2. Ausgabe 08.03.2007
Transcription
2. Ausgabe 08.03.2007
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de Burgstädter Anzeiger Amtliches Mitteilungsblatt für Burgstädt, mit Verteilung im Umland Telefon 03722/50 2000, Fax 03722/50 2001 Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz 2. Ausgabe März 2007 erscheint am 8.03.2007 ® RIEDEL Verlag, Werbung & Öffentlichkeitsarbeit OHG AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN NR.: 10/2007 Museum Burgstädt Der Bürgermeister informiert Verunreinigung der öffentlichen Wege und Plätze durch Hundekot Die Beschwerden über sich häufende „Hinterlassenschaften“ der Hunde u. a. in der Gasgasse und auf den Grünflächen rings um den Anger möchte ich erneut zum Anlass nehmen und alle bisher uneinsichtigen Hundeführer/-innen nochmals darüber informieren, dass Sie verpflichtet sind, die durch ihren Hund verursachten Verunreinigungen unverzüglich zu beseitigen. Sie leisten damit einen wesentlichen Beitrag für saubere Gehwege und Straßen in unserer Stadt. Die unterlassene Beseitigung stellt einen Verstoß gegen die Polizeiverordnung der Stadt Burgstädt dar und kann mit einer Geldbuße von bis zu 1000 Euro geahndet werden. Seit Juni 2004 wurden im Stadtgebiet Burgstädt 10 Hundetoiletten mit Tütenspendern aufgestellt. Für diese Maßnahme waren Mittel in Höhe von 10.000 € erforderlich. Die Wohnungsbaugenossenschaft Burgstädt beteiligte sich finanziell bei der Beschaffung einer Anlage. Dafür möchten wir uns nochmals ganz herzlich bedanken. Eine weitere Hundetoilette wird in Kürze in der Nähe des Grünstreifens am Anger aufgestellt. Von der überwiegenden Anzahl der Hundehalter wird dieses Angebot gern angenommen und rege genutzt. Leider schädigen einige Unbelehrbare das Ansehen der überwiegend ordnungsliebenden Hundebesitzer. Verstärkt werden die Mitarbeiterinnen des Ordnungsamtes Kontrollen in den Morgen- bzw. Abendstunden durchführen. Wer dabei auf „frischer Tat“ ertappt wird, muss mit einer Ordnungsstrafe rechnen. Im Sinne eines sauberen Stadtbildes bitte ich wiederholt um Aufmerksamkeit aller Mitbürger und um sachdienliche Hinweise bzw. um Anzeige der Ordnungswidrigkeiten. Preisrätsel Teil 2 Wie schon angekündigt, folgt heute der 2. Teil unseres Preisrätsels. Wir zeigen Ihnen weitere 2 Bilder (insgesamt 6) von ehemaligen Gaststätten. Schreiben Sie die aktuellen Adressen aller 6 Gaststätten auf und geben Ihre Lösungen im Museum ab (entweder zu den Öffnungszeiten oder in unseren Briefkasten). Wichtige Hinweise zum Lösen des Rätsels finden Sie in unserer Ausstellung, sowie im Fremdenverkehrsbüro, Schillerstr. 15. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Teilnahmeschluss ist der 10.06.2007 Die Preise können nicht in bar ausgezahlt werden. Das Museum direkt am Burgstädter Markt hat für Sie wie folgt geöffnet: Di / Do 10.00 Uhr - 17.00 Uhr So 14.00 Uhr - 17.00 Uhr weitere Termine nach Vereinbarung unter Tel. 0 37 24 / 66 63 15 oder 0 37 24 / 85 54 48 Bild 3 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Bürgermeister Lothar Naumann Wir gratulieren zum zum zum zum zum 95. 92. 91. 90. 80. Geburtstag Geburtstag Geburtstag Geburtstag Geburtstag zum 70. Geburtstag am am am am am am am am am am am 11. März Frau Elsa Ernst 5. März Frau Erika Landt 5. März Frau Else Mehner 8. März Herrn Werner Fischer 5. März Frau Marga Enzmann 7. März Frau Margarete Zeichardt 8. März Herrn Theodor Stiegler 5. März Herrn Reinhold Oehlert 6. März Herrn Dr. Joachim Heinke 7. März Frau Hanna Kramer 10. März Frau Annerose Nitzsche Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute. Bild 4 Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: 03763 / 405 405 Internet: www.rzv-glauchau.de 1 aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Amtliche Informationen Einladung zur öffentlichen, gemeinsamen Sitzung des Verwaltungsausschusses und des Technischen Ausschusses am Dienstag, dem 13. März 2007 Beginn: 19 Uhr im neuen Sitzungssaal der Stadtverwaltung Burgstädt (Eingang Rathaushof) Brühl 1, 09217 Burgstädt Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang im Schaukasten des Rathauses (Brühl). Naumann Bürgermeister Amtliche Mitteilung Erweiterte Öffnungszeiten des Einwohnermeldeamtes Burgstädt Liebe Bürgerinnen und Bürger von Burgstädt, Taura und Mühlau! Das Einwohnermeldeamt Burgstädt öffnet am - Sonnabend, 17.03. 2007 von 09:00 - 11:30 Uhr Damit soll vorrangig auswärtig tätigen Bürgern sowie Pendlern die Möglichkeit gegeben werden, rechtzeitig einen neuen Personalausweis oder Reisepass zu beantragen. Bitte halten Sie bei Neubeantragung bereit: - das vorhandene Dokument (Personalausweis oder Reisepass) - pro Dokument ein Foto (bei Reisepässen und Kinderreisepässen muss das Foto biometrietauglich sein) - Geburts- oder Eheurkunde. Die Entrichtung der Gebühren erfolgt bei Antragstellung. Liebe Bürgerinnen und Bürger, bitte überprüfen Sie Ihre Dokumente auf Gültigkeit. Weiterhin erledigen wir für Sie An-, Ab- und Ummeldungen, Ausstellen und Ändern von Lohnsteuerkarten, Beantragung von Führungszeugnissen oder Ausstellungen von Melde- bzw. Aufenthaltsbescheinigungen. Unsere allgemeinen Öffnungszeiten: Montag 9 - 12 Uhr Dienstag 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr Freitag 9 - 12 Uhr sowie jeden 3. Sonnabend im Monat Ihr Einwohnermeldeamt Informationen Bienenzüchterverein Burgstädt/Sa. und Umgebung e. V. Hiermit lade ich die Mitglieder des Vereins zu der am 16. März um 19 Uhr stattfindenden Versammlung in unsere Vereinsgaststätte "Zum Frongut" ein. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Roland Wicht Vereinsvorsitzender 2 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Zum Kirchbäck Angebot der Woche Joggerbrötchen Stck 0,20 € Kirchbäck • Burgstädt 12.03. – 18.03.2007 Burkersdorfer Str. 1a • Burgstädt Tel. (03724) 8 36 49 Funk: (0172) 9 93 67 12 • Kleincontainerdienst (1,5 m3 bis 4 m3) • Wohnungs-, Betriebs- und Büroberäumungen • Abbruch (Garagen, Bungalows,...) • Baumfällarbeiten • Anlieferung von Schüttgütern und Baumaterial •Beräumnung von Gärten und Grundstücken Volkssolidarität Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 27 81 Montag, 12.