Freitag, den 1. Juli 2016
Transcription
Freitag, den 1. Juli 2016
Freitag, den 1. Juli 2016 Jahrgang 44 Nr. 26 Herausgeber: Bürgermeisteramt Laufenburg (Baden), Verlag und Druck: Primo-Verlag, Postfach 1254, 78328 Stockach Tel 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40. Verantwortlich f.d. amtlichen Teil und alle sonstigen Veröfentlichungen der Stadt: Stadtverwaltung Laufenburg; für den übrigen Teil Primo-Verlagsdruck Anton Stähle, 78333 Stockach e-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de Freitag, den 1. Juli 2016 Laufenburg Kommunal 2 Notruf Stadtverwaltung Notruf Polizei 110 Polizeiposten Lfbg 9288-0 Notruf Feuerwehr 112 Giftnotruf Freiburg (0761)19240 Ärztlicher Notdienst 0180 519292430 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 0180322255530 Unfallrettungsdienst 112 Krankenhaus Bad Säckingen (07761)530 Krankenhaus Waldshut (07751)850 Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis Waldshut 07751 910843 od. 07751-3553 Tierschutzverein 07741 684033 Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. M. Engel u. Dr. U. Marquart, Andelsbachstr. 20 5189 Dr. W. Abel, Bad Säckingen (07761)57798 Zentrale: Telefon 0 77 63 / 8 06 - 0 Telefax 0 77 63 / 8 06 - 25 Bitte Durchwahl nutzen! Email: [email protected] www.laufenburg.de Allgemeines Technisches Hilfswerk (THW) Störung Erdgas Badenova AG & Co. KG Störung Stromversorung ED Netze GmbH Störung Wasserversorgung Stadtwerke Laufenburg Telefonseelsorge ökum. Einrichtung Alkohol- & Drogenberatung Tierkörperbeseitigung Sorgentelefon für Erwachsene 91566 0800 2767767 07623 921818 80680 0800 1110111 07751 910151 07774 93390 08001110222 Ambulante Plegedienste Sozialstation 0151-11321200 Heilig Geist e.V. od 7869 Plegedienst Henschke 7622 Caritas Sozialdienst Beratung für Menschen in Konliktsituationen 7869 Dorfhelferinnenstation Regionale Einsatzleitung Frau Gunkel 07741 966053 Örtliche Einsatzleitung Herr Stadelberger 80617 donum vitae Schwangerschaftsberatungsstelle 07751-898237 Hospizdienst Hochrhein e.V. 07751 802333 Bücherei: Montag Donnerstag 8-12 Uhr 14-18 Uhr 9-12 Uhr 14-17 Uhr 10-11.30 Uhr 15-19 Uhr BÜRGERMEISTER Ulrich Krieger HAUPTAMT – Sekretariat Amtsleiter Hr. Henninger Einwohnermeldeamt / Passamt / Gewerbe Bestattungswesen Bußgelder Sozialamt, Rentenwesen Ordnungsamt / Personalamt Grundbuchamt Standesamt (Dienstag geschlossen) Tourismus- / Kulturamt Stadtbücherei KÄMMEREI – Sekretariat Amtsleiterin Frau Tröndle Liegenschaften Steuern und Abgaben Stadtkasse – Kassenverwalter Stadtkasse – Buchhaltung BAUAMT – Sekretariat Amtsleiter Hr. Merz Hochbau/Gebäudeunterhaltung Bauverwaltung, Beiträge Tiefbau -10 -12 -11 -15/16 -41 -16 -17 -18 -20 -21 -49/51 -53 -31 -30 -32 -33 -35 -34/36 -41 -40 -46 -43/44 -45 Stadtwerke Verbrauchsabrechnung (Strom, Wasser) Kaufmännische Verwaltung - Telefax -37 -38 -39 Technische Betriebe Recycling Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die Firma REMONDIS Süd GmbH, 79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726 79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0 Laufenburg Gewerbegebiet Ost , Steinmatt 4a Mo-Fr. 13 – 17 Uhr und Sa. 9-14 Uhr Murg Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr Görwihl Mi 14.30 – 17.30 Uhr und Fr. 15.30 – 17.30 Uhr Sa. 9-14 Uhr Kindergarten Rappenstein, Codmanstr. 9 Kinderkrippe Löwenburg, Codmanstr. 11 Binzgen, Ledergasse 1 Luttingen, Seilerweg 1 Rhina, Schulstr. 5 Rotzel, Rotzler Str. 55 Hochsal, St. Mechthild Schulkindergarten, Schulstr. 2 Sprechzeiten: Montag bis Freitag Donnerstag Tourismus- und Kulturamt: Montag bis Freitag Sonstige Anschlüsse 8827 9295580 7928 5834 7285 5976 919037 20601 Betriebsleitung Verwaltung - Telefax -70 -71 -79 Ortschaftsvertretung Luttingen Gemeinschaftshaus Schefelstr. 2, Ortsvorsteher Bernhard Gerteis Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 919800 Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30 Ortsvorsteher Manfred Ebner Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 7736 Schulen Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und Realschule) Rappensteinstr. 14 93980 Hebelschule Rhina (Grundschule) Schulstr. 7 7803 Hebelschule Luttingen (Grundschule) Schloßbergstr. 3, 7109 Laufenschule (Schule für geistig Behinderte) Schulstr. 1 7721 Zentrales Klärwerk Rhina Gartenstrandbad 4897 929750 Revierförster Karl Ulrich Mäntele 5873 Gaißbühlstraße 29, Binzgen-Hammer Fax 802925 Mobiltelefon: 0175 2231966 Sprechzeiten: donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr Feuerwehr Stadtkommandant Markus Rebholz Mobiltelefon 0151 12269202 Mehrzweckhallen Stadthalle Möslehalle Luttingen 9398-16 4800 Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wählen Sie bitte die Zentrale unter 806-0 Redaktionsschluss Amtsblatt Ausgabe 27/2016 Montag, 04.07.2016, 11 Uhr Apothekendienste vom 2. Juli 2016 bis 10. Juli 2016 Samstag, 2. Juli 2016 Apotheke Am Wehrahof Wehr Tel. 07762/7089746 Sonntag, 3. Juli 2016 Stadt-Apotheke Wehr Tel. 07762/52280 Montag, 4. Juli 2016 Murgtal-Apotheke Murg Tel. 07763/6777 Dienstag, 5. Juli 2016 Albert-Schweitzer Apotheke Bad Säckingen Tel. 07761/2696 Mittwoch, 6. Juli 2016 Rats-Apotheke Waldshut Tel. 07751/2220 Donnerstag, 7. Juli 2016 Bergsee-Apotheke Bad Säckingen Tel. 07761/7486 Freitag, 8. Juli 2016 Zeisersche Apotheke Laufenburg Tel. 07763/7724 Samstag, 9. Juli 2016 Fridolins Apotheke Bad Säckingen Tel. 07761/57657 Sonntag, 10. Juli 2016 Park Apotheke Bad Säckingen Tel. 07761/8966 - Änderungen vorbehalten, Angaben ohne Gewähr- Freitag, den 1. Juli 2016 Laufenburg Kommunal 3 SPORT UND KUNST Nußbaumfest Vom 15. Juli bis 17. Juli 2016 Freitag, den 15. Juli 2016 18.00 Uhr Beginn des Festbetriebes 19.00 Uhr Eröffnung mit der Trachtenkapelle Bernau-Außertal 1906 e.V. Samstag, den 16. Juli 2016 18.00 Uhr Beginn des Festbetriebes Der Abend steht unter dem Motto Ausstellung „Trachtenabend“ Stefanie Böhler 19.00 Uhr Es spielt die Trachtenkapelle Buch e.V. 4. Juli bis 14. August 2016 Ab 21.00 Uhr Unterhaltung mit „Die lustigen Steinbachtalern“ Tourismus- und Kulturamt D Laufenburg Buch und Café am Andelsbach Laufenburg 7. August 2016, 11 Uhr, Begegnung mit Stefanie Böhler Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg Sonntag, den 17. Juli 2016 Frühschoppen ab 11.30hr mit dem Musikverein Weilheim e.V. Nachmittagskonzerte: Trachtenkapelle Altenschwand e.V. Musikverein Binzgen e.V. Musikverein Oberwihl e.V. KOMMUNALES AUS LAUFENBURG Bürgermeister-Sprechstunde Handwerksmeister Die Kreishandwerkerschaft Waldshut verlieh in einer Feierstunde am 24.6.2016 in Waldshut die Goldenen Meisterbriefe an den Meisterjahrgang aus dem Jahr 1976. Aus Laufenburg wurde Herrn Holmer Krohs von Kreishandwerksmeister