AMS OÖ – Publizitäts- und Kennzeichnungsvorschriften für

A M S O Ö – P u b liz itäts - u n d K e n n z e ic h n u n g s v o rs c h rifte n
für G e s c h äfts p a rtn e rIn n e n
W ird zw is c h e n d e m A M S O Ö u n d G e s c h äfts p a rtn e rIn n e n ein e F ö rd e rv e rein b a ru n g g e tro ffe n b zw . ein e A rb eits s tiftu n g /Im p la c e m e n ts tiftu n g g e g rün d e t, is t
d e r/d ie je w eilig e T räg e rIn v e rp flic h te t, d e m A M S O Ö alle d ie s b e züg lic h e n
A k tivitäte n in M a rk e tin g u n d Ö ffe n tlic h k eits a rb eit zeitg e re c h t zu r K e n n tn is zu
b rin g e n u n d g e g e b e n e n falls a b zu s tim m e n . D ie s b e trifft P rin t-P ro d u k te , In te rn e tH o m e p a g e u n d P R -/P re s s e a rb eit. D a rüb e r h in a u s w ird h ie r d ie A u ße n k e n n zeic h n u n g v o n K u rs -/P ro je k tein ric h tu n g e n fe s tg ele g t.
1 . P rin t-P ro d u k te :
1 .1 . A n w e n d u n g s b e re ich e :
 Broschüren, Folder, Informationsblätter, Inserate, Plakate;
 Einladungen, Formulare, Bestätigungen, Zeugnisse, einschlägiger Schriftverkehr mit
Arbeitsuchenden und Betrieben, Bildungspläne.
1 .2 . A M S -L o g o u n d F in a n z ie ru n g sh in w e is:
Die grafische Gestaltung der Publikationen steht den Kurs-/Projektträgern grundsätzlich frei.
Erforderlich ist die gut sichtbare und leserliche Platzierung des AMS OÖ als Fördergeber/
Auftraggeber. Dazu gehören das AMS-Logo, gegebenenfalls in Kombination mit ESF-Logo,
und ein textlicher Hinweis wie „Im Auftrag des AMS“ bzw. „In Kooperation mit dem AMS“.
Das Logo soll auf der Titelseite bzw. der ersten Umschlagseite der Publikation platziert
werden. Der textliche Hinweis soll, wenn nicht auf der Titelseite, zumindest auf der U2 bzw.
U4 (Rückseite) gemeinsam mit dem Logo erscheinen. Entfallen kann der textliche Hinweis
bei bestimmten Formularen wie Bescheinigungen, Teilnahmebestätigungen, Anträgen.
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
1.2.1. Für TrägerInnen, die zu 100% vom AMS finanziert werden, gilt:
AMS-Logo der auftraggebenden Geschäftsstelle des AMS mit Zusatz „Im Auftrag
des“ bzw. „In Kooperation mit dem“:
Der textliche Finanzierungshinweis soll mindestens lauten:
„Diese(r) Kurs(e) / -abschnitt(e) / Publikation / Veranstaltung etc. wird (werden) aus Mitteln
des Arbeitsmarktservice (plus optional Standort der AMS-Geschäftsstelle) finanziert.“
Diese Mindestformulierung kann anlassbezogen durch das AMS erweitert werden.
1.2.2. Für TrägerInnen, die vom AMS gemeinsam mit Mitteln aus ESF und/oder anderen
FörderträgerInnen finanziert werden, gilt:
AMS-Logo mit Zusatz + ESF-Logo (verbindlich) +/oder Logo anderer TrägerInnen (evtl.)
Der textliche Finanzierungshinweis soll mindestens lauten:
„Diese(r) Kurs(e) / -abschnitt(e) / Publikation / Veranstaltung etc. wird (werden) aus Mitteln
des Arbeitsmarktservice (plus optional Standort der AMS- Geschäftsstelle) und des
Europäischen Sozialfonds finanziert.“
Diese Mindestformulierung kann anlassbezogen durch das AMS erweitert werden.
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
1.2.3. Für Arbeitsstiftungen gilt:
AMS-Logo mit Zusatz „In Kooperation mit dem“ und textlicher Finanzierungshinweis:
„Die TeilnehmerInnen an dieser Arbeitsstiftung erhalten vom AMS OÖ Schulungsarbeitslosengeld oder Beihilfen zur Deckung des Lebensunterhalts.“
Diese Mindestformulierung kann anlassbezogen durch das AMS erweitert werden.
1 .3 . G le ic h ra n g ig k e it d e r L o g o s:
Es ist in der Gestaltung von Publikationen auf optische Gleichrangigkeit zwischen
-
Logo des Kurs-/Projektträgers einerseits und
-
AMS-Logo bzw. AMS- + ESF-Logo (+ allfälligen weiteren Logos) andererseits
zu achten.
