nuit jour - VNH Gallery
Transcription
nuit jour - VNH Gallery
PROGRAMME Marwa MarwaArsanios Arsanios -Mircea MirceaCantor Cantor -Arnaud ArnaudCohen Cohen -Jean-Charles Jean-Charles de deQuillacq Quillacq -Ed EdFornieles Fornieles -Gerard Gerard&&Kelly Kelly -Lola LolaGonzàlez Gonzàlez -Trajal TrajalHarrell Harrell -La Lacellule cellule (Becquemin&S ag o )) (Becquemin & Sagot) (Becqueminz&Sago -Charlie CharlieLe LeMindu Mindu -Ligia LigiaLewis Lewis -Mel MelO’Callaghan O’Callaghan -Ollie OlliePalmer Palmer -Johannes JohannesPaul Paul Raether Raether -Luca LucaResta Resta -Marga MargaWeimans Weimans && Academy AcademyNow Now -Central CentralSaint SaintMartins Martins College of College ofArt Artand and Design, Design,Londres Londres -Design DesignAcademy, Academy, Eindhoven Eindhoven -DeHyper Island, Hyper Island, DeHyper Island, Stockholm Stockholm -Naba Naba--Nuova NuovaAccademia Accademia di diBelle BelleArti, Arti,Milan Milan -The TheNew NewSchool School Parsons Paris Parsons Paris -Sandberg SandbergInstituut, Instituut, Amsterdam Amsterdam -Stockholm StockholmUniversity University of ofthe theArts Arts nuit + les expos 8-04 L’entrée à Do D!sturb donne accès, sur la durée du festival (8 avril 18h – 10 avril 20h) aux expositions en cours JEAN-MICHEL ALBEROLA 23h-6h FLORIAN & MICHAEL QUISTREBERT double je SIMON EVANS SARA FAVRIAU PEACHES + JANUS présente : Total Freedom DJ Marfox DJ Nigga Fox Lotic KABLAM Anémochories - Œuvres in situ BABI BADALOV STéPHANE CALAIS SHANA MOULTON VIVIEN ROUBAUd MARTIN SOTO CLIMENT TARIF SPÉCIAL* les plans NIVEAU 3 galerie haute NIVEAU 2 Expo Florian & Michael Quistrebert promontoire palier d’honneur hall Expo Double Je accueil jour balcon FESTIVAL do d!sturb 8 -9-10 AVRIL 2016 librairie tokyo eat le smack Entrée NIVEAU 1B (entre le Niveau 2 et le Niveau 1) saut du loup && NIVEAU 1 Expo Jean-Michel Alberola païpe Expo Sara Favriau monsieur bleu galerie wilson grande rotonde bas-bar point perché orbe new-york Expo Simon Evans 3 coupoles École ÉcoleSupérieure Supérieured’Art d’Art de l’agglomération de l’agglomération d’Annecy d’Annecy -École ÉcoleSupérieure Supérieure d’Art d’Artde deClermont Clermont Métropole Métropole -École ÉcoleSupérieure Supérieured’Art d’Art et Design et DesignLe LeHavreHavreRouen Rouen -École ÉcoleNationale Nationale Supérieure Supérieuredes desBeauxBeauxarts artsde deLyon Lyon -Exerce-ICIExerce-ICI-Centre Centre Chorégraphique Chorégraphique National Nationalde de Montpellier Montpellier Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Midi MidiPyrénées Pyrénées -École ÉcoleNationale Nationale Supérieure Supérieurede deCréation Création Industrielle Industrielle––Les Les Ateliers, Ateliers,Paris Paris -École ÉcoleSupérieure Supérieured’Art d’Art des Pyrénées, des Pyrénées,pau pau -École ÉcoleSupérieure Supérieured’Art d’Art et de Design et de Designde deSaint Saint Etienne Etienne -École ÉcoleSupérieure Supérieuredes des Beaux-arts Beaux-artsToursToursAngers-Le Angers-LeMans Mans salle 37 NIVEAU 0 Galerie basse tarifs En coproduction avec Do disturb bénéficie du soutien de Festival + expos en cours Billet valable pendant toute la durée du festival (les 8, 9, 10 avril hors Nuit du 8 avril). PLEIN TARIF : 15 euros TARIF RÉDUIT: 12 euros partenaires média Adhérents Tokyopass, moins de 26 ans, enseignants, Maison des Artistes, bénéficiaires minimas sociaux, bénéficiaires minimas vieillesse, demandeurs d’emploi. Nuit + Festival + expos en cours Et du soutien de Ambassade du Royaume des Pays-Bas, paris Ars Ultima The Australia Council for the Arts Centre National de la Danse, Pantin Collective 1992 Galerie Allen Goethe Institut INA - Institut national de l’audiovisuel Kadist Art Foundation Mona Bismarck American Center Tent Rotterdam PLEIN TARIF : 25 euros Billet valable pendant toute la durée du festival (les 8, 9, 10 avril, Nuit du 8 comprise). nuit (8 avril) * TARIF UNIQUE : 15 euros Ce billet donne accès à la Nuit mais pas au Festival dans son ensemble. Certaines performances ont une jauge limitée : entrée dans la limite des places disponibles. 