Ouzbekistan 2016

B-4000 LIEGE – PLACE X. NEUJEAN 39
www.ornella.be
TEL.: 04/223.74.10 - FAX : 04/223.75.61
[email protected]
OUZBEKISTAN
Aux portes des mondes, entre Chine, Inde, Perse et Europe, l'Ouzbékistan demeure « terra
incognita », une terre qui se mesure au galop d'un cheval, au lancer d'un faucon, un royaume
de steppes libres et infinies ondulant sous le vent. Dans ces contrées turco-mongoles où l'on
peut être à la fois musulman et descendant de Genghis Khan, les empires nomades ont conservé
intactes les villes sacrées de l'islam, Boukhara et Samarkand.
Les villes caravanières des Routes de la Soie où se croisèrent toutes les religions du monde
médiéval portent derrière leurs enceintes mille légendes qui continuent à nous fasciner et les
caravansérails, perdus au milieu des déserts, regorgent d'anecdotes d'une vie riche en
péripéties. Autrefois empruntée par les caravaniers qui glissaient le long de la Route de la
Soie, cette vaste région semi-désertique attire plus d'un amateur d'art islamique dans ses
villes dont les noms évoquent un passé prestigieux : Samarkand, Boukhara, Khiva, Tachkent.
Ces cités mythiques surgissent miraculeusement au cœur des déserts et leur architecture de
briques et de céramiques est un défi à la solitude environnante.
Me 04.05 : LIEGE /BRUXELLES / ISTANBUL / TACHKENT
Rendez-vous à LIEGE pour le transfert en navette à ZAVENTEM, aéroport de
Bruxelles-National.
Formalités de police et d'embarquement.
Envol par avion de ligne régulière Turkish Airlines à destination de TACHKENT via
ISTANBUL
Vol TK 1938 - BRUXELLES
11h15 – ISTANBUL
15h40
(Repas à bord)
Changement d’avion.
Vol TK 370 - ISTANBUL
19h00.
Nuit dans l’avion.
Je 05.05 :
TACHKENT / OURGUENCH / KHIVA
TACHKENT
01h35
Après les formalités, accueil par notre correspondant et notre guide francophone.
Transfert et installation à l'hôtel WYNDHAM ou LOTTE ****(ou similaire).
Repos à l’hôtel jusqu’au déjeuner.
Départ pour la première partie de la découverte de la capitale ouzbèke.
Métropole de l'Asie Centrale, TACHKENT se présente comme une cité aux visages
multiples. En la parcourant, de la vieille ville aux maisons de pisé jusqu'au centre urbain
reconstruit après le tremblement de terre de 1966, et où se dressent maintenant des
immeubles de plusieurs étages, on traverse près de 2000 ans d'âge.
Au cœur du quartier Chorsu qui est un des rares a être sorti à peu près intact du
tremblement de terre de 1966, visite intéressante de la Medersa Barak Khan (16ème s.),
aujourd’hui grand centre du grand Mufti d’Asie centrale, la Mosquée Telia Chiekh et un
peu plus loin se trouve le mausolée Abu Bakhr Kaffal Chachi (16ème s.).
Ensuite, visite de la la Medersa Koukeldach (construite au 16ème siècle, elle est
entourée de maisons dont certaines datent du 15ème siècle) à côté de laquelle se trouve
la Mosquée du Vendredi. Pour terminer, découverte du Bazar de Chorsu dont le nom
signifie « les quatre chemins »e et qui est le plus grand bazar du centre de Tachkent.
Transfert à l’aéroport pour envol à destination de Ourguench. Route vers KHIVA.
Vol HY 1057 - TACHKENT
18h20 – OURGUENCH
20h00.
Installation dans votre hôtel MADRASSA de charme (ou similaire).
Dîner et logement.
Ve 06.05 :
KHIVA
Petit-déjeuner.
Petit-déjeuner et départ pour la découverte de l’ancienne ville de KHIVA, unique villemusée à ciel ouvert qui est sous la protection de l’UNESCO.
Vous y verrez :
la Medersa Moukhammad Amin Khan et Kalta Minor ;
le Kouknia-Ark (« vieille forteresse ») 1686-1806 adossé aux remparts ouest.
