f ie ldstudyfeature - Long Point Waterfowl
Transcription
f ie ldstudyfeature - Long Point Waterfowl
Forêt boréale du Nord Life’s a Journey Prairie du Nord Grands Lacs Article by Côte atlantique Scott Petrie and Kerrie Wilcox Photos: Ron Ridout I Spring migration begins as the Tundra Swans depart from the Atlantic coast wintering grounds throughout February. The swans do not arrive at their breeding grounds until mid-May to mid-June, over 100 days later. On average, our transmitter-equipped swans were found to spend about 50% of their annual cycle in staging areas (29% in spring, 23% in fall) and used four distinct staging regions during migration: the Atlantic coast, Great Lakes, northern prairies, and boreal forest (see map of North America). f you want to track a Tundra Swan, first you have to catch it. That seems reasonable enough, but rather hard to rationalize after hours of crouching in a snowy ditch on the edge of a windy field in the mind-numbing cold. The evening before, we had positioned rocket nets at the field boundary between winter wheat and corn. We knew the swans had been recent visitors, feeding on the wheat and waste grains. Eventually, our patience paid off. A flock of Tundra Swans glided onto the field. The birds moved slowly and purposefully through the wheat toward the corn, intent on consuming important calories for the long trip north to the breeding grounds. As the swans moved into range, we launched the rocket nets and sprang into action as they fell over 15 birds. Success! Once in the nets, the swans become quite docile and cooperative. Each one is measured, weighed, sexed, and banded or, in the case of a special few, outfitted with a satellite transmitter so we can track their journey to their Arctic breeding grounds and, with any luck, back south to their wintering grounds. The Tundra Swan is the most widespread and numerous species of swan in North America. The eastern and western populations of this species are distinct. The eastern population is known to migrate through Long Point (their point of capture for this study) and surrounding parts of southern Ontario as the birds make their extensive annual migration between their Atlantic coast wintering areas and Arctic breeding grounds. Little is known, however, about the birds’ activities at stopovers along the way. Bird Studies Canada’s Long Point Waterfowl and Wetlands Research Fund (LPWWRF) initiated a Tundra Swan research program in 1998 to investigate the chronology of spring and fall migration and the relative use of terrestrial and aquatic habitats at key stopover areas. Since 1998, the movements of 12 transmitterequipped swans have been tracked for varying periods to provide insight into the duration of migration stopovers and habitat use along their journey. Long Point was chosen as a suitable capture site for this study because Tundra Swans use its vast wetlands extensively during migration. In fact, mean peak fall counts (which provide a minimum estimate of swan use) at Long Point have increased to 7.9% of the eastern population in the 1990s from 0.7% in the 1970s. Once swans are fitted with a transmitter, their locations are Spring and fall locations and migration routes of satellite-tracked Tundra Swans, identifying four important staging regions, 1998–2000. Routes migratoires printanières et automnales des Cygnes siffleurs munis d’un émetteur satellites de 1998 à 2000. Les quatre principales régions contenant les haltes migratoires sont identifiées sur la carte. On average, our transmitter-equipped swans were found to spend about 50% of their annual cycle in staging areas. FEATURE FIELD STUDY tracked by three ARGOS satellites that continuously orbit the Earth 850 kilometres above its surface. Each time they pass overhead, the satellites detect the transmitters across a 5000kilometre path, picking up the frequency from a particular transmitter. This information is converted to a geographical coordinate (latitude and longitude) and relayed to a ground station in the United States, and then to our computers via email shortly after the satellite’s pass. So, why does spring migration take over 100 days when the actual total flight time to complete the journey is only about 115 hours? A lengthy spring migration may be a Le voyage des Cygnes siffleurs Nous ne connaissons encore que très peu de choses sur la migration des Cygnes siffleurs de la population de l’Est (Cygnus colombianus colombianus) ainsi que sur leur écologie lorsqu’ils effectuent des arrêts migratoires. Entre 1998 et 2000, 12 cygnes portant un émetteur satellites, soit attaché à leur cou sous forme de collier ou à leur dos à l’aide d’un harnais, ont été suivis durant leurs trajets migratoires à partir de Long Point, située le long du lac Érié, une des plus importantes aires de repos pour cette espèce au printemps et à l’automne. Le suivi satellitaire, de même que les inventaires aériens, ont permis de confirmer que la région de Long Point constituait la dernière halte migratoire d’importance pour les cygnes en route vers le sud à l’automne et la première halte migratoire au printemps. Il a été noté que