Studieren in Montpellier

Internationale Studierende
Studieren in
Montpellier
Montpellier
Ausgabe 2007
Montpellier
Willkommen
Vorwort
Inhalt
Montpellier
Montpellier kann auf eine lange und traditionsreiche universitäre Ausbildung
zurückblicken. Die Universität der Stadt ist
eine der erstgegründeten Frankreichs
(1289) und ihre medizinische Fakultät ist
die älteste der Welt, die auch heute noch
in Betrieb ist.
Willkommen
Seite
1
Studieren an der Universität
Seite2
Heute genießt der Studienort Montpellier
mit seinen drei Universitäten internationales Renommé. Dies ist nicht zuletzt seinen
Forschungszentren und seinem umfassenden Lehrangebot zu verdanken.
Mit 13,8 Prozent internationaler Studenten
liegen die Universitäten Montpelliers über
dem französischen Durchschnitt und
bemühen sich, noch attraktiver für ausländische Studenten zu werden. Die
Universitäten präsentieren sich offen und
gastfreundlich.
Organisatorisches
Vor der Abreise
Bei der Ankunft
Seite 3
Seite 4
Ich empfehle Ihnen, angesichts der
angespannten Wohnsituation in
Montpellier, Ihre Ankunft gut vorzubereiten
und möglichst frühzeitig eine Unterkunft zu
suchen.
Rund ums
Studium
Empfang
Finanzierung
Wohnen
Der Pôle Universitaire Européen de
Montpellier wird Ihr erster Ansprechpartner
sein und bei allen Schritten helfen. Das
CROUS und die Betreuungsstellen für
ausländische Studierende stehen Ihnen
ebenso hilfreich zur Seite.
Seite 7
Seite 8
Seite 9
Diese Einrichtungen sind Ihre
Anlaufstellen, um Ihnen die
Eingewöhnung im Wohnheim und in der
Universität so leicht wie möglich zu
machen.
Der vorliegende Leitfaden wird Ihnen erste
Informationen dazu geben.
Ich wünsche Ihnen einen schönen
Aufenthalt in Montpellier und eine erfolgreiche Studienzeit an unseren
Universitäten.
1
Christian
NIQUE
Montpellier
Studieren an der Universität
Seit September 2004 haben sich Montpelliers Universitäten an das europäische Studiensystem angeschlossen. Sie stützen sich dabei auf die neue Struktur der Hochschulstudien.
Hier sind die wesentlichen Aspekte:
- Drei Abschlüsse:
Die Licence nach drei Jahren Hochschulstudium.
Der Master nach fünf Jahren Hochschulstudium (Master professionnel und Master de recherche).
Promotion nach acht Jahren Hochschulstudium.
- Leistungspunkte nach dem ECTS System (European Credit Transfer System)
Diese Creditpoints (180 für die Licence, 120 für den Master) steigern die internationale Mobilität, indem
sie die bessere Überschaubarkeit der Abschlüsse und der erworbenen Kompetenzen erleichtern.
Diesem Zweck dient ein Diploma Supplement, in dem die Studienleistungen und die Qualifikationen
des Studenten aufgeführt sind.
- Projektvorbereitung und Umsetzung
erlaubt den Studenten, Ausbildungswege zu wählen, einzuschlagen, die auf theoretischem Wissen
basieren, aber auch auf Sachkenntnis und technologischem Knowhow.
www.univ-montp1.fr
www.univ-montp2.fr
www.univ-montp3.fr
Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik Formation auf den Internetseiten der Universitäten.
Konfiguration der Universitätsabschlüsse 2007
Extrait d’un document élaboré par l’ONISEP
2
Organisatorisches...
vor der Abreise
Kalender
der
vorherigen
Zulassungsprozedur für Studenten
der Licence L1 oder L2
Erste
Schritte
(diese
Informationen gelten nicht
für Studierende aus EULändern)
Zwischen dem 1. Dezember und dem 15.
Januar besorgen Sie sich die Demande
d’Admission
Préalable
in
den
Kultureinrichtungen der Französischen
Botschaft oder unter www.education.gouv.fr
Um nach Frankreich studieren zu gehen,
Das Verstehen der französischen
Sprache ist unabdingbar. Die Kurse und
Examina sind in Französisch. Um in L1 zu
studieren, ist das Niveau 4 des Tests de
Connaissances de Français (Sprachtest
Franst Französisch) erforderlich.