La nécessité d'un palais fortifié s'imposa pendant la période la plus agitée de
l'histoire de Khiva, mais la forteresse servit bien vite de résidence au
gouverneur. En 1686-1688, on ceintura un grand terrain rectangulaire d’un haut
mur, Kournych-Khana (1825) : là s'accomplissait le cérémonial des réceptions
officielles. En son centre une petite cour, avec un aivan (véranda) à deux
colonnes dont les murs sont entièrement recouverts de carreaux de majolique
peints, exécutés sous le règne du Khan Alla-Kouli (1825-1842) ;
la merdersa Muhammad Rakhimkhon Feruz (la plus grande de Khiva.
la mosquée Djouma (du vendredi), la principale mosquée de Khiva. Fait unique
en Asie centrale, elle est de type fermé, en raison du climat continental
rigoureux. Sur les portes sud figure la date de sa construction 1788-1789, mais
les 212 colonnes qui soutiennent les poutres de son plafond sont beaucoup plus
anciennes : vingt-cinq remontent au 10me s. et la plupart aux 12ème-14ème s.
Tachkhaoli qui est un mélange d’architecture rurale et urbaine. L’ensemble
signifie " domaine de pierre " et se présente sous la forme de plusieurs cours
communiquant entre elles par des couloirs intérieurs ;
la Medersa d’Alla Kouli, elle, d’un style " classique ", est parfaitement intégrée
sur une place, véritable forum où on lisait les édits du Khan ;
Déjeuner dans un restaurant.
Dans l’après-midi, poursuite des visites de Khiva :
le minaret et la Medersa Islam-Khodja (1908-1912) avec son minaret de
44,5m de hauteur et 9,5 de diamètre, le plus haut de Khiva,
le complexe Pakhlavan Makhmoud (14-19s) est le plus remarquable monument
architectural de Khiva ;
le Palais Nurulla Bay (1906 –1912) et la cour de la résidence Isphardiyar Khan.
le Palais Toza Bog (1893-1913), la résidence d’été de Moukhammed Rakhim Khan ;
Le dîner est prévu dans une famille.
Retour à l’hôtel et logement.
Sa 07.05 :
KHIVA / BOUKHARA (450 km)
Petit-déjeuner.
Départ en autocar pour BOUKHARA à travers le désert Kyzyl Kum.
Déjeuner pique-nique en cours de route.
Arrivée et installation à l’hôtel SASHA & SON *** de charme (ou similaire).
Dîner et logement.
Di 08.05 :
BOUKHARA
Petit-déjeuner et départ pour visiter la ville de Boukhara :
promenade par un dédale de ruelles étroites dans la vieille ville aux murs ocre
qui mène au Mausolée d'Ismail Samani (9-10èmess.), l'un des plus anciens
monuments du monde à la mémoire de personnalités musulmanes ;
le Mausolée Tchachma-Aïoub (à cause du puits – tchachma - qui se trouve à
l'intérieur), apparut selon la légende, lorsque le prophète Job (Aïoub) frappa le
sol de son bâton de pèlerin. Il remonterait au 12ème s, mais il se présente tel
qu'il fut reconstruit vers 1380.
la Mosquée Bolo Khauz (1712).
la Citadelle d’Ark (6-9èmes s.), résidence fortifiée des dirigeants de Boukhara.
Elle comportait des palais, des casernes, l’hôtel des monnaies, la prison ;
Déjeuner en ville.
Dans l’après-midi, poursuite des visites :
l’ensemble Poikalian (12-16èmess.) est un ensemble architectural situé au centre
de la ville ancienne de Boukhara qui comprend la mosquée "Masdjidi Kalian", la
Medersa "Miri Arab" et le plus haut minaret de son temps en Orient ;
la Medersa d’Oulougbeg construite par Oulougbeg en 1417.
la Medersa Abdul Aziz Khan (17ème s.) qui constitue un renouvellement de la
décoration de l’iconographie islamique : vases, fleurs, oiseaux fabuleux,
paysages de parc ;
les coupoles marchandes qui appartiennent à l’architecture du 16ème s. La Tokizargaron, domaine des bijoutiers, la Toki-tulpakfuruchon, où l’on pouvait se
procurer n’importe quel chapeau, la Tokisarrafon, réservée aux changeurs.
le Tim d’Abdullah Khan fut construit en 1577 et était l’une des coupoles
marchandes où les marchands afghans vendaient la soie.
le Liabi-Khaouz (16-17èmes s.) est un complexe avec la Medersa Nodir DivanBegi et à sa gauche la Medersa Kukeldach ;
le Minaret Tchor (19ème s.) (quatre minarets).
