PRESS RELEASE Strawberry Season Kicks off in the Five Counties!

Transcription

PRESS RELEASE Strawberry Season Kicks off in the Five Counties!
PRESS RELEASE
For immediate release
Strawberry Season Kicks off in the Five Counties!
L’Orignal, June 11, 2014 –
Locavores rejoice - strawberry season is beginning across the five counties of StormontDundas-Glengarry and Prescott-Russell. Fresh strawberries will be available beginning
mid-June at several local berry farms and farmer’s markets in SDG&PR.
Over 600 varieties of strawberries are grown worldwide each year, but in Ontario, the
‘ever-bearing’ variety continues to gain in popularity. Ever-bearing plants flourish later in
the season, generally from July through October, and extend strawberry season
significantly.
Strawberries provide a great health boost, boasting high levels of antioxidants, vitamin C
and folic acid. One particular local berry grower shared her secret to looking young – “I
eat strawberries almost every day.”
The start of strawberry season and the launch of the Eastern Ontario Agri-Food
Network’s 2014-2015 SDG&PR Farm Fresh Local Food Map will be celebrated at
Avonmore Berry Farm on Saturday, June 21st from 1 - 3 p.m. The Agri-Food Network
and Avonmore Berry invite the general public and local media to come and taste the first
berries of the season and pick up a free copy of the local food map. Complimentary
strawberry shortcakes and homemade ice cream will be served with fresh berries.
15,000 copies of the new SDG&PR Farm Fresh Local Food map have been produced
this year and will be distributed throughout the SDG&PR region and beyond beginning in
late June to promote and raise awareness of local farm fresh products.
-30The Eastern Ontario Agri-Food Network, established in 2010, is a non-profit organization
dedicated to promoting the development of the local food sector in Stormont-DundasGlengarry and Prescott-Russell. Our Network is composed of farms, farmer’s markets,
local food businesses, agricultural associations and journals, non-profit groups, and
economic development and government agencies.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Pour diffusion immédiate
C’est le début de la saison des fraises dans les cinq
comtés !
L’Orignal, le 11 juin 2014 –
Locavores se réjouissent – c’est le début de la saison des fraises dans les cinq comtés,
Prescott-Russell et Stormont-Dundas-Glengarry. Des fraises fraîches seront disponibles
à partir de la mi-juin chez plusieurs fermes de fruits locaux ainsi qu’aux marchés de
producteurs dans P-R et SD&G.
Plus de 600 variétés de fraises sont cultivées dans le monde chaque année, mais en
Ontario, la variété «4 saisons» continue de gagner en popularité. Les plantes «4
saisons» fleurissent tard dans la saison, généralement de juillet à octobre, ce qui
rallonge la saison des fraises d’une manière significative.
Les fraises sont reconnues pour apporter des bienfaits à la santé, offrant des niveaux
élevés d'antioxydants, de la vitamine C et d'acide folique. Un producteur de petits fruits
locaux a partagé son secret pour avoir gardé sa vitalité de jeune - «Je mange des
fraises presque tous les jours».
Le début de la saison de la fraise et le lancement de la carte des produits locaux 20142015 P-R & SDG, Carte du Réseau Agroalimentaire de l'Est ontarien, sera célébrée à
Avonmore Berry Farm, samedi le 21 juin de 13h00 - 15h00. Le Réseau Agroalimentaire
et Avonmore Berry Farm invitent le public et les médias locaux à venir goûter les
premières fraises de la saison et se procurer un exemplaire gratuit de la carte des
produits locaux. Shortcake aux fraises et crème glacée maison avec des baies fraîches
seront offerts gratuitement.
15 000 exemplaires de la nouvelle carte des produits locaux P-R & SDG ont été
produites cette année et seront distribuées dans toute la région de P-R & SDG et audelà, débutant à la fin juin afin de promouvoir et de faire connaître les produits
agroalimentaires frais et locaux de tous.
-30Le Réseau Agroalimentaire, établi en 2010, est une organisation à but non lucratif consacré
au développement du secteur agroalimentaire de l’Est ontarien. Le Réseau est composé de
fermes, marchés de producteurs, entreprises locales, associations agricoles et journaux,
groupes sans but lucratif, agences gouvernementales et en développement économique.
Media Contact | Contact pour les médias:
Dana Kittle, Coordinator, Eastern Ontario Agri-Food Network | Coordonnatrice, Le
Réseau Agroalimentaire de l’Est ontarien
T: #613-875-3262
E: [email protected] W: www.agro-on.ca