Rathaus aktuell vom 05.03.2014
Transcription
Rathaus aktuell vom 05.03.2014
Mit Amtsblatt für die Stadt Königs Wusterhausen Jahrgang 25, Nr. 2 vom 05.03.2014 24. Brandenburgische Frauenwoche Seite 2 Amtsblatt für die Stadt Nr. 2, 25. Jg. Kultur in KW Seite 4/5 als Beilage Besuch aus Germantown kommt: Houston High School Chor tritt wieder zum Kulturabend im Friedrich-Wilhelm-Gymnasium auf Bereits vor fünf Jahren überraschte der amerikanische Schülerchor mit seinem anspruchsvollen künstlerischen Repertoire von Klassik bis Pop. Die Stimmung war gut, die Gäste wurden wie alte Freunde aufgenommen. Viele der damaligen Zuschauer erinnern sich gern daran, wie selbstverständlich man miteinander umging und gemeinsam Spaß hatte. Auch Chorleiter Billy Rayburn war beeindruckt von der Gastfreundschaft und kommt nun am 14. März 2014 mit der nächsten Generation junger amerikanischer Sängerinnen und Sänger nach Königs Wusterhausen. Um wieder am Kulturabend teilzunehmen, den die deutschen Abiturienten zur Finanzierung ihres Abschlussballs seit einigen Jahren selbst organisieren. Jürgen Wulfert, Musiklehrer und verantwortlicher Pädagoge für den Kulturabend am Friedrich-Wilhelm-Gymnasium findet es beachtlich, welch hohe künstlerische Qualität der Schulchor hat, der unter anderem in Berlin, Leipzig und Dresden auftreten wird. „Das ist auch für unsere Schüler interessant, so etwas einmal mitzuerleben.“ Die Houston High School Germantown wurde 2012 von der „Newsweek and the daily Beast“ als beste High School Chorleiter Billy Rayburn bei der Probe zum Kulturabend 2009 Amerikas ausgezeichnet. Die Städtepartnerschaft zwischen Königs Wusterhausen und Germantown (Tennessee) besteht seit zwanzig Jahren. Germantown liegt im Shelby County von Tennessee und hat 38000 Einwohner. Es ist eine Vorstadt von Memphis (Tennessee), eine ruhige Stadt mit alten Alleebäumen und allerorten herrschaftlichen Anwesen. Es gibt praktisch keine Industrie, dafür ist Germantown aber ein wichtiger und ausgeprägter Dienstleistungs- und Einzelhandelsstandort. Die Stadtmitte ist geprägt durch die Altstadt mit einem 1868 errichteten Bahnhof, der 1948 wieder aufgebaut wurde, und einer historischen Bahnstrecke. Als Außenposten entlang der Memphis-Charleston-Railroad markieren sie die Anfänge der Entwicklung von Germantown. Kulturabend im Friedrich-Wilhelm-Gymnasium Köpenicker Str. 2 b in Königs Wusterhausen 19.00 Uhr in der Aula Eintritt frei, eine kleine Spende zur Finanzierung des Abschlussballs wird gern entgegengenommen 05. März 2014 / Nr. 2 www.koenigs-wusterhausen.de Seite 2 24. Brandenburgische Frauenwoche Die Brandenburgische Frauenwoche wird seit 1991 jährlich veranstaltet. Sie wird um den Internationalen Frauentag am 8. März ausgerichtet und schließt den Weltgebetstag der Frauen mit ein. In diesem Jahr steht die 24. Brandenburgische Frauenwoche unter dem Motto: Gemein- sam - Lebendig - Widerständig. Frauengeschichte(n) 1914 bis 2014. In verschiedenen Veranstaltungen wird der Frage nachgegangen, welche Rolle Frauen in den letzten 100 Jahren gespielt haben, wie ihr Leben und Denken durch die gesellschaftlichen Bedingungen geformt wurde und wie Frauen im Land Brandenburg ihre Situation heute erleben. Aus der Verwaltung Achtung Kinder! Dieses Schild warnt nun auch auf der Königs Wusterhausener Fontane- / Ecke Erich-Kästner-Straße davor, dass hier häufig Kinder auf die Straße laufen. Eigentlich dürfte es nichts neues sein, denn die Grundschule und auch die angrenzende Kita existieren dort schon seit Jahrzehnten. Dennoch – vor allem morgens, wenn die Schule beginnt, herrschen hier immer chaotische Zustände, wenn Eltern ihre Kinder bis direkt vor die Schultür fahren, andere mit dem Rad oder zu Fuß kommen. Und immer muss es schnell gehen. Selbst Zebrastreifen, Verkehrsberuhigung und 