Télécharger - Commune de Goncelin

Le mot du maire
3
Dossier
Bilan de mi-mandat
4à5
Cinétoiles
«La dernière saison»
Actualités Municipales
Urbanisme et cadre de vie
Petite enfance et scolaire
Culture et loisirs
6à7
8 à 10
11 à 12
13
14
Les bons plans
Ado/Autour de nous
15
Infos pratiques
16
Etat civil
16
Directeur de la publication
Françoise MIDALI
Rédaction/Conception graphique/Mise en page
Service communication
Photos
Mairie de GONCELIN
Impression
Savoie publicité
Tirage
1000 exemplaires
www.goncelin.fr
Mercredi 7 Septembre 2011
Don du sang
Samedi 10 Septembre 2011
Actualités Associatives
Vie sportive
Vie sportive, culturelle et sociale
Jeudi 25 Août 2011
Forum des Associations
Chers Goncelinoises et Goncelinois,
Les vacances attendues par tous ont débuté
avec un grand absent notre ami le soleil. En
souhaitant à toutes et à tous son retour, que
vos vacances soient belles, reposantes et
déstressantes ;
la rentrée sera vite là…
Il reste encore quelques places pour les
activités des 6-11 ans les deux dernières
semaines d’Août et des entrées piscine pour
les 12-18 ans.
Profitez-en !
Je vous donne rendez-vous le 25 Août pour la
soirée cinétoiles et le 10 septembre pour le
forum des associations.
D
Le budget communal 2011 (tout comme le budget eau et assainissement)
a été voté le 21 avril 2011 par 11 voix contre 8. Il a été élaboré après
la réception des notifications de recettes, la réforme de la Taxe
Professionnelle ayant ses impacts financiers pour les
communes au cours de l’année 2011. Je vous en présente
ci-dessous les grandes lignes permettant d’avoir une
vision globale et synthétique des finances communales
prévues pour l’année 2011.
Frédéric GLAREY – Adjoint au Maire délégué aux finances
Section de fonctionnement
La section de fonctionnement du budget communal 2011 s’équilibre à 3 641 374 €
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Produits des services communaux
89 600 €
2,46 %
Impôts directs
505 989 €
13,90 %
1 050 000 €
28,83 %
Fonds de garantie des ressources
471 422 €
12,95 %
Autres taxes
62 600 €
1,72 %
Dotations de l’Etat
665 284 €
18,27 %
Revenus des locations et divers
110 000 €
3,02 %
2 800 €
0,07 %
683 679 €
18,78 %
3 641 374 €
100 %
DOSSIER : Budget 2011
Attribution compensation Communauté de Communes
4
Les taux d’imposition communaux
(taxe foncière et taxe d’habitation)
ont également été votés au cours de
cette séance du conseil municipal à
11 voix pour et 8 voix contre. Depuis
plusieures années, ces taux ne sont
pas augmentés.
Opérations d’ordre
Résultat reporté
TOTAL
Graphique recettes de fonctionnement
udget
B
2011
Graphique dépenses de fonctionnement
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges à caractère général
686 900 €
18,86 %
Charges de personnel et frais assimilés
715 500 €
19,65 %
Autres charges de gestion courante
279 420 €
7,67 %
Charges financières
140 000 €
3,85 %
Charges exceptionnelles et provisions
16 500 €
0,45 %
Virement à la section d’investissement
1 783 353 €
48,98 %
19 701 €
0,54 %
3 641 374 €
100 %
Opérations d’ordre
TOTAL
Le virement à la section d’investissement représente une recette d’investissement
permettant de financer les programmes et travaux d’aménagements divers.
Section d’investissement
La section d’investissement du budget communal 2011 s’équilibre à
5 598 544 €
Subventions attendues
140 965 €
2,52 %
Financement par emprunt
1 535 000 €
27,42 %
Ligne de trésorerie
500 000 €
8,93 %
Dotations de l’Etat
218 400 €
3,90 %
Excédent de fonctionnement 2010 reporté
1 400 911 €
25,02 %
Virement de la section de fonctionnement
1 783 353 €
31,85 %
19 915 €
0,36 %
5 598 544 €
100 %
Opérations d’ordre
TOTAL
DEPENSES D’INVESTISSEMENT
Subventions d’équipement
44 000 €
0,79 %
Immobilisations corporelles
1 012 888 €
18,09 %
Immobilisations en cours
2 279 731 €
40,72 %
Remboursement d’emprunt
358 000 €
6,40 %
Ligne de trésorerie
500 000 €
8,93 %
Opérations d’ordre
3 014 €
0,05 %
1 400 911 €
25,02 %
5 598 544 €
100 %
Solde d’exécution négatif 2010 reporté
TOTAL
La ligne de trésorerie de 500 000 €
en dépenses et en recettes permet
de pratiquer un remboursement
temporaire et provisoire de
l’emprunt souscrit afin de gérer au
mieux la trésorerie.