Bis zum 31. Januar schicken Sie die DAP
(Demande d’Admission Préalable) ausgefüllt in die Kultureinrichtung der
Französischen Botschaft in Ihrem Land.
Sie
erhalten
dann
eine
Empfangsbestätigung.
ist Organisatorisches zu erledigen, das auf
nationalem Niveau festgelegt ist. Der
Aufenthalt sollte im Vorfeld gut vorbereitet
werden.
Die wesentlichen Schritte sind :
eine vorläufige Zulassung für eine
Bildungseinrichtung: die Verfahrensweisen
unterscheiden sich hinsichtlich der Art der
Bildungseinrichtung (Universität, Schule,
Technisches Institut…), der Fachrichtung
der angestrebten Ausbildung (Sprachen,
Medizin…) und des Eintrittsniveaus.
ein Visum zu Studienzwecken (siehe S.
5)
Mehr zu diesen Formalitäten finden Sie:
in dem Führer „Ich gehe nach Frankreich“,
jedes Jahr herausgegeben vom CNOUS
und erhältlich in allen Konsulaten und auf
der Internetseite www.cnous.fr
www.education.gouv.fr/pid5/europe-et-inter
national.html
www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/venirfrance_4062/entrer-france_4063/index.html
www.edufrance.fr
www.egide.asso.fr
Um die Adressen von Kulturreferaten,
Botschaften und französischen Konsulaten
im Ausland zu erfahren, gehen Sie bitte auf
die Seite: www.expatries.org/annuaires/rep
Im Laufe des Monats Februar werden
Sie eine Einladung zum Einstufungstest
Ihrer Sprachkenntnisse erhalten.
Im Prinzip müssen Sie eine Antwort von der
ersten Universität vor dem 30. April erhalten. Sollte diese Antwort negativ ausfallen,
müsste Ihnen eine Antwort der zweiten
Universität vor dem 31. Mai mitgeteilt werden. Die dritte Universität muss Ihnen ihre
Antwort vor dem 30. Juni bekannt geben
Einige Tage nach diesen Fristen nehmen
Sie Kontakt auf mit der Universität, die
Ihnen nicht geantwortet hat. Bewahren Sie
eine Kopie Ihres Schreibens auf.
Von Juni an bis zum 31. Juli senden Sie
im Falle einer positiven Antwort Ihr
Bestätigungsschreiben an Ihre französische Universität im Hinblick auf Ihre
Einschreibung. Bewahren Sie eine
Photokopie dieses Schreibens auf.
Weitere Informationen finden Sie auf der
Internetseite Ihrer Universität, an der Sie
sich einschreiben möchten, oder unter der
Seite www.education.gouv.fr.
Für die anderen Studienniveaus, die der
Zusage der pädagogischen Kommission
bedürfen, wenden Sie sich bitte direkt an
die Einrichtungen.
3
Organisatorisches...bei der Ankunft
Einschreibung
Lage der Fakultäten:
Internationale Studierende im Rahmen
eines inter-gouvernementalen oder
inter-universitären Abkommens:
Sie müssen sich nach der Ankunft an die
zuständige
Stelle
wenden
(Beratungsstelle
für
ausländische
Studierende, ERASMUS Büro, CROUS,
EGIDE). Dort erfahren Sie, wie Sie Ihren
Studentenausweis beantragen können.
Die Hochschulstudien in Montpellier sind
in drei große geographische Sektoren
unterteilt.
Im Norden
Universität Montpellier I :Medizin,
Zahnmedizin, Pharmazie, Sport.
Universität Montpellier II
Naturwissenschaften,Institut
für
Technologie,Institut
für
Ingenieurwissenschaft
Universität
Montpellier
III
:
S p r a c h w i s s e n s c h a f t ,
Literaturwissenschaft, Sozialwissenschaft,
Kunst
Andere Studenten :
Sie wenden sich nach Ihrer Ankunft an
das Büro für ausländische Studenten
sofern vorhanden, oder an die
Studentenkanzlei (bureau des inscriptions de l’établissement)
Ihrer
Universität, in der Sie voreingeschrieben
sind (siehe Kontaktdaten auf der letzten
Seite dieses Heftes).