Das AMS-Logo muss durchgehend gleichrangig in Größe und Häufigkeit zum Logo des bzw.
der Träger aufscheinen.
Auch für den gemeinsamen Auftritt von AMS-Logo und ESF-Logo in einer Publikation gilt
das Prinzip der Gleichrangigkeit:
-
AMS und ESF-Logo müssen gleichwertig, d.h. auf derselben Seite platziert werden.
-
beide Logos in Farbe oder s/w
-
beide Logos gleichrangig groß: die Unterkante des ESF-Logos auf einer Linie mit Unterkante
der AMS-Ellipse (nicht mit dem AMS-Schriftzug!)
1 .4 . W o rd in g in B ro s c h üre n
Broschüren zu Förderangeboten richten sich sprachlich und inhaltlich an die potentiellen
Teilnehmerinnen und Teilnehmer und sollen die Beraterinnen und Berater des AMS bei der
Information über das Förderangebot unterstützen.
Inhalt, Kapitelgliederung und Überschriften stehen frei, sollen jedoch unbedingt den
Grundsätzen einer einfachen, verständlichen und auf die Leserinnen und Leser abgestimmten
Sprache genügen.
Besonders zu vermeiden sind umständliche, abstrakte und „bürokratische“ Formulierungen;
die organisatorischen Hinweise (Ort, Zeit, Anmeldung) sind möglichst kurz zu fassen.
Auf eine Gender-konforme Sprache ist zu achten.
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
1 .5 . Im p re ssu m :
Die Angabe eines Impressums (natürliche oder auch juristische Person, die für den Inhalt
verantwortlich ist) ist verpflichtend.
2 . In te rn e t-H o m e p a g e
Wird auf der Homepage von GeschäftspartnerInnen eine geförderte Maßnahme bzw. eine
Arbeits/Implacementstiftung erwähnt/dargestellt, gelten die Vorschriften für Printprodukte
und muss ein Link zur Homepage des AMS OÖ vorhanden sein. – Adresse:
http://www.ams.at/ooe
3 . P re s s e - / P R -A rb e it
Alle Aktivitäten im Bereich der Presse- und PR-Arbeit, die AMS-geförderte Kurse/Projekte
bzw. eine Arbeits-/Implacementstiftung betreffen, sind dem AMS OÖ zur Kenntnis zu
bringen und gegebenenfalls abzustimmen. Auf das AMS als Fördergeber ist hinzuweisen.
Die Zustimmung des AMS OÖ zu Presse- und PR-Arbeit gilt für die einmalige Verwendung,
sofern es nicht ausdrücklich anders vereinbart ist.
Im Fall einer ESF- Kofinanzierung sind die ESF-Publizitätsvorschriften zu beachten, d.h. dass
auf die Kofinanzierung durch den Europäischen Sozialfonds hingewiesen wird.
4 . V e rw e n d u n g d e s L o g o s
Die Verwendung des Logos bezieht sich auf alle Werbe- und PR-Maßnahmen in
Geschäftsfeldern, in denen der Geschäftspartner im Auftrag des oder aufgrund einer
Vereinbarung mit dem AMS tätig ist. Explizit ausgeschlossen ist der Einsatz des Logos in
anderen Geschäftsfeldern desselben Trägers oder Unternehmens.
F ür w e ite re In fo rm a tio n e n o d e r R üc k fra g e n s te h e n w ir Ih n e n g e rn e z u r
V e rfüg u n g . D ie b e n ö tig te n A M S -L o g o -V a ria n te n b z w . d a s E S F -L o g o
k ö n n e n je d e rz e it a n g e fo rd e rt w e rd e n .
A rb e its m a rk ts e rv ic e O b e rö s te rre ic h , A b te ilu n g In fo rm a tio n & M a rk e tin g ,
T e l. (0 7 3 2 ) 6 9 6 3 D W 2 0 2 3 0 o d e r 2 0 2 3 4 , F A X D W 2 0 2 9 0 .
E -M a il: a m s .o b e ro e s te rre ic h @ a m s .a t
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
G ra fis c h e D e ta ils :
A M S -L o g o
Das AMS-Logo stellt eine unveränderbare Einheit dar. Die Proportionen dürfen nicht
verändert werden. Auch die Zusatzzeilen sind integrierte Bestandteile des Logos und müssen
daher bei Größenveränderungen proportional mitvergrößert oder -verkleinert werden. Auch
die Farben sind nicht veränderbar (siehe unten).