Les principales opérations d’équipement prévues en 2011 sont
les suivantes :
- Services techniques, remplacement de véhicules et de matériel
- Foyer logement, travaux de mise aux normes incendie
- Gendarmerie, travaux d’extension
- ZA La Chandelière, travaux d’aménagement
- Giratoire Satma - Setrim - Chandelière, démarrage des travaux
- Réfection de voirie dans le village
- Hôtel de ville, accessibilité PMR et provision travaux sur toiture
- Enfouissement de réseaux électriques et télécom
- Complexe Bayard, aménagement pôle médical et commerces
- Pass foncier, versement des dernières subventions
- Acquisition propriété Josserand
DOSSIER : Budget 2011
RECETTES D’INVESTISSEMENT
Seules les dépenses les plus importantes ont été listées cidessus mais de nombreux autres travaux ou acquisitions sont
prévus au cours de l’année 2011.
5
Petit coup
de neuf à l’école
élémentaire
Bientôt
une passerelle piétonne
A
près la salle de jeux et le dortoir de l’école maternelle,
c’est au tour des boiseries de l’école primaire d’être
repeintes. L’entretien des bâtiments publics et des écoles
émane de la municipalité. Celle-ci a choisi l’entreprise SABELLA
pour sortir les pinceaux et s’attaquer aux boiseries du bâtiment
scolaire..
Urbanisme et cadre de vie
Travaux
au Foyer Logement
Brûlage des déchets
N
ous en parlions dans le bulletin de juillet 2010, la Maison
des Anciens a subi et subira encore quelques travaux. Afin
de déranger le moins possible les pensionnaires, les
travaux se sont déroulés en deux phases. L’été dernier était
consacré à l’électricité du bâtiment et la mise en place d’un
système de sécurité incendie. La seconde phase a débuté au mois
de juin. Les artisans sont intervenus de façon rapide et efficace
afin de limiter au maximum les gênes occasionnées par les
travaux. La remise aux normes des portes et des cloisons est
maintenant terminée. Les travaux se sont achevés avec
l’installation d’une nouvelle chaudière au gaz plus économique et
rassurante pour les pensionnaires.
Captage de Sollières
C
6
V
oici quelque temps déjà que le projet mûrit et se peaufine.
Début Juin, le chantier peut enfin commencer ! Les services
techniques ont mis le premier coup de pioche. Dans un premier
temps, il a fallu nettoyer le secteur et préparer le terrassement
pour accueillir la passerelle en métal.
Collégiens, enseignants, habitants du secteur sud n’auront plus
besoin, grâce à cette passerelle, de longer la départementale
523 pour se rendre au gymnase ou à la gare. Le nouvel accès
piétonnier préserve dorénavant la sécurité des piétons.
D’ici la rentrée, les entreprises SACER et CARATELLI devraient
avoir mis un point final à cet ouvrage.
Les promeneurs pourront inaugurer la construction très
prochainement.
Seuls pourront emprunter le pont, piétons et vélos !
ourant Août, la tranquillité du hameau de Sollières se trouvera un peu perturbée. Le captage du hameau a besoin d’un
bon lifting. Les entreprises interviendront tout au long de
l’été sur le site pour remettre en état le captage en eau potable.
Les travaux amélioreront les quantités d’eaux stockées pour les
habitants du hameau.
Nous sommes en plein été et la période est propice
à l’entretien des espaces verts : taille, tonte … . Nous
vous demandons de ne pas brûler vos déchets
végétaux dans votre propriété même si la tentation
est grande.
Selon l’arrêté préfectoral n°2008-11470 du 15
décembre 2008, le brûlage des déchets végétaux est
interdit dans la mesure où une déchetterie est mise à
disposition à l’échelon communal ou intercommunal.
Les habitants de Goncelin peuvent se rendre aux
déchetteries du Touvet ou de Crolles.
Merci de respecter la législation.
Assainissement Rue du Moulin
L
es travaux d’assainissement ne connaissent aucun répit étant donné l’ampleur du
travail à réaliser dans l’ensemble du village. Mardi 21 Juin a marqué le début du
chantier pour la Rue du Moulin. Les engins ont pris possession des lieux et s’attèlent
au séparatif des eaux usées et des eaux pluviales. Une fois cette phase de travaux
achevée, la seconde phase concernant la voirie prendra le relais. L’objectif final sera de
refaire un nouvel enrobé ainsi qu’une bande passante piétons. A terme, il sera plus
pratique pour les véhicules de circuler et pour les piétons de se déplacer.
Jobs d’été
Cette année, ils ne seront pas
nombreux mais bel et bien
présents !
Sept jeunes âgés de 16 ans vont
travailler une semaine chacun
aux côtés des services
techniques de notre commune.
Espaces verts, nettoyage, peinture … les tâches ne manquent
pas pour occuper nos jeunes
travailleurs. Cette semaine est
souvent la première expérience
professionnelle pour ces ados.
Une manière pour eux de
découvrir le monde du travail
et bien entendu de se faire un
premier salaire.
La municipalité est fière à
travers ces jobs d’été d’inculquer aux jeunes l’importance et
les valeurs du travail.
Un défibrillateur au gymnase
Qu’est ce qu’un défibrillateur et à quoi
sert-il ? :
Un défibrillateur est un petit bloc électrique
doté de deux électrodes que l’on colle sur
la poitrine d’une personne en souffrance.
Quand le cœur s’arrête de battre, on dit
qu’il fibrille. Il faut donc procéder à une
défibrillation, d’où le nom de cet appareil.
Devant une personne inconsciente en
arrêt cardio-respiratoire, ce geste s’impose.
