hockey mineur pont-rouge - Ville de Pont

HOCKEY MINEUR PONT-ROUGE
PATIN ARTISTIQUE et PROGRAMME PATINAGE PLUS (P.P.P.)
Inscriptions - Saison 2016-2017
Du 11 au 15 juillet 2016
L'inscription de tous les hockeyeurs(euses) et patineurs(euses) se fera des trois (3) façons suivantes :
en ligne au www.ville.pontrouge.qc.ca (voir les instructions au verso);
par la poste à l’aide du coupon ci-dessous;
sur place au bureau du Service des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire (Hôtel de Ville);
selon l’horaire suivant : Lundi, mardi, jeudi (11-12-14 juillet) : de 8 h 00 à 12 h et de 13 h à 16 h
Mercredi (13 juillet) :
Vendredi (15 juillet) :
Tarification Hockey mineur
(jusqu’au 15 juillet 2016)
Pont-Rouge
Enfant
Saint-Basile
de la même
Extérieur
Sainte-Catherine
famille
Fossambault-sur-le-Lac
1er enfant
235 $
2e enfant
160 $
470 $
3e enfant
135 $
4e enfant et +
125 $
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h
de 8 h à 12 h
Tarification Patin artistique et P.P.P.
(jusqu’au 15 juillet 2016)
Pont-Rouge
Enfant
Saint-Basile
de la même
Extérieur
Sainte-Catherine
famille
Fossambault-sur-le-Lac
1er enfant
250 $
2e enfant
175 $
465 $
3e enfant
150 $
4e enfant et +
140 $
Notes importantes :
 Toute inscription reçue à compter du 16 juillet 2016 se verra appliquer des frais administratifs
supplémentaires de 10 $ pour le 1er enfant, et de 5 $ pour les 2e, 3e et 4e enfants et + (ne s’applique pas au Prénovice au hockey mineur et au Programme Patinage Plus (P.P.P.).
 Pour tous les nouveaux qui s’inscrivent au hockey mineur, vous devez fournir obligatoirement une copie
de la carte d’assurance maladie ou l’original du certificat de naissance de votre enfant lors de l’inscription.
 Cotisation au P.P.P. et au Patin artistique : Les frais supplémentaires de 35 $ par enfant exigé pour la carte
de membre obligatoire pour l’affiliation à l’Association canadienne de patinage, sont maintenant inclus dans les
tarifs d’inscription indiqués ci-dessus.
 Cours privés patin artistique : Prévoir des frais supplémentaires pour l’entraîneur personnel.
 Remboursement hockey : Si une personne inscrite au hockey désire un remboursement de son inscription,
elle devra en faire la demande au plus tard le 7 octobre 2016. Tout remboursement sera fait avec 15 $ en moins
pour les frais administratifs, et après cette date aucun remboursement ne sera émis.
Modalités de paiement en ligne :
1- 100% à l'inscription, par Accès-D Desjardins, Banque Nationale, Banque Royale, Banque de Montréal ou
Banque Scotia; ou
2- 50% à l'inscription, et la balance avant le 7 octobre 2016 (par chèque postdaté ou en programmant à
l’avance la date de ce paiement sur Internet).
Modalités de paiement sur place et par la poste :
1- 100% à l'inscription; ou
2- 50% à l'inscription, et la balance avant le 7 octobre 2016 (chèque postdaté remis lors de l'inscription).
Catégories hockey :
Pré-novice
Novice
Atome
Pee-Wee
Bantam
Midget
Junior
Âge
5-6 ans
7-8 ans
9-10 ans
11-12 ans
13-14 ans
15-16-17 ans
18-19-20-21 ans
Année de naissance
1er janv 2010 au 31 déc 2011
1er janv 2008 au 31 déc 2009
1er janv 2006 au 31 déc 2007
1er janv 2004 au 31 déc 2005
1er janv 2002 au 31 déc 2003
1er janv 1999 au 31 déc 2001
1er janv 1996 au 31 déc 1998
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Inscriptions par la poste Hockey-Patin 2016-2017
Nom de l’enfant : _____________________________________ Problème de santé : _____________________________________
Adresse : ___________________________________________ Médication : __________________________________________
_____________________________Code postal : ___________ Parent (ou tuteur) : ______________________________________
Téléphone résidence : _________________________________ Tél. travail ou cell : _____________________________________
Adresse courriel résidence : ___________________________________________________________________________________
Date de naissance : ___________________________________ No ass-maladie : ________________________________________
PPP : 
Hockey : Catégorie : ________________________________ Patin : Privé : 
N.B. : Pour le paiement, veuillez joindre un chèque fait à l'ordre de "Ville de Pont-Rouge".
Retournez le tout avant le 15 juillet 2016 à : "I nscriptions Hock ey-P atin 2016-2017"
10, rue de la Fabrique, Pont-Rouge (Québec) G3H 1A1
Saison 2016-2017
Hockey mineur Pont-Rouge
Patin artistique et Programme Patinage Plus (P.P.P.)
Inscr iption en ligne
Instr uctions
1ère ÉTAPE : OBTENTION DU NOM D’USAGER ET MOT DE PASSE
Pour obtenir un nom d’usager et un mot de passe afin de bénéficier de l’inscription en ligne, écrivez à :
[email protected] en précisant votre nom, numéro de téléphone, adresse courriel et l’activité à
laquelle vous désirez vous inscrire. Vous recevrez ainsi vos informations à cette adresse courriel. Cellesci vous seront utiles lors des inscriptions en ligne pour tous les membres de votre famille et ce, pour
toutes les activités offertes par le Service des loisirs, des sports, de la culture et de la vie communautaire
de la Ville de Pont-Rouge.
2e ÉTAPE :
Rendez-vous à l’adresse www.ville.pontrouge.qc.ca et cliquez sur « Inscription en ligne »
dans l’encradré Accès Rapide à droite de l’écran. Une fois rendu dans le système des
inscriptions en ligne Activitek, vous cliquez ensuite sur la flèche orange du centre, située au
bas de cette page, pour vous connecter à l’aide de votre nom d’usager et votre mot de passe.
3e ÉTAPE :
Une fois votre facture d’inscription finalisée et imprimée, vous devez ensuite l’acquitter par le
biais du site Internet d’AccèsD Desjardins, de la Banque Nationale, de la Banque de Montréal,
de la Banque Scotia ou de la Banque Royale.