Feuillet d`information T4 2015

2015
T4
FEUILLET
D’INFORMATION
NOUS CONCEVONS, FABRIQUONS,
COMMERCIALISONS ET DISTRIBUONS UNE GRANDE
VARIÉTÉ DE PRODUITS À BASE DE FIBRE.
• Réseau d’installations de classe mondiale destinées à la transformation
de la fibre de bois
• Commercialisation et production d’une gamme complète
de produits d’hygiène absorbants innovateurs
• Le plus important producteur et distributeur de papier fin non couché
en Amérique du Nord
• Fabricant de pâte à papier, de pâte en flocons et de pâte de spécialité
VENTES EN 2015
5,3 MILLIARDS $
AU 31 DÉCEMBRE 2015
Ventes par secteur d’activités
Ventes par région
83 % Pâtes et papiers
17 % Soins personnels
72 %É.-U.
9 %Canada
11 %Europe
6 %Asie
2 %Autres
PÂTES ET PAPIERS
PAPIER
PÂTE
• 13 usines qui fabriquent de
la pâte et du papier
Capacité de production par région
Capacité de production par région
• Capacité de production
de papier fin non couché de
3,4 millions de TC
79 %É.-U.
21 % Canada
• Capacité de vente de pâte
commerciale de 1,7 million
de TMSA
Expéditions par région
SOINS PERSONNELS
Ventes par région
53 %É.-U.
47 % Canada
Expéditions par région
85 %É.-U.
10 % Canada
5 % Outre-mer
56 %Outre-mer
39 % É.-U.
5 % Canada
Ventes par réseau
Ventes par catégorie de produits
• 7 installations de fabrication
et distribution
• Produits vendus dans quelque
50 pays
• 1 900 employés
50 %Amérique du Nord
48 %Europe
2 % Autres
61 % Soins de santé
39 % Vente au détail
66 %IA
25 % Soins pour bébé
9 % Autres
Nous exploitons un réseau de 13 usines qui
BUREAUX CORPORATIFS
fabriquent de la pâte et du papier à l’échelle de
Fort Mill, Caroline du Sud
Montréal, Québec
l’Amérique du Nord. Ce système de production est
PÂTES ET PAPIERS
BUREAU DIVISIONNAIRE
soutenu par 10 installations de façonnage ou de
fabrication de formulaires, un large réseau de
distribution et des centres de réapprovisionnement
Fort Mill, Caroline du Sud
Papiers fins non couchés
à transformer et des produits de spécialité.
Ashdown, Arkansas
Espanola, Ontario
Hawesville, Kentucky
Johnsonburg, Pennsylvanie
Kingsport, Tennessee
Marlboro, Caroline du Sud
Nekoosa, Wisconsin
Port Huron, Michigan
Rothschild, Wisconsin
Windsor, Québec
Nous avons également un bureau de représentation
Pâtes
régionaux. Ce réseau comprend Enterprise Group®,
une division de Domtar dont le but premier est
de vendre et de distribuer les papiers d’affaires de
format coupé et des formulaires en continu Domtar,
ainsi que des papiers numériques, des rouleaux
à Hong Kong qui offre à nos clients asiatiques l’appui
d’un service à la clientèle dans le domaine de la pâte.
Ariva, notre entreprise de distribution, vend et
distribue un large éventail de papiers Domtar et de
produits d’autres fabricants. Ariva offre ses services
à un bassin de clientèle très diversifiée grâce à
six établissements répartis au Canada.
Notre secteur des soins personnels produit une
large gamme de produits d’hygiène absorbants.
Ces articles sont fabriqués et distribués par
l’entremise de nos sept installations situées aux
États‑Unis et en Europe. Les travaux de recherche
et développement de notre secteur des soins
personnels sont centralisés à notre bureau
divisionnaire de Raleigh en Caroline du Nord.
Les activités menées pour les clients d’EAM sont,
Dryden, Ontario
Kamloops, Colombie-Britannique
Plymouth, Caroline du Nord
Usines de copeaux
Hawesville, Kentucky
Johnsonburg, Pennsylvanie
Kingsport, Tennessee
Marlboro, Caroline du Sud
Finition et distribution –
Sur le site
Ashdown, Arkansas
Rothschild, Wisconsin
Windsor, Québec
Finition et fabrication
de formulaires
Addison, Illinois
Brownsville, Tennessee
Dallas, Texas
DuBois, Pennsylvanie
Griffin, Georgie
Owensboro, Kentucky
Ridgefields, Tennessee
Rock Hill, Caroline du Sud
Tatum, Caroline du Sud
Washington Court House, Ohio
quant à elles, effectuées à notre établissement
de Jesup en Géorgie.
