IRJS - Université Paris 1 Panthéon

Caroline KLEINER
Née le 20 décembre 1977
Nationalité : française
[email protected]
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Depuis sept. 2013
Professeur des universités, Université de Strasbourg
Enseignements : droit international privé, introduction au droit, introduction to the English
legal system, droit des obligations, techniques contractuelles (Licence, master, Diplôme
supérieur du notariat)
2010-2013
Maître de conférences, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Enseignements : droit international privé, droit bancaire international, droit des contrats,
introduction au droit (Licence, master)
2008-2010
Maître-assistante, Université de Genève – MIDS Master in International Dispute Settlement
Enseignements (en anglais) : droit de l’arbitrage international, droit international privé
2006-2008
Assistante, Université de Genève, en droit commercial et en droit international privé
2005-2006
Collaboratrice externe, SCP LYON-CAEN, FABIANI, THIRIEZ (avocats aux Conseils)
2004-2006
ATER, Attachée Temporaire à l’Enseignement et à la Recherche, Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne
Enseignements : droit international privé, droit des obligations
2001-2004
Allocataire-moniteur, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Enseignements : droit des obligations, droit de la famille, introduction au droit
2000
Stagiaire, DECHERT PRICE & RHOADES (6 mois) (cabinet d’avocats à la Cour, Paris)
FORMATION
2008
Doctorat en droit, mention très honorable avec les félicitations du jury (La monnaie dans les
relations privées internationales, sous la direction du prof. P. Mayer), Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne
2000-2001
DEA de Droit International Privé et de droit du Commerce International, Université Paris
1, Panthéon-Sorbonne
1999-2000
Maîtrise de Droit Privé Général, mention B et AB, Université Paris 2 Panthéon-Assas et
Uppsala (Suède)
1998-1999
Licence de Droit, mention BIEN, Université Paris 2 Panthéon-Assas
1996-1998
DEUG de Droit, mention AB, Université Nancy II
1995-1996
Lettres Supérieures (hypokhâgne), Lycée Hélène Boucher, Paris
LANGUES :
Français (langue maternelle) ; Anglais, espagnol (courant) ; Allemand (très bon niveau) ; Russe (connaissances de base)
ACTIVITÉS ACADÉMIQUES ET PEDAGOGIQUES
Activités pédagogiques
Coordinatrice du DU franco-russe de droit économique (Université Paris 1 et la faculté de droit de l’EHESE
(Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales) (Moscou) de sept. 2011 à sept. 2013
Cours de droit comparé :
Cours de droit international privé comparé, Faculté internationale de droit comparé (Strasbourg), avril 2014
Cours à l’étranger :
Cour de droit de l’arbitrage (Sao Paolo, 2014)
Cours de droit des obligations (Faculté de droit du Haut Collège d’Economie, Moscou, 2014)
Cours de droit bancaire international (collège juridique franco-roumain de Bucarest, 2013)
Cours de droit des entreprises en difficulté (Buenos Aires, 2011, Universidad del Salvador)
Cours de droit international privé français pour le comité juridique interaméricain de l’Organisation des Etats
américains (OEA, Rio de Janeiro, 2006)
Colloques, séminaires et participation à des projets collectifs de recherches
• « L’agrément bancaire », intervention dans le cadre du colloque Les 30 ans de la loi bancaire (Faculté de
droit de l’Université de Strasbourg, janvier 2014)
•
« Le secret bancaire et la problématique des droits de l’homme », intervention dans le cadre du colloque
Les finances et les droits de l’homme (Institut des droits de l’homme, Strasbourg, novembre 2013)
•
Co-direction (avec P. de Vareilles-Sommières) du projet de recherches mené conjointement par le
DERPI (Département d’Études des Relations Privées Internationales, Paris 1) et la Faculté de droit de
l’EHESE (Université d’Etat, Moscou) sur « Le droit international privé français, européen et russe : vers de
nouveaux horizons pour une justice partagée » : organisation d’un colloque à Moscou (juin 2013) et à Paris
(octobre 2013) (http://dipfrancorusse.hypotheses.org/)
•
Participation au centre d’études et de recherches de l’Académie de droit international de La Haye
(section francophone) sur « Les implications juridiques des crises financières de caractère mondial » (19 août-6
septembre 2013) ; rédaction d’un chapitre sur les voies contentieuses offertes aux créanciers
•
« Les aspects juridictionnels du traitement du défaut souverain », intervention lors du colloque sur « le
traitement du défaut souverain », organisé par l’université Paris-Dauphine, en collaboration avec Queen
Mary, University of London, jeudi 5 avril 2013
•
Membre du groupe de recherches du Comité Français de l’Arbitrage (CFA) sur Banque et arbitrage (20112013) (auditions d’experts, rédaction d’un rapport général)
•
« L’évolution des règles de conflit de lois relatives aux contrats internationaux dans l’Union européenne »
(« La evolución de la ley aplicable a los contratos internacionales en la Unión europea ») : intervention (en espagnol)
dans le cadre du congrès sur le droit international des contrats, « Desafios actuales del derecho de los negocios
internacionales », université de Medellin (Colombie) (août 2011), et dans le cadre de cycles de conférences
de l’Ecole du barreau de Buenos Aires (Argentine) (septembre 2011)
•
« Les dommages-intérêts punitifs et le droit international privé », intervention dans le cadre des ateliers
du DERPI (Département des Etudes des relations privées internationales) (mai 2011), Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne
•
« Les aspects juridiques de la souveraineté monétaire », intervention avec G. Burdeau (déc. 2008 et juin
2010) dans le cadre du projet de recherches interdisciplinaires sur Monnaie et souveraineté (Sciences-Po
Paris, Université Paris-Dauphine), projet soutenu par la Caisse des Dépôts
•
« Etat des lieux des restructurations en droit international privé » : intervention lors du colloque LFus
(loi suisse sur les fusions) sur « Les restructurations en droit civil, fiscal et droit international privé »,
Université de Genève (juin 2009) (en charge de l’organisation) (projet de recherches collectif mené de
sept. 2006 à juin 2009).