Les explications et le mode de fonctionnement de l’appareil seront détaillés le jour
du forum des associations pour sensibiliser
un maximum de personnes.
CHUT !!!
Moins de bruit
Entre les tondeuses, les perçeuses et les soirées barbecue,
l’été est souvent synonyme de bruit. Restons raisonnables
et respectons la règlementation. Le bruit est toléré les
jours ouvrables de 8h à 12h et de 14h à 19h30, les samedi
de 9h à 12h et de 15h à 19h et les dimanche et jours fériés
de 10h à 12h.
Merci de votre compréhension !
Urbanisme et cadre de vie
D
epuis le mois de Juin, le gymnase de
Goncelin est doté d’un défibrillateur.
7
RAM
Visite à la ludothèque
Halte Garderie
Une fin d’année
plutôt gourmande !
L
a fin d’année a été plutôt belle pour nos bambins. Le Club
des boutons d’or a décidé généreusement d’offrir un goûter
aux enfants de la halte garderie. Un goûter 100% fait maison,
préparé par nos aînées avec beaucoup de cœur. Compote de
pommes, gâteaux et biscuits étaient au menu de cette petite
collation. C’est dans la cour de la Halte Garderie que les bouts
d’choux ont dévoré ce goûter en présence des «mamies gâteaux».
Petite enfance et scolaire
L
8
e mardi 5 avril 2011, 3 accueillantes de l’association "le
coffre à jouer" du Touvet ont reçu 6 assistantes maternelles,
11 enfants de moins de trois ans et la responsable du RAM
dans le cadre d’une sortie du Relais Assistantes Maternelles
municipal.
Grâce à un accueil personnalisé les adultes ont pu
appréhender l'organisation (tarifs, prêts, etc) et
le règlement intérieur de cette ludothèque.
Qu’est ce qu’une ludothèque ? La
ludothèque « le coffre à jouer » est
une association loi de 1901. Elle
permet le prêt de jeux et de jouets
pour tous les âges : 5 au maximum
par famille adhérente et par
semaine, quelle que soit leur
commune de domiciliation. Elle
est un lieu d’accueil et de
rencontre pour les parents et les
enfants. Sur place, les enfants
trouvent un coin jeux à leur
disposition. Cependant, les moins
de 10 ans doivent obligatoirement
être accompagnés d’un adulte.
Les professionnelles ont également reçu
des conseils avisés sur les jeux et jouets
en fonction des âges et sur les règles des
jeux.
Les enfants, quant à eux, ont pu explorer le coin jeux et les
étagères prévues pour leur tranche d’âge. Quelle joie de
découvrir toujours et encore de nouveaux jouets ! Et ceux-là pas
besoin de les racheter encore et encore... on les emprunte et
quand les enfants se lassent ou grandissent, on les ramène et on
en prend d’autres !
La ludothèque (Avenue Fernand Gras - 38660 Le Touvet) est
ouverte hors vacances scolaires les mercredi de 16h à 18h30 et
les vendredi de 18h à 20h.
N'hésitez pas à vous y rendre avec vos enfants... il y aura
forcément un jeu pour eux (et peut-être même pour vous) !
Il reste des places chez les assistantes maternelles pour la
rentrée 2011, vous pouvez prendre contact avec Cécile Dufayard
aux jours et heures d’ouverture du RAM.
Pour clôturer l’année à la Halte Garderie et se souhaiter un
bon été, un goûter festif a eu lieu le Jeudi 30 Juin
réunissant petits et grands autour de nombreux
gâteaux.
Rentrée de septembre 2011 :
Les inscriptions des petits nouveaux à la Halte
Garderie se feront sur place les lundi 5 et mardi
6 septembre de 9h à 16h30.
Les pièces à fournir lors de l’inscription :
• N° d’allocataire CAF
• Carnet de vaccinations
• N° de police assurance responsabilité civile
Pour les enfants déjà inscrits, une permanence
téléphonique aura lieu ces deux mêmes jours
pour réserver les temps de garde.
L’accueil des enfants débutera le Jeudi 8
Septembre à 8h30.
Bon été à tous !
SCOLAREST
Grand concours de dessins
gros lot mais deux enfants ont été récompensés pour leurs œuvres. Charlotte
THOMASSET et Corentin HESSE sont les
heureux gagnants. Pascal DOLIGEZ
(responsable de Scolarest de Pontcharra),
Marion MATHON (diététicienne), Valérie
TACCHINI
(Adjointe
aux
affaires
scolaires), Madame le Maire ainsi que le
personnel de la cantine ont félicité nos
artistes et ont procédé à la remise des
prix. Les deux enfants gagnent un livre, un
jeu de 7 familles et un lot de feutres. Ils
font également gagner à leur classe et à la
cantine ; 1 an d’accès au club panda, des
livres, des feutres et des jeux de 7
familles.
Félicitations à tous les dessinateurs et
bravo à nos petits champions goncelinois.
Pique-nique de fin d’année
N
ous sommes vendredi 1 er Juillet et
les vacances sont toutes proches !
Le dernier jour d’école est toujours
relax et Scolarest l’a bien compris. Le
prestataire a proposé aux demipensionnaires un pique-nique géant.
Près d’une centaine d’enfants étaient
inscrits ce jour là pour partager
ensemble ce repas convivial. Chips,
sandwichs, fromage, biscuits … étaient
au menu. Autant dire que tout a été
dévoré avec plaisir par nos « petits
monstres ».