Dîner avec musique folklorique à la Medersa Nodir Dewon Begi.
Retour à l’hôtel et logement.
Lu 09.05 :
BOUKHARA
Petit-déjeuner à l’hôtel et visite de la ville de Boukhara qui comprend :
La résidence d’été Sitorai Mokhi Khossa, l’un des palais-résidences de la
campagne construit au 19ème siècle par le père du dernier émir Said Alim Khan,
dans le village de Soumitan à 6 kilomètres de Boukhara ;
La Nécropole de Chor Bakr (quatre Bakhr). Dans ce lieu se trouve le double
tombeau d’Abou Bakhr Saad et d’Abou Bakhr Ahmad, descendants de Mahomet.
Déjeuner en ville.
Dans l’après-midi, visite :
de la maison de Faizulla Khodjaev, très bel exemple de l’architecture citadine
du 19ème siècle, et aujourd’hui transformée en musée ethnographique des
marchands de Boukhara.
Temps libre.
Dîner accompagné de musique classique en ville.
Retour à l’hôtel et logement.
Ma 10.05 : BOUKHARA / VOBKENT / GUIZHDOUVAN / SAMARCANDE (300 km)
Petit-déjeuner.
Route vers SAMARCANDE via VOBKENT, ville située à 35 Km au nord-est de
Boukhara. Visite du Minaret de Vobkent, superbe réalisation de l’architecture
Karakhanides (1096-1098) dressant ses 39m en rase campagne. Son fut élancé s’orne
de bandeaux fins et espacés. Des inscriptions se détachent sur un décor de briques,
admirablement agencées pour former des motifs.
Continuation vers GUIZHDOUVAN. Visite de l’Atelier des Céramistes, célèbre école
dont un des fondateurs est Ibodullo Nasrullaev. , renommé dans le monde entier.
Déjeuner dans un restaurant en route près de Navoi.
Continuation vers SAMARCANDE où l’arrivée est prévue en fin d’après-midi.
Installation à l’hôtel MALIKA PRIME **** (ou similaire).
Dîner et logement.
Me 11.05 : SAMARCANDE
Petit-déjeuner.
SAMARCANDE est l'une des plus vieilles citées au monde. Ancienne étape de la
Route de la Soie, ville-phare de l'Orient à l'époque où Tamerlan en était le
maître ; autour de son nom s'étendent encore les rais du mystère et du rêve. Elle
n'est plus « le visage de la terre », ni même «la précieuse perle du monde
islamique », et pourtant, il semble que se révèlent à la fois les monuments d'une
civilisation prestigieuse et l'expression d'un art arrivé à ses sommets.
Découverte de l'une des plus vieilles villes du monde : la première mention écrite de
Samarcande remonte à l'an 329 av. J-C., lorsque, capitale de la Sogdiane, elle subit
l'assaut de l'armée d'Iskander à Deux Cornes (c'est le nom que l'on donnait à
Alexandre le Grand en Asie Centrale). Les habitants de Samarcande résistent au
conquérant pendant trois années, même après la mort de leur chef, Spitamêne, mais en
vain. Au 14ème siècle, Samarcande atteint son apogée sous Tamerlan. Celui-ci l'a choisie
pour capitale dès le début de son règne, en 1370. L'année suivante, il relève l'enceinte
de la ville et fait bâtir une nouvelle citadelle.
Grâce au talent de milliers d'artistes, amenés de force à l'issue de chaque campagne,
Samarcande brille bientôt d'un éclat digne de l'empire démesuré qui s'étend bientôt
de la Volga au Gange et du Tian-Chan au Bosphore.
La place Reghistan (15-17èmes s.), centre officiel de l’empire Timurides, se compose de
trois medersas :
La Médersa d'Oulougbeg (1477-142O) était au 15ème s. la plus grande
université d'Asie centrale. En plus des disciplines religieuses, on y enseignait
plusieurs sciences dont l'astronomie.