Thomas Kaiser im Beisein von Bürgermeister Ulrich Krieger und Bürgermeisterstellvertreter Gerhard Tröndle in dessen Funktion als Innungsmeister der Goldene Meisterbrief verliehen. Die Stadt Laufenburg (Baden) gratuliert Herrn Krohs herzlich und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Donnertsag, 21. Juli 2016 von 17 bis 18 Uhr im Rathaus Laufenburg (Baden), Bürgermeisterzimmer Sprechstunden Jugendamt Die Sprechstunden des Jugendamtes, Allgemeiner Sozialdienst inden in der Regel am zweiten Donnerstag eines jeden Monats an folgenden Tagen statt: 14.07., 11.08., 08.09., 13.10., 17.11., 08.12. Uhrzeit: 14.00 – 15.00 Uhr Ort: Rathaus Laufenburg (Bild v. l. n. r.: Kreishandwerksmeister Thomas Kaiser, BM Ulrich Krieger, Holmer Krohs, Gerhard Tröndle) Freitag, den 1. Juli 2016 Laufenburg Kommunal Veranstaltungskalender beider Laufenburg Was ist wo los in Laufenburg/Baden oder Laufenburg/Schweiz? Der gemeinsame Veranstaltungskalender Juli bis Dezember 2016 der Schwesterstädte Laufenburg gibt grenzüberschreitende Antworten auf einen Blick: Die wichtigsten Veranstaltungstermine des zweiten Halbjahres gesammelt, dazu die Termine der verschiedenen Stadtführungen, Öfnungszeiten der Museen und viele diverse Kontaktadressen. Versäumen Sie nicht die Laufenburger Kulturtage und das Festival Junge Klassik. Beide Veranstaltungen haben interessante Programme zu bieten. Der Veranstaltungskalender ist auch im Tourismus- u. Kulturamt erhältlich und auf www.laufenburg.de einsehbar. Unsere Öfnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Tel. 806 51 od. 49 ! Wir bitten um Beachtung! Geänderte Öfnungszeiten des Grundbuchamtes Das Grundbuchamt Laufenburg(Baden) ist vom 11.07.2016 bis 29.07.2016 wie folgt geöfnet: Montag: 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag: geschlossen Mittwoch: 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag: 8.00 bis 12.00 Uhr Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr. Belegung Grillplatz Buchholzhütte 01.07. 02.07. 08.07. 09.07. 10.07. 10.07. 13.07. 15.07. 16.00 - Ende 14.00 - 18.00 15.00 - Ende 10.00 - Ende 09.00 - 16.00 16.00 - Ende 15.00 - 20.00 10.00 - Ende H.-Th.-Schule Kl. 1 Chr. Schule WT 3b KiGa Schachen Waldgeister Rhina Ev. Gem. Säckingen priv. Gruppe Hebelschule 2b H.-Th.-Schule R 10 4 Sanierung Westportal Rappensteintunnel Die Deutsche Bahn AG teilt mit, dass das Westportal des Rappensteintunnels ab dem 02.07.2016 bis Mitte September 2016 saniert wird. Die Bauarbeiten erfolgen tagsüber. Sämtliche Störungen werden so gering wie technisch möglich gehalten. Straßensperrungen sind nicht erforderlich. Die Stellplätze in der Bahnhofstraße im Bereich der Baustelle werden für die erforderliche Baustelleneinrichtung benötigt. Für die durch den Baustellenbetrieb entstehenden Einschränkungen wird um Verständnis gebeten. Jugendmusikschule Bad Säckingen Zweckverband! Jetzt anmelden für das neue Schuljahr Spiel mit! Jetzt anmelden! Ihr Kind möchte ein Musikinstrument lernen? Für das neue Schuljahr nehmen wir Anmeldungen bis zum 15. Juli entgegen. Bis zu diesem Zeitpunkt kann auch eine Schnupperstunde mit unseren Lehrkräften vereinbart werden. Melden Sie sich für Informationen einfach bei uns. Das Angebot reicht von der Musikwelt der Kinder im Alter von 2-3 Jahren bis zum Einzel- oder Gruppenunterricht in den Unterrichtsfächern Blocklöte, Cajon, Klarinette, Saxophon, Querlöte, Oboe, Fagott, Geige, Cello, Kontrabass, Schlagzeug, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Keyboard, Klavier, Bariton, Posaune, Horn, Trompete, Tuba sowie Gesang. Die Musikalische Früherziehung für Kinder ab 3 Jahren bieten wir auch in verschiedenen Kindergärten an – bitte fragen sie die Leitung ihres Kindergartens. Ballettunterricht wird für Kinder und Jugendliche ab dem 6. Lebensjahr in Gruppen erteilt. Anmeldeformulare erhalten Sie während der Öfnungszeiten (Mo – Fr, 08.00 – 12.00 Uhr) beim Sekretariat der Jugendmusikschule Bad Säckingen, auf Anforderung per e-mail: [email protected] oder als Download auf www.jugendmusikschulebs.de. Auch die derzeit gültige Entgeltordnung inden Sie auf unserer Homepage. Das Team der Jugendmusikschule Bad Säckingen freut sich über interressierte Schülerinnen und Schüler! STADTBÜCHEREI LAUFENBURG Öfnungszeiten: Montag 10 bis 11.30 Uhr Donnerstag 15 bis 19 Uhr Tel. 07763/806-53 Das Bücherei-Team Öfnungszeit: Montags 16.00 -18.30 Uhr Mittwochs 09.00-10.30 Uhr Katholisch öfentliche Bücherei St. Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus) Tel: 07763-9273857 e-mail: [email protected] www.kath-laufenburg-albbruck.de (Service/Bücherei Hochsal) www.bibkat.de/Hochsal Fahrgastschifffahrt Laufenburg Fahrten und Termine im Juli: 03.7. Torten-Fahrt ab 14.30 Uhr 06.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 10.7. Sonntagsbrunch ab 09.30 Uhr 10.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 13.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 16.7. Oldie-Fahrt ab 20.00 Uhr 17.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 20.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 24.7. Sonntagsbrunch ab 09.30 Uhr 24.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 27.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 29.7. Abendschleusenfahrt ab 19.00 Uhr 31.7. Spaghetti-Fahrt ab 11.30 Uhr 31.7. Rundfahrt ab 14.30 Uhr Trefpunkt: Schifsanlegestelle Andelsbachstraße Anmeldungen für alle Veranstaltungen direkt bei Jürgen Schrof, Tel. 80 19 54. Gutscheine sind erhältlich im Tourismus- u. Kulturamt, Hauptstr. 26, Laufenburg (Baden), Tel. 806- 51 oder -49 Öfnungszeiten: Mo bis Fr 9 – 12 Uhr, sowie 14.00 – 17.00 Uhr Der „Wickelisch“ – die wasserdichte Schwimmtasche Wohin mit der Kleidung beim Schwimmen? Der Wickelisch ist ein wasserdichter Badesack. Er wird sieben Mal gewickelt, zugeschnappt und ist dann wasserdicht! Neu im Tourismus- und Kulturamt für 20 € erhältlich in den Farben rot, blau, grün und orange! Freitag, den 1. Juli 2016 Graf Hans lädt ein zu einem außergewöhnlichen Städte-Spaziergang Graf Hans-Tour Sie suchen eine Geschenkidee für einen besonderen Anlass, oder ein perfektes Geburtstagsgeschenk? Mit Laufenburger Einkaufsgutscheinen schenken Sie immer Freude, weil er in 72 Firmen und Gaststätten eingelöst werden kann. Ab sofort ist er erhältlich bei der Sparkasse Hochrhein, Waldshuter Str. 9, Volksbank Rhein-Wehra im Laufenpark, Bettenhaus Gerteis, Laufenpark 16, Genuss und Geschenke Bauer, Hauptstr. 32 oder im Tourismus- und Kulturamt, Hauptstr. 