C’est ainsi que s’est achevé ce dernier repas
de l’année dans une ambiance festive !
Remise
des dictionnaires
C
omme chaque fin d’année, la remise des
dictionnaires aux élèves de CM2 a eu
lieu la dernière semaine de classe. Les
25 élèves de Sophie CHANAY ont été reçus en
salle du Conseil par Mme le Maire, Mme
TACCHINI Adjointe aux affaires scolaires et M.
SINKA Délégué à la jeunesse et aux sports. Après
quelques échanges entre les élus et les élèves, chaque enfant
s’est vu remettre un dictionnaire offert par la municipalité pour
leur entrée en 6ème.
La cérémonie s’est terminée autour d’une petite collation où les
élus ont pu souhaiter bon courage à nos futurs collégiens pour
l’année à venir.
Petite enfance et scolaire
S
colarest poursuit son engagement en
faveur du développement durable
avec l’opération « Planète a un cœur »
destinée à faire prendre conscience aux
enfants et aux adolescents que l’on peut
se nourrir dans le respect de la planète et
des hommes.
A l’occasion de la semaine du développement durable et du commerce équitable,
Scolarest, en partenariat avec plusieurs
collaborateurs, a organisé un concours de
dessin à l’échelle nationale dans l’ensemble
des restaurants scolaires livrés.
Les enfants se sont pris au jeu et c’est
avec créativité et imagination qu’ils ont
confectionné leur plus beau dessin sur le
thème « Dessine ta plus jolie planète ».
La cantine de Goncelin n’a pas remporté le
9
2 départs à l’école primaire
Petite enfance et scolaire
Le 30 Mai dernier, la maîtresse d’école Christine
ACKERMANN donnait ses derniers cours. 13 ans déjà
que Christine enseignait avec passion au sein de notre
école goncelinoise. Une passion qu’elle a su transmettre
à ses élèves. C’est le cœur rempli de souvenirs que la
maîtresse nous quitte pour une retraite bien méritée.
Nous la regretterons amèrement mais c’est avec une
grande sincérité que nous lui souhaitons avec toute
notre affection, tous nos vœux de bonheur et une
bonne retraite.
Le pot du 14 Juin, organisé en son honneur, a permis
aux élus, aux enfants et aux parents de lui faire un
dernier au revoir !
10
Voila déjà 4 ans que le maître Franck SURRET a posé
ses valises à l’école élémentaire de Goncelin. Drôle,
dynamique et enthousiaste, c’est avec passion qu’il a
transmis son savoir aux élèves de CP/CE1. Véritable
moteur dans l’équipe éducative, Franck laissera
derrière lui un grand vide. Comment ne pas le regretter ?
Le maître s’envole vers une nouvelle école et effectuera la rentrée prochaine dans la commune de Saint
Pierre d’Allevard.
Enfants, parents, professeurs et élus étaient présents
Jeudi 30 Juin dernier pour le remercier de son
dévouement envers les enfants et lui souhaiter une
bonne continuation dans sa nouvelle affectation.
Franck nous vous souhaitons bon vent !
RAPPEL
Activités pour les jeunes
Inscriptions
Cantine et
Garderie
périscolaire
Si vous n’avez pas encore procédé aux pré
inscriptions de votre enfant à la cantine
ou à la garderie périscolaire il faut le faire
rapidement.
Vous devez remplir le dossier d’inscription
disponible en Mairie ou sur le site internet
www.goncelin.fr et le déposer au secrétariat
de Mairie avant le 31 Août 2011.
L
M
ercredi 6 Juillet s’est déroulée
pour la première fois une matinée
contes. D’ordinaire en soirée, la
conteuse a narré ses histoires en milieu de
matinée dans la cour de l’école élémentaire.
Les grandes vacances ayant
commencé, le rendez-vous a
distrait de nombreux enfants qui
s’étaient déplacés pour l’occasion.
Marie-Agnès Peyrard, membre de la
compagnie des Croqueuses d’histoires,
a fait de la cour de l’école son petit théâtre et a séduit le public
avec de jolis contes.
Fête des mères
au foyer logement
M
ardi 24 Mai, après la journée d’école, les
enfants du catéchisme se sont rendus à
la maison des anciens. C’est avec joie
que les petits chrétiens ont poussé la chansonnette
pour nos anciens. Cette rencontre s’est poursuivie
autour d’un goûter entre les deux générations.
Pour marquer la Fête des mères, les enfants ont
offert des fleurs à toutes les mamans du Foyer
logement. Cette initiative du CCAS a fait chaud au
cœur à nos aînés qui ont apprécié chaque minute de
ce goûter en chansons.
Culture et loisirs
Matinée contes
es activités pour les jeunes de cet été organisées par le CCAS ont
démarré sur les chapeaux de roues. A peine l’école terminée, la
première semaine d’animation prenait déjà le relais. Fort de son succès,
le thème sur la course d’orientation a réuni un maximum de jeunes. Une fois
le rassemblement matinal, les présentations de chacun et les explications
faites, les enfants ont pu se familiariser avec le GPS (outil qu’ils ont manié
toute la semaine pour s’orienter lors de la course). Les enfants se sont
régalés et ont passé une semaine de vacances fascinante. Rendez-vous pour
les deux prochaines semaines d’animation fin août avec au programme :
théâtre, multisports, roller et arts plastiques.