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse 8 13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag Dienstag, 13.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse 8 13:30 Uhr Helferversammlung Mittwoch, 14.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestr. 13 14:00 Uhr Frauentagsveranstaltung - Das Programm gestaltet Herr Koltermann (Kartenvorverkauf). Donnerstag, 15.03. 13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde Freitag, 16.03. 19:30 Uhr Schach Sonntag, 18.03. ab 11:30 Uhr Wir laden ein zum Sonntagsmittagstisch (Voranmeldung bis 15.03. erbeten). Unser Service: * Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung, von 11 - 13 Uhr * Essen auf Rädern * Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst * Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen Alle Mitglieder, Hilfebedürftigen, Senioren und Interessenten sind herzlich eingeladen. An alle ehemaligen Lehrer, Erzieher und Angestellte der Grundschule Mohsdorf Einladung zu unseren Klassentreffen Sehr geehrte Damen und Herren, vom 22.06. bis 24.06.2007 findet in Mohsdorf unser Schul- und Heimatfest statt. Wir würden uns freuen, Sie hier begrüßen zu dürfen. Am Abend des 22.06. eröffnen die Kinder der Grundschule mit einem Programm das Fest und es erfolgt die Namensgebung unseres Maskottchens der Fledermaus. Eine spezielle Einladung geht an Sie für den 23.06.2007. Da finden in der Zeit von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr die Klassentreffen statt. Wir haben Anmeldungen vom Jahrgang der Einschulung 1929 bis 2006. Als Anlage erhalten Sie den Ablaufplan des Tages, so dass Sie wissen, wann welche Klasse hier sein wird. Die Grundschule ist den ganzen Tag geöffnet und um die Schule herum finden viele Aktivitäten statt. Das Festzelt lädt zum Besuch ein und wird auch am Abend von fast allen Klassen gut besucht. Wir hoffen, dass Sie bei uns vorbeischauen und bitten um eine kurze Rückmeldung bis 21. Mai 2007. Mit freundlichen Grüßen Gaby Kuhn, Schulleiterin Klassentreffen am 23. Juni 2007 - Ablauf Folgende Jahrgänge treffen sich: 10:00 Uhr 1929 - 1937, 1934 - 1942, 1935 - 1943, 1936 - 1944, 1938 - 1946, 1937 - 1945 10:30 Uhr 1941 - 1949 1943 - 1951, 1944 - 1952 11:00 Uhr 1945 - 1953 1946 - 1954, 1947 - 1955 11:30 Uhr 1948 - 1956 1949 - 1957, 1950 - 1958 13:00 Uhr 1951 - 1959, 1952 - 1960, 1953 - 1961, 1954 - 1962 13:30 Uhr 1955 - 1963 1956 - 1964, 1957 - 1965 14:00 Uhr 1961 - 1969 1962 - 1970, 1964 - 1972, 1967 - 1975 14:30 Uhr 1965 - 1973 1966 - 1974, 1970 -1978 15:00 Uhr 1971 - 1981, 1972 - 1982, 1973 - 1983, 1974 - 1984 15:30 Uhr 1976 - 1986 16:00 Uhr 1979 - 1989 1981 - 1989/1991 1984 - 1992 16:30 Uhr 1989 - 1993 17:00 Uhr 1993 - 1997 1994 - 1998 17:30 Uhr 1999 - 2003 2002 - 2006 Einzelpersonen und Klassen, die sich nicht angemeldet haben, können selbstverständlich auch bei uns vorbeischauen! Anzeige Objektleitung Wanderung um und durch Wittgensdorf Die im Sächsischen Wanderkalender angekündigten Wanderungen über 13 bzw. 18 km beginnen am 17.3.07, 8.45 Uhr in Burgstädt, am Waldsportplatz Herrenhaide. Wir werden am oberen Bahnhof Wittgensdorf vorbei auf dem Bahnweg zur Kirche Wittgensdorf wandern, wo uns der Kantor ein kurzes Orgelspiel zu Gehör bringen wird. Wir wandern in zwei Gruppen 3 km auf asphaltierten Wegen mit sehr schönen Aussichten um und durch Wittgensdorf. Während die lange Tour erst noch zum Schusterstein über der Chemnitz führt, wandern die anderen gleich auf naturnahen Wegen am Holzbach entlang zum Waldsportplatz Herrenhaide. Dort ist gegen 13.30 Uhr Mittagessen möglich, ebenso die Besichtigung der Naturschutzstation. Von Nichtmitgliedern im WVB wird 1,50 € Startgebühr erhoben. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Rückfragen an Wanderfreunde Wollner, Tel. 03724-3235. Vorankündigung: Frühjahrswanderung Eilenburg - Wurzen am 24.3.07 C M Y K Annemarie Wollner Vorsitzende 3 aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 ChristophorusHaus e. V. Interessante Winterferien Freies Familienzentrum Burgstädt, Rudolf Breitscheid Straße 1 , Tel. (0 37 24) 83 20 56, Email: [email protected] Trotzdem kein Schnee lag, waren die Winterferien für die Kinder des DRKHortes Mohsdorf ein tolles Erlebnis. Neben Wanderungen in die Umgebung besuchte uns die Galerie ART FORUM Burgstädt und gestaltete mit den Kindern verschiedene Bastelarbeiten. Auch die Kinovorstellung begeisterte unsere Kinder sehr. In jeder Ferienwoche gab es einen Höhepunkt: Am Mittwoch, den 14. Februar 2007 fuhren die Hortkinder zum Flughafen Halle/Leipzig. Alle waren sehr gespannt und aufgeregt. Nach einer Sicherheitskontrolle sahen und erlebten die Kinder, wie die Abfertigung der Gäste vor bzw. nach einem Flug erfolgt und wie Passagiere und Gepäck kontrolliert wurden. Bei einer Rundfahrt über die Bahnen konnten die Kinder Start und Landung einzelner Flugzeuge verfolgen, ebenso Übungsflüge, und eine der größten Frachtmaschinen der Welt, eine Antonow, bestaunen. Die gemeinsame Faschingsfeier mit den Horten Claußnitz und Taura/Köthensdorf in der Turnhalle Taura war der Höhepunkt der zweiten Ferienwoche. Bei Discomusik und lustigen Wettspielen hatten die Kinder viel Spaß. In diesem Zusammenhang möchten wir uns ganz herzlich bei Sodexho SCS GmbH Hartmannsdorf und der Fleischerei Gretenkord für die großzügigen Spenden von Würstchen und Getränken bedanken. Unser aktuelles Wochen Programm Montag, 12.03.2007 ab 9.00 Uhr Kinderstube: Aquarellmalen für Kinder 15.30 - 17 Uhr Nähstube für Schulkinder und 15.30 Uhr Zirkus-& Artistikkunst in der Tanzschule „Köhler & Schimmel“ Straße der Dt. Einheit 20.15 Uhr Männerabend „Männer auf der Suche“ Dienstag, 13.03.2007 ab 9.00 Uhr Kinderstube: „ Handwerkertag“ ab 14.30 Uhr „Holzwerkstatt“ mit Schnitzen und Laubsägearbeiten Mittwoch, 14.03.2007 ab 9 Uhr Kinderstube: Kinderturnen und offener Müttertreff ab 15.30 Uhr Mutter & Kind Gruppe Donnerstag. 