13, avenue du Président Wilson, 75 116 Paris — www.palaisdetokyo.com — #DoDisturb Do D!sturb est réalisé en coproduction avec Vivanto 8-04 18h 8-04 9-04 12h Aurélie Hoegy sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : ESBA Tours / Angers / Le Mans sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Grande Rotonde | 20’ | Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | Niv 1 - Point Perché | 30’ | 12h Amélie Giacomini & Laura Sellies 12h Clara Borgen Amélie Giacomini & Laura Sellies Rosy Blue Les Baigneuses Rosy Blue sur une proposition de : ENSBA Lyon sur une proposition de : ENSBA Lyon sur une proposition de : ENSBA Lyon Niv 1 - Salle 37 | 30’ | Niv 1 - Salle 37 | 45’ | Niv 1 - Salle 37 | 30’ | 12h15 Calixto Neto Petites Explosions 12h15 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder sur une proposition de : Stockholm University of the Arts sur une proposition de : EXERCE - Institut Chorégraphie National sur une proposition de : Stockholm University of the Arts Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | Niv 1 - Point Perché | 45’ | Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | 18h15 Chloé Serre Motilités 12h45 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong 12h30 Paula Pi The Temptation of the Non-Linear Ladder ECCE (H)OMO - Loop? sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne sur une proposition de : Stockholm University of the Arts sur une proposition de : EXERCE - Institut chorégraphique international Niv 1 - Point Perché | 15’ | Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | Niv 1 - Grande Rotonde | 2h | 12h45 Chloé Serre Motilités Marga Weimans Carnival Carnivalesque (Trade) 13h Trajal Harrell Odori, the Shit! sur une proposition de : en coproduction avec TENT Rotterdam sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne sur une proposition de : en collaboration avec le CND Niv 2 - Hall | 20‘ | Niv 1 - Grande Rotonde | 15’ | Niv 1 - Salle 37 | 8’ | 13h15 Marije Vogelzang Food & Care Ligia Lewis Melancholy : A White Mellow Drama Niv 1 - Salle 37 | 35’ | 13h15 Maxime Neveu Strong Control sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : ESBA Tours / Angers / Le Mans Niv 1 - Salle 37 | 30’ | Niv 1 - Point Perché | 30’ | 19h30 Paula Pi ECCE (H)OMO - Loop? 13h30 Grégoire Schaller Das Lichtquant sur une proposition de : EXERCE - Centre chorégraphique international 13h45 Ligia Lewis Melancholy : A White Mellow Drama sur une proposition de : ENSCI Niv 1B - Saut du Loup | 2h | Niv 1 - Salle 37 | 35’ | 19h30 Dynamograma 13h45 Chloé Favriau & Alexis Quinterne 1.033 Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | 13h30 Marco Bongiorni Drawing as Fighting sur une proposition de : ESA Annecy Niv 1 - Point Perché | 2h | Niv 1 - Galerie Wilson | 30’ | 14h sur une proposition de : NABA Milan 19h30 Gerard & Kelly Reusable Parts / Endless Love sur une proposition de : Design Academy Eindhoven 13h30 Gerard & Kelly Reusable Parts / Endless Love 20h15 Dan Adleši Socket and Remote Niv 1 - Point Perché | 25’ | 14h15 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder Niv 3 - Galerie Haute | 2h24 | sur une proposition de : Design Academy Eindhoven 14h15 Dan Adleši Socket and Remote Niv 1 - Salle 37 | 25’ | sur une proposition de : Stockholm University of the Arts sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | 20h30 Grégoire Schaller Das Lichtquant 15h Niv 1 - Salle 37 | 25’ | sur une proposition de : ENSCI Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Grande Rotonde | 20’ | 21h15 Clara Borgen Les Baigneuses 15h Niv 1 - Grande Rotonde | 20’ | sur une proposition de : ENSBA Lyon Niv 1 - Salle 37 | 45’ | sur une proposition de : EXERCE - Institut Chorégraphie National sur une proposition de : Stockholm University of the Arts Niv 1 - Point Perché | 45’ | 21h45 Charlie Le Mindu Charliewood 15h Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | Niv 0 - Galerie Basse | 30’ | 22h15 Aurélie Hoegy Dancers sur une proposition de : CND Niv 1 - Salle 37 | 1h49 | Niv 1 - Salle 37 | 8’ | 15h45 Lola Gonzàlez Dance Me To The End Of Love sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Grande Rotonde | 20’ | 15h Niv 3 - Galerie Haute | 2h24 | 16h30 Le Grand Jäger The Era of Khaki Ethics sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne 15h30 Dan Adleši Socket and Remote sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Point Perché | 30’ | Niv 1 - Salle 37 | 25’ | Niv 1 - Point Perché | 15’ | 22h30 Ligia Lewis Melancholy : A White Mellow Drama 17h45 Lago Goroka Tools Niv 1 - Salle 37 | 35’ | 22h45 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder sur une proposition de : Stockholm University of the Arts Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | 15h45 Lago Goroka Tools sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne Niv 1 - Point Perché | 15’ | Niv 1B - Saut du Loup | 15’ | 17h45 Clara Borgen Les Baigneuses 16h Niv 1 - Grande Rotonde | 35’ | 16h Niv 1 - Salle 37 | 45’ | The Era of Khaki Ethics 19h sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Point Perché | 30’ | The Temptation of the Non-Linear Ladder sur une proposition de : CND sur une proposition de : Stockholm University of the Arts Niv 1 - Salle 37 | 8’ | 19h Dynamograma sur une proposition de : ESA Annecy sur une proposition de : ESA Annecy Niv 1 - Point Perché | 2h | Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | 17h Niv 1 - Point Perché | 2h | 19h 16h30 Dynamograma Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | sur une proposition de : ESBA Tours / Angers / Le Mans sur une proposition de : Stockholm University of the Arts sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1B - Saut du Loup | 45’ | nuit 17h Niv 1 - Salle 37 | 30’ | Socket and Remote sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Grande Rotonde | 15’ | 17h Niv 1 - Salle 37 | 1h49 | 17h30 Grégoire Schaller Das Lichtquant sur une proposition de : ESAD Saint-Etienne Niv 1 - Grande Rotonde | 15’ | sur une proposition de : ENSCI 21h15 Maxime Neveu Strong Control Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | 18h45 Trajal Harrell M2M sur une proposition de : ESBA Tours / Angers / Le Mans Niv 1 - Grande Rotonde | 30’ | PEACHES sur une proposition de : CND 21h45 Charlie Le Mindu Charliewood + JANUS présente : Total Freedom DJ Marfox DJ Nigga Fox Lotic KABLAM Ollie Palmer 24fps Psycho 20h15 Chloé Serre Motilités 23h-6h Chloé Serre Motilités Dan Adleši Niv 1 - Salle 37 | 25’ | 8-04 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder Marije Vogelzang Food & Care 20h Trajal Harrell Odori, the Shit ! Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong 23h15 Maxime Neveu Strong Control Ligia Lewis Melancholy : A White Mellow Drama sur une proposition de : ENSBA Lyon Le Grand Jäger Gerard & Kelly Reusable Parts / Endless Love Niv 1 - Grande Rotonde | 4h | 22h15 Lago Goroka Tools Trajal Harrell Odori, the Shit! 15h15 Ollie Palmer 24fps Psycho (Dans la limite des places disponibles) Calixto Neto Petites Explosions 15h15 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder Aurélie Hoegy Dancers 14h30 Aurélie Hoegy Dancers Dan Adleši Socket and Remote Niv 1 - Point Perché | 120’ | Niv 3 - Galerie Haute | 2h24 | 23h The Era of Khaki Ethics 18h15 Cirkus Cirkör & Rachel Armstrong The Temptation of the Non-Linear Ladder 19h Le Grand Jäger Strong Control 19h 12h Maxime Neveu Dancers 18h 10-04 Niv 1 - Grande Rotonde | 65’ | (Dans la limite des places disponibles) Niv 0 - Galerie Basse | 30’ | 22h15 Aurélie Hoegy Dancers sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Grande Rotonde | 20’ | 22h15 Amélie Giacomini & Laura Sellies Rosy Blue sur une proposition de : ENSBA Lyon TARIF SPÉCIAL* Niv 1 - Salle 37 | 30’ | 22h45 Le Grand Jäger The Era of Khaki Ethics sur une proposition de : Design Academy Eindhoven Niv 1 - Point Perché | 30’ | projets permanents À voir et revoir pendant 3 jours Hyper Island L’Intercalaire Ollie Palmer L’armoire- Puzzle n°1 Niv 2 - Hall 86400 sur une proposition de : ESACM Clermont Ferrand Marwa Arsanios Niv 1 - Orbe New York Olga’s Notes Mel O’Callaghan Niv 1 - 3 Coupoles Woe implores go Thomas Ballouhey Niv 1B - Saut du Loup Stefan Iyapah, Aurélien Richard & Persiis Hajiyanni Je suis qui je suis Niv 1 - Orbe New York Homo Faber sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : Central Saint Martins Márk Redele Shoe Department Niv 2 - Hall Niv 1 - Point Perché sur une proposition de : Sandberg Instituut Carly Rose Bedford Niv 1B - Saut du Loup Stickers Luca Resta sur une proposition de : Sandberg Instituut Superposition Niv 2 - Hall Niv 2 - Promontoire Mircea Cantor et toutes les 30mn Stéphane Roy Zera (unknown paths) vendredi à partir de 18h samedi et dimanche entre 13h et 20h The Laboratory of Anger Management Niv 2 - Hall sur une proposition de : Academy Now Delta Total Fiona du Mesnildot Niv 1B - Palier d’honneur sur une proposition de : ESAD Le Havre / Rouen Domestic Theatre Alex Schady Niv 1B - Saut du Loup No Going Back Ed Fornieles sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : Central Saint Martins Niv 1B - Saut du Loup Subjects Niv 2 - Promontoire La cellule (Becquemin & Sagot) Margret Wibmer Bathing Beauties Time Out Carolin Gießner Niv 1 - 3 Coupoles | 30’ | Niv 1 - 3 Coupoles | 2’25 | sur une proposition de : Sandberg Instituut Stages for no Action Niv 1B - Saut du Loup sur une proposition de : Sandberg Instituut Niv 2 - Hall projets itinérants Se laisser surprendre par Des surg issements imprévus François Bonnot & Déborah Janssens Elise & Kitty Jean-Charles de Quillacq Would You Dare To Stage Your Routine? Ethereality sur une proposition de : Design Academy Eindhoven sur une proposition de : Sandberg Instituut Cesar Brun Oh! Divisi, Divisi, Divisi… Elsa Mazeau Mascotte (Paysage avec arbres) Le Parlement des Objets 1 sur une proposition de : Sandberg Instituut sur une proposition de : ESA Pyrénées Arnaud Cohen Johannes Paul Raether Sisyphus is a woman (Play it again Pam reloaded) Schwarmwesen - Swarm-Being (of the Infected Metropolis) sur une proposition d’Antonia Alampi Irene Coppola Niv 2 - Hall / Balcon ContrAzione sur une proposition de : NABA Milan Tokyo Jump Cuts sur une proposition de : ENSBA Lyon Tournage : itinérant - Diffusion au Bas-Bar (Niv 1) sur une proposition de Jean-Christophe Arcos Zhu Tian Cling to a Curator sur une proposition de : Academy Now Niv 2