Concernant les ados âgés de 12 à 18 ans, le CCAS leur offre un ticket par
jour pour la piscine de St Vincent de Mercuze. Pour se procurer ces
entrées, il suffit de se rendre en Mairie avec un justificatif de domicile
et une pièce d’identité. Une décharge de responsabilité devra être
signée par les parents.
Nous souhaitons à tous les jeunes de bonnes vacances !
11
14 Juillet
L
es pluies battantes du 13 Juillet ont bien failli
compromettre la fête du 14 Juillet.
Heureusement, le temps du lendemain a été plus
clément.
Comme le veut la tradition, le défilé aux lampions,
sous la houlette du chef de l’Echo du Merdaret, a
réuni de nombreuses familles place de l’église. Ils ont
commencé leur route dès la tombée de la nuit.
Une fois le cortège arrivé, le feu d’artifice a pu débuter.
Cette année, les artificiers ont fait un travail remarquable
et ont offert au public un spectacle fabuleux de sons
et lumières de près de 15 minutes. Les spectateurs ont
été époustouflés et émerveillés par le feu d’artifice
haut en couleur.
La soirée s’est terminée avec le traditionnel bal du 14
Juillet. Les animateurs ont mis le feu à la soirée et le
public a dansé jusqu’au bout de la nuit. Les jeunes ont
apprécié la dernière partie du bal qui leur a été
entièrement dédiée.
Culture et loisirs
Bientôt Cinétoiles
12
L
a première édition de
Cinétoiles l’été dernier a été un véritable
succès. La Communauté de
Communes le Grésivaudan
a décidé de pérenniser ce
rendez-vous estival. Plus
d’une trentaine de films
seront diffusés en plein air
à travers toute la vallée.
Nous vous donnons rendez-vous Jeudi 25 Août 2011
sur le parking du gymnase pour la diffusion en plein
air du film « la dernière saison » réalisé par Pierre
BECCU ; une bouffée d’air pur, un film d’émotions, de
rires et de rêves.
Des assiettes du berger vous seront proposées pour
vous restaurer avant la projection.
Rendez-vous le 25 Août et bonne toile à tous !
AAPPMA
Année à évènements chez les pêcheurs !
P
our la seconde année consécutive,
l’aappma des 2 rives est en fête. En 2010
nous avions fêté les 60 ans de l’association
fondée en mars 1950 à Goncelin par Marcel
Zaninetti et cette année a été l’occasion
de fêter les 20 ans de l’atelier pêche
nature (ex école de pêche) fondée en
1991 par le président actuel. Pour
compléter cette succession d’anniversaires, le président se verra
remettre la médaille de bronze départementale de jeunesse et sports le 25
novembre 2011 à Eybens.
Robert Moutard président de l’AAPPMA des 2 RIVES: 04 76 71 71 21
Au CAG Cyclo, C’est
une histoire de famille ...
L
es hasards du calendrier ont voulu que les 2 sorties
familiales auxquelles le club est très attaché aient eu lieu en
juin. La première était chez nos voisins de Savoie à
Aiguebelette, le jeudi de l’Ascension, avec une météo très
capricieuse qui ne nous a pas permis d’apprécier le paysage
autour du lac. Heureusement, l’accueil et le repas au restaurant
« Les belles rives » ont réchauffé les cœurs et les corps. Ce fut un
bon entraînement pour notre week-end familial dans le Trièves, à
Cordéac, les 17-18 et 19 Juin, où là ce fut le déluge. Samedi matin,
tout le monde était prêt à partir…et une bonne partie est restée
à l’abri en attendant un meilleur moment. Un dicton circule chez
les cyclos : « pluie du matin n’arrête pas le pèlerin » alors, un
petit groupe plus optimiste ou plus fou a pris le départ sous la
pluie…Il n’a jamais vu la moindre éclaircie, mais il a apprécié
qu’un autre « fana » du club des Déjantés de Mens vienne à leur
rencontre. Les jours se suivent et ne se ressemblent pas, le
lendemain, tous ont pu rouler sous le soleil, entraînés cette fois
par une féminine du Club des Déjantés de Mens, alors que les
accompagnateurs s’engouffraient dans les voitures pour admirer
le barrage et le lac du Sautet.
Avec la convivialité, l’humour et les fous rires qui règnent au club,
seuls resteront les bons souvenirs.
Le C.A.G.Cyclotourisme continue son activité pendant la période
des vacances
Du 16 Juillet au 21 Août, le choix des sorties se fera sur place les
Mercredi et Samedi à 8h au Parking de la Gare à Goncelin.
Vacanciers et Goncelinois, profitez de vos loisirs pour rouler avec
nous : vous serez bien accueillis et nous vous ferons découvrir
notre belle région avec des parcours à la portée de tous.
Le Samedi 10 Septembre nous serons présents au Forum des
Associations, n’hésitez pas à vous arrêter à notre stand. Rappel
de notre site, régulièrement mis à jour : www.goncelin-cyclo.fr
Vie sportive
Après un début de saison très chargé avec
pratiquement une animation par semaine
depuis l’ouverture de la pêche à la truite le 12
mars dernier, le second semestre sera plus
calme avec une animation répartie entre les
étangs du Maupas et de Morêtel de Mailles
les 4, 5 et 6 juillet avec le centre de loisirs
de Biviers.