15.03.2007 ab 9 Uhr Kinderstube: „Meine geschickten Hände“ ab 20 Uhr Filzabend für Frauen „Österliche Überraschungen für Groß und Klein“ Freitag, 23.03 .2007 ab 9 Uhr Kinderstube: Kinderküche mit Oma Elfriede ab 14.30 Uhr Klöppeln mit Anne Böhme NEU NEU NEU Gesund ins Frühjahr... Gesundes für die Familie ! Gesunde Woche vom 26. - 30. März 2007 Anzeigen FITNESS-WELT BURGSTÄDT TEICHSTRASSE 5 • 09217 BURGSTÄDT TEL.: 03724/85 40 95 Wir möchten uns recht herzlich bei Frau Elke Bohn und Herrn Sven IHRE FITNESS UND GESUNDHEIT LIEGT UNS AM HERZEN! • Montag • Dienstag • Mittwoch • Donnerstag 9.30 – 11.30 Uhr Seniorensport 17.30 –18.30 Uhr Power-Gym. 17.00 – 18.00 Uhr Nordic Walking 19.00 – 20.00 Uhr Pump 18.30 – 19.30 Uhr Rückenschule 19.45 – 21.15 Uhr Yoga 17.30 – 18.30 Uhr Rückenschule 19.00 – 20.00 Uhr Bauch-Beine-Po 20.00 – 21.00 Uhr Stretching • Freitag 17.00 – 18.00 Uhr Rückenschule 18.30 – 19.30 Uhr Ski-Gymnastik GUTE KRANKENKASSEN BETEILIGEN SICH AN DEN KURS-KOSTEN! SAUNA TÄGLICH GEÖFFNET! VORSCHAU: Ab April Beckenbodentraining 930 2200 1000 2200 1100 2200 Öffnungszeiten: Mo. Uhr • Di. Uhr • Mi.-Fr. Uhr • Sa. 1300 - 1700 Uhr • So. 1000 - 1400 Uhr • geänderte Öffnungszeiten nach Absprache Schädlich der Firma Itec GmbH Generalbauübernehmer Hartmannsdorf für die großzügige Spende bedanken. Die Kinder und Erzieherinnen Gruppe 8 der AWO Kindertagesstätte „Pusteblume“ ENTSPANNEN, WOHLFÜHLEN, RELAXEN - MITTEN IN DER NATUR Sylvia Naumann unsere Leistungen: Sven Naumann Helsdorfer Straße 6 09217 Burgstädt Tel. 03724/66 83 01 Funk 0172/35 43 711 Fax 03724/66 76 83 ■ Verlegung von Natursteinpflaster und platten aller Arten und Formen (auf Wunsch Ornamente, Logos oder Schriftzüge) ■ komplettes Herstellen von vollbiologischen Kläranlagen ■ Entwässerungs- und Kanalarbeiten ■ Tiefbau- und Erdarbeiten Straßenbau-Meisterbetrieb 4 Helsdorfer Str. 6 09217 Burgstädt NG FFNU Ö R E U E N Tel.: 03724/66 76 82 Angebot: • Massagen (mit versch. Pflegeölen z.B.: Ylang, Ylong; Sanddorn, Zitronengras oder Aloe Vera) • Krankengymnastik/Aerobic • Fango/ Wärmetherapie • Walking-Touren (im Muldental Nähe Rochsburg) • Entspannung • Elektrotherapie • PNF • Osteoporosegymnasitik PH Y S I O T H E R A P I E C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Galerie ART FORUM - Kreativangebote "Aktiv leben.", der Verein für Kultur, Bildung Str. der Deutschen Einheit 38 • 09217 Burgstädt • Tel.: 03724/854792 • Fax: 03724/668019 www.kulturbund-burgstaedt.de • mail: [email protected] • Öffnungszeiten: Mo-bis Fr 10-18 Uhr Sa. und So. 13-17 Uhr und Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet" (Schillerstr. 15/ Eingang: Friedrich-Marschner-Straße Tel. 0 37 24/66 63 00) informieren: Ferienzeit ist kreative Zeit In der Galerie ART FORUM ist ein umfangreiches, interessantes Ferienprogramm zu Ende gegangen. Für die Winterferien hatten sich die Mitarbeiter der Galerie unter Leitung von Frau Uhlemann allerhand einfallen lassen. Mit viel Liebe und Ideenreichtum bereiteten sie das Kreativangebot für die Ferien vor. Nicht nur die Kinder in der Galerie, sondern auch Horte und Kindergärten des Umlandes nutzten die vielfältigen Angebote. Serviettentechnik auf Keilrahmen, runde Fensterbilder aus Seide, Korbflechten sowie Schmuckgestaltung mit Herrn Lämmel waren Höhepunkte mit großer Besucherzahl. 189 Kinder nutzten in den Ferien die tollen Angebote. Manche Kinder kamen fast täglich, worüber sich die Mitarbeiter natürlich sehr freuten. Bei allen fleißigen Besuchern bedankt sich das Team der Galerie. Natürlich waren auch Muttis, Vatis und Großeltern dabei. Fröhliches Kinderlachen schallte durch die Räume. Wenn es auch manchmal Platzprobleme gab, es wurde immer eine Lösung zugunsten der Kinder gefunden. Da die Räume in der Galerie sehr beengt sind um größeren Kindergruppen die Möglichkeit der kreativen Betätigung zu geben, ging ein Teil der Mitarbeiter in die Horte und Kindergärten der Umgebung, der andere Teil arbeitete mit den Kindern, die täglich zu den Veranstaltungen in die Galerie kamen. Bepackt mit bereits vorbereiten Teilen, Massen von verschiedenen Materialien und voller kreativer Ideen ging es dann auf „Basteltour“. Gedankt wurde es dem Team durch strahlende Kindergesichter und freundliche Worte des Hort- und Kindergartenpersonals, welches auch immer tatkräftig mithalf. An 19 Einrichtungen des Umlandes war die Galerie tätig und arbeitete in dieser Zeit mit 548 Kindern. Speziell dafür wurden besondere Aufgaben erarbeitet, die es auch ermöglichten, die Materialien im Auto zu transportieren. Neben lustigen Kantenhockern, runden Seidenbildern, Experimenten auf Keilrahmen und 3-D-Bildern erfreuten sich dabei die Arbeiten mit Ton großer Beliebtheit. Die Galerie übernahm das spätere Brennen und Bemalen des Tones. Inzwischen laufen die Vorbereitungen für das Frühlingsprogramm mit vielen interessanten Angeboten natürlich auch für Kindergärten, Horte und Schulen. Interessierte Einrichtungen melden sich bitte unter Tel.: 03 724/84 47 92. Alle Kinder, die gern die Galerie besuchen sind herzlich eingeladen zum Frühlingsprogramm zu kommen: Montag, 02.04. - Mittwoch, 04.04. von 14 - 16 Uhr Dienstag, 10.04. - Freitag, 13.04. von 10 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr Weitere Informationen entnehmen sie bitte dem Burgstädter Anzeiger. Das Team der Galerie Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste, Unser "Treffpunkt-Internet" bietet Ihnen wie gewohnt: Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche; Urlaubsplanung, Wohnung suchen etc. Montag bis Freitag von 08:30 – 19 Uhr und Samstag von 10 – 18 Uhr !!! (persönliche Beratung für jedermann) Montag bis Freitag 13, 14 und 15 Uhr PC- und Surf-Kurse für alle die am PC noch etwas dazulernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns! Lehrgänge in der Woche vom 12.03.07 - 18.03.07 Die. 13.03. 14 Uhr Dias scannen! Do. 15.03. 14 Uhr Bilder von Dias bearbeiten und speichern Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 e, je weitere 6 min 20 Cent. Veranstaltungen in der Woche vom 12.03.07 - 18.03.07 Mo. 12.03. 15 Uhr Was ist in Burgstädt sehenswert? Die. 13.03. 15 Uhr Stellensuche - verschiedene Möglichkeiten Mi. 14.03. 15 Uhr Hausaufgaben Klasse 1 - 4! Do. 15.03. 15 Uhr PC - Labeldruck Fr. 16.03. 