compte rendu jumelage - baignes-sainte

COMITE DE JUMELAGE
16360 BAIGNES
Compte rendu Assemblée générale
du 31 janvier 2015
Sont excusés :
Claudie et Daniel CROUE, Nicole et Gérard DELETOILE, Stéphanie et Franck FRADON, Isabelle et Didier GEORGEON.
BILAN MORAL
Plusieurs temps forts en 2014 année du 30° anniversaire de jumelage avec Dietramszell
1°) L’ECHANGE SCOLAIRE ENTRE LES ETABLISSEMENTS
A- Le voyage aller s’est effectué du 18 au 25 mai 2014
32 collégiens de 6° + 20 CM2 + 6 accompagnateurs
Pour le primaire : Patrick Gauneau – Valéry sa remplaçante et Mylène Giroud
Pour le collège : Leslie Lamothe – Christophe Durupt et Claudine Glen
Hébergement à l’auberge de Bairawies
Au programme :
Lundi : Matinée à l’école Montessori et visite du cloître et de l’abbaye –
Après-midi visite de Bad Tölz
Mardi : Matinée à Munich visite guidée du centre historique - Pique nique au stade Olympique puis visite du musée
BMW
Mercredi : Mines de sel de Berchtesgaden. Puis promenade sur le lac Chiemsee et visite du Château
Jeudi : Matinée à l’école – Pique nique – Après-midi visite du Château du Nymphenburg –Veillée à l’école
Vendredi : visite du musée du violon à Mittenwald – Promenade lac forêt
Samedi : départ dans les familles d’accueil jusqu’au dimanche matin.
Une élève est restée avec sa maman elle a du subir une opération de l’appendicite.
B- Le retour s’est effectué du 29 juin au 5 juillet 2014
42 collégiens de 6° de Dietramszell et leurs 4 accompagnateurs + 2 chauffeurs
Hébergement au LEPA de Salles de Barbezieux
Au programme :
Lundi : Matinée à l’école– Premiers échanges et visite de l’Eglise St Etienne. Après-midi : Aubeterre et son église
monolithe. Jeux bords de Dronne.
Mardi : Journée avec les 6° - voile au plan d’eau de St Yrieix – Veillée
Mercredi : Visite guidée des marais salants puis découverte de l’Ile d’Oléron
Jeudi : Visite La Rochelle – Aquarium
Vendredi : Dune du Pyla et Arcachon – Départ familles d’accueil jusqu’au samedi soir
Bilan de l’échange scolaire
Très satisfaisant au niveau élèves et enseignants
Très positif au niveau des familles qui ont trouvé que la période d’accueil était trop courte (côté charentais)
Coût très élevé au niveau des transports puisque le choix avait été fait de prendre train + autobus :
Train : collège 2081.50 primaire : 2 400 bus : 5260 soit au total près de 10 000 €
Utilisation de la subvention CG 1833.78 € et la subvention du comité de jumelage de 1324.05 €. L’OFAJ a octroyé
1300 € au collège et 900 € au primaire. Pour info les familles ont payé 200 €
Il sera très difficile de renouveler dans les mêmes conditions.
2- LES FETES DE 30° ANNIVERSAIRE A. Les Français à Dietramszell
La Baign’zell : le défi de Franck. Course à pieds pour Franck Fradon, à pieds et vélo pour Manuel Cottet, et
préparation, encadrement et logistique pour Claudine et Jean jacques Laboureyras. Ils partent de Baignes le jeudi de
l’Ascension, le 29 mai 2014. C’ est l’occasion d’un grand rassemblement de soutien.
Aidés par les Lion’s club et particulièrement celui de Barbezieux, ils vont récupérer des dons à chaque ville étape qui
seront remis à l’association « Vaincre la Mucoviscidose ». Plus de 5825 € seront ainsi récupérés et donnés pour
cette noble cause.
Réel succès qui va les conduire le vendredi 6 juin dans la cour de l’école de Dietramszell où a lieu la réception de nos
amis Bavarois. Les deux derniers jours une délégation des cagouilles s’est jointe au groupe.
Découverte de Munich le samedi avec visite de la caserne de Munich et de son musée.
Le soir à Ascholding, apéritif puis signature de la Charte avec la remise du cadeau réalisé par les Mains Créatives
Suivis d’un repas festif. Le patchwork géant a fait sensation, il est maintenant accroché à la mairie de Dietramszell.
Merci à l’équipe des Mains Créatives pour cette belle idée et tout ce travail.
Béania s’est joint au chœur de Dietramszell pour la messe chantée du dimanche, suivie de la visite de la caserne de
Dietramszell et d’un brunch avec saucisses blanches, bretzels et bière. Remise du cadeau des pompiers un seau à
glace confectionné avec un casque de pompier.
Le lundi retour en Charente pour certains, participation à la fête des sports d’Ascholding pour les autres.
B. Les Bavarois en Charente
Visite Château Otard Cognac Après une promenade en gabarre puis soirée salle polyvalente avec diffusion
diaporama réalisé par Jean Dugué, rétrospective des 30 années d’échanges, à l’image du livret remis par nos amis à
Pentecôte sur le même thème. Merci à tous et en particulier à Jean.
Randonnée autour des étangs de Touvérac. Un hommage a Pierre JAULIN, premier président du comité de jumelage,
a précédé la signature de la charte sous la place de la halle. Remise de cadeaux de nos amis bavarois : un nouvel
étendard aux couleurs de la Bavière, un angelot en bois de tilleul réalisé par un artiste du musée national de Bavière
et un hôtel là insecte. Un lâcher de ballons a clôturé la manifestation.
LOTO du 11 novembre Avec LOULOU. Merci à tous ceux qui ont participé même si le résultat est moins important
que l’an passé.
Bilan financier
Présentation du bilan financier par la trésorière.
Prix de la cotisation maintenu à 5 € et 10 € COUPLE/FAMILLE
Projets 2015
La mairie a invité Gros Rederching pour le week-end du 8 mai prochain. Il faut prévoir les hébergements et quelques
repas. A noter au programme : le point sur l’échange avec la délégation mosellane, pas de comité de jumelage, une
association des « amis de la Charente » toujours en sommeil. Une adjointe de la mairie a « organisé », dans le cadre
des activités périscolaires, un «échange de courriers entre les écoliers des deux communes, mais sans concertation
avec les enseignants…
Dietramszell projets en cours : peut-être groupe ados mais pour nous problème hébergement…
autre projet : groupe cuisine peut être avant Noël. Au niveau cuisines on ne peut le faire que pendant des vacances
scolaires
Renouvellement 1/3 sortant du CA:
CROUE Daniel
GEORGEON Isabelle
POUILLY Agnès
POULAILLEAU Marie Pierre
TAPON Elisabeth
VERGNE Michel
BACLE Martial
Le CA se réunit ensuite pour l’ élection du nouveau bureau
Président Claudine Glen
Vice Président Angélique Bourdalle
Secrétaire Marie Pierre Poulailleau
Secrétaire adjointe Estelle Lebidre
Trésorière Véronique Baudet
Trésorier adjoint Michel Vergne