le carnet du jour

jeudi 20 novembre 2014
LE CARNET DU JOUR
le carnet
du jour
Tél. :
01 56 52 27 27
[email protected]
Dry (Loiret).
deuils
Jacques Allard,
président
du conseil de surveillance,
et les membres
du conseil de surveillance de
Filhet-Allard SA
noces de diamant
Bruno, Isabelle, Laurence
et Fabienne,
leurs enfants,
accompagnés de leurs époux,
et de Saskia et Samuel,
Sarah et Sebastien,
Clara et Vincent, Thibaut,
Nicolas et Mathilde, Aurélie,
Romain et Léonore,
leurs petits-enfants,
et de Victor, Sacha, Anton
et Max,
leurs arrière-petits-enfants,
souhaitent à leurs parents,
Joseph et Geneviève
ARNOULX
de PIREY SAINT-ALBY
beaucoup de bonheur
encore et pour longtemps.
20 novembre 1954
20 novembre 2014.
signatures
La librairie Le Parchemin
vous convie
à la séance de dédicace
du dernier livre de
Dominique BONA
de l'Académie française,
« Je suis fou de toi »
le samedi 22 novembre 2014
de 11 heures à 13 heures,
176, rue de Grenelle, Paris (7e).
Irène Delage
et Chantal Prévot
signeront leur livre
Atlas de Paris
au temps de Napoléon
à la librairie Fontaine
48, rue de Lévis, Paris (17e),
le samedi 22 novembre 2014,
à partir de 17 heures.
recherches
Le juge du district
de Blenio (Suisse),
avocat Flavio Biaggi,
met en demeure quiconque
croit être héritier des défunts :
Benjamin MAFFIOLI
fils de Fiorante Maffioli
et Catterina, née Bianchetti,
né le 29 avril 1903,
citoyen suisse, originaire
de Serravalle (Suisse),
époux de feu Marie, Anne,
Georgette, Edwige,
née Le Scodan,
décédée le 21 mars 1998,
décédé à Paris,
le 26 novembre 1994,
Jean MAFFIOLI
fils de Virginia Maffioli,
né le 6 février 1927, originaire
de Serravalle (Suisse), déclaré
disparu le 6 février 1927,
Lucienne Fernande Yvonne
MAFFIOLI
fille de Charles Braud et Marie,
née Veillon, le 18 août 1903,
citoyenne française, divorcée
de Robert, Gaston Manuby,
veuve de feu Arnoldo Maffioli,
décédée à Gennevillier
(Hauts-de-Seine),
le 16 février 1995,
de s'annoncer à ce tribunal
dans le terme d'une année
à partir de la publication
de ce ban, en produisant
la documentation
qui prouve les liens de parenté.
Passé ce terme, l'héritage
comprenant les droits
héréditaires dans la succession
de
Giuseppe MAFFIOLI
fils de Giacomo Maffioli
et Caterina, née Maffioli,
né le 7 mai 1847,
né et résident à Malvaglia
(Suisse),
son dernier domicile, où il est
décédé le 1er août 1927, et de
Maria Catterina MAFFIOLI
veuve du défunt Giuseppe
née Maffioli,
née le 4 décembre 1873,
née et résident à Malvaglia
(Suisse), son dernier domicile,
décédée à Corzoneso (Suisse),
le 26 août 1963,
sera transmis aux seuls
héritiers reconnus,
sous réserve d'une action
en pétition d'hérédité.
Contacts : pretura del Distretto
di Blenio, palazzo del Pretorio,
6716 Acquarossa (Suisse).
Téléphone : 0041 91 816 37 31.
Acquarossa, le 7 novembre 2014.
Franck Allard,
président du directoire,
Stéphane Allard,
Henry Allard,
Philippe Genève
et Grégory Allard,
membres du directoire de
Filhet-Allard SA,
l'ensemble des salariés
du Groupe
ont la grande tristesse
de faire part du décès de
Patrick ALLARD
vice-président
du conseil de surveillance de
Filhet-Allard SA,
survenu
le jeudi 13 novembre 2014,
à Bordeaux.