15 Uhr Erfahrungen: Münzen und Medaillen sammeln - lohnenswert? Sa. 17.03. 15 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis! Übrigens: Benötigen Sie eine Homepage - eine eigene Web-Seite, können wir diese erstellen bzw. Ihnen behilflich sein! Eva Richter und das Treffpunkt-Team Kleingartenfreunde „Naturbad“ e. V., 09217 Burgstädt Einladung Werte Gartenfreundinnen, werte Gartenfreunde, der Vorstand hat die Jahreshauptversammlung für Sonnabend, den 24.03.2007, 13.30 Uhr in die Stadiongaststätte einberufen. Dazu laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung, Bestätigung der Tagesordnung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Schatzmeisters zum Kassenbericht 2006 4. Bericht der Buchprüfer zum Kassenbericht 2006 5. Diskussion zu den Berichten 6. Behandlung von Anträgen (Anträge sind schriftlich bis zum 18.03.2007 an den Vorstand einzureichen) 7. Beschluss zu den Berichten a) des Vorstandes b) des Schatzmeisters c) der Buchprüfer 8. Zusammenfassung und Abschlussbemerkung Junge, Vorsitzende N.B: Vor und nach der Versammlung erfolgt die Kassierung der Beiträge und Pacht 2007 einschließlich des 1 € lt. Beschluss der Mitgliederversammlung vom 11.11.2006. Wieder Kleingärten frei In der Dauerkleingartenanlage “Naturbad“ e. V. Burgstädt werden folgende Gärten frei: - Garten-Nr. 94 mit 243 m2, Laube, Strom- und Wasseranschluss vorh. - Garten-Nr. 52 mit 240 m2, Laube, Strom- und Wasseranschluss vorh. - Garten-Nr. 56 mit 328 m2, Laube, Strom- und Wasseranschluss vorh. C M Y K Interessenten melden sich bitte bei Simone Junge (Tel. 03724/856917) oder Heinz Kühnert (Tel. 03724/15126) zur Absprache und Terminvereinbarung der Besichtigung. 5 aktuell Burgstädter Anzeiger Kirchennachrichten Ev.-luth. Kirchgemeinde Burgstädt www.stadtkirche-burgstaedt.de Sonntag, 11. März 09:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Gottesdienst zum Abschluss der Bibelwoche mit Kindergottesdienst Freitag, 16. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Konzert mit der Gruppe "Zwischenfall" Freitag - Sonntag, 16.-18. März Jugendchor - Workshop Sonntag, 18. März 8. März 2007 Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 10.-18.03. Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr (Redaktionsschluss: Freitag, 02.03.) Hinweis: Im Zweifelsfall und bei hier nicht genannten Ärzten (z. B. Augenarzt usw.) können Sie die Bereitschaftsdienste jederzeit in der Rettungsleitstelle des Landkreises Mittweida, Telefon 0 37 27/1 92 22 erfragen. Ärzte Samstag, 10.03. 7 bis 7 Uhr OMR Dr. med. Wiedemann, Telefon (0171) 7046878 Sonntag, 11.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Kirrbach, Telefon 2155 oder (0172) 5492807 Montag, 12.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Pietzsch, Telefon (03722) 91015 oder (0171) 7403033 Dienstag, 13.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Stibenz, Telefon (0174) 6937905 Mittwoch, 14.03.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon 667615 oder (0177) 2582496 Donnerstag, 15.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Dietrich, Telefon (03722) 92883 oder (03722) 95722 Freitag, 16.03.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon 667615 oder (0177) 2582496 Samstag, 17.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon 667615 oder (0177) 2582496 Sonntag, 18.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Funke, Telefon (0174) 6702754 Liebe Patienten, wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass es tagsüber für die Zeit in der Ihr Hausarzt keine Sprechstunde hat oder nicht erreichbar ist, bis zu Beginn des Nachtdienstes um 19 Uhr einen Arzt gibt, der in der Zwischenzeit angesprochen werden kann. Dieser "Überbrückungsdienst" kann über alle Apotheken in Burgstädt im Rahmen ihrer Bereitschaft bzw. der Öffnungszeiten erfragt werden (gilt nur für Burgstädt!). 09:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Abendmahlsgottesdienst mit Kindergottesdienst Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr 10./11.03.: Frau DS Pester, ZAP Burgstädt, Straße der Dt. Einheit 19, Tel. 2916 oder (0160) 5185069 17./18.03.: Frau Dr. Stein, ZAP Taura, Hauptstr. 133, Telefon 3548 Apotheken: Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr) Samstag, 10.03.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 3007 Sonntag, 11.03.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 15772 Montag, 12.03.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon (03722) 94036 Dienstag, 13.03.: Aesculap-Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28 c, Telefon (03722) 87314 und Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon (037381) 85297 Mittwoch, 14.03.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., L.-Richter-Str. 10, Tel. (03722) 87776 Donnerstag, 15.03.: Paracelsus-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 28, Telefon (03722) 92091 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon (037383) 6208 Freitag, 16.03.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon (037200) 88691 und Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon (037381) 5688 Samstag, 17.03.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 14749 Sonntag, 18.03.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon (03722) 92072 Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V. Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de.vu Sonntag, 11. März Sonntag, 18. März 10:00 Uhr Gottesdienst 19:30 Uhr Gottesdienst montags 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16-Jährige) dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis sonnabends 09:30-11:00 Uhr Kinderstunde und Jungscharstunde Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein. Die Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt Dr.-Robert-Koch-Str. 51, lädt herzlich ein! Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 7 Uhr bis Samstag 7 Uhr. 10. - 17.03.: Dr. Pelz, Kreuzeichenweg 20, Limbach-O., Telefon (03722) 92560 17. - 18.03.: Dr. Dietz, Burgstädt, Mozartstr. 