La pureté de sa composition, la rigueur de ses proportions, la noblesse de sa
décoration, l'harmonie de ses couleurs en font un modèle du genre.
Le Cher Dor.
La Médersa Tilla-Kari (c'est-à-dire « couverte d'or ») apporta la touche
finale à l'ensemble quelques années plus tard (1646/1647 - 1659/1660).
Ensuite la Mosquée Bibi-Khanym qui était la plus grande d'Asie centrale. Ses murs
extérieurs, flanqués de quatre minarets (il ne reste que la partie inférieure de celui
du nord-ouest), mesuraient 167m de long sur 109 de large. Le centre en était une cour
de 78m sur 64m, pavée de dalles de marbre et de céramique, entourée de galeries
d'arcades soutenues par plus de 400 colonnes de marbre blanc et surmontées de
coupoles.
Le Bazar de SAMARCANDE, bien coloré qui comprend une variété d'épices, de
légumes et de fruits.
Déjeuner dans un restaurant en ville.
Poursuite des visites : L’Observatoire d’Oulougbeg (15ème s.) fut le 1er observatoire en
Orient construit par Oulougbeg. Un énorme sextant permettait l’observation du soleil
et de la lune. Le Musée d’Afrasiab et sa peinture murale.
Dîner dans un restaurant privé en ville et promenade pour admirer les superbes
illuminations des monuments.
Dîner en ville.
Retour à l’hôtel et logement.
Je 12.05 :
SAMARCANDE / CHAKHRISABZ / SAMARCANDE
Petit-déjeuner et départ par la route vers ville natale de Tamerlan : CHAKHRISABZ.
La ville « verte », l'ancienne Ketch, était le siège du clan turc des Bardas, et
Tamerlan y naquit en 1336. Il y fit élever entre 1379 et 1396 palais, medersas
et mausolées.
Découverte :
du Palais Ak-Saraï ou « Palais-blanc », ou « Palais de Timour » qui, bien que
mutilé, demeure aujourd'hui le monument le plus impressionnant de
l'architecture laïque de l'Asie Centrale médiévale. Au centre, la grande cour
rectangulaire était pavée de briques vernissées et de carreaux de faïence.
de la Mosquée Kok-Goumbaz, grande mosquée du vendredi qui fut complétée
par Oulougbeg en 1432 en l’honneur de son père Chokhrukh. Le nom de la
mosquée signifie "Dôme Bleu".
du Darus Siadat, le tombeau de la famille de Timour et le Darut Tilovat.
Déjeuner chez l‘habitant.
Dans l’après-midi retour à SAMARCANDE en taxi (4 personnes) par la route de
montagne.
Dîner et logement.
Ve 13.05 :
SAMARCANDE
Petit-déjeuner.
Poursuite des visites de la ville avec :
la Mosquée et le Mausolée Khodja Akhrar Solufi de la secte des Nakhshbandi
qui fut un chef politique et spirituel de la fin du 15ème siècle,
la Medersa Nodir Dewon Begi construite autour du mausolée Khodja Akhrar,
le complexe des Mausolées Chakh-i-Zinda ou « le Roi Vivant ». Ce nom
désignait Koussam, fils d’Abbas et cousin de Mahomet dont le martyre en ces
lieux serait à l’origine de cet ensemble qui comprend plus de 20 mausolées de
différents siècles.
Déjeuner dans un restaurant en ville.
Après-midi, visite du Mausolée Gour Emir : le plus célèbre monument de Samarcande
est en même temps symbole de la ville. C’est le « tombeau de l'émir », c'est-à-dire de
Tamerlan. C'est sous Oulougbeg que le Gour-Emir se transforma en tombeau
dynastique des Timourides. C’est un grand monument architectural avec une coupole
turquoise.
Le soir, spectacle dans le théâtre El Merosi.
Dîner dans une famille ouzbèke.
Logement.
Sa 14.05 :
SAMARCANDE / TACHKENT (300 km)
Petit-déjeuner.
Départ par la route vers TACHKENT.
En cours de route, visite du Mausolée Imam Al-Bukhari, haut lieu de pèlerinage des
musulmans qui est considéré comme le deuxième lieu le plus important après La
Mecque. S'y rendre deux fois en visite équivaut à la visite de La Mecque.