M. Jean-Marie Hubert,
Mme Sophie Souciet,
ses enfants,
leurs enfants et petits-enfants
ont la tristesse
de faire part du décès de
Mme Paule COURDESSE
survenu le 18 novembre 2014,
à l'âge de 93 ans, à Dry.
La crémation aura lieu
au crématorium des Ifs,
1251, rue de Pimelin,
à Saran (Loiret),
le vendredi 21 novembre 2014,
à 16 h 30.
Myriam Denisse,
son épouse,
Claude Denisse,
Josée Grimond,
ses filles,
Carlos de Los Llanos,
Vincent Grimond,
leurs conjoints,
Pierre, Louise-Anne,
Jules et Hugo,
ses petits-enfants,
et toute sa famille
ont la douleur de vous
faire part du rappel à Dieu de
Marie-José BEHIN
née Perdu,
le 18 novembre 2014, à Paris.
Elle rejoint son mari,
et son fils,
Jacques
Philippe
La cérémonie religieuse
sera célébrée
en l'église Notre-Damedu-Val-de-Grâce, à Paris (5e),
le vendredi 21 novembre,
à 10 heures, suivie
de l'inhumation au cimetière
de Bovelles (Somme),
à 15 h 30.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Jean-François DENISSE
membre
de l'Académie des sciences,
ancien directeur de
l'Observatoire de Paris,
ancien président
du Centre national d'études
spatiales (CNES),
fondateur
de l'Institut national
d'astronomie
et de géophysique,
devenu l'Institut national
des sciences de l'univers,
commandeur
de la Légion d'honneur,
grand officier
de l'ordre national du Mérite,
officier
des Palmes académiques,
survenu le 17 novembre 2014,
à Paris,
dans sa centième année.
Les funérailles auront lieu
le samedi 22 novembre 2014,
à 11 h 30, au crématorium
du cimetière du Père-Lachaise,
à Paris (20e).
48, rue Monsieur-Le-Prince,
75006 Paris.
Yves DERAMOND
Celles-sur-Belle. Tours.
Liliane Brossard Billard,
sa fille,
Gérard Billard (†),
son fils,
Olivier, Marion,
Pauline et Julien,
Edouard, Eliette,
ses petits-enfants,
les familles Billard et Jaudeau
ainsi que les amis et les proches
ont la douleur
de vous faire part du décès de
M. Pierre BILLARD
ancien directeur général
de la SA Billard,
chevalier
de la Légion d'honneur,
officier
de l'ordre national du Mérite,
croix du combattant volontaire
1939-1945,
officier
des Palmes académiques,
ancien vice-président
du conseil régional,
vice-président honoraire
du conseil général,
maire honoraire
de Celles-sur-Belle,
survenu le 19 novembre 2014,
dans sa 93e année.
En union avec son épouse
Yvette Billard Jaudeau (†).
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le samedi 22 novembre,
à 12 heures, en l'église
de l'abbatiale Notre-Dame
de Celles-sur-Belle, suivie
de l'inhumation au cimetière
de Celles-sur-Belle.
Bernard Clerc,
Annie Clerc de Marco,
ses enfants,
Marie Clerc,
Emilie de Marco,
Emmanuel Clerc,
ses petits-enfants,
et toute la famille
ont la tristesse
de vous faire part du décès de
Antonine CLERC
née Chiaroni,
survenu à Paris,
le 19 novembre 2014,
munie des derniers sacrements
de l'Église.
La cérémonie sera célébrée
en la chapelle Sainte-Anne,
rue Georges-Clémenceau,
à Saint-Amand-Montrond
(Cher), le samedi 22 novembre,
à 10 heures.