Sauf demande de dernière minute, il n’est
pas prévu d’animations de plus en juillet et
août, mais dans la mesure des disponibilités toutes les demandes
seront examinées.
Le Forum des associations qui aura lieu le 10 septembre au
Cheylas sera l’occasion de présenter les multiples activités de la
pêche et aussi de prendre les « pré-inscriptions » pour l’atelier
pêche nature de l’année 2012.
Le 24 septembre prochain aura lieu la fête de fermeture de l’atelier
pêche nature aux étangs du Maupas, précédée d’un lâcher de
truites.
Enfin comme chaque année, c’est autour d’un dessert dansant à
prix réduit que l’aappma des 2 rives terminera l’année en gaîté.
Renseignements sur toutes les activités de l’association auprès
de Véronique Dumini, secrétaire au 04 76 71 84 82 ou 06 79 21
86 22. Pour l’atelier pêche nature : Joseph Vernucci responsable
et vice- président : 04 76 71 75 36 ou 06 62 22 75 36
Site Internet : www.peche-lecheylas.fr
E mail : [email protected]
13
Donneurs de Sang
Emilie
Vice-championne
du monde
de Full Contact
L
e don du sang est irremplaçable et indispensable
pour sauver des vies !
Il faut aujourd’hui 10 000 dons par jour pour
subvenir aux besoins de produits sanguins pour les
malades.
Mobilisez-vous Goncelinois et amenez avec vous de
nouveaux donneurs.
NOUS AVONS BESOIN DE SANG, NOUS AVONS BESOIN DE
VOUS !!!!
L’amicale des donneurs de sang de Goncelin, toujours aussi engagée, a réalisé
cette année encore sa traditionnelle tête de veau. Les bénéfices ont été versés
à l’association des Blouses Roses qui œuvrent auprès des enfants malades et à
l’association ARAMIS qui affecte toutes ces ressources aux projets de
recherches, aux améliorations des traitements et aux aides et soutiens aux
malades.
Les présidents de chaque association ont remercié chaleureusement l’amicale
des donneurs de sang de Goncelin pour leur générosité et leur implication face
à cette cause.
Gym Volontaire
A
Vie sportive, culturelle et sociale
près une saison très dynamique, sportives et profs seront sur leurs steps
et leurs tapis et vous attendent dès la mi-septembre!
La Gym Volontaire sera présente au forum où vous pourrez vous inscrire
pour des cours adultes, le mardi de 18h45 à 19h45 avec Jonas, le mercredi de
18h15 à 19h15 avec Daniel, le jeudi de 20h à 21h avec Jonas et le vendredi de
8h30 à 10h avec Nathalie.
Création du sou des écoles
N
ous souhaitons mener des actions en faveur des enfants des écoles
maternelle et primaire du village. Soutenez notre action en participant à
notre tombola début septembre et venez nombreux nous rencontrer et
échanger au forum des associations le 10/09 prochain.
C’est à l’âge de 6 ans qu’Emilie Grisollet a
découvert la boxe pied-poing. Ce fut un
coup de foudre pour ce sport, qui lui
apprend chaque jour à être battante.
Après avoir été championne de France en
2009, Emilie n’a pas pu faire de compétition
en 2010 car elle s’est cassée une côte lors
d’un entraînement dans son ancien club.
Après avoir rencontré son nouvel
entraîneur, Christophe Ambrosiano au
club de Bando-Kick-Boxing de Pontcharra
et l’entraîneur du club de full-contact de
la Rochette, Ludovic Galifot, elle s’est
sentie plus motivée que jamais.
Le 25 juin, elle a relevé le défi de combattre
pour une ceinture mondiale dans une
catégorie supérieure et devient vicechampionne du monde à 11 ans !
Félicitations et bonne continuation à
Emilie !
14
Nouveau à Goncelin
Université Inter Communale
du Grésivaudan (UICG)
dont le RIF est le référent à Goncelin
C
‘est une association à vocation culturelle ouverte à tous les habitants du
Pays du Grésivaudan qui souhaitent accéder à différentes formes de
savoirs dispensés près de chez eux dans des lieux répartis sur le territoire.
En 2011-2012, l'UICG propose Les Lundi Universitaires avec le soutien de 15
associations partenaires:
- 19 enseignements dont 8 nouveaux
- 5 spécialités: Philosophie, Histoire de l'Art, Histoire et Civilisation, Sciences de
la Terre et des cours transdisciplinaires,
- répartis sur 10 lieux différents: Allevard, Chapareillan, Crolles, Goncelin,
Montbonnot, Pontcharra, La Terrasse, Le Touvet, St Ismier, Villard-Bonnot
Horaires des cours: de 18h30 à 20h et un nouvel horaire de 14h30 à 16h.
A Goncelin à partir du lundi 10 octobre 2011.
