Quellen- und Literaturliste zur

Quellen- und Literaturliste zur „Deaf History“
Zusammengestellt von Helmut Vogel (2009)
Quellen:
Berthier, Ferdinand: Die Taubstummen vor und seit Abbé de l’Epée. Teil 1, Teil 2 und Teil 3,
in : Das ZEICHEN 7, 1989, S. 14-22 und 8, 1989, S. 14-22 und 9,1989, S.9-12.
Der Taubstummen-Courier, Wien, 1885-1904.
Die Deutsche Gehörlosenzeitung, Essen, ab 1950ff.
Kruse, O.F.: Bilder aus dem Leben eines Taubstummen, Hamburg 1877.
Poppendieker, Renate: Ich bin gehörlos!: Vorschläge zum Thema Gebärdensprache im
Unterricht, Hamburg: Signum-Verlag, 1992, S. 72-179.
Literatur:
Biesold, Horst: Klagende Hände. Betroffenheit und Spätfolgen in bezug auf das Gesetz zur
Verhütung erbkranken Nachwuchses, dargestellt am Beispiel der "Taubstummen",
Solms: Jarick Oberbiel-Verlag, 1988.
Büttner, Malin: „Nicht minderwertig, sondern mindersinnig...“. Der Bann G für
Gehörgeschädigte in der Hitler-Jugend, Frankfurt: Peter Lang-Verlag, 2005.
Caramore, Benno: Die Gebärdensprache in der schweizerischen Gehörlosenpädagogik des
19. Jahrhunderts, Hamburg: Signum-Verlag, 1990.
Feige, Hans-Uwe: „Denn Taubstumme folgen ihren thierischen Trieben...“ GehörlosenBiografien aus dem 18. und 19. Jahrhundert, Leipzig: Gutenberg-Verlag, 1999.
Feige, Hans-Uwe: Die Geburt der „Taubstummenprämie“ im Königreich Sachsen, in: Das
ZEICHEN 54, 2000, S. 548-557.
Feige, Hans-Uwe: Lebenswirklichkeit gehörlosen Kinder gegen Ende der frühen Neuzeit, in:
Das ZEICHEN 55, 2001, S. 18-33.
Fischer, Renate, Lane, Harlan (Hg.): Blick zurück. Ein Reader zur Geschichte von
Gehörlosengemeinschaften und ihren Gebärdensprachen, Hamburg: Signum-Verlag, 1993.
Fischer, R., Vollhaber, T. (Hg.): Collage: works on international deaf history, Hamburg:
Signum-Verlag, 1996.
Fischer, Renate, Wempe, Karin, Lamprecht, Silke, Seeberger, Ilka: John E. Pacher (18421898) – ein „Taubstummer“ aus Hamburg – Zusammenstellung von Quellen als Versuch
einer biographischen Skizze, Teil 1 und Teil 2, in: Das ZEICHEN 32, 1995, S. 122-133 und
33, 1995, S. 254-266.
Gannon, Jack R.: Deaf Heritage. A Narrative History of Deaf American, National Assocation
Deaf, 1980.
Gannon, Jack R.: The week the world heard Gallaudet, Gallaudet University Press,
Washington 1989.
1
Groce, Nora Ellen: Jeder sprach hier Gebärdensprache. Erblich bedingte Gehörlosigkeit auf
der Insel Martha’s Vineyard, Hamburg: Signum-Verlag, 1990.
Kröhnert, Otto: Geschichte, in: Jussen, H., Kröhnert, O. (Hg.): Handbuch der
Sonderpädagogik. Band 3. Pädagogik der Gehörlosen und Schwerhörigen, Berlin: MarholdVerlag, 1982, S. 45-77.
Landesverband der Gehörlosen Berlin (Hg.): 150 Jahre Gehörlosenbewegung, Festschrift,
Berlin 1998
Lane, Harlan: Mit der Seele hören. Die Lebensgeschichte des taubstummen Laurent Clerc
und sein Kampf um die Anerkennung der Gebärdensprache, München 1988.
Lane, Harlan: Die Maske der Barmherzigkeit – Unterdrückung von Sprache und Kultur der
Gehörlosengemeinschaft, Hamburg: Signum, 1994.
List, Günther: Nationale Inklusion und die Gebärdensprache der Gehörlosen, in: Das
ZEICHEN 52, 2000, S. 186-196.
Mally, Gertrud: Der lange Weg zum Selbstbewußtsein Gehörloser in Deutschland,
in: Fischer, Renate, Lane, Harlan (Hg.): Blick zurück, Hamburg, 1993, S. 211-237.
Möbius, Ulrich: Aspekte der 'Deaf history'-Forschung. Teil 1 und 2, in: Das ZEICHEN 22,
1992, S. 388-401 und 23, 1993, S. 5-13.
Muhs, Jochen: Margaretha Hüttmann, in: Das ZEICHEN 28, 1994, S. 156-157.
Muhs, Jochen: Eduard Fürstenberg, in: Das ZEICHEN 30, 1994, S. 422-423.