les oiseaux possèdent une bien meilleure condition physique quand ils arrivent sur les côtes de l’Atlantique tard à l’automne que lorsqu’ils en repartent au printemps. Le temps qu’ils passent à s’alimenter dans les champs agricoles de la région de Long Point et ailleurs dans le sud de l’Ontario leur permet donc sans aucun doute d’accumuler les réserves de gras nécessaires pour poursuivre leur trajet vers les Prairies aux États-Unis et au Canada. En quittant la région de Long Point au printemps, les cygnes traversent rapidement le Michigan et le Wisconsin pour atteindre le Dakota du Nord, le Manitoba et la Saskatchewan, où ils s’arrêtent pour une longue période afin d’emmagasiner de nouvelles réserves. Les réserves de gras qu’ils accumulent lors de cette seconde halte leur permettront de produire les oeufs qui seront pondus à leur arrivée sur leur territoire de nidification. Il a été possible de déterminer que les cygnes munis d’un émetteur satellites avaient atteint différents sites de nidification situés dans l’Arctique : le delta du fleuve Mackenzie au Yukon, l’île Victoria et le golfe de la Reine-Maude au Nunavut et les côtes de la baie d’Hudson au Manitoba et au Nunavut. Bien que les oiseaux se déplacent en général sur des distances de moins de 500 km entre chaque étape de leur trajet migratoire entre la côte Atlantique et les Prairies, il a été noté qu’ils voyageaient sur des distances beaucoup plus grandes lors de leurs derniers déplacements vers les sites de nidification. Un oiseau a ainsi déjà franchi 1900 km sans s’arrêter entre le nord de la Saskatchewan et le delta du fleuve Mackenzie. En moyenne, la migration printanière dure de 3 à 4 mois durant lesquels les cygnes passent autant de temps que possible dans les champs agricoles afin de bénéficier au maximum d’une source de nourriture riche et abondante. Les cygnes, qui ne se nourrissaient auparavant que de plantes aquatiques, ont commencé à utiliser les champs vers le milieu des années 50. Ce changement de comportement leur a permis de réduire leur dépendance par rapport aux habitats aquatiques pendant la migration, un changement qui permet probablement d’expliquer l’augmentation du nombre de cygnes et les modifications qui ont été apportées à leurs habitudes et à leurs routes migratoires. Comme les Cygnes siffleurs passent près de la moitié de leur vie dans les haltes migratoires, on comprend aisément l’importance d’assurer la protection de ces sites ainsi que le besoin de continuer à étudier leur écologie durant cette période. Photos: Ron Ridout 4 BIRDWATCH CANADA SPRING 2002, NUMBER 19 5 The Breeding Grounds Our satellite-tracked swans bred on the western shore of Hudson Bay, Victoria Island, Queen Maude Gulf, Mackenzie River and the Mackenzie River Delta. They arrived at the breeding areas between midMay and mid-June and departed between late August and late September. The total time spent in or near their breeding areas ranged from 76 to 140 days. Since it takes from 102 to 117 days to raise cygnets to an age at which they can successfully migrate, swans that spent in good condition when they arrive and therefore have less need to linger and store nutrients. Most of our satellite-tracked swans migrated almost directly from southern Ontario to northern Chesapeake Bay. From Maryland, they made numerous stops along Chesapeake Bay as they migrated south to North Carolina. While in southern Ontario in fall, Tundra Swans at Long Point fed primarily in aquatic habitats as opposed to the agricultural fields that they primarily used in the spring (see maps of Long Point). Information provided by satellite tracking suggests that swans continue to feed in aquatic areas in Maryland, but feed more in agricultural areas as they move south through Virginia and into North Carolina. This may be due to declining availability of submerged aquatic vegetation as winter progresses, or may simply reflect a dietary preference for waste corn in late winter. relatively short periods of time in their breeding areas were probably unsuccessful breeders that departed early. Two of the swans remained in breeding areas for at least 112 days, suggesting that they both bred and raised broods successfully. Fall Migration Tundra Swans tend to use similar migratory pathways during spring and fall. Some noticeable differences exist, however, in habitat use at staging areas, as well as in the amount of time spent in each of the major staging regions. The swans migrated more quickly in fall, possibly because of rapidly advancing winter conditions, whereas in spring their progress is more likely delayed by ice cover and the need to gain fat for reproduction. Although swans were found to spend limited time staging in the northern boreal forest region in spring (an average of 14 days), they spent relatively long periods there in fall (32–49 days). The availability of submerged aquatic vegetation in boreal forest wetlands would be higher in fall, after the summer growing period, than in spring. Tundra Swans fledge at a smaller proportion of their adult mass than is the case with geese and are still growing when they leave their breeding