Pour plus d’informations consultez le site www.uicg-grésivaudan.fr
La traversée du
Vercors en VTT
embre 20 11
D u Samedi 03 sept
pt em br e 2011
au D imanche 0 4 se
La carte Pépites
r
rm et de bé néf icie
rte qui vou s pe
ca
es
une
vic
ser
est
et
es
es
Pé pit
commerc
réd uctions dan s les
es
d'a vantages et de
néficiez des remis
Bé
.
ion
rat
mé
glo
ag
n
nt
so
so
et
e
res
. Les off
de Grenobl
au long de l'an née
ut
to
%
50
à
de 5%
rm anence .
renouvelées en pe
s ressemble ?
re
Quelle pé pite vou
le po ur vous fai
s inv ite à sa tab
s
vou
isir
s
tie
pla
Sor
rs,
es
ba
pit
Pé
des restaurants,
ns
pla
s
bon
pa rtager les
votre ville.
ade s au coeur de
,
go urmand s et escap
s ade pte s de sport
de
e
l'inconto urnabl
st
c'e
sirs
Loi
es
Pépit
!
la mo de et de
loi sirs et grand air
re de la be auté de
nt
nco
re
la
s!
ou
yle
Pép ites St
vôtre à pri x ma lin
n sty le, tro uve z le
so
cun
cha
A
!
co
la dé
1!
st une carte 3 en
Le plus Pép ites, c'e
er
uve z vous connect
ignem ents vo us po
nse
re
de
s
plu
ur
Po
de pépites.com .
sur le site intern et
de Cy clisme, la
ératio n Fra nç aise
Féd
la
r
pa
r"
d'O
ras sem ble me nts
Cla ssée "Randos
les plu s gra nd s
mi
par
ure
fig
s
Tra nsv er cor
europ ée ns de VT T.
uthen ticité et de
à la rec he rche d'a qui longent ou
s
ste
éti
vét
Les
De scriptif :
c les circuits
seront com blés ave
alternent
sensa tions fortes
es du Vercors où
vag
sau
ux
tea
Pla
uts
trave rsent les Ha
et en prairie s.
pa ssa ge s en forêt
km
mblés ave c le 100
rmance ser on t co
des
rfo
e
pe
un
r
de
pou
us"
ont
nd
ter
Le s "fo
ft" op
qu e les plus "so
à tra vers
: 10, 40 ou 60 km
chr onom étr é tan dis
ue
tiq
pra
r
leu
à
s
ée
apt
ad
isir
formules pla
ional du Vercors.
Pa rc Na turel Rég
les imm ensités du
le site internet de
nnectez vous su r
co
s
tion
ma
for
Pour plu s d’in
Vill ard de lans
I
T
T
E
H
C
A
R
B
o
r
tu
r
A
fait son cinéma
bre 2 011
o
ct
O
16
u
a
12
u
D
ble
ip al de Greno
au Théâtr e m unic
, Arturo Bra chetti
ial e exc eptionnelle
nd
mo
imes
ée
urn
to
ne
e – dont les ult
Ap rès cinq ans d’u
nouve au spe ctacl
de
son
es
c
anc
ave
rm
e
rfo
nc
pe
revient en Fra
comprenant des
–
e
obl
en
res
Gr
mb
à
t lieu
s et d’o
rep résentati ons on
ale me nt de mi me
ffa nte s, ma is ég
blu
s
on
ati
orm
tra nsf
eur du
emmèneront au co
chi noi ses.
personnag es nous
méra
85
ca
la
de
s
a,
plu
ém
e,
cin
Au programm
miste fai t son
for
ns
tra
re
aux
lèb
in
cé
apl
le
de Ch arli e Ch
7è me art. Et quand
ues et les sty les :
la
oq
ép
de
s,
les
imé
nt
an
ura
x dessins
s’e mball e, pa rco
ies mu sic ales au
age s
éd
nn
com
rso
pe
des
r,
les
eu
film s d’horr
res. Il co nvoque
x film s d’a ven tu
s’évan oui r en 24
sci ence- fiction au
fai sant surgir pui s
les
i,
’hu
urd
ujo
d’a
mythi que s d’h ier et
s qu’Arturo
pre sque.
ment le show ta ndi
images sec onde ou
ryth
éos
vid
les
déc or,
ble et dia bl em ent
Dans un nouvea u
, lég er, insaisissa
ue
tiq
us
poé
x,
eu
éti
’il possède de pl
Bra chetti surgi t, fac
spe ctateur ce qu
ue
aq
ch
à
d
ren
génér eux . Il
e d’enfa nt.
pr éci eux... So n âm
Permanences
des Pharmacies
Les urgences sont assurées à la fin des heures
normales d’ouverture à mi-journée ou en fin de
journée. La semaine de garde démarre le jour
prévu à mi-journée (12h).
2011
Pontcharra (Berger) . . . . . . . . . . .du 06/08 au 13/08
Chapareillan . . . . . . . . . . . . . . .du 13/08 au 20/08
Allevard (Barrier V.) . . . . . . . . . . . . . . . . .du 20/08 au 27/08
Montmélian (Barthelemy) . . . . . . . .du 27/08 au 03/09
Pontcharra (Bourdariat) . . . . . . . . . du 03/09 au 10/09
Goncelin . . . . . . . . . . . . . . . . . du 10/09 au 17/09
La Rochette (Mars) . . . . . . . . . . . du 17/09 au 24/09
Montmélian (Casset T) . . . . . . . . . du 24/09 au 01/10
Allevard (Barrier V.) . . . . . . . . . . . du 01/10 au 08/10
St Pierre d’Allevard . . . . . . . . . du 08/10 au 15/10
Les Marches . . . . . . . . . . . . . . . du 15/10 au 22/10
Le Touvet (Romatier) . . . . . . . . . . du 22/10 au 29/10
Le Touvet (Lymer) . . . . . . . . . . . . du 29/10 au 05/11
Montmélian (Barthelemy) . . . . . . . . du 05/11 au 12/11
La Rochette (Molinier J.) . . . . . . . . . . . . . du 12/11 au 19/11
La Rochette (Mars) . . . . . . . . . . . du 219/11 au 26/11
Il existe dorénavant un site internet ainsi qu’un
numéro de téléphone pour trouver la pharmacie de
garde la plus près de chez vous:
Tél : 0825 70 15 15 / mail : www.sosgardes.fr
Permanences CPAM
Dorénavant M. Philippe RAMOS assurera les permanences de la sécurité sociale à la mairie.
