SOPEG – Parc Burospace 2 – Route de Gisy – BP24 – 91531

SOPEG – Parc Burospace 2 – Route de Gisy – BP24 – 91531 Bièvres Cedex - FRANCE
DECLARATION DE CONFORMITÉ CE
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Conformément aux dispositions de la directive 1999/05/CE du Parlement Européen et du Conseil :
Conformément aux dispositions de la directive 2006/95/CE du Parlement Européen et du Conseil :
In accordance with Directive 1999/05/EC:
In accordance with Directive 2006/95/EC:
De acuerdo con la directiva 1999/5/EC:
De acuerdo con la directiva 2006/95/EC:
SOPEG
………………………………………………………………………………..
Certifie que le produit :
Declares that product:
Declara que el producto:
TF 652 COSI COMBO
(Téléphone DECT and fix / DECT Phone with fix base / Teléfono
DECT y teléfono con cable)
Est conforme aux normes essentielles et autres documents nominatifs suivants :
Complies with the essential following requirement and other relevant provisions:
Cumple lo establecido en el siguiente requerimiento y otras provisiones relevantes:
Tests Standard : EN 60950-1 : 2006+A11 :2009+A1 :2010+A12 :2011
EN 301489-1 v1.9.2 : 2011
EN 301489-6 v1.3.1 : 2008
EN 301406 v2.1.1 : 2009
Comme indiqué dans les rapports de test N° : 13100610HKG-001, 13100611HKG-002, 13100611HKG-003
As shown in test reports N°:
13100611HKG-004
Como se indica en los informes de ensayos:
Est conforme aux dispositions de la directive 2011/65 CE du Parlement européen et du Conseil
Complies with directive 2011/65/EC
Cumple con la directiva 2011/65/EC
Cette déclaration de conformité est fondée sur une procédure de test ou une évaluation du produit
mentionné ci-dessus. Elle certifie que le produit mentionné ci-dessus est en conformité avec la directive
RoHS 2 (2011/65/CE) du Parlement européen sur la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses [plomb (Pb), de mercure (Hg), Le cadmium (Cd), le chrome hexavalent (Cr +6),
biphényles polybromés (PBB) et polybromodiphényléthers (PBDE)] dans les équipements électriques et
électroniques.
This declaration of compliance is based on a test procedure or an evaluation of the above-mentioned
product. This is to certify that the above-mentioned product is in compliance with the RoHS 2 Directive
(2011/65/EC) of the European Parliament on the Restriction of the use of certain Hazardous Substances
[Lead (Pb), Mercury (Hg), Cadmium (Cd), Hexavalent Chromium (CR 6+), Polybrominated biphenyls
(PBBs) and Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)] in Electrical and Electronic equipment.
Esta declaración de conformidad está basada en un procedimiento de tests o una evaluación del
producto citado. Esto certifica que el producto citado anteriormente cumple con la directiva RoHS 2
(2011/65/EC) del Parlamento Europeo respecto a la restricción del uso de algunas sustancias peligrosas:
SOPEG – Parc Burospace 2 – Route de Gisy – BP24 – 91531 Bièvres Cedex - FRANCE
Plomo, (Pb), Mercurio (Hg), Cadmio (Cd), Cromo Hexavalente (CR6+), Bifenilos polibromados (PBBs) y
éteres difenilos polibrominados (PBDEs) en el equipo eléctrico y electrónico.
SOPEG
Parc Burospace 2
Route de Gisy
BP24
91531 Bièvres Cedex - France
Standard : +33(0)1 60 13 08 88
Fax : +33(0)1 60 13 13 38
E-mail : [email protected]
Bièvres, le 1 juin 2014 / Bievres, 2014, June, 1
Jean Tony LEAC
PDG/CEO
Victoria KOMAROVA
Product Manager