en obligeant l`homme à manger pour vivre, l`y invite par

Transcription

Le Créateur, en obligeant l`homme à manger pour vivre, l`y invite par
Expresso / Expresso 4€
Café américain, Décaféiné / Coffee, Decaffeinated
5€
Thé (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling) / Tea (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling)
6€
Chocolat chaud / Hot chocolate 6€
Cappucino, latte / Cappuccino, latte 6€
ASSORTIMENT DE VIENNOISERIES
B a ker y bas ket se le ction
Petits pains, croissant, brioche, pain au chocolat, pain aux raisins
Bread rolls, croissant, brioche, chocolate roll, raisin bun
15€
JUS DE FRUIT
F r uit juices
Jus de fruits frais (orange, pamplemousse)
Freshly squeezed (orange, grapefruit)
12€
Fraise, pomme, tomate, poire
Strawberry, apple, tomato, pear
12€
C É R É A L E S , F R U I T S , YA O U R T S
C e r eals , Fr uit s, Yogurts
Porridge, all bran, rice krispies, muesli, corn flakes
5€
Yaourt nature / Plain yogurt
4€
Yaourt aux fruits / Fruit yogurt
5€
Salade de fruits frais / Fresh fruit salad
10€
Assiette de fruits de saison / Seasonal fruit platter
15€
Fromage blanc / Cream cheese
8€
O E U F S N AT U R E
P l a in E ggs
À la coque (2 pièces) / Boiled eggs
6€
Au plat, pochés, brouillés, omelette
Fried eggs, poached, scrambled, omelette 9€
OEUFS GARNIS
P l a in E ggs s erv ed with
Au choix bacon, saucisses, jambon, fromage
Choice of bacon, sausages, ham, cheese
12€
vice
BOISSONS CHAUDES
H ot dr inks
ser
Servi de 7 heures à 12 heures . Served from 7:00 a.m to 12:00 a.m.
m
o
ro
«À la c a rte» B reakfast
L e C ré a te u r,
e n o b li g e a n t
l’ h o m m e à m
anger pour v
iv re , l’ y in v it
e p a r a p p é ti
t et l’ e n ré co
m p e n se p a r
le p la is ir.
P E T I T- D É J E U N E R À L A C A R T E
PETITS -DÉJEUNERS
CA RT E R O O M S E RV I C E AU TO M N E / H I V E R
CA RT E R O O M S E RV I C E AU TO M N E / H I V E R
B reakfast
A u t u m m n / Wi n t e r
A u t ummn / Winter
Servi de 7 heures à 12 heures . Served from 7:00 to 12:00 am
P E T IT- D ÉJ EUNE R C L A S S IQUE C l as s ic br eakfa st
Les plats
Dishes with
38€
peuvent être servis de 23 heures à 7 heures
are available between 11:00 pm to 7:00 am
Les plats
Dishes with
L E S S O U P E S E T P O TA G E S
Soups
L E S P Â T E S E T R I S O TT O
Pasta & Risotto
Café américain, Expresso, Cappuccino, Chocolat
Velouté de potiron à l’ancienne / Pumpkin soup
17€
Thé (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling)
Soupe à l’oignon gratinée au gruyère / Onion soup with cheese 19€
Corbeille du boulanger: assortiment de viennoiseries, petits pains,
beurre, confitures et miel
LES SANDWICHES
Sandwiches
Jus de fruits frais (orange, pamplemousse)
Yaourt nature
Club sandwich 28€
Coffee, Expresso, Cappuccino, Hot Chocolate,
Tea (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling)
Bagel au sésame, Philadelphia, saumon, sucrine et aneth
Sesame bagel, Philadelphia cheese, salmon, salad and dill 27€
The baker’s basket: bakery selection, bread rolls, butter, jams & honey
Cheeseburger Black Angus
29€
Œufs (au plat, brouillés, omelette, coque)
Freshly squeezed fruit juice (orange, grapefruit)
Plain yogurt
LES ENTRÉES
S ta r ters
Eggs (fried, scrambled, omelette, boiled)
P E T IT- D ÉJ EUNE R C ONTINE NTA L E T DI É TÉ TI QUE L i ght & healt hy C ontine n tal breakfas t
Café américain, Expresso, Cappuccino, Chocolat,
Thé (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling)
Pain complet, craquottes au froment, beurre et confiture allégés
Jus de fruits frais (orange, pamplemousse)
Yaourt nature 0%
Salade de fruits frais sans sucre
Coffee, Expresso, Cappuccino, Hot Chocolate,
Tea (Ceylan, Earl Grey, Darjeeling)
Whole wheat bread, wheat craquotte, low-fat butter & low-calorie-jam
Freshly squeezed fruit juice (orange, grapefruit)
Fat free yogurt
Sugar-free fresh fruit salad
38€
peuvent être servis de 23 heures à 7 heures
are available between 11:00 pm to 7:00 am
Penne artisanales à l’arrabiata
Penne arrabiata
21€
Linguine bolognaise
Bolognese linguine 23€
Risotto aux truffes selon l’arrivage
Truffle risotto 38€
L E S P O I S S O N S E T V IANDES
Fish & meat
Filet de daurade royale, légumes oubliés, bouillon crémeux
Sea bream fillet, seasonal vegetables
35€
Joue de bœuf braisée, pommes de terre purée
Ox cheek , potato purée 29€
Entrecôte, frites, salade verte
Beef entrecôte , French fries, green salad 45€
Salade César au blanc de volaille juste snacké
Chicken Caesar salad 26€
Carpaccio de bœuf, salade frisée fine, artichauts,
Parmesan, râpée de truffe
Beef carpaccio, salad, artichokes, Parmesan, truffle
29€
L E S F R O M A G E S E T DESSERT S
Desserts
Sardines vintage à l’huile, pain de campagne grillé et beurre
Sardine, toasted bread and butter 21€
Assiette de fromages affinés
Assortment of cheeses
21€
Terrine de foie gras, pulpe de coing
Foie gras terrine, quince pulp 26€
Crème au chocolat de Madagascar
Chocolate cream
15€
Assiette de charcuterie ibérique
Assortment of iberian cold cuts
29€
Assiette de fruits frais de saison
Seasonal fruit platter
15€
Eclair au café
Coffee eclair
12€
Tarte au citron meringuée
Lemon meringue tart 12€