5, avenue du Maréchal-Foch,
92700 Colombes.
Égreville (Seine-et-Marne).
Saint-Gratien (Val-d'Oise).
Cergy, Ennery (Val-d'Oise).
Annie Falaise,
Jean-Paul Falaise,
Jean-Luc et Agnès Stortz,
Christine Falaise,
Frédérique Falaise
et Laurent Beaulieu,
ses enfants,
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants
et toute la famille
Colette Morvan-Haak,
Christian Haak,
Sylvie Brieu,
née Haak,
ses enfants,
ont la grande tristesse
de vous faire part du décès de
Geneviève FALAISE
née Latzarus,
survenu à Égreville,
le mardi 18 novembre 2014,
dans sa 90e année.
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le lundi 24 novembre, à 14 h 30,
en l'église de Saint-Gratien,
place Charles-de-Gaulle,
où l'on se réunira.
Condoléances sur registre.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Laura Gaëlle, Marie,
Antoine, Théo,
ses petits-enfants,
ont le chagrin
d'annoncer le décès de
Véronique et Eric Jaunasse,
Virginie Behin,
Jacques-Gérard et Myriam
Behin,
ses enfants,
15
est entré dans la plénitude
de la Vie, le 17 novembre 2014.
Xavier et Laurence
Deramond Bonte,
Bertrand et Martine
Deramond,
Pascale et Hervé Courtier,
Bénédicte et Michel Proffit,
Marie et Gérard Tamboise,
Thibault et Marie-Pierre
Deramond,
Anne-Laure et Alain Albertelli,
ses enfants,
ses 31 petits enfants
et ses 25 arrière-petits-enfants
vous invitent à partager
leur peine et leur espérance,
lors de l'eucharistie
qui sera célébrée
le samedi 22 novembre 2014,
à 15 heures, en l'église de
Noyers-Saint-Martin (Oise).
Nous sommes priés
d'annoncer le décès de
Mme Gérard DUCLAUX
née Hélène Dussaut,
survenu le 17 novembre 2014.
Le baron Arnaud
de Gislain de Bontin,
son époux,
le baron et la baronne Bertil
de Gislain de Bontin,
le baron et la baronne Jérôme
de Gislain de Bontin,
Mlle Caroline
de Gislain de Bontin,
le baron Henri
de Gislain de Bontin
ses enfants et belles-filles,
la baronne Hubert
de Gislain de Bontin,
sa belle-mère,
Adrien, Benjamin, Scarlett,
Lara, Nicolas, Louis, Aurélien
et Marie de Gislain de Bontin,
ses petits-enfants,
M. et Mme Lars Martin,
son beau-frère et sa sœur,
ont la douleur
de faire part du décès de la
baronne Arnaud
de GISLAIN de BONTIN
née Mona Haskel,
le 17 novembre 2014,
à l'âge de 83 ans.
La messe d'obsèques
sera célébrée en l'église
Notre-Dame-de-Compassion,
place du Général-Kœnig,
à Paris (17e), le vendredi
21 novembre 2014, à 11 heures,
suivie de l'inhumation
à 16 heures, dans le cimetière
des Ormes (Yonne).
Versailles. Paris. Lyon.
Brée. Lausanne.
Le Seigneur a accueilli
dans Sa Paix et Sa Lumière,
le 18 novembre 2014,
Léon GROSSE
officier de la Légion d'honneur,
à l'âge de 89 ans, muni
des sacrements de l'Église.
Mme Léon Grosse,
née Monique Le Chatelier,
son épouse,
Olivier et Noëlle Grosse,
Jean (†) et Isabelle (†) Grosse,
Florence Yvert-Grosse (†),
Bertrand et Suzanne Grosse,
Philippe Grosse (†),
Cécile et Nicolas Madamet,
Jérôme et Marie Grosse,
ses enfants,
Victor, Vassily, Raphaël,
Alexandre et Fleur, Audrey,
Clément,
Thomas, Mathilde,
Bérangère, Camille, Augustin,
Henry, Louis, Jules,
ses petits-enfants,
Monceaux-sur-Dordogne
(Corrèze).
les familles Piaget, Périnel,
Pelosse, Le Chatelier.