20, Telefon 2843 Arbeiter-Samariter-Bund: Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 85 50 26 Krankentransport: (0 37 27) 1 92 22 • Notruf: 112 Sozialstation: montags bis donnerstags 7 bis 12 Uhr und 12:30 bis 15:30 Uhr - außerhalb der Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung. Tel-. 1 41 27 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr Private Pflegedienste: Helfende Hand, Telefon 20 90 Sanitas, Telefon 85 46 23 oder (01 72) 3 54 78 82 Christina Roßner, Telefon 66 66 32 oder (01 72) 9 17 36 94 PflegeService Wirtz, Telefon 85 79 20 Anzeige Sonntag, 11.03. Dienstag, 13.03. Samstag, 17.03. Sonntag, 18.03. 17:00 19:30 18:00 19:00 17:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Gemeinschaftsstunde Bibelgesprächskreis Kinderstunde Jugendstunde Gemeinschaftsstunde Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt, Burkersdorfer Str. 34 - unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr - einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr Kindergottesdienst ist jeden Sonntag 10 - 11 Uhr. Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr. 6 Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung Gemeinsam ser! geht es bes • Krankenpflege • Behandlungspflege • Altenpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Essen auf Rädern • Beratungsbesuche für Pflegekasse bei Pflegegeld • Kostenlose Pflegeschulungen zu Hause für pflegende Angehörige Goethestraße 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 0 37 24 / 20 90 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Kirchennachrichten Informationen Katholische Kirche St. Michael Einladung zur Verkehrsteilnehmerschulung Burgstädt, Lessingstraße Anschrift: Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Tel. 037384-80822 www.kloster-wechselburg.de Gottesdienstzeiten: Sonntag Mittwoch (außer bei Seniorenkreis) 10:00 Uhr 08:30 Uhr Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet am 13. März 2007, 19:00 Uhr in Burgstädt "Gartenheim Nord" statt. Thema: Verhalten bei Gefahrensituationen - Änderungen zum Thema Anzeige Seniorenkreis: am 3. Mittwoch im Monat nach der Messe um 14 Uhr Familienkreis 2: am 1. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr Kindergottesdienst: am 1. Sonntag im Monat um 10:00 Uhr Am Freitag, dem 9. März, beginnt um 19.30 Uhr in Wechselburg die Jugendvesper mit Workshop zum Thema „Bin ich der Hüter meines Bruders?“ Dazu wird auch Bischof Joachim Reinelt sprechen. Die katholische Gemeinde von Burgstädt hat mit Frau Annemaria Herr vor wenigen Tagen eines ihrer treuesten Mitglieder verloren. Nach Kriegsende war Frau Herr mit Ehemann, Tochter und Schwiegereltern aus Ungarn ausgewiesen und nach Burgstädt verbracht worden. Der gemeinsame Glaube verband hier die Vertriebenen und führte schließlich zur Errichtung der Pfarrei „St. Michael“ Burgstädt, in die sich Frau Herr mit ganzer Kraft einbrachte. Pfarrer Warg und seinen Nachfolgern Pfarrer Melzer und Pfarrer Wagner führte sie den Haushalt und brachte sich in die Vorbereitungen und den Ablauf einer jeden kirchlichen Veranstaltung ein. Von schweren persönlichen Schicksalsschlägen getroffen und chronisch krank fand sie Trost und Rückhalt im Glauben und in der Fürsorge für andere - immer mit der bescheidenen Einschränkung „ … so lange ich kann.“ Jeder, der zu ihr kam, empfing etwas Gutes für Leib oder Seele, und keinen ließ sie ungetröstet und mit leeren Händen gehen. Sie gehörte zum innersten Kreis der Gemeinde und war dadurch nicht nur mit fast allen Pfarrern aus dem Dekanat bekannt, sondern durch die wöchentliche „Frohe Herrgottstunde“ Generationen von Kindern als die liebe „Tante Annemarie“ vertraut, die jeden Gottesdienstbesuch mit einem Bonbon versüßte. Sie liebte es auch, zu Weihnachten und Ostern kleine Geschenke zu verteilen und bedachte die Erstkommunikanten und Firmlinge. In der Familie erlebte sie Freude - durch die Geburt zweier weiterer Kinder und die Möglichkeit, mit den Verwandten in Ungarn wieder Kontakt zu haben - und Leid, als Ehemann und Sohn kurz hinter einander starben. Wo andere verzweifelt und sich zurückgezogen hätten, richtete sie ihre Aufmerksamkeit und Fürsorge noch mehr auf ihre Mitmenschen. Diese beispielhafte Hilfsbereitschaft übertrug sich auch auf ihre Kinder und Enkel, von denen sie in den Tagen des Alters versorgt wurde. Die letzten Jahre standen unter dem Zeichen immer stärkerer Gehbehinderungen, so dass sie die geliebte Kirche nicht mehr aufsuchen konnte. Jetzt wurde ihr selbst die Betreuung durch die Priester, Pater Ansgar und Pater Gabriel, zuteil. Am 24. Februar hat Gott der Herr sie aus dem Kreis der Familie zu sich gerufen. In der katholischen Gemeinde ist jetzt ein Platz leer, aber in der Erinnerung ist Frau Annamaria Herr für uns lebendig und wir werden ihrer im Gebet gedenken. Pfarrgemeinderat Möchten Sie helfen? Wir möchten Sie auf einen besonderen Service für Schwer- und Schwerstkranke in unserer Region hinweisen. Ehrenamtlich begleiten wir Schwerkranke, Sterbende und deren Angehörige in Chemnitz und Umgebung. Dieses Angebot entspricht den Wünschen vieler Menschen, um die Lebensqualität bis zuletzt in ihrer häuslichen Umgebung zu erhalten. C M Y K DOMUS Palliativmedizin und Hospiz für Chemnitz und Umgebung Geschäftsstelle Chemnitz, Stadlerstr. 21 Telefon (03 71) 5 20 29 35 und (03 71) 5 20 29 36, Mobil (01 77) 3 40 47 11, Fax (03 71) 5 20 29 37 Internet: www.domus-chemnitz.de E-Mail: [email protected] Danksagung Für die herzliche Anteilnahme durch stillen Händedruck, herzlich geschriebene Worte, Blumen, Geldzuwendungen und ehrendes Geleit zur letzten Ruhestätte von meinem lieben Mann, Herrn Herbert Israel möchte ich mich auf diesem Wege bei allen Verwandten und Bekannten recht herzlich bedanken. In stiller Trauer Traudel Israel 7 aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 TV 1860 Burgstädt belegt 6. Platz beim Hallenturnier in Claußnitz Informationen aus dem Fremdenverkehrsbüro Unser Fremdenverkehrsbüro im "Treffpunkt-Internet" Schillerstr. 