Wird das Logo in der Öffentlichkeitsarbeit für eine Maßnahme eingesetzt, die nur in einem
Bezirk stattfindet, wird der jeweilige Bezirk angeführt, sind mehrere Bezirke oder OÖ
betroffen, wird das Logo mit den Zusatzzeilen Arbeitsmarktservice Oberösterreich
verwendet.
Zusatzzeilen müssen immer linksbündig an der Kante der Ellipse angesetzt werden. Das Logo
darf nicht als Ersatz der Buchstaben „AMS“ in einem Text oder Schriftzug verwendet
werden.
Die Schrift darf nur dann ergänzt werden, wenn die AMS-Schrift eingesetzt wird (wird bei
Bedarf zur Verfügung gestellt).
A M S -F a rb e n
Die Primärfarben im Druckbereich des neuen Corporate Designs sind der im Logo
verwendete Blau- bzw. Rotton sowie ein Anthrazitgrau, das in bestimmten Drucksorten als
Schriftfarbe Anwendung finden kann.
Definition der Primärfarben:
Blau = Pantone 286 (286C für gestrichenes Papier, 286U für ungestrichenes Papier),
100c/70m/0y/0k (Vierfarbzerlegung)
Rot = Pantone 185 (185C für gestrichenes Papier, 185U für ungestrichenes Papier),
0c/100m/80y/0k (Vierfarbzerlegung)
Grau = Pantone 431 (431C für gestrichenes Papier, 431U für ungestrichenes Papier),
20c/0m/0y/65k (Vierfarbzerlegung)
Das Logo kann entweder in 4c- oder in s/w gedruckt werden (jeder lediglich einfärbige
Schmuckfarbendruck ohne Schwarz ist daher unzulässig). Einfärbig ist das Logo immer 100%
schwarz. Färbig stehen die Buchstaben „AM“ immer weiß auf dem blauen Grund der
Halbellipse. Der Buchstabe „S“ ist immer rot, die Zusatzzeilen logo-blau. Andere Farben oder
Farbkombinationen sind nicht zulässig.
Das Farb-Logo ist möglichst auf weißem Grund zu positionieren. Auf keinen Fall dürfen
Schwarz, dunkle Blautöne oder Rot als Hintergrundfarben für die Logo-Farbversion
verwendet werden.
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
5 . K e n n z e ic h n u n g v o n K u rs -/P ro je k te in ric h tu n g e n :
Gebäude, in denen für einen längeren Zeitraum und überwiegend Kurse/Projekte stattfinden,
die im Auftrag des AMS OÖ durchgeführt werden, sind wie folgt zu kennzeichnen:
Außenkennzeichnung durch ein Schild, Größe 50x40 cm, Materialvorschlag
Aluverbund 2mm, weiß, folienverklebt, oder Klebefolie für Glasflächen, 50x40. Schrift
Verdana fett 100 pt bzw. 40 pt.
Abhängig von den Fördergebern gibt es Vorlagen in den Varianten:
o
o
o
o
AMS OÖ
AMS OÖ und Land OÖ
AMS OÖ und ESF
AMS OÖ und ESF und Land OÖ
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
Das jeweilige dieser Schilder ist unmittelbar unter oder neben dem Schild des Trägers
anzubringen.
Die Beschilderung kann im Rahmen der Förderung des Projekts gefördert werden;
Bestellmöglichkeit besteht über FAB Proba, Werbeassistenz, Kontakt: 4020 Linz,
Industriezeile 47a, Tel. 0732 / 6922-3481. Es können auch andere Firmen beauftragt werden,
die Kosten werden jedoch maximal in der Höhe des FAB-Proba-Angebotes gefördert,
Richtpreis 2012 für Aluschild € 42,-- + 10% MWST.
Sollten diese vorgeschlagenen Schilder nicht verwendet werden können (z.B. einschränkende
Vorschriften von Vermietern) sind angepasste Vorschläge zur Umsetzung der Abteilung
Öffentlichkeitsarbeit des AMS OÖ zur Genehmigung zu übermitteln.
Beflaggung:
Hat ein Kursträger/Projektträger das Gebäude beflaggt, in dem für einen längeren Zeitraum
und überwiegend Kurse und Projekte stattfinden, die im Auftrag des AMS OÖ durchgeführt
werden, so ist auch eine Flagge einzusetzen, die auf die geförderten Kurse/Projekte hinweist.
Muster nächste Seite.
Analog zur Beschilderung finden Sie in der Beilage abhängig von den Fördergebern Vorlagen
dazu. Die Anschaffung der Flaggen kann im Rahmen der Förderung des Projekts gefördert
werden.
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012
GZ: LGSOÖ/A2/157000003
Stand 08/2012