Conditions d`utilisation pour le site www.tolochenaz.ch

Conditionsd’utilisationpourlesitewww.tolochenaz.ch
EnutilisantlaprésenceinternetdelaCommunedeTolochenazetensurfantsur
www.tolochenaz.ch,vousacceptezlesconditionsd’utilisationsuivantes:
1.Contenu
. 1.1Sursonsiteinternetwww.tolochenaz.ch,lacommunedeTolochenazmetde
nombreusesinformationsainsiquedespossibilitésdecommunicationetd’interactionà
dispositiondesutilisateurs,permettantàcesderniersdetrouveretd’échangerdes
informationsetdeproposereux-mêmesducontenuparlesystèmed’intégrationdetiers
(p.ex.pourlesévènements,associations,entreprises).
. 1.2Touslesutilisateurssonttenusàobserverfidèlementlalégislationenvigueuretàne
pasdiffuser,proposeroumettreàdispositionsurlesitewww.tolochenaz.chducontenu
oudesliensillégaux,pornographiquesouamoraux.Ilestégalementinterditd’utiliser
desdonnéespersonnellesdusitewww.tolochenaz.chsilesconditionsjuridiquessurla
protectiondesdonnéesnesontpasrespectées.
. 1.3Ileststrictementinterditdepublieretdediffuserducontenuquiestprotégépar
touteformededroitsd’auteursàl’adressewww.tolochenaz.chsilesautorisations
légalesoucontractuellesn’ontpasétédemandéesetobtenues.
. 1.4L’envoidemessagesdemasseàcontenuidentiqueouàcontenuengrandepartie
identique(pollupostageouspam)n’estparpermis.
. 1.5L’envoidedonnéesoudeprogrammesquisontàmêmeàentraverlematériel
informatique(hard-etsoftware)desutilisateursestinterdit.
. 1.6Lenon-respectdesconditionsd’utilisationpeutameneràunesuppression
immédiatedeprofild’utilisateurpourlesservicesvirtuels.Parailleurs,lacommunede
Tolochenazseréserveledroitd’effacersanspréavistoutcontenuquinerespectepasles
principesénoncésci-haut.Desprocéduresjuridiquescivilesetpénalesendemeurent
réservéesàtoutmoment.
2.Protectiondesdonnées
. 2.1Lesdonnéesd’utilisationrecueilliesetsauvegardéessurlesitewww.tolochenaz.ch
nesontutiliséesqu’enstricteconformitéavecleslégislationsfédéraleetcantonaleen
vigueursurlaprotectiondesdonnées.
. 2.2Danslecasdedemandesavecdesdonnéespersonnellesquiprovoquentdes
réactionspersonnelles(p.ex.commandes,demandesenligne),lacommunede
Tolochenazn’utilisecesdonnéespersonnellesqu’àlafindestinéeetnelesanalyseoune
lesutilisepasàdesautresbuts.Aucunedonnéepersonnellen’estparailleurstransmise
àdestiers.
. 2.3LesdonnéesquisontrelevéesàdesfinsstatistiquesparlacommunedeTolochenaz
sontanalyséespouraméliorerlesoffressurlesite.Lesinformationsainsirecueilliesne
.
permettentpasàlacommuned’identifierdirectementdespersonnesetfournissent
doncuniquementdesinformationssurlesmodalitésgénéralesd’utilisationdusite.
2.4Lesutilisateursdesservicesvirtuelsontàtoutmomentaccèsàleursdonnées
personnellesquipeuventêtrelibrementmodifiées,complétéesoueffacées.
3.Miseengardeetsécuritédesdonnées
. 3.1Encollaborationavecnotrefournisseurresponsablepourlehosting,lacommunede
Tolochenazaprisdesmesuresdesécuritéorganisationnellesettechniquesappropriées
afind’empêchertoutemanipulationfortuiteouintentionnelleduprésentsiteinternet,
ainsiquetouteperte,destructiondedonnéesouaccèsnonautorisélorsdel’utilisation
decelui-ci.
. 3.2Desdonnéesquinesontpascryptéesnesontpassécuriséessurinternet.Nousne
pouvonsdoncpastotalementexclurequedesdonnéesainsitransmisessoient
consultéesoumodifiéespardestiersnonautorisés.
4.Clausedenon-responsabilité
. 4.1Lesopérationsdetransactionsurcesitesontsécurisées.Toutefois,lasociétéla
communedeTolochenaznepeutêtretenueresponsabled’éventuelsdommagesou
erreurspouvantsurvenirsuiteàl’utilisationdel’unedesprestationsenligne.
L’utilisateurreconnaîtenconséquenceutiliserlesprestationsquiluisontproposéesà
sesseulsrisques.
. 4.2Touslesutilisateursdewww.tolochenaz.chsontentièrementresponsablespourtout
contenuoudonnéetransmisepareux.LacommunedeTolochenaznepeutêtretenue
responsableparlesutilisateursoumêmepardestiersnipourdescontenusou
programmesdiffuséssursonsite,nipourlesdommagesdetoutesortequipourront
découlerdel’utilisation,ladiffusion,etc.
. 4.3Lesdonnéestransmisesparinternetvontenrèglegénéraleêtretraitées,publiéesou
redirigéesversuneinstancecompétentedanslesmeilleursdélais.Lacommunede
Tolochenazs’efforced’offrirunservicedehautequalitédanscedomaine.Toutefois,la
communedeTolochenazn’estenaucuncasresponsablepourdesdonnéesnon
transmises,quecesoitsuiteàuneéventuelleindisponibilitédel’offreenligneouà
d’autresdommages(p.ex.interruptiondelaliaison)pouvantrésulterdel’utilisationdu
site.
. 4.4Lecontenuduprésentsiteconstitueuneoffred’informationsansengagement.Bien
quelesinformationssoientcontinuellementmisesàjouretleurexactitudevérifiée,
nousdéclinonstouteresponsabilitépourlesconséquencesindésirablesquipeuvent
résulterd’informationsincorrectes.Parailleurs,nousnousréservonsledroitdemodifier
notresiteInternetàtoutmomentetsansannoncepréalable.
. 4.5LeprésentsiteInternetfournitdeslienshypertextesversdessitesinternetdetiers.
LacommunedeTolochenazn’aaucuneinfluencesurdessitesexternes.Vousutilisez
donccesliensàvospropresrisquesetassumezpleinementleséventuelles
.
conséquencesdevosvisites.Nousn’assumonsaucuneresponsabilitépourlecontenude
cessites,mêmes’ilscontiennentdesoffresillégalesouamorales.
4.6LacommunedeTolochenazseréserveledroit,sansyavoiraucuneobligation,
d’améliorer,demodifieroudecorrigererreursouomissionssurlesite.
5.Miseengageetdroitapplicable
. 5.1Ledroitsuisseestseulapplicablepourtoutequestionjuridiqueoupourtout
contentieuxenrapportaveclaprésenceinternetwww.tolochenaz.ch.
. 5.2LeforjuridiquepourtouslitigesdirectsouindirectssetrouveàTolochenaz.
Tolochenazle24octobre.LaCommunedeTolochenaz