15, Tel.: 0 37 24 /666300 Fax: 0 37 24 / 666301 hat Montag bis Freitag von 08:30 bis 19:00 Uhr und am Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr für Sie geöffnet. Anzeige Neu! Neu ! • Sonderregelung für Führerscheinneulinge Fahranfänger beginnen auf eigenen Namen mit SF 2 = 85 % • Tagesgeld bei ständiger Verfügbarkeit 4,5 % für 6 Monate und dann 3 % ab dem ersten Euro • Bausparen attraktiver als jedes Sparbuch. Unser Partner Deutscher Ring Bausparkasse ist die einzige Bausparkasse, die auf regelmäßiges Sparen noch 4 % Garantiezins zahlt. Rufen Sie mich an oder kommen Sie vorbei. Ich erstelle Ihnen gern ein Angebot und helfe Ihnen gern. Versicherungsfachmann Frank Stuck Generalagent für die OVB Köbkestraße 37 • 09217 Burgstädt Telefon 0 37 24 / 24 14 8 Am 24.02.2007, eine Woche nach dem Hallenturnier in Frankenberg, war der TV 1860 in Claußnitz eingeladen. Das Turnier war mit 8 Mannschaften besetzt. Es wurde in 2 Staffeln zu je 4 Mannschaften gespielt. Besetzung: Tormann und 3 Spieler! Wir konnten leider nicht komplett anreisen, da einige Spieler kurzfristig aus Privatgründen absagten, so dass uns nur 4 Spieler zur Verfügung standen und wir hatten keinen Auswechselspieler! Aber auf Anfrage an die Mannschaft aus Mohsdorf konnte ein Spieler an uns ausgeliehen werden. Vielen Dank an den Sportkameraden Daniel Georgie, der sofort zu sagte! Im 1. Spiel gegen die CFC Sponsoren hielten wir bis zum Schluss gut mit, konnten aber leider das erhoffte Unentschieden nicht über die Zeit bringen. So erzielte der Gegner in allerletzter Minute das 1:0. Im 2. Spiel gegen Mohsdorf hatten wir genug Chancen um das Spiel für uns zu entscheiden, denn es wurde äußerst genau zu gespielt, so dass wir immer wieder in Torschussposition kamen, aber es wollte kein Treffer fallen. So waren beide Mannschaften mit dem 0:0 am Ende zufrieden. Im alles entscheidenden Spiel gegen Claußnitz II, die Mannschaft hatte schon 2 Siege eingefahren, war man gewarnt. Der TV 1860 mobilisierte alle Kräfte und im spielerischen Bereich war man voll auf der Höhe. Chancen wurden aber reihenweise vergeben, man hätte ohne zu übertreiben mit 4:0 aus dieser Partie gehen müssen!! So war es am Schluss nur ein 1:0, die erste Niederlage für Claußnitz II. Somit stand fest, dass wir nach Abschluss der Vorrundenspiele in der Staffel II den 3. Platz belegen werden. Es ergab sich nach dem Tabellenstand, dass der TV 1860 Burgstädt um Platz 5 und 6 spielt. Der Gegner war Claußnitz I. In dieser Partie konnten wir leider nicht das starke spielerische Niveau von der Vorrunde mitnehmen. Die Kräfte ließen nach, man konnte keine spielerischen Akzente mehr setzen um den Gegner zu beeindrucken. So verlor man glatt mit 2:0. Trotzdem erreichten wir am Ende des Turniers Platz 6. Wer hätte das im Vorfeld gedacht, mit dieser Rumpfmannschaft, alle Achtung! Hervorzuheben sei noch, dass den TV 1860 in der Vorrunde nur ein Gegner kassierte! Aber leider schoss er auch nur ein Tor. Mannschaft TV 1860: Gerald Thieme, Albrecht Kirsten, Uwe Hain (1Tor), Trevor O`Neill Nach Ablauf der Vorrundenspiele kam es noch zu folgenden Spielen: 1. Staffel I AH Mühlau - 2. Staffel II CFC Sponsoren hieß es am Ende 0:0. Dadurch kam es zum einzigen Elf-Meterschießen des Turniers. Mühlau setzte sich durch mit 2:0. Im zweiten Spiel 1. Staffel II AH Claußnitz II - 2. Staffel I Warema Betriebsmannschaft, hier setzte sich überraschend Claußnitz II mit 2:1 durch. Spiel um Platz 3 - 4 Warema - CFC Sponsoren 2:0 Spiel um Platz 5 - 6 Claußnitz II - TV 1860 2:0 Spiel um Platz 7 - 8 AH Auerswalde - Mohsdorf Freizeitmannschaft 4:0 Im Endspiel setzte sich die beste spielerische Mannschaft des Turniers, die AH Mühlau durch und gewann mit 1:0 gegen Claußnitz II. Spiele Vorrunde Staffel I AH Claußnitz I - AH Auerswalde Warema - AH Mühlau AH Claußnitz I - Warema AH Auerswalde - AH Mühlau AH Claußnitz I - AH Mühlau AH Auerswalde - Warema 2:1 1:1 0:1 1:2 0:3 0:0 Spiele Vorrunde Staffel II AH Claußnitz II - Mohsdorf 3:2 CFC Sponsoren - TV 1860 1:0 AH Claußnitz II - CFC Sponsoren 2:1 Mohsdorf - TV 1860 0:0 AH Claußnitz - TV 1860 0:1 Mohsdorf - CFC Sponsoren 2:3 Abschlussplatzierung Platz 1 AH Mühlau Platz 2 AH Claußnitz II Platz 3 Warema Betriebsmannschaft Platz 4 CFC Sponsoren Platz 5 AH Claußnitz I Platz 6 TV 1860 Burgstädt Platz 7 AH Auerswalde Platz 8 Mohsdorf Freizeitmannschaft Albrecht Kirsten, TV 1860 Tabelle Platz 1 AH Mühlau Platz 2 Warema Platz 3 Claußnitz Platz 4 AH Auerswalde Tore 6:2 2:1 2:5 6:2 Tabelle Platz 1 AH Claußnitz II Platz 2 CFC Sponsoren Platz 3 TV 1860 Platz 4 Mohsdorf Tore 5:3 5:4 1:1 4:6 Punkte 7 5 3 1 Punkte 6 6 4 1 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Burgstädter TSV 1878 e. V., Abt. Judo TV "Vater Jahn" Abt.Volleyball Der lange Weg zur Krönung Und dann gibt es Tage, die könnten nie aufhören und an die erinnert man sich auch ein Leben lang - aber eben einfach glücklich! Vergleichbar mit dem langen Weg zur „Zepterübergabe“ der wirklich königlichen Häupter - mache sind ja schon bald 60 - ist der Weg unseres am Wochenende Gekrönten allemal. Allerdings wird dieser sich mit 60 hoffentlich an seine aktive Zeit als Judoka erinnern und eben auch vieles zu erzählen haben. Wilhelm Litau betreibt den Judosport schon 5 Jahre. Vorm Judoleben turnte er und das brachte ihm die ganzen Jahre über gute Grundlagen und Voraussetzungen um Techniken und Beweglichkeit zu schulen. Wilhelm ist in seinem Wesen überlegt, urgemütlich und lacht für sein Leben gern. In der Trainingsgruppe ist er wegen seinem Trainingsfleiß und seiner Hilfsbereitschaft einfach unschlagbar und sehr beliebt. So richtig in Fahrt kam aber das fröhliche und neckige Schwergewicht - er kämpft + 90 kg erst im Jahr 2006 und jetzt über die gewesenen Qualifikationsrunden. Wir erinnern uns: Wilhelm wurde Bezirksmeister im Januar 2007 und Vizelandesmeister im Februar 2007. Darauf folgte eine Einladung vom Landestrainer zum UWV - Lehrgang (unmittelbare Wettkampfvorbereitung). Dieser fruchtete dann auch zur Mitteldeutschen Meisterschaft am 24.02. in Schmölln. Mindestens Dritter musste Wilhelm werden um zur Deutschen Meisterschaft zu fahren. Bei der gut besetzten Königsklasse in Mitteldeutschland kein einfach zu erringender Sieg. Nach einer wieder einmal sehr bescheidenen