26. Einfach den gewünschten Betrag eintragen lassen. Achten Sie beim Einkauf auf den Schaufenster-Aufkleber. Eine Liste der teilnehmenden Firmen liegt dem Geschenkgutschein bei oder inden Sie aktuell unter www.laufenburg.de/einkaufsgutschein. Sa., 16.07.16, 15.00 Uhr Sa., 13.08.16, 15.00 Uhr So., 28.08.16, 15.00 Uhr Anmeldung/Tickets/Gutscheine: Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg (Baden) Hauptstr. 26, Tel. 07763-806 51 od. -49 [email protected] Öfnungszeiten: Mo-Fr 9.00–12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr (bis Ende September) Verschenken Sie Freude! Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.) 15,00 € Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P) 50,00 € CD Gabriela Fahnenstiel 15,00 € Laufenburg Schlüsselanhänger 4,50 € Comic Fricka 6,90 € Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95 € Löwe LauRhy groß 6,95 € Laufenburg Puzzle 12,00 € Laufenburg Memory 18,00 € Laufenburg Bildband 14,00 € u.v.m. Tourismus- u. Kulturamt (Montag bis Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr, Donnerstag zusätzlich von 14 Uhr bis 17 Uhr) Verkehrsbüro Laufenburg/CH, Am Laufenplatz CH-5080 Laufenburg/CH, Tel. +41 (0) 62/874 44 55 [email protected] Öfnungszeiten: Mo-Fr 14.00-17.00 Uhr Stadtführung & Dinner mit Graf Hans Illustration: eine-artfirma.de Einkaufsgutschein 5 sensdesign.com Laufenburg Kommunal Verschenken Sie Freude! Baden Schweiz Genießen Sie ein wirklich grenzüberschreitendes Vergnügen in historischem Ambiente. Sie werden begeistert sein – versprochen! Alle Infos unter: www.laufenburg.de Tel. +49 (0) 77 63-8 06 51 [email protected], Mo–Fr 9 – 12 Uhr WAS IST LOS IM STÄDTLE? 01.07.2016 – 10.07.2016 Datum Uhrzeit Veranstalter Titel der Veranstaltung Ort =============================================================================================== 01.07.2016 02.07.2016 03.07.2016 03.07.2016 4.07. bis 14.08. 08.30 - 12.30 Uhr 14.30 Uhr 10.00 Uhr 14.30 Uhr 05.07.2016 14.30 Uhr 06.07.2016 14.30 Uhr 06.07.2016 17.00 Uhr 08.07.2016 08.30 - 12.30 Uhr 09./10.07.2016 09.07.2016 12.00 Uhr 09.07.2016 14.00 Uhr 09.07.2016 14.00 Uhr 10.07.2016 09.30 Uhr 10.07.2016 10.00 Uhr 10.07.2016 14.30 Uhr Verkehrsbüro/CH Schützenverein Laufenburg Fahrgastschiffahrt Schrof Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg Buch & Café am Andelsbach Ortschaftsrat Luttingen Fahrgastschiffahrt Schrof Schützenverein Laufenburg Paradiesvögel Laufenburger Löwen Schützenverein Laufenburg Verkehrsbüro/CH Fahrgastschiffahrt Schrof Schützenverein Laufenburg Fahrgastschiffahrt Schrof Wochenmarkt Klassische Stadtführung Volkskönigsschießen Tortenfahrt Ausstellung Stefanie Böhler Wechselspiele - Sport und Kunst Seniorennachmittag Rundfahrt Volkskönigsschießen Wochenmarkt Grunholzer Dorfhock Sommerfest mit Plauschrallye Volkskönigsschießen Brunnentour Sonntagsbrunch Volkskönigsschießen Rundfahrt Rathausvorplatz Laufenbrunnen/CH Schützenhaus Stochenmatt Anlegestelle Andelsbachmündung Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg Buch & Café am Andelsbach Möslehalle Foyer Anlegestelle Andelsbachmündung Schützenhaus Stochenmatt Rathausvorplatz Bolzplatz Grunholz Sportplatz Luttingen Schützenhaus Stochenmatt Parkplatz Brunnmatt/CH Anlegestelle Andelsbachmündung Schützenhaus Stochenmatt Anlegestelle Andelsbachmündung Laufenburg Kommunal Kindertagesplege Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen Suchen Sie eine Tagesmutter für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen? Frau Ziegler-Hofmann informiert und berät Sie in allen Fragen rund um die Tagesbetreuung. Kontakt: Tel.: 07751 8643 - 68 07751 8643 - 69 Wochenmarkt Freitags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz. Angeboten werden Fleisch und Wurstwaren vom Bauernhof, verschiedene Käsesorten, ofenfrischer Fleischkäse, Obst- und Gemüse der Saison frisch und auch fertig zubereitet, frisches Holzofenbrot sowie Hefezopf, Honig und Propolis, Rohmilchkäse eigener Herstellung, Raclettkäse und Biogemüse, Nudelspezialitäten, Eier und Butterschmalz. Als neues Angebot gibt es Nistkästen und Wildkräutertee und ebenso kreativ angefertigte Textilien, wie zum Beispiel Körnerkissen und Schürzen, auch auf Bestellung mit Stofwahl und individuellem Schriftzug. Gönnen Sie sich marktfrische Produkte und unterstützen damit die regionalen Anbieter. Auf Ihren Besuch freuen sich die Markthändler. Freitag, den 1. Juli 2016 Claus Dieter Hintze 70. Geburtstag Zum Tannensteg 7 4. Juli Laura Krause 100. Geburtstag Andelsbachstraße 16 7. Juli Bürgermeister Ulrich Krieger gratuliert allen Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und wünscht alles Gute! Hinweis: Bitte beachten Sie, dass gemäß § 50 BMG seit 01.11.2015 Einschränkungen bei der Weitergabe von Altersjubilaren an die Presse gelten. Bei den Altersjubilaren dürfen nur der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag weitergegeben werden. Meryem Deniz 75. Geburtstag Heinrich-Brockmann-Str. 1 1. Juli Eintritt jeweils € 17/Kinder, Schüler, Auszubildende und Studenten € 5, Konzertpass für zwei Konzerte € 28, Konzertpass für drei Konzerte € 40 Vorverkauf Tourismus- u. Kulturamt, Tel. 806 51 und 806 49, willkommen@ laufenburg-baden.de, Buch & Café am Andelsbach, Tel. 2 11 55, buchhandlung@ andelsbach.de Festivalpass Kulturtage Laufenburg Quadro Nuevo, Gogol & Mäx, Manuel Stahlberger und Jess Jochimsen – Canzone della Strada, zwei Musikakrobaten und ein Halt auf Verlangen Auch 2016 gibt es drei Veranstaltungen der Laufenburger Kulturtage im Festivalpass. KULTURELLES Junge Klassik Mozart, Brahms, Sibelius, Prokoiev, Paganini, Piazzolla u.a. Sonntag, 31. Juli, 11 Uhr Gesprächskonzert „Sibelius und seine Violinwerke“ Schlössle Laufenburg Aloisia Dauer/Violine Danijel Brecelj/Klavier Sonntag, 31. Juli, 17 Uhr Konzertabend I Schlössle Laufenburg Adrian Brenneisen/Gitarre Aloisia Dauer/Violine Natalia Dauer /Violoncello Julia Pleninger/Klavier FAMILIEN NACHRICHTEN GEBURTSTAGSJUBILÄEN 6 Montag, 1. August, 20 Uhr Konzertabend II Schlössle Laufenburg Adrian Brenneisen/Gitarre Danijel Brecelj/Klavier Aloisia Dauer/Violine Natalia Dauer /Violoncello Julia Pleninger/Klavier Das Festival Junge Klassik hatte im Rahmen der Laufenburger Kulturtage 2015 erfolgreiche Premiere. Junge Klassik ist ein Forum für hochtalentierte Musikerinnen und Musiker der jungen Generation. Musikalische Leiterin ist die erst 19-Jährige, ebenfalls hochtalentierte Cellistin Natalia Dauer. Quadro Nuevo, Mittwoch, 3. August, 20 Uhr, Stadthalle CH Mit ihrem Programm „Canzone della Strada“ ist das Quartett zwischen alten italienischens und lyrischem Canzone unterwegs. Musikalische Juwelen eines fast schon verklungenen Italiens, aufgelesen auf den Straßen und Plätzen der Mittelmeerstädte. Das Album „Quadro Nuevo: Canzone della Strada“ wurde mit dem Deutschen Jazz Award und dem Europäischen Phono-Preis Impala ausgezeichnet und kletterte in