Diese Einschreibung ermöglicht Ihnen
die Ausstellung eines schulischen
Zertifikats oder eines vorläufigen
Studentenausweises.
Den endgültigen Studentenausweis
bekommen Sie nach Erhalt der
Aufenthaltsgenehmigung.
Für
die
Einschreibung in L2 L3 und der
Universität Montpellier III, wenden Sie
sich bitte an www.univ-montp3.fr
Zentrum für Umwelt Agropolis, Architektur,
Chemie, Ausbildungsstätte für Lehrberufe
aller Bereiche des Schulwesens.
Im Zentrum
Universität
Montpellier
I
:
Rechtswissenschaft,Grundstudium
Medizin
Schule
für
Bildende
Künste,
Musikkonservatorium
Im Süden
Universität
Montpellier
I
:
Wirtschaftswissenschaft,
Verwaltungswissenschaft,
Businessmanagement auf dem Campus
Richter
Einige Einrichtungen sind nicht auf dem
Campus der Universität, sondern sind ausgelagert in andere nahe Städte (Béziers,
Narbonne, Nimes…).
Erkundigen Sie sich bei Ihrer Universität.
Achtung : Diese Einschreibung zieht
nicht automatisch einen Wohnheimplatz
des CROUS nach sich. Die Einschreibung
an der Uni und die Suche nach einer
Unterkunft sind zwei völlig unterschiedliche
Formalien.
Informationen zur Zimmersuche entnehmen Sie den Seiten 9 und 10 dieses
Leitfadens.
4
Organisatorisches...bei der Ankunft
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsgenehmigung
Das Gesetz 2003-1119 vom 26. November
2003 (Artikel 14) hebt die Notwendigkeit
einer Aufenthaltserlaubnis für EU Bürger,
Bürger des EWRs (Island, Liechtenstein
und Norwegen) und der Schweiz auf.
Alle anderen ausländischen Studenten,
die länger als drei Monate für ein
Hochschulstudium nach Frankreich
kommen,
müssen
eine
Aufenthaltsgenehmigung beantragen.
Die Formulare sind entweder in den
Bildungseinrichtungen, dem Point Accueil
Etudiants
Internationaux
du
Pole
Universitaire Europeen (Empfang der
Internationalen Studenten) oder der
Präfektur zu bekommen.
Wohnnachweis
Mietvertrag oder Stromrechnung oder
Telefonrechnung
oder
anderen
Wohnnachweis nicht älter als 3 Monate.
Einkommensnachweis
Beleg, der vorgelegt wurde, um Visum zu
erhalten: Bescheinigung über das Stipendium
oder einen in Frankreich lebenden Bürgen,
oder Bescheinigung über die Einzahlung von
mindestens 430 € monatlich auf ein Bankkonto
(Bescheinigung auf Französisch durch die
Bank
im
Heimatland),
oder
eine
Mindestsumme von 1400 € auf einem
Bankkonto in Frankreich. .
Um diese Aufenthaltsgenehmigung zu
erhalten, sind nötig:
Pass und Visum
Ein Pass mit einer Gültigkeit über den
Studienaufenthalt hinaus und ein Visum zu
Studienzwecken:
- „Student“ D xxx
- C „Student – Auswahlverfahren“ (mit Beleg
der
erfolgreich
bestandenen
Aufnahmeprüfung oder Zulassungsprüfung)
Achtung :
Ein Visum „dispense de carte de séjour“
(Befreiung
von
der
Aufenthaltsgenehmigung)ermöglicht
nicht, eine Aufenthaltsgenehmigung zu
erhalten. Das französische Territorium
müsste mit Ablauf des Visums verlassen werden (keinen Anspruch auf
Wohngeld der CAF). Es ist nicht
möglich, seine Situation in Frankreich
zu klären, ausgestattet mit einem
Touristenvisum oder einem Visum mit
einer vorläufigen Befreiung von der
Aufenthaltsgenehmigung.