Kampfrichterleistung im ersten Kampf konnte Willi den Wazari-Rückstand leider nicht mehr aufholen und verlor den Kampf. (Der Finaleinzug wäre ihm eigentlich nicht mehr wegzunehmen gewesen). So musste er sich über die Hoffnungsrunde bis ins kleine Finale (Kampf um Platz 3) kämpfen und erledigte die Aufgabe - Sieg - nach einer Minute mit einem lehrbuchreifen Seoi-nage. Da hört man dann Steinbrüche am Mattenrand von Trainer und Sportler abfallen und ein Adrenalinstoß jagt den nächsten. Zur Siegerehrung betrachtet man das Ganze schon etwas gefasster und ist in Gedanken schon bei der Organisation der nächsten Runde Deutsche Meisterschaft U 17 in Rüsselsheim. Nach langer Durststrecke in AK U 17 setzt nun Wilhelm die traditionelle Teilnahme an Deutschen Meisterschaften von Sportlern aus Burgstädt wie Franziska Schauppner, Sissy Spindler und anderen - fort. Ein langer Weg - aber ein lebensprägender. Ein Weg voller Hingabe und manchmal Zweifel. Ein Weg von Motivation und Freundschaft, von Fleiß, Ehrlichkeit und Respekt, von Sieg und Niederlagen - ein Sportlerweg eben - bis zur Krönung. Wilhelm Litau + 90 kg U 17 3. Platz Mitteldeutsche Einzelmeisterschaft U 17 K. Spindler Hallo Volleyballfreunde ! Am diesem Wochenende steigt in der Vater-Jahn-Turnhalle ein echtes Highlight. Alle derzeit im aktiven Ligaspielbetrieb kämpfenden Mannschaften haben Heimspiele. Beginn ist am Freitag, den 09.03.07, 18.30 Uhr mit der 2. Männermannschaft gegen den TSV Fortschritt Mittweida. Die 2. Männermannschaft hat bisher nur ein Spiel verloren und ist Tabellenführer in der Kreisklasse Mittweida und strebt den Aufstieg an. Am Samstag, den 10.03.07, 14.00 Uhr spielt dann die 1. Männermannschaft gegen Flöha und gegen Post Chemnitz. Es geht dabei um wichtige Punkte um im Tabellenmittelfeld zu bleiben. Da beide Gegner den Abstieg verhindern wollen, wird es ein Spiel mit großem Ehrgeiz aller Beteiligten werden. Am Sonntag, den 11.03.07, 10.00 Uhr folgen dann die Damen. Es geht gegen Auerbach (Tabellenführer) und gegen Limbach-Oberfrohna (Tabellenletzter). Alle Zuschauer sind herzlich willkommen um uns bei den letzten Heimspielen in dieser Saison anzufeuern. Im „Hexenkessel Jahnhalle“ ist es für alle Gegner schwer zu gewinnen wenn die „Kulisse“ da ist !!! Thoralf Fritzsche TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Spiele vom 09.03. bis 15.03.2007 : 1. Männer : So. 11.03., 15.00 Uhr TV „V. Jahn“ Burgstädt- FSV Kriebstein I. Nun wird es ernst für unsere Männer-Mannschaft beim Punktspielauftakt der Rückrunde ! Die beiden letzten Tests fielen aus (in Limbach II bedingt durch Spielermangel - so etwas gab es noch nie! - und gegen Remse am vergangenen Sonntag wegen der Platzverhältnisse ) . Das Bild zeigt den Jahn-Platz am Wochenende. Nachwuchsmannschaften: B - Junioren: Sa. 10.03., 13.30 Uhr VfL Hohenstein-E. - TV „V. Jahn“ Burgstädt Di. 13.03., 18.00 Uhr Germania Mittweida - TV „V. Jahn“ Burgstädt D - Junioren: Sa. 10.03., 10.00 Uhr TSV Jahnsdorf - TV „V. Jahn“ Burgstädt Die anderen Altersklassen bereiten sich durch intensives Training auf die Rückrunde vor bzw. tragen Trainingsspiele aus. Die Heimspiele werden von November bis April prinzipiell auf dem JahnPlatz ausgetragen, sofern keine anderen Festlegungen getroffen werden. Ri. C M Y K Wilhelm - hier 2. Platz - bei einer früheren Siegerehrung 9 aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 - 110 Jahre Turnverein „Vater Jahn“ Burgstädt Vereinspräsentation vom 16. bis 18.02.07 Fortsetzung: In der Sporthalle „Am Taurastein“ herrschte am Samstag und Sonntag zu den Auftritten der Nachwuchs-Kicker von Früh bis Spät reges Treiben und tolle Stimmung ! In den sechs Turnieren traten insgesamt 31 Mannschaften zu den 72 Spielen an. Dabei kamen knapp 280 Spieler zum Einsatz. Die Spiele verliefen weitestgehend wohltuend fair, lediglich bei den B-Junioren gab es ein paar kleinere Rangeleien jenseits des Erlaubten. Die Burgstädter als Gastgeber, die in fünf Turnieren mit jeweils zwei Teams antraten, erreichten zwei Turniersiege (E I- und D-Junioren - Bild der E I - Mannschaft unten), ansonsten gingen die Wanderpokale auf „Wanderschaft“. Den Auftakt bestritten die E-Junioren mit zwei aufeinander folgenden Turnieren. Den Wettbewerb der E1 gewann die „Erste Garnitur“ souverän. Alle Spiele wurden gewonnen, noch dazu ohne ein Gegentor zu kassieren. Die „Zweite“ belegte den vorletzten Rang, der durch einen hohen Sieg gegen Berbersdorf gesichert wurde. Der Endstand : 1. Burgstädt I 11 : 0 12 2. Penig 17 : 2 9 3. 1950 Chemnitz 5: 7 6 Das Turnier der E2 war durch zwei kurzfristige Absagen auf ein Viererfeld geschrumpft. So wurde eine Doppelrunde ausgetragen. Am Ende war Ortsnachbar Taura der strahlende Sieger, obwohl gegen beide Burgstädter Teams in der Hinrunde verloren wurde. Am Nachmittag empfingen die B-Junioren fünf Gästemannschaften. Dominierend die Mittweidaer, die alle Spiele siegreich gestalteten. Die Burgstädter setzten keine Akzente, spielten oft unkonzentriert und waren taktisch nicht immer auf der Höhe. Wahrscheinlich hatten die zwei Spieler, die am Vorabend bei der Schiedsrichter-Mannschaft bereits ein volles Turnier bestritten hatten, auch noch etwas schwere Beine, so dass es zu folgendem Ergebnis kam: 1. Mittweida 24 : 8 15 2. Langhennersdorf 11 : 11 10 3. Eckersbach 8: 8 6 4. Lunzenau 9 : 11 6 5. Burgstädt 7 : 11 6 6. Limbach 8 : 18 4 Ri. PREMIERE IM MÄRZ. DER NEUE PEUGEOT 207 CC. Zur Vorstellung des neuen Peugeot 207 CC laden wir Sie am Samstag, den 10. März 2007 ab 10.00 Uhr ganz herzlich zu uns ins Autohaus ein. Testen Sie außerdem unsere umfangreiche Modellpalette bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Schinkelstraße 8 09322 Penig Tel.: (03 73 81) 8 02 11 e-mail: [email protected] Fax: (03 73 81) 8 08 65 1.4.2007 werde ich meine über 30-jährige Tätigkeit im Versicherungswesen beenden und in den Ruhestand gehen. Ich möchte mich, auch im Namen Am meiner Frau, für die langjährige Treue bei all meinen Kunden bedanken und Ihnen für die Zukunft alles Gute, persönliches Glück und Erfolg wünschen. Mein Agenturnachfolger ist Herr Andreas Renner, der unser Büro über- nimmt und gemeinsam mit meiner Frau den Großteil meiner Kunden weiterbetreuen wird. Ich würde mich freuen, wenn Sie sich vertrauensvoll an ihn wenden und verbleibe mit freundlichen Grüßen Johannes Klaus Büro: Hauptvertretung der Allianz Versicherungs AG Vom 5.3.