die Top Ten der Jazz- und Weltmusik-Charts. Gogol & Mäx, Sonntag, 7. August, 19 Uhr, Stadthalle CH Willkommen in der herrlich grotesken und umwerfend komischen Welt zweier Konzertakrobaten. Was diese meisterlichen Komiker auf den Theaterbühnen Europas darbieten, ist schlichtweg atemberaubend. Zwei prall gefüllte Stunden des Lachens und Staunens. Die Show, die Gogol & Mäx bieten, ist eine Mischung aus Klassik, Quatsch und Jazz, aus dadaistischem Fundamentalunfug und verfeinerter musikalischer Ironie. Auszeichnungen: Grand Prix – European Festival of Humour and Satire u.v.m. Manuel Stahlberger und Jess Jochimsen, Freitag, 12. August, 20 Uhr, Stadthalle CH „Halt auf Verlangen“: Stundenlang standen Manuel Stahlberger und Jess Jochimsen an einer Bushaltestelle im Grenzgebiet und wünschten sich einen guten Abend. Einen bilderreichen Abend, mit kargen, aber prächtigen Texten und Liedern, einen Abend voller stiller Seltsamkeiten. Manuel Stahlberger ist 39 und kommt aus der Ostschweiz. Er ist Mundartpoet, Musiker, Sänger und Zeichner. Er erhielt u.a. den „Prix Walo“ und den „Salzburger Stier“. Jess Jochimsen Freitag, den 1. Juli 2016 Laufenburg Kommunal Planzenschutzmittel, quecksilberhaltige Abfälle, nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas, Chemikalien aus dem Haushaltsund Hobbybereich. Die Schadstofe dürfen nur bei Anwesenheit des Schadstofmobils abgegeben werden dürfen. ist vier Jahre älter und Süddeutscher Autor, Kabarettist, Musiker und Fotograf. Er wurde u.a. mit dem „Deutschen Kabarettpreis“ ausgezeichnet. Einzeltickets und Festivalpass sind ab sofort erhältlich unter www.ticket-regional. de, Kartentelefon 0651/97 90 777, in allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional, im Buch & Café am Andelsbach in Laufenburg, Tourismus- und Kulturamt Laufenburg D und in der Tourist-Info Laufenburg CH. Ebenfalls online erhältlich sind Tickets für Fireworks of Rock – Oli Meier and the Brothers, Samstag, 6. August, 20 Uhr, Stadthalle Laufenburg CH Zum ersten Mal zündet das musikalische Feuerwerk, welches Oli Meier zusammen mit The Brothers abbrennen am Hochrhein, der Heimat von Frontmann und Sänger! Ob in Thüringen, beim Freiburger ZMF, im Hessischen oder im Schwabenland – Begeisterungsstürme vor der Bühne stacheln die Musiker immer weiter an. Oli Meiers Bühnenpräsenz und seine unglaubliche Stimme in Kombination mit dem dichten und sauberen Zusammenspiel der Band sorgen regelmäßig für Erstaunen und Jubel im Publikum. Das Rezept ist einfach, das „Handwerk“ nicht: Bei Songs von Queen, Deep Purple, Boston, Kansas, Jethro Tull, Uriah Heep, Led Zeppelin, David Bowie, Foreigner und vielen anderen “Großen” der Rockgeschichte haben die Fireworker selber so viel Spaß auf der Bühne, dass sie damit die Menschen davor einfach in ihren Bann ziehen! Samstag, 02.07. Samstag, 06.08. Samstag, 03.09. Der7KHPD*HWUHQQWH9HUZHUWXQJELRJHQHU$EIlOOH Landkreis Waldshut informiert $OOH%UJHULQQHQXQG%UJHUGHV /DQGNUHLVHV:DOGVKXWVLQGKHU]OLFKHLQJHODGHQDQIROJHQGHQ Thema:,QIRUPDWLRQVYHUDQVWDOWXQJHQWHLO]XQHKPHQ Getrennte Verwertung biogener Abfälle DPXP8KU Alle Bürgerinnen und Bürger des LandkreiLQGHU*HPHLQGHKDOOH8QWHUODXFKULQJHQ ses Waldshut sind herzlich eingeladen an folgenden DPXP8KU Informationsveranstaltungen teilzunehmen. LPJURHQ.XUVDDOLQ%DG6lFNLQJHQ FC Binzgen in Binzgen am Samstag, den 09.07.2016. Schadstofsammlung Im Monat Juli können Sonderabfälle an folgenden Standorten beim Schadstofmobil abgegeben werden: Freitag, den 08.07.2016: Küssaberg, Gemeindezentrum Küssaberg, 12:00 – 15:00 Uhr Waldshut, Chilbiplatz, 15:30 – 18:30 Uhr Es können folgende Sonderabfälle abgegeben werden: Altfette, Altmedikamente, Autobatterien, Kleinbatterien, Farb- und Lackreste, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Lösemittel, Start: Laufenbrunnen Laufenburg/CH Treffpunkt: 14.30 Uhr Dauer ca. 75 Minuten Für diese Führung ist keine Anmeldung erforderlich! Verkehrsbüro Laufenburg/CH Tel. +41(0)62/874 44 55 [email protected] Tourismus- u. Kulturamt Tel. +49(0)7763/806-51 [email protected] 'DV.RPSHWHQ]]HQWUXP%LRDEIDOOGHV/8%:/DQGHVDQVWDOWIU - am 13.07.2016 um 20:00 Uhr 8PZHOW0HVVXQJHQXQG1DWXUVFKXW]%DGHQ:UWWHPEHUJZLUG in der Gemeindehalle Unterlauchringen XQWHUDQGHUHP]XIROJHQGHQ7KHPHQUHIHULHUHQ • *HVHW]OLFKH*UXQGODJHIUGLHJHWUHQQWH(UIDVVXQJ ELRJHQHU$EIlOOH - am 27.07.2016 um 20:00 Uhr • :HOFKHQ%HLWUDJOHLVWHWGLH9HUZHUWXQJELRJHQHU$EIlOOH im großen Kursaal in Bad Säckingen ]XU(QHUJLHZHQGHXQGGHP8PZHOWVFKXW]" • ,VWGLHJHWUHQQWH9HUZHUWXQJELRJHQHU$EIlOOH|NRORJLVFK YRUWHLOKDIW" Das Kompetenzzentrum Bioabfall des LUBW • :HOFKH0HWKRGHQ]XUKRFKZHUWLJHQ9HUZHUWXQJELRJHQHU (Landesanstalt $EIlOOHJLEWHV"für Umwelt, Messungen und • :LHZHUGHQ%LRDEIlOOHYHUZHUWHW" Naturschutz Baden-Württemberg) wird un• ,VW(LJHQNRPSRVWLHUXQJZHLWHUKLQP|JOLFK" terXQGHLQLJH7KHPHQPHKU anderem zu folgenden Themen referieren: SCHULEN/ KINDERGÄRTEN Große Erfolge der Hebelschule Laufenburg beim Schulfußball %HL)UDJHQ]XGHQ,QIRUPDWLRQVYHUDQVWDOWXQJHQZHQGHQ6LH • VLFKELWWHDQGLH Gesetzliche Grundlage für die getrenn- • Stadt- und Feuerwehrmusik in Rhina, Stadenhausen und Laufenburg am Samstag, den 02.07.2016. 'HU/DQGNUHLV:DOGVKXWLQIRUPLHUW • Altpapiersammlung US EM STÄDTLE ENNET EM RHY Öffentliche Stadtführungen UMWELT INFO 7 • • • te Erfassung biogener Abfälle Welchen Beitrag leistet die Verwertung biogener Abfälle zur Energiewende und dem Umweltschutz? Ist die getrennte Verwertung biogener Abfälle ökologisch vorteilhaft? Welche Methoden zur hochwertigen Verwertung biogener Abfälle gibt es? Wie werden Bioabfälle verwertet? Ist Eigenkompostierung weiterhin möglich? und einige Themen mehr. Bei Fragen zu den Informationsveranstaltungen wenden Sie sich bitte an die 07751/865421. SENIORENWERK Seniorenwerk Zu einem fröhlichen Grillfest mit Musik und Gesang auf der Terrasse des Evangelischen Pfarrsaales, Säckingerstr. 