M. Jean Durieu du Pradel,
son époux,
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le samedi 22 novembre,
à 14 h 30, en l'église
Sainte-Jeanne-d'Arc,
à Versailles.
ses 22 petits-enfants
et leurs conjoints,
ses 19 arrière-petits-enfants
font part, dans l'Espérance,
du rappel à Dieu de
Mme Jean
DURIEU du PRADEL
née Jacqueline Gard,
le 18 novembre 2014,
dans sa 90e année.
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le samedi 22 novembre,
à 14 heures, en l'église
de Monceaux-sur-Dordogne,
suivie de l'inhumation
dans le caveau familial.
ainsi que ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants
ont la douleur
de faire part du décès de
Michel HAAK
ingénieur des Arts et Métiers
Paris 1941,
survenu le 6 novembre 2014,
à l'âge de 92 ans, à Ennery.
Une pensée est demandée pour
Denise Haak
la mère de ses enfants.
Michel ayant donné
Une messe aura lieu
le lundi 24 novembre,
à 10 heures, en l'église
Notre-Dame d'Aix-les-Bains,
suivie de l'inhumation
au cimetière de Chambéry.
Elliant (Finistère).
Claire Hauguel
a la grande tristesse
de vous annoncer
le décès de son époux,
Gérard HAUGUEL
survenu le 18 novembre 2014.
Un dernier hommage
lui sera rendu au crématorium
de Quimper, le vendredi
21 novembre, à 13 h 45.
Le Moulin du Duc,
29370 Elliant.
La princesse François
de La Tour d'Auvergne
Lauraguais
en union avec
le prince François
de La Tour d'Auvergne
Lauraguais (†),
leurs enfants,
Béatrix, François-Bernard,
Charles,
et leurs belles-filles,
Astrid et Alix,
ont la grande tristesse
de vous faire part
du rappel à Dieu de
Véréna
de LA TOUR d'AUVERGNE
LAURAGUAIS
commandeur
de la Légion d'honneur,
commandeur
de l'ordre national du Mérite,
commandeur de l'ordre
des Palmes académiques,
commandeur
de l'ordre des Arts et Lettres,
survenu le 18 novembre 2014,
à Paris, dans sa 75e année.
La cérémonie religieuse aura
lieu le vendredi 21 novembre,
à 14 h 30, en l'église
de Canville-les-Deux-Églises
(Seine-Maritime),
suivie de l'inhumation.
Une messe sera célébrée
en l'église Saint-Roch, 296, rue
Saint-Honoré, Paris (1er),
le mercredi 26 novembre,
à 15 heures.
2, place Rodin, 75016 Paris.
La présidente du
musée national
des arts asiatiques - Guimet
Anna Lou et Jules,
ses petits-enfants,
ont la tristesse
de faire part du décès de la
M. Jean Laviale,
son époux,
membre de l'Institut,
Le duc de Noailles,
M. et Mme Nicolas Goutard,
ses sœur et beau-frère,
Saint-Paul-de-Loubressac
(Lot).
Jean-François JARRIGE
M. Bernard MOUREZ
survenu le 15 novembre 2014,
à Paris.
L'inhumation aura lieu dans
l'intimité à Saint-Paulet (Aude).
4, chemin Dupuis-Brun,
95000 Cergy.
ont la tristesse
de vous faire part du décès de
ont la tristesse
de faire part du décès de
Julie, Marie et Emmanuel
et son gendre
Nicolas Lhermitte,
Une cérémonie de souvenir
sera fixée ultérieurement.