Quand ? Le mardi une semaine sur deux de 13h45
à 14h30, les semaines impaires.
Changement
de Centre Aéré
pour les enfants
de Goncelin
Passage
à la télé
tout numérique
le 20 sept. 2011
Enfants de 3 à 13 ans
Dorénavant, le centre aéré des
Grappaloups du Touvet n’accueille
plus les enfants des autres communes.
Dès la rentrée de septembre, vous
pourrez inscrire vos enfants au Centre
de Loisirs Intercommunal de Saint
Maximin. Les navettes partiront de la
GARE DE GONCELIN.
Voici la liste des pièces à fournir :
1- Attestation récente de la CAF avec
le quotient familial et le n° allocataire
ou l’avis d’imposition 2010 pour les
non allocataires CAF.
2- n° de Sécurité Sociale du responsable légal de l’enfant.
3- Le carnet de santé pour les vaccinations.
4- Attestation du Comité d’Entreprise
s’il y a une participation de sa part.
5- La fiche sanitaire à remplir (vous
pouvez vous la procurer en mairie de
Goncelin ou la télécharger sur le site
internet www.goncelin.fr)
Les inscriptions sont validées le lundi
soir pour le mercredi qui suit (à condition que le dossier soit complet)
Inscriptions à faire à l’antenne locale
de la Communauté de Communes à
Pontcharra Rue du Pontet.
Tél : 04.76.97.74.97
Contact Lucie DE OLIVEIRA
Du Lundi au Vendredi 8h30/12h et
13h30/17h.
Les permanences reprendront à partir du 16 Août
2011.
www.tousaunumerique.fr ou 0970 818 818
Etat civil 2011
NAISSANCES
Charlie GORGUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Avril
Tyrese RAMANICH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Avril
Cassandre MAZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Mai
Nathan GAUTHIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Mai
Sarah SEBILLET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Mai
Abby BIERON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Juin
Lise BARTHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05 Juillet
Aedan CUQUAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Juillet
Suis-je concerné(e) ?
Oui je suis concerné par le passage au
tout numérique si je reçois la télé par une
antenne râteau ou une antenne intérieure
sur un de mes postes.
Non, si je reçois la télé par ADSL, le câble
ou le satellite et si aucun de mes postes
n’est relié à une antenne râteau.
Que faut-il faire ?
Il faut s’équiper rapidement.
Comment s’équiper ?
Il faut nécessairement un décodeur TNT Deux solutions :
• Soit le décodeur est intégré à votre
téléviseur si ce dernier date d’après 2008
donc vous n’avez rien à faire.
• Sinon il vous faudra acheter un décodeur ou adaptateur TNT que vous brancherez sur votre télé par la prise péritel.
Que dois-je faire le jour du 20 septembre
2011 ?
• Avant le passage, vous verrez défiler un
bandeau d’information. Vous équipez
alors votre poste (celui relié à l’antenne
râteau ou intérieure) de votre décodeur
ou adaptateur TNT.
• Après le passage, je recherche et
mémorise les nouveaux canaux des
chaînes sur mon poste.
Si je reçois déjà la TNT par une antenne
râteau ou une intérieure ?
Dans ce cas là vous êtes déjà équipé mais
après le passage, vous devez quand même
rechercher et mémoriser les nouveaux
canaux des chaînes.
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
MARIAGES
Savino STRIPPOLI et Mélanie CHIRAT . . . . . . . . . . . . . . . .28 Mai 2011
Michel BARTHE et Laddavan SONGVILAY . . . . . . . . . . . . .06 Juin 2011
Loïc SEDENO et Deborah MUSSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Clément EGEA et Rachel CHATELLARD . . . . . . . . . . . . . . .11
Romain SAHAROFF et Sophie GUILLOT . . . . . . . . . . . . . . .18
Popaul NTONY KINSATA et Samira HADDAD . . . . . . . . . . . .25
Olivier DISCINI et Helena BLASZCZYNSKI . . . . . . . . . . . .25
Juin
Juin
Juin
Juin
Juin
2011
2011
2011
2011
2011
Augusta CHAPIGNAC veuve FROMENT . . . . . . . . . . . . . . . . .05 Avril
Yves DEPARIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Avril
Yvette ARNAUD épouse DULLIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Mai
Yvette PATUREL épouse MARMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Mai
Gabrielle MEYRIEUX veuve GINDRE . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Juin
Marie BINDA veuve HUSTACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Juin
André BERTHOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Juillet
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
DECES