go global with confidence

WORLD CLASS TRANSLATIONS
R4D International’s Public Health Translation Services
GO GLOBAL WITH CONFIDENCE
Your translation and editing partner is your voice to the world. Select the right
partner and the world will hear you loud and clear
R4D International is a public health not-for-profit research organisation dedicated to translational
research in health and development. R4D International has a dynamic and multidisciplinary team of
experienced public health researchers and practitioners. To foster sound communication amongst
public health stakeholders across linguistic cultures, R4D International is now providing translation and
editing services in English, and French for public health related activities such as projects
documents/proposals, training curriculum, program evaluation reports, and PowerPoint presentations
for conferences and scientific articles for peer reviewed journals. Our translations are done under
scrupulous confidential conditions by seasoned translators. Quality control is done by experienced
public health experts, ensuring that the information content is maintained in the translated documents.
Our editorial services, include editing and proofreading English and/or French language documents.
For the translation and/or editing of your public health documents/scientific articles from French to
English or vise-versa, please contact us at the address below:
R4D International, Opposite Fokou-Mendong (Yaoundé – Cameroon)
P.O.Box: 30 883 Yaoundé
Tel: (+237) 22 31 08 76
Email: [email protected]
Web: www.r4dinternational.org
TRADUCTIONS DE CLASSE MONDIALE
Services de Traduction en Santé Publique de R4D International
FAITES LE TOUR DU MONDE EN CONFIANCE
Votre partenaire de traduction et d'édition est votre voix vers le monde.
Choisissez le meilleur partenaire et le monde vous entendra haut et fort
R4D International est une organisation à but non- lucratif de santé publique, dédiée à la recherche en
santé et développement. R4D International dispose d'une équipe dynamique et multidisciplinaire de
chercheurs et de praticiens de la santé publique expérimentés. Pour favoriser une bonne communication
entre les intervenants en santé publique à travers les cultures linguistiques, R4D international offre
désormais des services de traduction et d'édition en anglais et en français pour les activités relatives à
la santé publique telles que les documents des projets, des programmes de formation, des rapports
d'évaluation, des présentations PowerPoint pour les conférences et des articles scientifiques pour les
journaux scientifiques. Nos traductions sont effectuées en toute confidentialité par des traducteurs
chevronnés. Le contrôle qualité est effectué par des experts en santé publique expérimentés. Cette
approche assure le maintient du sens de l’information dans les documents traduits. Nos services
éditoriales inclus l’édition et la relecture des documents relatifs à la santé publique en Anglais et/ou
Français.
Pour vos besoins de traduction et /ou l'édition des en santé publique, d’articles scientifiques du français
vers l'anglais ou vice-versa, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous:
R4D International, Face Fokou-Mendong (Yaoundé – Cameroun)
BP: 30 883 Yaoundé
Contact: (+237) 22 31 08 76
Email: [email protected]
Internet: www.r4dinternational.org