Catherine Jarrige,
son épouse,
Clémence et Fabrice
Bassignani,
Mathilde et David Weizmann,
ses enfants,
Joseph, Andrea et Benjamin,
ses petits-enfants,
et toute la famille
Marie-Louise Mourez,
sa mère,
Marie-Christine Mourez,
son épouse,
Michael et Karine Mourez,
ses enfants,
La cérémonie religieuse
sera célébrée en la cathédrale
Saint-Louis des Invalides,
Paris (7e),
le samedi 22 novembre 2014,
à 10 heures.
son corps à la science,
il n'y aura pas d'obsèques.
Cet avis tient lieu de faire-part.
La cérémonie religieuse
sera célébrée en l'église
Saint-Pierre-Saint-Paul,
à Clamart (Hauts-de-Seine),
le vendredi 21 novembre 2014,
à 15 heures.
Christian et Anne
Durieu du Pradel,
Humbert et Chantal Prunier,
Xavier et Béatrice
Durieu du Pradel,
Jean-Yves et France Brunon,
Yves et Claire
Durieu du Pradel,
Hugues Durieu du Pradel,
Bruno et Guillemette
Durieu du Pradel,
ses enfants,
Colette Haak,
née Jouanin, son épouse,
Christine et Olivier
Laporte Many,
Catherine et Patrick Collardot,
Sophie et Jean Truttmann,
Bruno et Michèle Laviale,
ses enfants,
Thomas et Claire,
Camille et Damien,
Amandine et François,
Nathalie (†), Marie et Thibaud,
Antoine,
Guillaume et Morgane,
Matthieu, Vincent et Rana,
Timothée, Baptiste, Clémence,
Augustin, Anne, Caroline,
Louis et Benoît,
ses petits-enfants,
ses 11 arrière-petits-enfants
ont l'immense tristesse
de vous faire part
du rappel à Dieu de
Francine LAVIALE
née Pothier,
le 17 novembre 2014,
à l'aube de ses 85 ans.
La cérémonie religieuse aura
lieu le vendredi 21 novembre,
à 14 h 30, en l'église
de Saint-Paul-de-Loubressac,
suivie de l'inhumation
au cimetière.
Les docteurs
Claude et Maria Lemoine,
leurs enfants et petits-enfants,
M. et Mme
Jean-Pierre Lemoine,
leurs enfants et petits-enfants,
M. et Mme Bernard Lemoine,
leurs enfants et petits-enfants,
ont la tristesse
de vous faire part du décès de
Mme Monique
LEMOINE-MADAMOUR
duchesse de NOAILLES
née Nadège Gonin.
La cérémonie religieuse
sera célébrée
ce jeudi 20 novembre 2014,
à 10 h 30, en l'église
Saint-Germain-des-Prés,
à Paris (6e), suivie
de l'inhumation au cimetière
de Champlâtreux (Val-d'Oise).
La famille recevra
à l'issue de la cérémonie,
à « Champlâtreux ».
Montélimar. Paris.
M. Jean-Claude Seyrig,
son époux,
Sylvaine et Hubert Allemand,
Sophie Seyrig,
Pascale et Daniel Py,
Christian et Catherine Seyrig,
Guillaume et Béatrix Seyrig,
ses enfants,
ses dix-huit petits-enfants
et ses quatorze
arrière-petits-enfants
vous font part
du passage en Dieu,
le 18 novembre 2014,
dans sa 91e année, de
Mme Jean-Claude SEYRIG
née Dominique Laederich.
La célébration religieuse
aura lieu le samedi
22 novembre 2014, à 10 h 30,
au temple de Montélimar.
Sainte-Foy-lès-Lyon,
Saint-Cyr, Ecully (Rhône).