30er – Zone, sogar Polizeikontrollen und ständige Appelle an die Eltern helfen nur zeitweise. Ein Phänomen, welches leider vor vielen Schulen zu beklagen ist. Die Elternvertretung und der Förderverein, vor allem Anke Kalz, Reiner Höhne und Georg Hanke überlegten, was sie noch tun könnten. Gemeinsam mit dem Fachbereich Bildung, Familie und Ordnung der Stadtverwaltung war man sich einig, dass eine schnelle und vor allem unbürokratische Lösung her muss, ehe etwas Schlimmes passiert. Bereits vor den Winterferien ließ die Stadt ein zeitlich begrenztes Parkverbot aufstellen und nun noch ein Schild „Achtung Kinder“ auf der Fahrbahn aufbringen. Dieses „Gefahrenzeichen“ hat größere Bedeutung, als so manchem Autofahrer bewusst ist. In verschiedenen Gerichtsurteilen heißt es dazu: „Vor allem tagsüber verlangt das Schild vom Fahrzeuglenker so zu fahren, dass er plötzlich auftauchende Kinder unter keinen Umständen gefährdet. Bei Unfällen wird dem Fahrer hier eine verzögerte Reaktion, durch den evtl. Schreck, nicht mildernd angerechnet. (BGH VRS 33,350) Sollten zusätzliche Warnzeichen wie – Schulweg - oder – Kinder - in einer Zone mit Tempo 30 angebracht sein, so muss die Fahrgeschwindigkeit deutlich unter 30km/h liegen. Vor allem zu relevanten Uhrzeiten, wie etwa Schulschluss, oder in schmalen Straßen sollte besonders vorsichtig gefahren werden, da hier verstärkt mit Kindern zu rechnen ist. (OLG Düsseldorf 1 U 213/99).“ Impressum Herausgeber: Stadt Königs Wusterhausen Der Bürgermeister Herstellung: ELRO-Verlag zusammen mit der Pressestelle der Stadt Redaktion: Katrin Dewart-Weschke Erscheinen: monatlich (nach Bedarf) Auflage: 20.000 Druck: Berliner Zeitungsdruck Seite 3 www.koenigs-wusterhausen.de Abrissarbeiten am Kirchplatz Das „Weiße Haus“ muss weichen 05. März 2014 / Nr. 2 Das Ordnungsamt rät: Gültigkeit der Behindertenparkausweise überprüfen Mit Ablauf des 31. Dezember 2010 wurden bestimmte Behindertenparkausweise, die den Betroffenen ein Stück Lebensqualität durch Mobilität verschaffen, ungültig. Leider parken immer noch Einige mit den alten Parkausweisen auf Behindertenparkplätzen und müssen daher mit einem Verwarnungsgeld rechnen und können sogar abgeschleppt werden. Wer noch nicht im Besitz eines hellblauen EU-Parkausweises ist, wendet sich bitte an die ausstellende Behörde (Gemeinde, Stadt, Straßenverkehrsamt ect.). Dort erhält man alle Informationen zur Beantragung des neuen Parkausweises. Grundsätzlich hat sich an den Voraussetzungen für die Berechtigung nichts geändert. Es ist davon auszugehen, dass alle Besitzer des bisherigen dunkelblauen Parkausweise auch einen neuen hellblauen EU-Parkausweis erhalten.“ Hunde müssen auch beim Ordnungsamt angemeldet werden Mikrochip für die Vierbeiner Am Kirchplatz 17 wird das so genannte „Weiße Haus“ abgerissen. Damit verschwindet ein Gebäude, welches einige Ältere nicht in bester Erinnerung haben, befand sich hier doch die Stasizentrale. Vor Beginn der Planungsphase wurden die Bestandteile des anfallenden Bauschuttes analysiert, um sie unter Berücksichtigung der im Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) aufgeführten Vorschriften zu entsorgen. Zunächst wurde das Gebäude bis auf die Außenwände entkernt, d.h. Türen, Fenster und sonstige lose und feste Einbauten werden sortenrein beseitigt. Danach starteten die eigentlichen Abrissarbeiten. Die Planung dieser Maßnahme übernahm ein ortsansässiges Planungsbüro, mit den Abrissarbeiten und der Entsorgung wurde ein regionales Entsorgungsunternehmen aus Zossen beauftragt. Nach Abriss des seit Jahren leerstehenden Gebäudes wird schließlich der Boden wieder aufgefüllt, um das Grundstück für die weitere Nutzung vorzubereiten. Die Stadt Königs Wusterhausen plant, die Immobilie in bester Innenstadtlage auszuschreiben. Damit soll der