Soziale Absicherung (Siehe S. 6)
Medizinische Untersuchung
Für
den
ersten
Antrag
der
Aufenthaltsgenehmigung
müssen
die
Studenten einen Antrag auf eine medizinische
Untersuchung durch die ANAEM (Ausländerund Migrantenbehörde) von Montpellier via
Präfektur von Montpellier ausfüllen.
Der Student wird zur Untersuchung eingeladen. Die Aufenthaltsgenehmigung wird nach
dieser Untersuchung ausgestellt und
Gebühren von 70 € erhoben.
Schulnachweis
Zeugnisse oder Diplom
des vorangegangenen Jahres (für die
Erneuerung der Aufenthaltsgenehmigung).
4 Passphotos
Keine Scans und Photokopien
3 frankierte Briefumschläge
Achtung!
Das Onlineverfahren für Stipendien und
Unterkunft gilt nicht für Sie. Sollten Sie einen
Antrag über das Internet stellen, wird dieser
nicht bearbeitet. Die Anträge auf Stipendien
der französischen Regierung werden in den
Kulturreferaten der nächstgelegenen diplomatischen Repräsentanz gestellt.
5
Organisatorisches...
bei der Ankunft
Die zwei Organisationen, die die
Krankenversicherung für Studierende
anbieten, sind:
Sozialversicherung
Jeder Student unter 28 Jahren (abhängig von der Studienrichtung kann das
Alterslimit um ein bis vier Jahre nach
hinten verschoben werden): muss eine
studentische Sozialversicherung abschließen. Kosten: 192 € für 2007-2008
LMDE, La Mutuelle des Etudiants
4 rue Jules Ferry (gare SNCF)
Öffnungszeiten von 10-18 Uhr, ansonsten
immer in der Universität Paul Valéry
(Maison de l’Etudiant)
+ 33 8 10 60 06 01
www.lmde.fr
Die Stipendiaten der französischen
Regierung müssen eine studentische
Sozialversicherung abschließen, sind aber
steuerbefreit.
MEP, La Mutuelle des Étudiants de Provence
20 avenue docteur Pezet
Öffnungszeiten von Montag bis Freitag
von 10.30-16.30 Uhr
+ 33 4 67 04 51 50
3 place de la Canourgue
Öffnungszeiten von Montag bis Freitag
von 10.30-16.30 Uhr
+ 33 4 67 66 06 50
www.mep.fr
Abschluss nicht erforderlich für EU
Bürger, Bürger des EWRs und aus
Quebec, wenn sie über folgende
Unterlagen verfügen:
Zusatzkrankenversicherungen
E u r o p ä i s c h e
Krankenversicherungskarte (namentlich,
individuell, ein Jahr gültig)
oder
Zusatzkrankenversicherungen sind freiwillig, werden aber sehr empfohlen, da die
Sozialversicherung nur einen Teil der
Behandlungskosten übernimmt.
Kosten zwischen 72 € und 316 € im Jahr je
nach Beitrag und Deckungshöhe
Versicherungsschein E 106, 111,
121, 128, 401 Q102 bis oder SE401Q106
(von
der
heimischen
Sozialversicherung ausgestellt und für
das gesamte Studienjahr gültig.)
Eine Haftpflichtversicherung ist obligatorisch.
Medizinische
Betreuung
Wenn Sie älter als 28 Jahre sind, können
Sie
keine
studentische
Sozialversicherung
abschließen.
Erkundigen Sie sich bitte selbst: je nach
Fall, Beibehaltung der Rechte oder
Übernahme durch die Caisse Primaire
d’Assurance Maladie (CPAM).
Ärzte und Krankenschwestern finden Sie in
den einzelnen Universitäten. Wenden Sie
sich an Ihre jeweilige Universität oder das
CROUS, um mit ihnen in Kontakt treten zu
können.
