Régime intérieur

Transcription

Régime intérieur
DOMESTIC BUSINESS REPLY MAILTM - SIZE / RATING TEMPLATE
CORRESPONDANCE-RÉPONSE D'AFFAIRESMC DU RÉGIME INTÉRIEUR - GABARIT DES DIMENSIONS ET TARIFICATIONS DES ENVOIS
PART NO. / N° DE PIÈCE CPO31094
MAXIMUM MACHINEABLE
ENVELOPE SIZE:
CHECK SIZE OF ENVELOPE & CARD,
TOP LEFT-HAND CORNER OF
MAIL ITEM MUST FALL WITHIN
THIS SHADED AREA.
Align bottom right corner of mail item
with bottom right corner of template.
245 mm
LENGTH
LONGUEUR
DATE: 2012 01 16
*Leave area to the left of Extraction bars blank (use ruler)
DIMENSIONS MAXIMALES POUR *7 mm min. *Garder la zone à gauche des barres d'extraction vide
ENVELOPPE MÉCANISABLE :
(utiliser une règle)
x 156 mm
x 5 mm
WIDTH
LARGEUR
THICKNESS
ÉPAISSEUR
INDICIA
AND CHEVRONS
VIGNETTE
ET CHEVRONS
MAXIMUM MACHINEABLE
CARD SIZE:
POUR VÉRIFIER LA GRANDEUR DE
L'ENVELOPPE OU LA CARTE,
LE COIN SUPÉRIEUR GAUCHE DE
L'ARTICLE DOIT ÊTRE À L'INTÉRIEUR
DE CETTE PARTIE OMBRAGÉE.
Aligner le coin inférieur droit de l'envoi
avec le coin inférieur droit du gabarit.
DIMENSIONS MAXIMALES POUR CARTE
MÉCANISABLE :
235 mm
x 120 mm
LENGTH
LONGUEUR
MINIMUM MACHINEABLE
ENVELOPE AND CARD SIZE:
WIDTH
LARGEUR
x 5 mm
THICKNESS
ÉPAISSEUR
DIMENSIONS MINIMALES POUR
ENVELOPPE ET CARTE
MÉCANISABLES :
QUIET ZONE
ZONE MARGÉE
140 mm
LENGTH
LONGUEUR
Bar Codes may be placed:
Le code à barres peut être placé :
as high as 35 mm from the top edge of a mail item
aussi élevé que 35 mm du rebord superior de l'article
as far as 15 mm from the left edge
aussi loin que 15 mm du rebord gauche
x 90 mm
WIDTH
LARGEUR
x 0.18 mm
THICKNESS
ÉPAISSEUR
BAR CODE / CODE À BARRES
Align bottom left corner of mail item.
Aligner le coin inférieur gauche de l'envoi
Backside - Verso :
140 mm x 15 mm
QUIET ZONES
LEAVE BLANK FOR MACHINE CODING
FOR ADDITONAL INSTRUCTIONS ON HOW TO USE THIS TEMPLATE
VISIT: CANADAPOST.CA/BRM
ZONES MARGÉE
Front - Recto :
105 mm x 19 mm
LAISSER CET ESPACE VIDE AUX FINS DE CODAGE PAR MACHINE
POUR PLUS D'INFORMATION SUR L'UTILISATION DE CE GABARIT,
VOIR LE LIEN SUIVANT : POSTESCANADA.CA/CRA
REV. 9