–31.3.2007 bleibt unser Büro wegen Umbau geschlossen! 10 Robert-Gärtner-Str. 9 09217 Burgstädt Tel.: 03724 / 1 41 21 Fax: 03724 / 66 66 46 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 1-jähriges Jubiläum 09217 Burgstädt, Mittweidaer Str. 19b 03724 / 66 94 99 www.fitness-paramount-sport.de Fitness-Studio Vielen Dank an alle Mitglieder und Firmen für die Unterstützung! Ein Dank auch an die Stadtverwaltung Burgstädt und die KWV. 8. März 2007 Frank Held & andere Steuerberatungsgesellschaft mbH Dr.-Robert-Koch-Str. 15 09217 Burgstädt Tel. 03724/1 86 10 -0 - Fax 03724/1 86 10 20 Geschäftsführer P. U. Kalms Amtsgericht Chemnitz, HRB 10227 Tätigkeitsschwerpunkte: Existenzgründungsberatung Finanz- u. Lohnbuchhaltung einschl. Baulohn vorausschauende steuergestaltende Beratung Jahresabschlüsse Einkommenssteuererklärung und -beratung Lohnsteuerberatung wüstenrot • Neubau • Umschuldung • Modernisierung • Kauf • Darlehen ab 4,3 % (4,39 % anf. eff. Jahreszins) • Sicher und flexibel: Zins fest über gesamte Laufzeit! Sondertilgungen möglich! • auch Fördermittelkredite! wüstenrot Claußnitz Bernd Spreer · Büro Markersdorf 037202-3032 · 0170-2994433 Das Team von Paramount- Sport Kleinanzeigen Schöne 3/4 ZKB in Brg. zu verm., ca. 82 m2, 1. Etage, gr. WZ, KiZi teilbar, Bad m. Wanne, Wäschepl., Keller, Stellplatz, Mietpreis VB, Bus/KiTa/Schule/Einkauf ca. 200 m, Tel. 03724-856160 Siedlungshaus in Burgstädt beste Wohnlage, modern./ saniert, ca. 100 m2 Wfl., 500 Am Taurastein m2 Grdst. schöner Garten, Garage, Stellpl. etc. B+F GmbH, Tel. 0371/4001555 C M Y K Nachmieter, ab dem 01.05.2007 gesucht, für sehr schöne 3-R. DachgeschossWohnung in Burgstädt; ca. 72 qm; offener Wohnbereich mit vorh. Einbauküche, Bad mit Dusche, Wohnung hat Dachschrägen. Miete: VP, PKW Stellplatz vorhanden. Bedingung: eine Monatsmiete (kalt) als Kautionshinterlegung. Näheres unter Tel.: 03724/855636, bitte nach 18 Uhr oder hinterlassen Sie eine Nachricht, ich rufe zurück. Renault Scénic RX4 Van 2.0 Renault Megane Grandtour Kb km 67.370 · 1998 ccm Diesel · 102/139 KW/ PS · EZ 06/04 · Allradantrieb · el. Traktionskontrolle · ZV · Klimaaut. · 4 x Airbag km 67.080 · 1461 ccm Benz. · 60/82 KW/PS · EZ 06/04 · Silber · Audiosys. 4 x 15 W + CD · ESP · Navi Carminat 5000 · Servo · 6 x Airbag Nissan Almera VISIA PLUS 1.5 l Renault Scénic Avantage Renault Clio Authentique km 500 · 1497 ccm · 72/98 KW/ PS · EZ 05/06. · ZV m. FB · ABS mit EBD · RD-CD · 4x Airbag · Verbrauch komb. 6,7 l/100 km, innerorts: 8,7 l/100 km, außerorts 5,5 l, Co2 Emm. kombiniert: 160 g/km * 11.990,– € km 9.000 · 1598 ccm Benz. · 82/112 KW/ PS · EZ 07/06 · 1. H. · HU/AU 07/09 · 6 x Airbag · ESP ·Verbrauch. innerorts 9,4 l/100 k, außerorts 6,0 l/100 km, kombiniert: 7,2 l/100 km, Co2-Emm. 173 g/km 16.990,– € km 2.900 · 1149 ccm Benz. · 55/75 KW/ PS · EZ 08/06 · CD Radio · 6 x Airbag · ABS · el. Servol., · Verbrauch. innerorts 7,6 l/100 k, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert: 5,9 l/100 kmCo2-Emm. 12.224,– € 139 g/km 10.990,– € 10.450,– € Smily-Preise! Burgstädt • Mittweidaer Str. 19a • Tel.: 03724 / 18 540 11 aktuell Burgstädter Anzeiger 8. März 2007 Bis zu 25 Jahre Zinssicherheit! Bei der Allianz Baufinanzierung könAndreas George e.K. nen Sie Ihre flexible Zinsfestschreibungszeit wählen, von fünf bis zu Allianz Generalvertretung, 25 Jahren Laufzeit. So wie Sie es Vermittlung für die Allianzgesellschaften und wollen. Reden Sie mit uns über Ihre die Dresdner Bank AG Pläne. Chemnitzer Straße 150 Hoffentlich Allianz. 09217 Burgstädt/Sachs. und Taura in der Gemeindeverwaltung Di. 10-12, 15-17 Uhr Tel.: 0 37 24 / 666 222 Fax: 0 37 24 / 666 221 [email protected] Kleinanzeigen „Lindenhof“ Wohnpark „Lindenhof“ in Burgstädt Braun/grau getigerter Kater mit buschigem Schwanz am 02.03. auf dem Gelände vom Tierarzt Dr. Kühnert (Mittweidaer Str. in Burgstädt) entlaufen. Er hört auf den Namen Schuschu. Gegen gute Belohnung abzugeben. Bitte melden Sie sich bei Fr. Dr. Meyer, Tel. 03724/15089 oder 03724/2326 12 Preiswert wohnen in Burgstädt Zentrum August-Bebel-Str. 28, mod. Penig, Neubau, preiswerte, Altbau, 2 Zi.-Whg., Kü., Bad + sehr schöne 2-Zi.-Whg., Kü., Nebenräume, 75 m2, voll. Bad/WC, 62 m2, mit Balkon, saniert, 255,– € + NK, Stellplatz, Garage, ab sofort Tel. 03724/14832 ab 19.00 Uhr zu vermieten, Telefon 0171/4000760 Suche preiswerte Studentenwohnung in Burgstädt oder Umgebung; unter 200 € warm, Tel. 03724/666188 Ruhe und Geborgenheit sind uns wichtig! Wir waren auf der Suche nach „Rentnersruh“, einem Platz an dem man in aller Ruhe und Geborgenheit das „Rentnerdasein“ genießen kann. Dieser Wunsch erfüllte sich am 01.04.2001: Nach eingehender Besichtigung des Wohnparkes Lindenhof und Erkundigung über Wohn- und Lebensbedingungen entschlossen wir uns umgehend zum Umzug von Frankenberg nach Burgstädt. Diesen Schritt haben wir noch keinen Tag bereut. Von einer modernen, bequemen und altersgerechten Wohnung bis zur umfas- senden Betreuung der Mieter ist alles vorhanden. Die Mitarbeiter des medizinischen Dienstes, des Handels, der Haarund Körperpflege, der Pflege der Außenanlagen und der Verwaltung sind stets bemüht, allen Bewohnern ein angenehmes Leben zu gestalten.. Lobend muss ebenfalls erwähnt werden, dass auch behinderte Menschen im Hause am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können. So gibt es viele Angebote zur Geselligkeit, wie die wöchentlichen Zusammenkünfte des Wohnpark-Chores, der Gymnastikgruppe, oder auch ein Gemütliches Beisammensein im Café Lindenhof. Besonders freuen wir uns immer auf die festlichen Höhepunkte des Jahres, wie Sommerfeste, Weihnachts- oder Faschingsfeiern im Rahmen der Veranstaltungen des Seniorenclubs. Wir fühlen uns sehr wohl und möchten hier noch viele Jahre zusammen alt werden. (Ingetraut und Wolfgang Barthel) Burgstädt, 14.02.2007 C M Y K