6
Rund ums Studium
Empfang
DerPhare
(gemeinsame Einrichtung im CROUS und im Pôle)
Hilfe bei der Wohnungssuche (Annoncen…)
Kontakt zu La Noria, Notunterkunft für Studierende
Geöffnet vom 1. September bis Ende November von Montag bis Freitag von
10-17 Uhr in den Räumlichkeiten des Pôle Universitaire Européen
Das CROUS von Montpellier
Pôle Universitaire Européen
Empfang für internationale Studierende
Ob Stipendium, Wohnung, Verpflegung,
Kultur, Jobs, Info oder Sozialberatung, das
CROUS erleichtert Ihr studentisches Leben
und bietet Ihnen in den verschiedenen
Bereichen seine Unterstützung an. Wir
empfangen die internationalen Studenten
und die Stipendiaten der Französischen
Regierung, ausländischer Regierungen
und
der
unterschiedlichen
Austauschprogramme und kümmern uns
um:
Die Verwaltung des Stipendiums,
Die pädagogische Betreuung,
Ein vielfältiges kulturelles Programm,
Die Unterkunft.
2 rue Monteil 34033 Montpellier
Tram Haltestelle Boutonnet
Empfang der internationalen Studierenden von
Montag bis Freitag von 9-12 Uhr nach
Absprache und von 13-16 Uhr ohne Termin
[email protected]
+33 4 67 41 50 38 - Fax : +33 4 67 41 50 29
Die internationalen Studierenden werden
von einem mehrsprachigen Team von
Studenten empfangen. Sie können hier alle
Anträge
ausfüllen
(Aufenthaltsgenehmigung, Antrag auf
Wohngeld,
erhalten
Tipps
zur
Wohnungssuche);können
wichtiges
Prospektmaterial sichten, ins Internet
gehen.
163 rue Auguste Broussonnet
Erdgeschoss des Botanischen Instituts
34090 Montpellier
Tram Haltestelle Albert 1er
Öffnungszeiten von September bis November
von 10-17 Uhr, von Dezember bis Mai von 1417 Uhr und im restlichen Jahr nach Absprache.
+ 33 4 67 41 67 87 - Fax : + 33 4 67 41 93 34
[email protected]
www.poluniv-mpl.fr
Espace Montpellier Jeunesse
CRIJ
Hier ist alles verzeichnet: Aktuelles, Freizeit,
Sport, Kultur, Reisen, Auslandsaufenthalte,
Jobs, Orientierung, Praktika…
Sie finden hier auch: Telefon, Minitel, 5
Computer,
Photokopierer
und
Internetanschluss.
6 rue Maguelonne 34000 Montpellier
Tram Haltestelle Comédie
Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von
12-18 Uhr
+ 33 4 67 92 30 50 - Fax : + 33 4 67 92 36 82
[email protected]
(Centre Régional Information Jeunesse)
Informationszentrum für alle Bereiche, die das
Leben junger Menschen betreffen (Studium,
Ausbildung,
Unterkunft,
Gesundheit,
Freizeit…).
3 avenue Charles Flahault
34094 Montpellier cedex 5
Tram Haltestelle Philippidès
Öffnungszeiten von Montag 14-18 Uhr,
Dienstag bis Donnerstag von 9-13 und 14-18
Uhr, Freitag von 9-13 Uhr
www.crij-montpellier.com
7
Rund ums Studium
Finanzierung
Einkommen
Bezahlte Tätigkeit
Das französische Gesetz sieht vor, dass
ein internationaler Student über genügend
Mittel zur Existenzsicherung verfügt, die
430 € (1. und 2. Cycle) und 536 € (3. Cycle)
betragen.
Das Vorhandensein dieser Mittel kann
nachgewiesen werden anhand:
eines Nachweises über ein
Stipendium;
eines in Frankreich lebenden
Bürgens;
einer Zahlungsanweisung aus dem
Ausland (offiziell ausgestellt mit
Bankstempel).
Diese 430 € sind ein Minimum. Die
Finanzierung des ersten Monats wird von
Ihnen einen finanziellen Aufwand bis zu 1800
€ verlangen (Mietkaution, Versicherung,
Beitritt in eine Zusatzversicherung…)Die
Einschreibung für die Universität variiert zwischen 180 € bis 350 € (+ Sozialversicherung,
siehe Seite 6).
Jeder Student kann eine bezahlte Tätigkeit
ausüben, Teilzeit (max. 17,30 Stunden/Woche
– max. 3 Monate Vollzeit im Jahr). Er benötigt
vorab eine vorläufige Arbeitsgenehmigung
(ATP), abgesehen von Bürgern des EWRs,
Andorra, Gabun, Monaco und der Schweiz.