Muhs, Jochen: Johann Heidsiek. Einer der letzten großen Vorkämpfer für
gebärdensprachliche Erziehung Gehörloser an Taubstummenanstalten (1855-1942), Deaf
History - Schriftenreihe Nr. 1, Berlin 1998.
Padden, Carol, Humphries, Tom: Gehörlose. Eine Kultur bringt sich zur Sprache, Hamburg:
Signum-Verlag, 1991.
Prillwitz, Siegmund: Der lange Weg zur Zweisprachigkeit Gehörloser im deutschen
Sprachraum, in: Prillwitz, Vollhaber (Hg.), 1991, S. 19-32.
Rehling, Bernd: Hörgeschädigte Lehrer von Hörgeschädigten, Unveröffentlichte Hausarbeit,
Hamburg 1980.
Sacks, Oliver: Stumme Stimmen, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1992.
Scharf, Lothar: Gehörlose in der Hitlerjugend und Taubstummenanstalt Bayreuth.
Zeitgeschichtliche Dokumentationen der Jahre 1933-1945, Berlin, 2004.
Scharf, Lothar: Fridolin W. erzählt, Biographie und Dokumentation zu „Gehörlose im 3.
Reich“, Selbstverlag, 2006
Scharf, Lothar: Gehörlose Juden unterm Hakenkreuz 1933-1945, Selbstverlag, 2007
Schott, Walter: Das k.k. Taubstummen-Institut in Wíen 1779-1918. Dargestellt nach
historischen Überlieferungen und Dokumenten mit einem Abriß der wichtigsten
pädagogischen Strömungen aus der Geschichte der Gehörlosenbildung bis zum Ende der
Habsburgermonarchie, Wien, Köln, Weimar: Böhlau-Verlag, 1995.
2
Schumann, Paul: Geschichte des Taubstummenwesens vom deutschen Standpunkt aus
dargestellt, Frankfurt/Main 1940.
Teuber, Hartmut: Otto Friedrich Wilhelm Kruse - Eine grosse taube Persönlichkeit,
in: Selbstbewußt werden 42, 1997, S. 15-25.
Vogel, Helmut: Gebärdensprache und Lautsprache in der deutschen
Taubstummenpädagogik im 19. Jahrhundert. Historische Darstellung der kombinierten
Methode, Unveröffentlichte Magisterarbeit an der Universität Hamburg, 1999.
Vogel, Helmut, Dröge, Kurt und Muhs, Jochen: Zum 200. Geburtstag von Karl Heinrich
Wilke, Deaf History - Schriftenreihe Nr. 2, Berlin, 2000.
Vogel, Helmut: Otto Friedrich Kruse (1801-1880). Gehörloser Lehrer und Publizist (Teil I), in:
Das ZEICHEN 56, 2001, S. 198-207.
Vogel, Helmut: Otto Friedrich Kruse (1801-1880). Mahner gegen die Unterdrückung der
Gebärdensprache (Teil II), in: Das ZEICHEN 57, 2001, S. 370-376.
Wallisfurth, Maria: Sie hat es mir erzählt, Freiburg: Herder-Verlag, 1979.
Wolf, Silvia: Von der "Taubstummen-Unterrichtskunst" zur Didaktik des
Gehörlosenunterrichts. Teil 1 und 2, in: Das ZEICHEN 42, 1997, Seite 502-507 und 43,
1998, Seite 10-18.
Feige, Hans-Uwe, Winkler, Joachim und Wolff, Sylvia: Leipziger Gespräche I. Wenn Hände
Zeichen und Zeiten bewegen ..., in: Das ZEICHEN 50, 1999, S. 502-525.
Wolff, Sylvia: Leipziger Gespräche II – „Wir machen Geschichte!“ Deaf History im neuen
Jahrtausend, in: Das ZEICHEN 56, 2001, S. 316-322.
Wolff, Sylvia: „Taubstumme zu glücklichen Erdnern bilden„ – Lehren, Lernen und
Gebärdensprache am Berliner Taubstummen-Institut. Teil I: Selbstverständlich
Gebärdensprache! Ernst Adolf Eschke in der Zeit von 1788 bis 1811, in: Das ZEICHEN 51,
2000, S. 20-29.
Wolf, Sylvia: Lehren, Lernen und Gebärdensprache am Berliner Taubstummen-Institut. Teil
II: Die Willkür der Zeichen, in: Das ZEICHEN 52, 2000, S. 198-207.
Zaurov, Mark: Gehörlose Juden. Eine doppelte kulturelle Minderheit, Frankfurt: Peter LangVerlag, 2003.
Videofilm:
Fischer, Renate, Kaltenbach, Claudia, Staab, Angela: Auftritt Direktor von Schütz. Zur
Geschichte des gehörlosen Schulgründers und -direktors von Camberg, Hamburg: SignumVertrieb, 1995.
The Preservation of American Sign Language. Including: G. Veditz, E.M. Gallaudet, E.A.
Fay, J. Hotchkiss and more, Sign Media Inc, 1997.
3