29, lädt das Seniorenwerk herzlich ein. Termin 08. Juli, 16 Uhr. Fahrdienst Tel. 1840. Die Nachmittagsfahrt zur Käserei Spindler in Löingen wurde auf Di. 19.07. vorverlegt. Es sind noch 4 Plätze frei. Anmeldungen bei Egon Gerteis, Tel. 1840. Nachdem die Hebelschule Laufenburg sich beim 3-Löwen-Cup Turnier mit der Mannschaft aus Luttingen in der Goalsporthalle in Waldshut gegen Mannschaften aus dem Landkreis WT durchgesetzt hatte, durfte sie zum Finale auf Regierungspräsidiumsebene Freiburg nach Kirchzarten. Auch dort war sie sehr erfolgreich. Sie wurde Gruppensieger und erreichte von 20 Mannschaften den achtbaren 4. Platz. Somit gehört sie zu den 20 besten Schülermannschaften (Grundschule) von Baden-Württemberg und fährt nun am 2. Juli zum Landesinale nach Stuttgart. Die 7 Jungkicker, deren Eltern und die Lehrerschaft sind stolz und freuen sich auf die Teilnahme am Landesinale, bei dem eine Mini-EM ausgetragen wird. Das Bild zeigt die Fußballer (gelbe Trikots, v.l.) Kevin Tröndle, Manuel Fritsche, Leandro Cannizzaro, Kevin Hammerschmidt, Jan Scheck, Jonas Tröndle und Simon Elsässer (unten) sowie einige Klassenkameraden. Laufenburg Kommunal NACHRICHTEN DER KIRCHEN Katholische Kirchengemeinde Laufenburg-Albbruck Codmanstraße 10, 79725 Laufenburg Tel. 07763/7866 Fax: 07763 / 801426 [email protected] www.kath-laufenburg-albbruck.de Samstag, 02. Juli Ab 14.30 Uhr Trauung von Stefanie Steinebrunner und Dominic Schmid Lfb 16.30 Uhr Taufe von Darian Lorenz Ho 18.00 Uhr Vorabendmesse (Jahrtag für Erich Bernauer) Ua 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 03. Juli Lfb 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschließend Frühstück für alle angemeldeten Gottesdienstbesucher im Pfarrheim Heilig Geist: Organisation durch die Ministranten von Heilig Geist Ab 10.00 Uhr Eucharistiefeier in Albbruck Birkingen 11.30 Uhr Taufe von Hanna Mell Lut 18.00 Uhr Rosenkranz Montag, 04. Juli Scha 17.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 05. Juli Scha 09.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 07. Juli Hau 19.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 8.7. Lfb 16.00 Uhr Ökumenisches Seniorenwerk Grillfest auf der Terrasse des Evangelischen Gemeindesaals Samstag, 09. Juli Lfb 14.00 Uhr Trauung von Vanessa Nicolosi und Thomas Eckert Lut 18.00 Uhr Eucharistiefeier (Jahrtag für Margaretha Troll) Sonntag, 10. Juli 2016 15. Sonntag im Jahreskreis Ho 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken für Franz Strittmatter) Bi 10.00 Uhr Familiengottesdienst mit Schultütensegnung Ab 16.00 Uhr Kroatischer Gottesdienst Lut 18.00 Uhr Rosenkranz MINIS HEILIGGEIST machen Frühstück im Pfarrheim – Anmeldung zum Frühstück Am 03.07.2016 ist im Pfarrheim Heilig Geist in Laufenburg nach dem 9.00 Uhr Gottesdienst ein Frühstücksbüfet. Für jeden ist etwas dabei. Bitte bis am Freitag, 1. Juli 2016 im Pfarrbüro unter Tel.07763 7866 oder per Mail bei Ulrike Roming, mail: ulrike.roming@ kath-laufenburg-albbruck.de anmelden. Kosten 5€ pro Person. Die Minis würden sich über zahlreiches kommen von Jung und alt sehr freuen. Ihre Ministranten Heilig Geist. Freitag, den 1. Juli 2016 Fröhliches Grillfest der Senioren Das ökumenische Seniorenwerk lädt herzlich ein zum fröhlichen Grillfest auf der Terrasse des Evangelischen Pfarrhauses, Säckingerstraße 29, am Freitag, 8. Juli 2016, ab 16.00 Uhr. Wer gerne einen Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, melde sich bitte bei Egon Gerteis, Tel. 07763/1840. Frauengemeinschaft Laufenburg Am Dienstag, dem 26. Juli 2016 - Busreise nach Baden-Baden Zunächst besuchen wir den Südwestfunk, wo man uns einen Einblick gibt, wie die verschiedenen Sendungen „gemacht“ werden. Nach einem sicher spannenden Rundgang können wir in der Kantine des SWR unser Mittagessen einnehmen, das man individuell zusammenstellen kann. Der Fahrpreis beträgt bei vollbesetztem Bus 26 Euro. Anmeldungen erbitten wir unter folgenden Telefon: Irmgard Dürdoth, Telefon 07763/ 1602 oder Eva-Maria Baumgartner, Telefon 07763/ 5640 Selbstverständlich sind auch Nichtmitglieder aus unserer gesamten Seelsorgeeinheit herzlich willkommen. Letzter Anmeldetermin ist: Freitag, der 15. Juli 2016. Gemeindeteam Hochsal – Bewährtes bewahren und Neues auf den Weg bringen. Das Gemeindeteam in Hochsal hat in seinem ersten Jahr schon viel bewegt und gearbeitet. Nun möchten wir auch den Blick auf das spirituelle und die Gottesdienste lenken. Gemeinsam möchte ich mit Ihnen nach Möglichkeiten suchen das Gemeindeleben noch lebendiger und familienfreundlich zu gestalten. Familien- und Jugendgottesdienste, Bußfeier im Advent für Familien, spirituelle Kirchenführung, Glaubenskurs, Friedensgebet, Adventsimpuls, sind einige Stichworte, die mir durch den Kopf schwirren. Ich bin jedoch fest davon überzeugt, dass wir gemeinsam auf noch viel mehr Anregungen kommen und das ein oder andere auf den Weg bringen können. Ich möchte die Mitglieder des Gemeindeteam aber auch ausdrücklich andere Interessierte herzlich zu einem Trefen am 07.07.16 um 19 Uhr ins Pfarrheim St. Mechthild (OG) einladen. Ich freue mich auf ein kreatives Miteinander. Ulrike Roming, Gemeindereferentin Evangelische Kirchengemeinde 79725 Laufenburg Säckinger Str. 29 Pfr. Detlev Jobst Tel.-Nr.: 07763 / 7841 Fax-Nr.: 07763 / 919145 E-Mail : [email protected] Homepage: evangelische-kirche-laufenburg.de Sonntag, 03.07. 6. Sonntag nach Trinitatis 10.15 h Gottesdienst mit Taufe; Pfarrer Jobst; Versöhnungskirche 8 Dienstag, 05.07. 20.00 h Bibel- und Missionskreis; Gemeindesaal Mittwoch, 06.07. 15.30 h Konirmandenunterricht; Gemeindesaal 19.30 h Kirchengemeinderatsitzung; Gemeindesaal Freitag, 08.07. 16.00 h Ökumenisches Seniorenwerk: Fröhlicher Grillnachmittag; Terrasse Gemeindesaal.Fahrdienst: Telefon 1840. Sonntag 10.07. - 7. Sonntag nach Trinitatis 10.00 h Brückengottesdienst auf der Laufenbrücke; gemeinsamer Gottesdienst mit der Ref. Gemeinde Lfbg. Schweiz Pfarrer Plumhof/Pfarrer Jobst;In Anschluss trefen wir unszum Aperó in der Codman-Anlage. Pfarrer Jobst grüßt Sie mit dem Wochenspruch: Jesaja 43,1: So spricht der Herr, der dich geschafen hat: Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein! Neuapostolische Kirche Steigmattstraße 8 Termine und Informationen bei Uwe Lang, Telefon: 0173 306 5617 www.nak-loerrach.de/wo-wir-sind/gemeinden/laufenburg/ Gottesdienstzeiten: Sonntag, 09:30 Uhr Donnerstag, 20:00 Uhr Jehovas Zeugen Hochstr. 9, Laufenburg, Tel.: 07763 919340 mit Anrufbeantworter Sonntag, 03.07.16, 10.00 – 11.45 Uhr 10.00 – 10.35 Uhr Bibl. Vortrag „In welchem Ruf stehen wir bei Gott?“ 10.35 – 11.45 Uhr Bibelstudium mit Beteiligung der Anwesenden Dienstag, 05.07.16, 19.00 – 20.45 Uhr 19.00 – 19:32 Uhr „Schätze aus Gottes Wort“ 19.32 – 19.47 Uhr „Schule für Evangeliumsverkündiger“ 19.47 – 20.45 Uhr „Unser Leben als Christ“ Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Freier Zutritt / keine Kollekte / keine Geldsammlungen. Sie inden unseren Saal sowohl per www. googlemaps.com, als auch über unsere Homepage www.jw.org. Neues auf jw.org > Was lehrt die Bibel wirklich? (Studienprojekte) Ein Leben führen, das Gott gefällt (Teil 2) Kann man Gott gefallen, auch wenn der Teufel uns Probleme bereiten will? zu inden unter jw.org > Bibel & Praxis > Teenager > Was lehrt die Bibel wirklich? (Studienprojekte) Laufenburg Kommunal Katholische Pfarrgemeinde der Alt-Katholiken Pfr. Armin Strenzl Rheinbadstr. 10 79713 Bad Säckingen 07761 - 2076 [email protected] Pfarrkirche: St. Peter und Paul, Austr. 14, Bad Säckingen Gemeinderaum: Rheinbadstr. 