UN MONDE DE
FIBRE
Enterprise
Group – États-Unis
Addison, Illinois
Albuquerque, Nouveau-Mexique
Altoona, Iowa
Antioch, Tennessee
Birmingham, Alabama
Brookpark, Ohio
Buffalo, New York
Charlotte, Caroline du Nord
Delran, New Jersey
Denver, Colorado
Earth City, Missouri
Garland, Texas
Houston, Texas
Indianapolis, Indiana
Jackson, Mississippi
Jacksonville, Floride
Kansas City, Kansas
Kent, Washington
London, Ohio
Louisville, Kentucky
Mansfield, Massachusetts
Memphis, Tennessee
Minneapolis, Minnesota
Mira Loma, Californie
Omaha, Nebraska
Phoenix, Arizona
Pittsburgh, Pennsylvanie
Plain City, Ohio
Richmond, Virginie
Salt Lake City, Utah
San Antonio, Texas
San Lorenzo, Californie
Wayland, Michigan
Wayne, Michigan
Ariva – Canada
Halifax, Nouvelle-Écosse
Montréal, Québec
Mount Pearl, Terre-Neuve et Labrador
Ottawa, Ontario
Québec, Québec
Toronto, Ontario
Enterprise Group – Canada
Calgary, Alberta
Mississauga, Ontario
Richmond, Québec
Centres de
réapprovisionnement
régionaux (CRR) – États-Unis
Addison, Illinois
Charlotte, Caroline du Nord
Delran, New Jersey
Garland, Texas
Indianapolis, Indiana
Jacksonville, Floride
Kent, Washington
Mira Loma, Californie
San Antonio, Texas
Walton, Kentucky
Centres de
réapprovisionnement
régionaux (CRR) – Canada
Mississauga, Ontario
Richmond, Québec
Winnipeg, Manitoba
Bureau de représentation –
International
Hong Kong, Chine
LISTE DES ÉTABLISSEMENTS
ET DES CAPACITÉS
Usines de pâtes et papiers
Ashdown, Arkansas
469 000 TC de papier par année
Espanola, Ontario
69 000 TC de papier par année
Hawesville, Kentucky
596 000 TC de papier par année
Johnsonburg, Pennsylvanie
344 000 TC de papier par année
Kingsport, Tennessee
426 000 TC de papier par année
Marlboro, Caroline du Sud
274 000 TC de papier par année
Nekoosa, Wisconsin
168 000 TC de papier par année
Port Huron, Michignan
113 000 TC de papier par année
Rothschild, Wisconsin
131 000 TC de papier par année
Windsor, Québec
642 000 TC de papier par année
Usines de pâte commerciale
EUROPE
Dryden, Ontario
327 000 TMSA de pâte par année
Raleigh, Caroline du Nord
Attends Europe – Fabrication
et distribution
Kamloops, Colombie-Britannique
354 000 TMSA de pâte par année
AMÉRIQUE DU NORD
Aneby, Suède
Plymouth, Caroline du Nord
470 000 TMSA de pâte par année
Attends Amérique du Nord –
Fabrication et distribution
Emmeloord, Pays-Bas
Fareham, Royaume-Uni
Keerbergen, Belgique
Oslo, Norvège
Pasching, Autriche
Rheinfelden, Suisse
Schwalbach am Taunus, Allemagne
Wakefield, Royaume-Uni
SOINS PERSONNELS
BUREAU DIVISIONNAIRE
Greenville, Caroline du Nord
AHP – Fabrication
et distribution
Delaware, Ohio
Waco, Texas
EAM Corporation –
Fabrication et distribution
Jesup, Georgie
Organisations de vente directe
Indas – Fabrication
et distribution
Pozuelo de Alarcon, Espagne
Sant Vicenç de Castellet, Espagne
Tolède, Espagne
Organisation de vente directe
Casablanca, Maroc
Madrid, Espagne
Pusignan, France
*Enterprise Group participe à la vente
et à la distribution de papiers Domtar,
notamment des formulaires en continu,
des papiers d’affaires de format coupé
ainsi que des papiers numériques, des
rouleaux à transformer et des produits
de spécialité.
Tous les tonnages de papier sont exprimés
en tonnes courtes (TC) et en fonction de
la capacité de fabrication de l’usine.