Die Bürger der folgenden EU-Länder :
Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Polen,
Tschechische
Republik,
Slowakische
Republik und Slowenien müssen eine vorläufige Arbeitsgenehmigung beantragen.
Internationalen Studenten können eine vorläufige Arbeitsgenehmigung von ihrem ersten
Jahr an in Frankreich beantragen.
Der Antrag wird in der Direction
Départementale du Travail et de l’Emploi gestellt.
Service für ausländische Arbeitskräfte
Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von
8.30-11.30 Uhr
615 boulevard d'Antigone 34064 Montpellier
+ 33 4 67 22 88 67 - Fax :+ 33 4 67 22 88 68
Monatliche Finanzierung
Diese
ungefähre
monatliche
Finanzierung gilt für einen allein stehenden Studenten, der nicht im Wohnheim
wohnt, also für den Grossteil der
Studenten.
Miete (inkl. Nebenkosten)
370 €*
Verpflegung
240 €
Fahrkosten
32 €
Ausgaben fürs Studium
47 €
Kultur
47 €
Freizeit
32 €
Anderes
32 €*
*minimum
TOTAL
800 €
8
Rund ums Studium
Wohnen
Unterkommen in Montpellier ist nicht einfach! Seit einigen Jahren ist der
Wohnungsmangel sowohl im Privatsektor als auch im öffentlichen Sektor ein reelles
Problem. Es ist also nötig, sich in Geduld zu üben, sich zu organisieren und über die
bereits erwähnten finanziellen Mittel zu verfügen (mindestens 370 € für eine
Privatunterkunft einplanen).
Achtung, man benötigt ebenso eine ausreichende Geldsumme, um anfangs temporär unterzukommen und dann die Kosten aufzubringen (Mietkaution,
Maklergebühren,…siehe Finanzierung).
Angebot des CROUS
Die Abteilung für den Empfang der internationalen Studierenden des CROUS bietet die
Unterbringung in Wohnanlagen an (Mindestmiete eines Wohnheimzimmers: 127,80 €).
Achtung,für den Fall 4 müssen Sie einen Bürgen aufbringen: das ist eine Person, die
in Frankreich lebt und arbeitet, die die Gewähr für Sie übernimmt und die Summen,
die Sie eventuell nicht ans CROUS gezahlt haben.
1.Sie sind Stipendiat/in der französischen
Regierung oder Ihrer Regierung und vom
CROUS verwaltet.
Ihre Unterkunft kann vom CROUS bei Ihrer Ankunft
gestellt werden.
2.Sie sind Stipendiat/in der französischen
Regierung oder Ihrer Regierung und vom
EGIDE verwaltet.
Sie wenden sich für eine Unterkunft an das EGIDE.
3. Sie sind in einer Universität oder Schule von Sie wenden sich für eine Unterkunft an die
Abteilung für internationale Beziehungen in der
Montpellier im Rahmen eines inter universitären Einrichtung, die Sie empfangen wird.
Austauschprogrammes eingeschrieben (oder
werden sich einschreiben).
4.
Auf Sie treffen 1-3 nicht zu
Sie sind jünger als 28 Jahre am 1. Oktober im Jahr der Einschreibung
Kriterien der Aufnahme :
Sie schreiben sich für einen Master, eine
Promotion ein
Sie sind eingebunden in eine Elitehochschule
(Grande Ecole), eine Vorbereitungsklasse
(Classe préparatoire), das IUT, eine Sektion der
Technicien Supérieur.
Sie erhalten ein Dossier für Unterkunft in der
Abteilung für den Empfang der internationalen
Studierenden des CROUS.
2 rue Monteil 34033 Montpellier
Tram Haltestelle Boutonnet
Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 13-16
+ 33 4 67 41 50 38 - Fax : + 33 4 67 41 50 29
Vor dem 31.Oktober 2007
Selbst wenn Sie diese Konditionen erfüllen, kann Ihnen keine Garantie
für einen Wohnplatz gegeben werden, da die Zimmeranzahl begrenzt
ist, besonders bei verspäteter Ankunft. In allen anderen Fällen können
Sie keine Zimmer vom CROUS erhalten.