areas. Therefore, increased time spent in the northern boreal forest in fall, relative to spring, is probably due to continued growth requirements and the limited stamina of juveniles, and Transmitters were first placed on the swan’s back. It was later found that they worked better when affixed to the plastic collar. Les émetteurs ont d’abord été attachés au dos des cygnes. On constata par la suite qu’il était plus efficace de les attacher sur le collier de plastique. FEATURE amount of time that Tundra Swans spent in the boreal forest region in spring, we suggest that they already have ample fat stores and remain in this region only until weather conditions enable them to complete the migration. The availability of agricultural grains and winter wheat has become a major influence on the migration schedule of Tundra Swans, especially in spring. Whereas Tundra Swans spend 40% of their time during spring migration in the northern prairies and 27% in the Great Lakes region, they spend only 15% of their time in the northern boreal forest region. Their migration pattern enables them to consume large quantities of agricultural grains (especially corn) that have a high carbohydrate content that gets turned into fat reserves. FIELD STUDY function of food depletion in wintering areas, the ready availability of agricultural grains and winter wheat in spring staging areas, the need for juveniles to migrate slowly, or the need for the swans to arrive on their breeding grounds soon after spring thaw with ample fat reserves, which they need in order to reproduce. Tundra Swans lose body mass throughout the winter and are still in relatively poor condition when they arrive in southern Ontario in early March. The distance between Tundra Swan wintering areas in North Carolina and southern Ontario is at least 1000 kilometres, and it is an additional 1500 kilometres to their next major staging region in the northern prairies. Time spent consuming waste corn and submerged aquatic plants in the lower Great Lakes region would enable swans to acquire the fat they need to continue migrating to the northern prairies. In late March and early April, satellitetracked swans migrated west from the Great Lakes to the northern prairies where they spent from 25 to 45 days. This extended stay on the prairies, combined with the need to arrive in breeding areas with ample fat reserves and the fact that the swans still have between 900 and 2000 kilometres left to migrate, suggests that swans probably acquire substantial fat reserves for migration, as well as for reproduction, while staging on the northern prairies. Based on the limited Summing Up Tracking the movements of individual birds has significantly Spring (triangles) and fall (circles) locations of satellite-tracked Tundra Swans contributed to our understanding of at Long Point. seasonal variations in habitat use and the Localisations des Cygnes siffleurs dans la région de Long Point au printemps (triangles) migrational movements of the eastern et à l’automne (cercles). Tundra Swan population. While Tundra possibly to the need for adults to replenish in spring. Tundra Swans that stop in Swans tend to maximize the time they nutrients used during reproduction and southern Ontario in fall do so for about three spend in agricultural fields in spring, flight-feather moult. weeks. Large numbers of swans in the they are more dependent on large After leaving the northern boreal eastern population also stage on the upper wetlands in fall. Also, conservation of forest, satellite-tracked birds staged on Mississippi River in fall for three or four staging habitats is critical for the eastern large inland wetlands in central and weeks. The amount of time swans spend on population since swans spend half their southern Saskatchewan. Use of these the lower Great Lakes and upper lives migrating between Atlantic coast wetlands at that time can be attributed to the Mississippi River in fall is probably wintering areas and Arctic breeding swans foraging primarily on submerged dictated primarily by weather, as swans are grounds. aquatic plants during fall migration. Tundra Swans spent less time (21 days on average) in the northern prairie region during fall migration than during spring migration (37 days on average), a difference that may simply be due to the fact that, after spending a prolonged period of time in the northern boreal forest in fall, they have limited time to remain on the prairies before freeze-up. One satellite-tracked swan made the arduous trek from the northern prairie region to North Carolina, a distance of 2895 kilometres, within four days. Movements of this swan on the breeding grounds suggest that she did not breed successfully. Migrating without immature swans in tow may have enabled this bird to make such an extensive and rapid journey. Some evidence, however, indicates that Tundra Swans routinely travel longer Photo: Ron Ridout Can you spot the collared swan? distances between staging areas in fall than Pouvez-vous trouver le cygne portant un collier? Photos: LPWWRF 6 BIRDWATCH CANADA Photo: Ron Ridout SPRING 2002, NUMBER 19 7