10, Bad Säckingen Samstag, 02. Juli 09.30 Uhr Frühstückstref für alle, bei Maria im Garten 11.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zur Eröfnung des Badmattenfestes auf der Bühne in der Badmatte 17.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Peter und Paul Dienstag, 05. Juli kein Taizégebet VEREINS BERICHTE SV 08 Laufenburg Das Kids for Champions Fußballcamp beim SV 08 Laufenburg e.V. Ex-Fußballproi Frank Elser kommt mit seiner Fußballschule nach Laufenburg. Das Betreuer-Team des SV 08 Laufenburg und die Fußballschule Kids for Champions, bieten in diesem Jahr allen Nachwuchskickern ein Fußballcamp der Extra-Klasse. Alle fußballbegeisterten Mädchen und Jungen im Alter von 6 - 15 Jahren erleben von Freitag 12.08.2016 bis Sonntag 14.08.2016 ein professionelles Fußballtraining mit viel Spaß und jeder Menge Begeisterung. Frank Elser und sein Trainerstab der Kids for Champions Fußballschule, werden das Fußballcamp in Laufenburg leiten und den Mädchen und Jungen die Kunst des Fußballspieles vermitteln. Der ehemalige Fußballbundesligaproi und DFB A-Lizenz-Inhaber Frank Elser, der in seiner Laufbahn in rund 300 Plichtspielen für den VfB Stuttgart, Alemannia Aachen und die Stuttgarter Kickers seinen Mann gestanden hat, wird sein großes Wissen an attraktiven Trainingsübungen in diesen 3 Tagen an die teilnehmenden Kinder weitergeben. Unter der Leitung der Trainer werden natürlich auch die Torwarttalente der gesamten Region trainiert. In speziellen Wettbewerben wird der Torwart-Champion ermittelt, der sich zuvor gegen alle anderen Torspieler durchsetzen muss. Auf alle Teilnehmer warten in diesem Jahr wieder spannende Wettbewerbe, bei denen es jede Menge Pokale zu gewinnen gibt, doch auch dieses mal lautet die alles entscheidende Frage: Wer in Deutschland gewinnt den ADIDASCHAMPIONS-CUP? Die Teilnehmer beim 3 - tägigen Fußballcamp beim SV 08 Laufenburg erhalten eine Freitag, den 1. Juli 2016 megastarke ADIDAS-Teamsportausrüstung, bestehend aus Trikot, Hose, Stutzen, Ball, Trinklasche, Sportbeutel und einer Erinnerungsmedaille. Zusätzlich gibt es an allen Tagen eine Vollverplegung und ausreichend Getränke zu den Trainingseinheiten. Informationen zur Anmeldung beim Kids for Champions Fußballcamp, erhalten Sie beim SV 08 Laufenburg, Herr Heiko Braunagel unter: Tel.: 07763 - 7043878; und im Internet unter www.kids-for-champions.de SV 08 Abt. Gewichtheben Mit Max Hilbert und Niklas Gruner waren zwei junge Gewichtheber des SV 08 bei der Deutschen Meisterschaft der Schüler in Frankfurt/Oder. 151 Teilnehmer der Jahrgänge 2001 - 2003, aufgeteilt in Gruppen mit bis zu zwölf Startern traten gegeneinander an. Gewertet wurde das klassische Reissen und Stoßen, die technische Ausführung und drei leichtathletische Disziplinen. Niklas Gruner (43,8 kg Körpergewicht) erreichte in der Gruppe leicht des Jahrgangs 2002 mit 410,85 Punkten Rang neun. Im Part Gewichtheben kam er im Reißen auf 33 kg und im Stoßen auf 43 kg. Max Hilbert (Jg. 2002), mit 68,4 kg in der Gruppe schwer, belegt mit 407,55 Punkten einen 10. Platz. Er zeigt sich im Gewichtheben in aufsteigender Form und konnte sich im Reissen mit 48 kg um zwei, im Stoßen mit 60 kg um fünf Kilogramm verbessern. Wolfgang Fräßle Abt. Leiter Schützenverein 1926 e.V. EINLADUNG ZUM VOLKSKÖNIGSSCHIESSEN 2016 Liebe Hobby- und Freizeitschützen, ja, es ist schon wieder soweit! - unser traditionelles Volkskönigsschiessen steht vor der Tür und dazu wollen wir Sie auch dieses Jahr wieder sehr herzlich einladen. Geschossen wird mit dem KleinkaliberGewehr (10 Schuss liegend „aufgelegt“) um die Würde des Volksschützenkönigs bzw. der Volksschützenkönigin in den jeweiligen Altersklassen. Die Mannschaften kämpfen um die begehrten Mannschaftspokale, der beste Ehrenschuss wird wieder mit einer schönen Ehrenscheibe belohnt und beim „Sie und Er“ Schießen wird das beste Schützenpaar gekürt. Geschossen wird auf elektronischen Anlagen. Hier können Sie Ihre Probeschüsse live auf dem Monitor mitverfolgen! – Die Wertungsschüsse bleiben geheim und werden ausgeblendet. Die Startmöglichkeiten für alle Schießwettbewerbe bestehen an folgenden Terminen: Sonntag 03.07.2016 von 10:00 – 17:00 Uhr Mittwoch 06.07.2016 von 17:00 – 21:00 Uhr Samstag 09.07.2016 von 14:00 – 18:00 Uhr 9 Sonntag 10.07.2016 von 10:00 – 17:00 Uhr Die Ausrufung der Schützenköniginnen und Schützenkönige, sowie die Siegerehrung der Mannschaften und Paare erfolgt im Rahmen unseres Schützenfestes am 16.07.2016 im Festzelt auf unserer Schützenwiese. Unser Handwerkerhock indet dann am darauffolgenden Montag den 18.07.2016 statt. Weitere Informationen erhalten Sie außerdem auf unserer Internetseite unter der Rubrik „Königsschießen“. Dort können Sie sich auch bereits vorab online anmelden! Selbstverständlich halten wir an allen Schießterminen etwas für den Hunger und den Durst bereit. Das Organisationsteam, die Betreuer am Stand und die leißigen Hände in der „Schützenstube“ freuen sich auf Ihr Kommen. Mit sportlichem Gruß Thomas Ranz Landesmeisterschaft Luftgewehr Jugend weiblich am 18.06.2016: Vivienne Lüthy belegte in Ihrer Klasse mit 345 Ringen den 18. Platz. Landesmeisterschaft Luftgewehr Schützen am 25.06.2016: Die Einzelergebnisse: Stefan Jehle erreicht mit 373 Ringen Platz 37, Michael Schmidt mit 364 Ri Pl 66 und Patrick Lüthy mit 363 Ri Pl 68. In der Mannschaftswertung erreichen unsere drei Schützen den 10. Platz mit insgesamt 1100 Ringen. Auf unserer Homepage: www.schuetzenverein–laufenburg.de können alle Ergebnisse sowie Termine nachgelesen werden. Johannes Lauber Schützenverein Laufenburg Schwarzwaldverein Laufenburg Mittwochswanderer Am 6. Juli 2016 trefen wir uns um 11 Uhr an der Andelsbach-Brücke. Wir laufen ein Stück in die Schweiz und sind anschließend im „Rebstock“. Unsere kleine Tour am 13. Juli 2016 beginnt um 11 Uhr beim „alten Zoll“. Danach sind wir im „Shanghai“, Hauptstr. 22. Kontakt: Edda Barthel, Tel. 7800. Sonntag, den 10.Juli 2016: Hochschwarzwälder Hirtenpfad mit Windgefällweiher Vom Parkplatz Raitenbucher Höhe, mit Blick über Raitenbuch und zum Hochirst, wandern wir zum Möslehof und danach über Sommerberg zum Hilbertenhof. Auf der Wegstrecke werden wir einiges über den harten Einsatz der Hirtenbuben erfahren. Anschließend wandern wir über Falkau vorbei am Windgefällweiher über Holzmatten zurück zum Parkplatz. Freitag, den 1. Juli 2016 Laufenburg Kommunal Wanderstrecke 12,6 km ; 3,5 Std. ; 330 Hm Rucksackvesper ist angesagt ! Trefpunkt: 9 Uhr im Parkhaus Brunnenmatt. Anmeldung zur Bildung von Fahrgemeinschaften bei Wanderführer Hans-Joachim Müller, Tel.. 07763/8423 oder hajo.mueller@ schwarzwaldverein-laufenburg.de Gäste und Kinder ab 8 Jahre herzlich willkommen siehe auch unter „Aktuelles“: http://www.schwarzwaldverein-laufenburg.de/ Kinder-Jugend-Eltern Chor Binzgen Konzert im Schloßpark in Bad Säckingen Der Jugendchor Binzgen und der Jugendund Erwachsenenchor Binzgen beteiligen sich am Samstag, 02.07.16 beim Konzert des Chorverbandes Hochrhein im Schloßpark in Bad Säckingen. Beginn ist um 19.00 Uhr. Der Eintritt an der Abendkasse kostet 6,00 €. Über viele Besucher würden wir uns freuen. 