9
Rund ums Studium
Wohnen
Temporäre Unterkunft
Wohngeld
Notunterkunft La Noria
60 Doppelzimmer für Studenten für eine
maximale Dauer von 2 Wochen.
Preis pro Nacht: 4,5 €
Wenden Sie sich an den PHARE oder den
Empfang für ausländische Studierende im
CROUS.
Die APL oder ALS sind finanzielle
Wohnhilfen und werden von der Caisse
d’Allocations Familiales vergeben, bei der
die Beträge zwischen 20 und 170 € variieren. Den Antrag kann man online stellen
unter www.montpellier.caf.fr
Nach Ausfüllen des Formulars müssen sie
es ausdrucken und an die CAF schicken,
zusammen mit der Mietbescheinigung
Ihres
Vermieters
und
folgenden
Legitimationspapieren:
Jugendherberge
14,40 € pro Nacht + Beitritt (2,90 €/Tag)
Reservierung aus dem Ausland möglich
Impasse de la Petite Corraterie
34000 Montpellier
+33 4 67 60 32 22 - Fax : + 33 4 67 60 32 30
Hotelführer der Touristeninformation
Esplanade Comédie 34000 Montpellier
+ 33 4 67 60 60 60 - Fax : + 33 4 67 60 60 61
www.ot-montpellier.fr
Privat wohnen
Das CROUS bietet Wohnungsanzeigen an
auf seiner Internetseite unter www.crousmontpellier.fr oder im CROUS selbst.
Sie können sich auch an andere
Einrichtungen wenden (CRIJ, Espace
Montpellier Jeunesse…siehe S. 7).
für die Studenten des EWRs: eine
Photokopie des Passes oder des
Ausweises
für die anderen, die Photokopie der
Aufenthaltsgenehmigung
für die Stipendiaten: Bescheinigung
des Stipendiums
Nachweis der Bank oder
Postadresse. Sie müssen in Frankreich
ein Konto besitzen.
CAF
8 rue Chaptal 34943 Montpellier cedex
Antenne étudiante
Avenue de la Pompignane 34000 Montpellier
Espace Logement Etudiant
Von August bis November
Le Corum, salon du Belvédère
Esplanade Charles de Gaulle 34 000 Montpellier
www.espace-etudiant.com
Achtung: Um eine Unterkunft zu bekommen, müssen Sie einen Bürgen aufbringen: das ist
eine Person, die in Frankreich lebt und arbeitet, die die Gewähr für Sie übernimmt und die
Summen, die Sie eventuell nicht gezahlt haben. Unter bestimmten Umständen können Sie
die Einrichtung Loca Pass (weitere finanzielle Hilfe) nutzen.
10
Kontakte
Internetseite / E-mail
Administratifs
Service des Relations Internationales
Services centraux / Espace Richter
Rue Vendémiaire, Bât. E CS 29555
34 961 Montpellier cedex 2
+ 33 4 67 82 12 56
www.univ-montp1.fr
[email protected]
Informations/orientations :
[email protected]
Administratifs
Bureau des étudiants internationaux
Place Eugène Bataillon
34 095 Montpellier cedex 05
+ 33 4 67 14 30 26
Informations/orientations :
Bât 7
[email protected]
Administratifs
Service des Relations Internationales
Bureau 213
Route de Mende
34 199 Montpellier cedex 5
+ 33 4 67 14 21 31
www.univ-montp2.fr
[email protected]
Programmes d’échanges :
[email protected]
www.univ-montp3.fr/ri/index.html
[email protected]
Informations/orientations :
Bât Charles Camproux
[email protected]
Für alle Informationen rund ums Studium
Pôle Universitaire Européen
de Montpellier et du Languedoc-Roussillon
163 rue Auguste Broussonnet 34 090 Montpellier
rez-de-chaussée Institut de Botanique
Tram arrêt Albert 1er
+ 33 4 67 41 67 87 - Fax : + 33 4 67 41 93 34
[email protected]
www.poluniv-mpl.fr
CROUS
Service Accueil des Etudiants Internationaux
2 rue Monteil 34 033 Montpellier cedex 1
Tram arrêt Boutonnet
+ 33 4 67 41 50 38 - Fax : + 33 4 67 41 50 29
www.crous-montpellier.fr
[email protected]