Brigitte et Jean-Paul Guy,
Livane et Hervé Chapron,
ses enfants,
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants,
les familles Tronel, Nourissat
et Cronimund
et l'ensemble du personnel
le 15 novembre 2014.
ont la grande tristesse
de vous faire part du décès de
ont la tristesse de faire part
du décès, survenu à Paris,
le 18 novembre 2014, de
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le samedi 22 novembre,
à 10 h 30, en l'église
Saint-Honoré-d'Eylau,
66, avenue Raymond-Poincaré,
Paris (16e).
survenu le 17 novembre 2014,
à l'âge de 85 ans.
M. Jean-François JARRIGE
président honoraire
du musée national
des arts asiatiques - Guimet,
conservateur général
honoraire du Patrimoine,
ancien professeur
à l'École du Louvre,
membre de l'Institut,
directeur de recherche émérite
au CNRS,
commandeur
de la Légion d'honneur,
commandeur
de l'ordre national du Mérite,
commandeur dans l'ordre
des Palmes académiques,
commandeur
dans l'ordre des Arts et Lettres,
décoré de l'ordre
de l'Étoile du Pakistan
et de l'ordre japonais
du Soleil Levant.
La Fondation franco-japonaise
Sasakawa
son président,
Shigeatsu Tominaga,
son vice-président,
Jean-Bernard Ouvrieu,
les membres
du conseil d'administration
et le personnel
ont la tristesse
de vous faire part du décès de
Jean-François JARRIGE
administrateur,
représentant
du ministère de la Culture
au conseil d'administration
de la fondation.
Homme de culture, grand
connaisseur et ami du Japon,
Jean-François Jarrige a
su faire profiter la fondation
de son inestimable expérience
dans l'orientation de ses
programmes de coopération.
Ils disent à son épouse,
Catherine, et à ses enfants,
leur vive émotion
et leur adressent
des condoléances attristées.
2, place de Barcelone,
75016 Paris.
Brigitte Liberman,
sa fille,
Raphaël et Nicolas,
ses petits-fils,
ont le chagrin
de vous faire part du décès de
Jacqueline LIBERMAN
qui s'est éteinte paisiblement
le 18 novembre 2014,
à l'âge de 88 ans.
Elle aura vécue ses derniers
mois chez elle, entourée
de ceux qu'elle aime.
L'inhumation aura lieu
le vendredi 21 novembre 2014,
à 11 h 15, au cimetière parisien
de Bagneux (Hauts-de-Seine).
Cet avis tient lieu de faire-part.
M. et Mme Hervé Mellerio,
ses parents,
Adrien et Sophie,
son frère et sa sœur,
Mme Gilbert Dennery,
sa grand-mère,
et toute sa famille
ont l'immense tristesse
de vous faire part
du rappel à Dieu de
Alexis MELLERIO
à l'âge de 27 ans.
La cérémonie religieuse
sera célébrée
le vendredi 21 novembre 2014,
à 10 h 30, en l'église
Saint-François-de-Sales,
15-17, rue Ampère, Paris (17e).
Nous le confions à vos prières.
Jean TRONEL
La cérémonie religieuse
aura lieu
le samedi 22 novembre,
à 10 heures, en l'église
de Sainte-Foy-lès-Lyon,
place Xavier-Ricard.
remerciements
Mme Yves Behaghel,
son épouse,
ses enfants et petits-enfants,
très touchés des marques
de sympathie qui leur ont été
témoignées lors du décès de
M. Yves BEHAGHEL
vous prient de trouver ici
leurs sincères remerciements.
Le contre-amiral (2S)
Jean-François Troullier,
et sa famille,
très touchés
des marques de sympathie
qui leur ont été témoignées
lors du rappel à Dieu de
Mme Jean-François
TROULLIER
née Odile Turlotte,
vous prient de trouver ici,
leurs sincères remerciements.
messes
et anniversaires
Une messe sera célébrée
le samedi 22 novembre 2014,
à 18 heures, en la chapelle
des dominicains, 222, rue
du Faubourg-Saint-Honoré,
à la mémoire de
Françoise COCHIN de BILLY
décédée le 4 octobre 2013.