10 Paradiesvögel Grunholz Grunholzer Dorfhock mit Live-Übertragung des EM Finales in Paris? Am Sonntag, den 10. Juli beginnt unser Grunholzer Dorfhock um 11 Uhr mit dem Familientag mit einem reichhaltiges Essensangebot und Kinderprogramm. Am Montag, den 11. Juli 2016 sind alle ab 16 Uhr zu unserem Handwerkerhock eingeladen. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Radfahr- und Wanderverein Rotzel Zeltwochenende am Gugelturm Am 09./10. Juli indet unser alljährliches Zeltwochenende statt. Dieses Mal ist unser Ziel der Gugelturm in Herrischried. Alle Mitglieder, die gerne mitkommen würden, melden sich bitte bis zum 02. Juli bei Eveline Zimmermann an, Telefon 07763 802811. Wir freuen uns auf ein tolles Wochenende mit euch! Bitte beachtet, dass der Auslug nur bei gutem Wetter stattindet. Ersatztermin für die Bergwanderung Leider hat uns der Wettergott für unsere am 11.06. geplante Bergtour in Grindelwald einen Strich durch die Rechnung gemacht und wir mussten sie leider verschieben. Der neue Termin ist nun der 23.07.2016. Los geht es um 6:00 Uhr am Bürgerhaus in Rotzel. Zur Erinnerung: Eigenanteil für Vereinsmitglieder: 10€ pro Person. Auch Nichtmitglieder sind natürlich herzlich willkommen. Die Fahrtkosten für Nichtmitglieder belaufen sich auf ca. 50,- Schweizer Franken, mit Firstlieger auf etwa 70 SFR (Je nach Gruppengröße variieren die Preise etwas). Bitte meldet euch bis 15. Juli bei Thomas Kreuser an: [email protected]; Telefon: 07763 929254 Stadt- und Feuerwehrmusik Laufenburg e.V. Altpapiersammlung Am Samstag, den 02. Juli 2016 indet in den Laufenburger Ortsteilen Rhina und Stadenhausen sowie den Stadtteilen Rappenstein, Berg, Städtle und Oststadt eine Altpapiersammlung statt. Es wird gebeten, das Papier gut gebündelt bis spätestens 9.00 Uhr zum Sammeln an der Straße bereit zu stellen. Gerne können Sie auch Ihr Altpapier auf dem Parkplatz beim Waldfriedhof vorbeibringen. Dort wird ein Altpapiercontainer bereitstehen, in den Sie Ihr Altpapier werfen können. Wie Sie wissen, sind wir auf Ihr Altpapier angewiesen, da wir einen Großteil unserer Jugendausbildung aus den Einnahmen der Altpapiersammlungen bestreiten. Falls Sie es wünschen, sind wir auch gerne bereit, das Altpapier bei Ihnen abzuholen. Bitte nehmen Sie unter folgender Telefonnummer Kontakt zu uns auf: Tel.: 07763 3692. Mit besten Dank für Ihre Unterstützung Ihre Stadt- & Feuerwehrmusik Laufenburg Beratung für plegende Angehörige Jeden 1. Montag im Monat um 19 Uhr in den Räumen der Sozialstation Heilig Geist, Lindenstr. 14, 79725 Laufenburg. Wir bitten um telefonische Anmeldung unter 07763/7869. Gartenfreunde Storchenmatt e.V. 3. Gemeinschaftsarbeit Unsere 3. Gemeinschaftsarbeit indet am Samstag, 16. Juli, von 08:00 bis 12:00 Uhr statt. Falls diese wegen schlechtem Wetter nicht stattinden kann, wird sie, soweit keine weitere Information erfolgt, 2 Wochen später durchgeführt. K. Schröder, Schriftführerin FRAUENGRRUPPE Die Frauengruppe trift sich am Freitag, den 1.07. um 18.30 Uhr im Cafe Rheinblick (früher Knusperhäusle) zu unserem beliebten Spielabend. Auf einen schönen Abend freut sich eure Liliane Imkerverein Hauenstein Euer RaWaRo Jugend- u. Erwachsenenchor Binzgen Ab dem 12. September starten wieder neue Musikgarten Kurse: Montag Dienstag Mittwoch 9.00- 9.30 Uhr 9.30- 10.00 Uhr Musikgarten Phase 1 Baby Musikgarten 9.45- 10.15 Uhr 10.10- 10.40 Uhr Baby Musikgarten Baby Musikgarten 10.45- 11.15 Uhr Musikgarten Phase 1 15.30- 16.15 Uhr 15.30- 16.15 Uhr 15.15- 16.00 Uhr Musikzwerge Musikzwerge Musikzwerge 16.30- 17.00 Uhr 16.15- 16.45 Uhr Musikgarten Phase 1 Musikgarten Phase 1 17.00- 17.30 Uhr Musikgarten Phase 1 Sozialstation Heilig Geist e.V. Freitag 15.20- 15.50 Uhr Musikgarten Phase 1 Baby Musikgarten: für Babys ab 4 Monaten, mit Elternteil Musikgarten Phase 1: für Kinder von 18 Monaten bis 3 Jahren, mit Elternteil Musikzwerge: für Kinder ab 3 Jahren Ort: altes Rathaus in Binzgen Kosten: 15 Euro im Monat Anmeldung: Christine Böhler Tel: 07763/ 8037974 E-Mail: [email protected] Der Imkerverein Hauenstein lädt am Sonntag, den 03. Juli 2016 „zum Tag der ofenen Tür ein“. Programm von 11.00 bis 18.00 Uhr: • Fachkundige Erklärungen und Informationen • Blick in ein Bienenvolk • Auf den Spuren des Bibers • Ausstellung Nisthilfen für Wildbienen • Ausstellung „Imkereiausrüstung“ und „Bienenprodukte“ • Informationen rund um die „Königinnenzucht“ Standort: Im Andelsbachtal nördlich von Laufenburg Bewirtung: Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt Wetter: Es steht ein überdachter Festplatz zu Verfügung. Das Imkerfest indet daher bei jeder Witterung statt Es freut sich auf Ihren Besuch der Imkerverein Hauenstein Laufenburg Kommunal BUND – Kindergruppe Hallo Kinder, wir trefen uns wieder am Dienstag, den 05. Juli um 15 Uhr an der Buchholzhütte in Rotzel. Die BUND - Kindergruppe trift sich einmal im Monat in Rotzel am Waldrand. Wir spielen, basteln und entdecken die Natur. „Schnupperkinder“ im Grundschulalter sind jederzeit herzlich willkommen! Infos bei Dagmar Vogt (Tel.: 07763/802082 oder E-Mail: [email protected] ) SONSTIGES Müttercafé Das nächste Müttercafé ist am Donnerstag den 7. Juli 2016 ab 10 Uhr im Café Heimelig, Lauberstr. 2, Murg-Hänner. Freitag, den 1. Juli 2016 was Kräfte aufbaut, beindet. Wohlbeinden als eine zentrale Kraftquelle wird von unterschiedlichen Faktoren beeinlusst. Nicht alle davon sind direkt mit Verstandeskraft beeinlussbar. Dennoch stehen wirksame Möglichkeiten zur Verbesserung zur Verfügung. Der Vortrag setzt Impulse, um mit wachem Bewusstsein im Sinne der eigenen Lebensbalance individuell und gezielt agieren zu können. Der Eintritt für diesen Abend beträgt 10 € für Nichtmitglieder, für Mitglieder von UNHS ist er kostenfrei. Der Vortrag indet statt im Brunmatthof in 79774 Albbruck-Unteralpfen, Waldshuter Gass 9, Tel: 07755-919731, www.brunnmatthof.de Referentinnen sind Carmen Schüle und Sabina Querl-Waßmuth, Die-Erfolgs-TeamTrainerinnen. Anmeldung und weitere Informationen zum Unternehmerinnennetzwerk im Landkreis Waldshut unter www.un-hs.de, Mail: [email protected], Tel.: 07751-91 85 898. 