Divers
Secrétaire de rédaction de la Revue internationale de droit processuel
Membre de la société de législation comparée, l’Association de droit international, du Comité français de droit
international privé, l’ASADIP (Asociación americana de derecho internacional privado)
Trois séjours de recherches au Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hambourg
(bénéficiaire d’une bourse de l’Institut Max Planck en 2004 et 2007 ; bénéficiaire d’une bourse du Deutscher
Akademischer Austauschdienst (DAAD) en 2006)
Cours de droit international privé à l’Académie de droit international de La Haye (bénéficiaire d’une bourse de
l’Académie de droit international de La Haye, 2003)
Distinctions reçues
Thèse choisie par le comité de publication de la L.G.D.J. pour l’année 2009/2010 pour
être publiée à compte d’éditeur
Prix de l’Ecole doctorale de droit européen et international pour la thèse La monnaie dans
les relations privées internationales)
Premier prix du concours du meilleur étudiant juriste d’affaires FRESHFIELDS - LES
ECHOS, France, 2002
LISTE DES PUBLICATIONS
I.
OUVRAGES
• La monnaie dans les relations privées internationales, préface P. Mayer, Paris, L.G.D.J., coll.
« Bibliothèque de droit privé », 2010, tome 516, 446 p.
• Code monétaire et financier (commentaires du Livre I) (depuis l’édition 2012), sous la direction de
D. Martin, LexisNexis (co-auteur)
• Collaboratrice pour le droit français pour la 7e édition de Mann on the Legal Aspect of Money par
Charles Proctor, OUP 2012
II.
ARTICLES
•
« L’agrément bancaire », Revue Banque & Droit, à paraître
•
Verbo « Money-Currency » et « Switzerland » (rapport national), European Encyclopedia of Private
International Law, J. Basedow, F. Ferrari, P. de Miguel Asensio, G. Rühl, (dir. pub.), Edward
Elgar à paraître en 2015
•
« L’irrésistible souveraineté monétaire - Une approche juridique de la monnaie dans l’Etat et
hors l’Etat », in La souveraineté monétaire et la souveraineté politique en idées et en pratiques : identité,
concurrence, corrélation ? , à paraître
•
D. P. Fernández Arroyo / C. Kleiner, « La reparación de los daños causados por violación del
convenio arbitral », in C.A. Soto Coaguila (dir. publ.), El convenio arbitral, t. I, Lima, PUJ / IPA /
Ibáñez, 2011, p. 72-85
•
« Money in Private International Law: What are the problems? What are the solutions? »,
Yearbook of Private International Law 2010, pp. 565-597
•
« Le transfert international de siège social », Journal de droit international 2010, pp. 315-345
•
« Le dialogue entre le droit civil et le droit international privé en matière de nom », Revue suisse de
droit international et européen 2010, pp. 1-25
•
« Les restructurations en droit civil, fiscal et international privé – Un état des lieux en droit
international privé », in Les restructurations en droit civil, fiscal et international privé, Schulthess,
Genève, 2010, pp. 251-270
•
« Les intérêts de somme d’argent en droit international privé (ou l’imbroglio entre la procédure
et le fond)», Revue critique de droit international privé 2009, pp. 639-683
•
Verbo « Währung »/« Currency », in J. Basedow, K. J. Hopt, R. Zimmermann (dir. pub.),
Handwörterbuch des Europäisches Privatrechts, the Max Planck Encyclopedia of European Private Law
Oxford, Oxford University Press (version allemande : 2009, version anglaise : 2012)
•
« Les aspects internationaux de la LFus : trois ans de pratique », Revue suisse de droit des affaires
(RSDA/SWZ) 4/2008, pp. 369-379
•
« La conception des règles de droit international privé dans la directive services », Europe juin
2007, pp. 49-54
•
« Tendencias actuales en derecho internacional privado francés », Curso de Derecho
Internacional, Washington, Comité Juridique Interaméricain, volume XXXIII (2006), pp. 387-406
•
« Les règles de compétence internationale et les effets des jugements étrangers, en matière civile
et commerciale, dans l’ordre juridique français en dehors du système de Bruxelles », DeCITA,
Derecho del comercio internacional – temas y actualidades, 2005/4, pp. 599-614
III.
NOTES D’ARRÊT
•
•
•
•
•
•
CJUE 25 octobre 2013, Landsbanki, aff. C-85/12, Recueil Dalloz 2014, pp. 249-255
CE 10 mai 2012, Recueil Dalloz 2012, pp. 2289-2293
Civ. 1re 29 février 2012 et Civ. 1re 12 avril 2012, Revue critique de droit international privé 2012, pp.
864-878
Civ. 2e 31 mars 2011, Revue critique de droit international privé 2012, pp. 344-351
Civ. 3e 20 octobre 2010, Journal de droit international 2012, pp. 166-176
CA Reims 28 juillet 2009, Journal de droit international 2012, pp. 968-980
à jour au 14 mars 2014