Déjeuner en cours de visite.
Arrivée, transfert et installation à l’hôtel.
Après-midi visite :
de la medersa Adbul Kassym située à 1.5 km au sud du Bazar CHORSU, qui
accueille aujourd’hui des boutiques et des ateliers d’artisans, graveurs sur bois,
céramistes, peintres de miniatures sur boîtes. On y trouve également des
tissus brodés et des bijoux ;
de la Place de l’Opéra et du Théâtre Navoi qui témoigne de l’architecture
soviétique sans grand caractère. La décoration intérieure est l’œuvre d’artistes
ouzbeks,
du Musée des Arts Appliqués : il est installé dans la résidence du diplomate
Polotsev, admirateur de l’architecture ouzbèke, qui pour sa construction fit
appel à des artisans de Boukhara. On y découvre une collection de tapis de
murs "suzana", de tissus de soie "atlas", "khon atlas", et de broderies d’or,
Visite du métro et ses stations les plus belles.
la place de l’Indépendance (gigantesque espace réservé aux manifestations
officielles et aux célébrations annuelles).
Dîner d’adieu dans le restaurant de l’hôtel et logement (petit repos).
Di 15.05 :
TACHKENT / ISTANBUL / BRUXELLES / LIEGE
Transfert très matinal (de nuit) à l’aéroport pour les formalités de départ.
Envol par avion de ligne régulière Turkish Airlines à destination de BRUXELLES via
ISTANBUL.
Vol TK 371 - TACHKENT
03h10 – ISTANBUL
06h25
Changement d’avion.
Vol TK 1937 - ISTANBUL
07h50 – BRUXELLES
10h15
Récupération des bagages.
Formalités de police et de douanes.
Retour en navette Shuttle Express à LIEGE.
PRIX PAR PERSONNE : 2.890 €
(Prix sur base d'un groupe de 11-12 personnes)
Supplément single : 370 €
COMPRENANT :
Le voyage en navette LIEGE / BRUXELLES / LIEGE.
Le voyage BRUXELLES / ISTANBUL / TACHKENT / ISTANBUL / BRUXELLES par avion de ligne
régulière Turkish Airlines.
Le vol intérieur TACHKENT / OURGUENCH tel que décrit dans le programme.
Tous les transferts aéroport / hôtel / aéroport.
Les taxes d’aéroport, de sécurité et fuel (sujettes à modification à l’émission des billets).
Le logement en chambre double avec bain ou douche dans les hôtels sélectionnés les meilleurs
possible (4*/3* + madrassa et charme).
La pension complète.
Le circuit tel que décrit, en autocar climatisé avec guide francophone pendant tout le circuit.
Toutes les visites, entrées, excursions, spectacles, repris au programme.
Dîner et musique folklorique dans la Medersa de Boukhara.
Le spectacle dans le théâtre EL MEROSI à Samarcande.
La taxe de séjour.
Les services d’un accompagnateur de l’agence.
La prime du fond de garantie.
NE COMPRENANT PAS :
Les frais de visa.
Les boissons et les extra.
Les pourboires aux porteurs, guide et chauffeurs.
Les frais de photo et camera sur certains sites et dans les musées.
L’assurance annulation et interruption de voyage (5 %) ou assurance globale : annulation, interruption
de voyage, maladie, accidents, assistance, frais médicaux, rapatriement, bagages (7%).
POUR VOUS RENDRE EN OUZBEKISTAN VOUS DEVEZ ETRE EN POSSESSION
D’UN PASSEPORT VALABLE 6 MOIS APRES RETOUR ET D’UN VISA.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
VOYAGE EN INDIVIDUEL POSSIBLE A LA DATE DE VOTRE CHOIX :
P
Prix (par personne) Circuit
avec guide francophone
2 personnes
2.425 €
4 personnes
2.196 €
6 personnes
1.990 €
Prix (par personne) billet avion taxes comprises
(calculé au 1-12-2015)
Basé sur classe de réservation Q
730 €
Basé sur classe de réservation E
842 €
Basé sur classe de réservation S
903 €
Le prix de la navette de Liège à Zaventem et retour n’est pas compris.