11 Haus & Grund Hochrhein e.V. Informationsveranstaltung „Erfolgreich in Immobilien investieren und optimal verkaufen“ • Was ist meine Immobilie wert? • Wie bereite ich meine Immobilie für den Verkauf vor? • Homestaging: Die optimale Präsentation Ihrer Immobilie Diese und weitere Aspekte möchten wir, der Haus & Grund-Ortsverein Hochrhein gemeinsam mit unserem Kooperationspartner RE/MAX Waldshut-Tiengen, in dieser Informationsveranstaltung transparent machen. Die Veranstaltung indet statt am Donnerstag, den 14.07.2016, 19.00 Uhr in Waldshut-Tiengen, Geschäftsstelle, Rheinstr. 1, 2. OG Wir bitten dringend um Ihre Anmeldung, damit wir koordinieren können Gerne persönlich auf der Geschäftsstelle, Rheinstr. 1, Telefon 07751/7676 , per Fax Nr. 07751/870955 oder auch per mail [email protected] Thema diesmal: Beikost und Ernährung. Außerdem ist Gelegenheit zum Kontakt und Austausch für Mütter mit Kindern von 0-3 Jahren. Das Müttercafé indet regulär am 1. Donnerstag im Monat statt. Einfach vorbei kommen - eine Anmeldung ist nicht nötig. VOLKSHOCHSCHULE BUCH Nach Kärnten und Slowenien Eine Erlebnisreise der besonderen Art bietet die VHS Buch in der Zeit vom 28.08. – 02.09.2016. Reiseziele sind die beiden Nachbarländer Kärnten und Slowenien. Zunächst besuchen wir Klagenfurt, die Landeshauptstadt Kärntens. Ferner stehen die Benediktinerabtei St. Paul, der Wallfahrtsort Gurk sowie die berühmteste Ritterburg Österreichs, Hochosterwitz, auf dem Programm. In Slowenien gilt unser Interesse der Landeshauptstadt Ljubljana und den historischen Orten Bled, Ptuj und Celje. Anmeldung und weitere Informationen bei der Volkshochschule Buch, Reiseleiter Jürgen Munzert, Tel. und Fax 07753/680 . Samstag, 9. Juli 2016 16.00 Uhr Sonntag, 10. Juli 2016 11.00 Uhr – 13.00 Uhr Frühschoppenkonzert zum Festausklang SAMEDAY RECORDS POLKAREBELLEN Helmut Dold's Dixie Quartett Unternehmerinnen Hochrhein + Südschwarzwald Vortrag für Frauen zu Erfolgsmanagement Das Unternehmerinnennetzwerk Hochrhein + Südschwarzwald (UNHS) e. V. lädt am Freitag, 08. Juli 2016 um 19:00 Uhr interessierte Frauen zum Vortrag „Im neuen Bewusstsein erfolgreich - beruliche Herausforderungen in Balance mit dem Lebensglück bringen“ ein. Die Grundqualität berulicher und privater Situationen wiederholt sich immer wieder. Wohlbeinden ist dabei der größte Indikator. Es geht darum, ob man sich innerhalb der Geschehnisse in einem Dilemma, was Kräfte reduziert, oder in Glücksmomenten, "Peters Saxophon Feeling" Balladen- Rock-Pop- Oldies Monika Eißrich Bilderausstellung Ende des redaktionellen Teils in 15 Jahre rg La u fe n b u Schweizerblick 21 79725 Laufenburg Tel. 0 77 63/80 18 15 Mob. 0170 / 9107952 Küchen in L-Form mit Bosch Geräten schon ab 5500 € inkl. Lieferung und Montage Kirschen zum Selbstpflücken und zu verkaufen Obsthof Amann Ahlweg 1 • Albbruck-Birkingen Tel. 07753 - 2743 oder 0170 - 8352581 Bäckerei Gehri Unser Angebot im Monat Juli 2016 1 1 3 2 Halbweißbrot St. Käsekuchen n. Wahl Laugenstangen Kirschzapfen 1000 g nur nur nur nur 2,59 1,60 1,59 2,39 e e e e In unserem Steh-Cafe empfehlen wir: 1 Tasse Kaffee und 1 Kirschzapfen nur 2,50 e Wir haben für Sie geöffnet täglich außer sonntags von 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr Sonn- und feiertags von 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet Sie finden uns beim Intersport May, ca. 50 m vom Lidl entfernt. Unsere Tel.-Nr. lautet immer noch: 07763/803236 Merchandiser/in SAMBA Store Laufenburg Mit Geschick für Warenpräsentation und Schaufenstergestaltung im Bekleidungsgeschäft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Fa. Aventex, SAMBA Store, Bei der oberen Kirche 7, 79346 Endingen. Das o m i r P Land n Sie Mache Ihrem s u mehr a häft: Gesc ren Sie Inserie ttle“! lä im „B Ortenaukreis Emmendingen VillingenSchwenningen Breisgau/ Hochschwarzwald Sigmaringen Tuttlingen Biberach/ Ravensburg Primo-Verlag Stockach Lörrach Konstanz WaldshutTiengen Bodenseekreis Werben Sie direkt in Ihrer Nachbarschaft oder kombinieren Sie die Gemeinden, Landkreise und Wirtschaftsräume, in denen Sie Kunden haben oder haben möchten. Mit den Primo-Blättern sind Sie ganz nah bei den Menschen, denn das „Blättle“ gehört praktisch zur Familie und strahlt eine hohe Glaubwürdigkeit aus. Jeder liest es gern. Hier werben Sie nahezu ohne Streuverluste. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de »50 JAHRE« Aus der Region für die Region Hochsaler Bauernbrot mit dem Mehl der Albtalmühle Oeschgers Spitzwecken mit Hotzenwälder Frischmilch WOCHEN-HIT v. Fr., 1. Juli Heinrich E. Oeschger, BäckereiKonditorei, Kaffee-Depot - Lebensmittel Laufenburg-Hochsal: Tel./Fax 07763/7737 Filiale Niederhof: Tel. 07763/6073 DEMETER-Bäckerei bis Do., 7. Juli 2016 Viertelfinal-Tüte: 7 Wasserwecken Plunderfahne 1,99 € Stück 1,20 € Wir sind DHL-Retouren-Paketshop Simone MÜLLER Stukkateurmeisterin Reparaturen im Gipseru. Stukkateurhandwerk 79730 Murg-Hänner Tel. 07763/20734 Ihr Partner für gemütliche Wärme und Wohlfühlbäder F Heizung F Sanitär F Bäder F Solaranlagen F Wärmepumpen F Holzkessel F Kaminöfen F Lüftungsanlagen F Entkalkungsanlagen Rufen Sie uns an: Wir beraten Sie gerne und unverbindlich. Denz Haustechnik • Eglerstr. 16 • 79730 Murg Tel. 07763 - 704 180 • Fax 07763 - 704 182 • [email protected] Der Baumpfleger Baum- & Gartenpflege Wolfgang Matt Ortsstraße 26 •79730 Murg Tel.: 07763/9189985• Fax: 07763/802987 Handy: 0172/7260920 www.baumpflege-matt.de â Seilklettertechnik â Natursteinarbeiten â Teichbau â Rasenbau & Rasenpflege â Professionelle Baumpflege â Spezialfällungen â Strauch- & Heckenschnitt â Kompetente & fachkundige Beratung â Minibagger-Arbeiten TV + Video + Sicherheitstechnik • • • • • • Ihr Fachbetrieb für Flachbildfernseher mit Top-Service und Qualität Musik/Heimkinosysteme für höchste Ansprüche Reparaturen von Flachbild TV, HiFi-Geräten usw. Installation und Reparaturen von Antennenanlagen Videoüberwachungsanlagen in HD-Bildqualität! Alarm-/Einbruchmeldeanlagen mit unserer speziellen Sicherheitstechnologie, keine lästigen Fehlalarme! Buczek • Fernsehfachgeschäft direkt an der B34 Laufenburg - Luttingen ( 07763 7396 SALATBUFFET Samstag, 02. Juli 2016 ab 17.30 Uhr Sonntag, 03. Juli 2016 ab 11.30 Uhr ganztags Wir bitten um Reservierung! Schöne helle 4-Zimmerwohnung m. Einbauküche neu, Balkon, Bad in Laufenburg Schweizer Grenze, 104 qm, an ruhiges Rentner-Ehepaar zu vermieten, Kaltmiete 800 € Tel. 07763/ 8461 (1800 - 2100 Uhr) Zahnmedizin mit Herz im Laufenpark! Direkt an der Schweizer Grenze in Laufenburg betreuen wir Sie in unserer hellen und modernen Zahnarztpraxis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Siemin Theis I Praxis für Zahnheilkunde (ehemals Dr. de Cassan, Murg) Laufenpark 16 I 79725 Laufenburg I Tel. 07763 6145 albbruck | maler-zimmermann.eu | 07753 5160