Bulletin novembre 2014

Transcription

Bulletin novembre 2014
November 2014
9
Table de Quartier Sud de
l'Ouest de l'Île
Dear friend,
UPCOMING EVENTS
We are happy to announce that our new project “Assessment of the needs of vulnerable
TQSOI Board Meetings
population” has successfully started in November. In this project, we will be
accompanied by an expert from the Dynamo Community Mobilization team.
Next meeting:
We want to thank all our community partners for participating in the Survey. Your
January 15, 2015
When: 9am-11am
Where: Parks & Rec
94 Douglas
Special thank you to all members of the working committee for their dedication to this
Shand,
important project.
Pointe-Claire
comments helped to better define vulnerable population of the West Island.
Please visit our Facebook page to see new photos and posts !
www.facebook.com/TQSOI.Community.Council
like us on Facebook !
Upcoming meetings:
March 12, 2015
May 7, 2015
ABOUT THE
TQSOI
NOVA Breakfast Fundraiser November 2014
The Table de quartier sud
de l’Ouest-de-l’Île (TQSOI),
a non-profit organization,
unites all citizens and
individuals involved in local
community organizations,
institutions, businesses and
political life, to improve the
quality of life and to favour
social development in the
south of the West Island.
TQSOI at the Cultural Diversity Day with Federal NDP MP for NDG-Lachine
and Dorval Isabelle Morin and Tom Mulcair. November 2014
Defining Vulnerable Population November 2014
Police Forum Dorval - November 2014
Meeting with STM - new Projects in WI - Reserved bus lanes
November 2014
Meeting the Mayor of Pointe-Claire at the CBC live broadcast
November 2014
Meeting the STM President at the CBC live broadcast November 2014
I See Montreal November 2014
-What’s new in the community?NOVA West Island
HO!HO!HO! NOVA West Island is privileged to have the support of local artisans at the
Annual Craft Fair held November 29 and 30, 2014 at Quinn Farm.
Please take the time to come shopping and/or forward to your contacts and/or help
advertise the event.
For further information, please visit the Quinn Farm website under the “Home/What Is
In Season” section, there are full details of the show including a list of the crafters who
are participating or follow this
link: https://gallery.mailchimp.com/34f37e48663d44dfccb9b0095/images/0a17892e283a-4937-8ca8-abf7095ad67a.jpg
---------------------------Valois Holiday Village
When: December 13 11am - 3.30 pm
For further information, please follow this
link: https://gallery.mailchimp.com/34f37e48663d44dfccb9b0095/images/84901e989bad-4a6f-9385-6249529cc5c3.jpg
---------------------------West Island Chorus
Xmas show at Lindsay Place High School in Pointe-Claire.
When: Saturday November 29th at 7:30 pm
Part of our proceeds will be donated to the West Island Community Shares.
For more information, please follow this link: http://www.westislandchorus.com/
---------------------------------------------------------Next TQSOI Board Meeting
Our meetings are open to all members. We hope to see you at our next meeting which
will take place on January 15th 2014 at 9:00 am at Pointe Claire Parks & Rec
Department, 94 Douglas Shand, Pointe Claire.
We want to thank you << Test First Name >>, for your continuous support.
TQSOI team
__________________________________
Chères amies,
Nous sommes heureux d'annoncer que notre nouveau projet «Diagnostique des besoins
de la population vulnérable» a démarré avec succès en Novembre. Nous serons
accompagnés par un expert de l'équipe Dynamo ressource en mobilisation des
collectivités.
Nous tenons à remercier tous nos partenaires communautaires pour avoir remplie
notre sondage. Vos commentaires ont contribué à mieux cerner la définition de la
population vulnérable de l’Ouest de l'Île.
Merci à tous les membres du comité de travail pour leur engagement dans ce projet
important.
S'il vous plaît visitez notre page Facebook pour voir les photos de nos événements,
partagez-le avec vos amis et collègues et clickez sur LIKE!
www.facebook.com/TQSOI.Community.Council
Aimez-nous sur Facebook!
- Quoi de neuf dans la communauté? NOVA West Island
HO!HO!HO! NOVA l’Ouest de l’Île est privilégiée d’avoir le soutien d’artisans locaux
lors de la Foire artisanale les 29 et 30 novembre prochain à la ferme Quinn.
Prenez le temps de venir magasiner pour la saison des fêtes et/ou acheminez à vos
contacts et/ou aidez-nous à publiciser l’évènement. Pour de plus amples
renseignements, consultez le site internet de la Ferme Quinn sous « Foire Artisanale »
afin de consulter la liste des exposants ou consulter l’affiche:
https://gallery.mailchimp.com/34f37e48663d44dfccb9b0095/images/0a17892e-283a4937-8ca8-abf7095ad67a.jpg
----------------------------
Village des fêtes de Valois
Quand: le 13 decembre 11am - 3.30 pm
Pour plus d’information, suivez le
lien: https://gallery.mailchimp.com/34f37e48663d44dfccb9b0095/images/84901e989bad-4a6f-9385-6249529cc5c3.jpg
---------------------------West Island Chorus
Xmas show at Lindsay Place High School in Pointe-Claire.
Quand: le 29 novembre 7:30 pm
Une partie de profits seront versés à Partage Action de l’Ouest de l’Île.
Pour plus d’information, suivez le lien: http://www.westislandchorus.com/
-------------------------------------------------------
Prochaine réunion du Conseil TQSOI
Nos réunions sont ouvertes à tous les membres. Nous espérons vous voir à notre
prochaine réunion qui aura lieu le 15 janvier 2014 à 9h0 à l'adresse suivante: Pointe
Claire Parks & Rec Department, 94 Douglas Shand, Pointe Claire.
Nous tenons à vous remercier << Test First Name >>, pour votre soutien continu.
équipe TQSOI

Documents pareils