Tous les tonnages de pâte sont exprimés
en tonnes métriques séchées à l’air
(TMSA) et en fonction de la capacité de
fabrication de pâte commerciale de l’usine.
OFFRES DE PRODUITS
PAPIER
SOINS PERSONNELS
CATÉGORIES
DE PAPIERS
83 %
TYPES
PAPIER FIN NON COUCHÉ
QUALITÉ
Reprographie
17 %
PAPIERS
DE COMMUNICATION
Imagerie
haut de
gamme
Offset
Opaque
Papiers thermiques
Couleur
Opaque haut
de gamme
Emballage de produits
alimentaires
Léger
Stock de sacs
Livres grand
public
Papiers de sécurité
Index
Papiers de
technologie
PAPIERS
DE SPÉCIALITÉ
ET D’EMBALLAGE
Étiquette
Bristol
PRODUITS
D’INCONTINENCE
POUR ADULTE
COUCHES
POUR BÉBÉS
Culottes ajustables
Fisher-Price®
Serviettes
Fitti®
Soins professionnels
SleepWell®
Culottes protectrices
Comfees®
Protèges draps
Nene®
Papiers d’imagerie
Papiers pour étiquette
Fournitures médicales
APPLICATIONS
Photocopies
Présentations
Documents
de bureau
Rapports
Présentations
Papeterie
Impression
commerciale
Emballages pour aliments
et bonbons
Brochures
Publipostage
Blouses de chirurgie
Dépliants
Rapports
annuels
Brochures
Livres
Cartes
Catalogues
Affiches
Formulaires
et enveloppes
Papiers pour chèques et
papiers de sécurité
Stock de sacs restauration
rapide pour emporter
PÂTE
QUALITÉ DE
PÂTE
66 %
APPLICATIONS
Impression et écriture
Produits absorbants
Impression et écriture
Papier mouchoir
Produits pour incontinence
Papier mouchoir
Papier de spécialité
Couches
Papier de spécialité
Produits d’hygiène féminine
Papier carton
PÂTE
DE RÉSINEUX
26 %
8 %
PÂTE
EN FLOCONS
PÂTE
DE FEUILLUS
Chelino®
INDICATEURS DE PERFORMANCE
(En millions de dollars américains à moins
d’indication contraire)
Ventes
RENSEIGNEMENTS À
L’INTENTION DES ACTIONNAIRES
FE 2013
FE 2014
FE 2015
T4 2014
T3 2015
T4 2015
5 391
5 563
5 264
1 379
1 292
1 314
244
352
270
88
54
86
Bénéfice (perte) d’exploitation par secteur
Pâtes et papiers
Soins personnels
Corporatif
Bénéfice d’exploitation
40
49
61
11
18
16
(123)
(37)
(43)
(13)
(11)
(8)
161
364
288
86
61
94
91
431
142
71
11
57
Flux de trésorerie provenant des activités
d’exploitation
411
634
453
186
67
137
Dépenses en immobilisations
242
236
289
79
66
87
Flux de trésorerie disponibles *
169
398
164
107
1
50
Total de l’actif
6 278
6 185
5 663
6 185
5 789
5 663
Dette à long terme
1 514
1 350
1 260
1 350
1 287
1 260
24 %
29 %
30 %
29 %
30 %
30 %
2 782
2 890
2 652
2 890
2 659
2 652
Bénéfice net
Ratio de la dette nette aux capitaux totaux *
Total des capitaux propres
* Mesure financière non conforme aux PCGR, voir le Rapprochement à www.domtar.com
ACTIONS ORDINAIRES :
Domtar Corporation
Symbole : UFS (NYSE ; TSX)
CUSIP :
257559203
PRINCIPAUX INDICES :
S&P 400 MidCap Index
Russell 1000 Index
NYSE Composite Index
AGENT DES TRANSFERTS :
Services aux Investisseurs
Computershare Inc.
Numéro sans frais
en Amérique du Nord :
1-877-282-1168
1-781-575-2879
www.computershare.com
ACTIONS EN CIRCULATION :
UFS : 62 849 936
(au 31 décembre 2015)
Pour en savoir davantage au
sujet de Domtar, ses employés,
ses produits et ses exploitations,
visitez : domtar.com
Relations avec les médias
[email protected]
Imprimé sur : Lynx® Opaque Ultra, apprêt lissé, 100 lb édition.
Dernière mise à jour : 02/2016
Relations avec les investisseurs
[email protected]