Kirchplatz zusätzlich an Attraktivität gewinnen. Dass man für seinen Hund Steuern bezahlen muss, ist den meisten Hundehaltern klar. Dass man seinen Hund darüber hinaus jedoch auch beim Sachgebiet „Ordnung und Sicherheit“ registrieren lassen muss, hat sich allerdings noch nicht bei allen herumgesprochen. Während das Sachgebiet Liegenschaften und Steuern der Stadtverwaltung für die steuerrechtliche Anmeldung zuständig ist, wird beim Sachgebiet „Ordnung und Sicherheit“ auch der Name, die Größe und die Rasse des Tieres erfasst. Wichtig ist vor allem die Mikrochip Nummer. Auch für den Fall, dass der vierbeinige Freund einmal alleine „spazieren“ geht und kein Halter feststellbar ist, kann der Hund so schneller wieder nach Hause „vermittelt“ werden. mit einer Erlaubnis der örtlichen Ordnungsbehörde gehalten werden dürfen: • Alano • Bullmastiff • Cane Corso • Dobermann • Dogo Argentino • Dogue de Bordeaux • Fila Brasileiro • Mastiff • Mastin Español • Mastino Napoletano • Perro de Presa Canario • Perro de Presa Mallorquin • Rottweiler. Dem Antrag für diese Erlaubnis muss die Zustimmung des Vermieters und der Nach- Der Halter eines Hundes mit einer Widerristhöhe von mindestens 40 cm oder einem Gewicht von mehr als 20 kg ist verpflichtet, den Hund anzumelden, auf seine Kosten dauerhaft mit Hilfe eines Mikrochips zu kennzeichnen und dies dem Sachgebiet „Ordnung und Sicherheit“ vorzulegen. Als Nachweis der Zuverlässigkeit sind Hundehalter auch verpflichtet, ein Führungszeugnis nach den Vorschriften des Bundeszentralregistergesetzes zu beantragen. Diese Beantragung ist im Bürgerservice der Schlossstraße 3 in Königs Wusterhausen möglich. Deshalb daran denken: Steuern zahlen allein reicht nicht. Hundehalter müssen ihren Hund auch beim Sachgebiet Ordnung und Sicherheit anmelden. Darüber hinaus ist jede Änderung mitzuteilen. weis der Zuverlässigkeit des Hundehalters (Führungszeugnis) beigefügt werden. Solange es für den Hund keine Negativgutachten (Nachweis darüber, dass der Hund keine gesteigerte Kampfbereitschaft, Angriffslust, Schärfe oder eine andere in ihrer Wirkung vergleichbare Eigenschaft gegenüber Mensch oder Tier aufweist) gibt, hat der Hundehalter, um von der Ordnungsbehörde eine Erlaubnis erhalten zu können, seine Sachkunde im Umgang mit dem Hund durch Ablegen einer Prüfung unter Beweis zu stellen. Listen mit anerkannten Sachverständigen, die ein solches Negativgutachten erstellen, liegen im Sachgebiet Ordnung und Sicherheit aus. Ein Negativgutachten kann erst nach dem ersten Lebensjahr des Hundes erfolgen. Bis dahin gilt für diesen Hund Leinenpflicht und Maulkorbzwang. Neuer Parkausweis für Behinderte ab 01.01.2011 Mobilität erhalten - Geltungsdauer prüfen! Mit Ablauf des 31. Dezember 2010 wurden bestimmte Behindertenparkausweise, die den Betroffenen ein Stück Lebensqualität durch Mobilität verschaffen, ungültig. Wer nach diesem Stichtag noch mit dem dunkelblauen Parkausweis auf Behindertenparkplätzen parkt, muss mit einem Verwarnungsgeld rechnen und kann sogar abgeschleppt werden. Wenn Sie noch nicht im Besitz eines hellblauen EU-Parkausweises sind, wenden Sie sich bitte an Ihre ausstellende Behörde (Gemeinde, Stadt, Straßenverkehrsamt ect.). Dort erhalten Sie alle Informationen zur Beantragung des neuen Parkausweises. Grundsätzlich hat sich an den Voraussetzungen für die Berechtigung nichts geändert. Es ist davon auszugehen, dass alle Besitzer des bisherigen dunkelblauen Parkausweise auch einen neuen hellblauen EU-Parkausweis erhalten.“ Muster des ab 01.01.2011 ungültigen EUParkausweises: Muster des weiterhin gültigen hellblauen EUParkausweises: Haltung von gefährlichen Hunden Bitte beachten Sie vor dem Kauf, dass Hunde der folgenden Rassen in Brandenburg nur Details entnehmen Sie bitte der Hundehalterverordnung – HundehV vom 16. Juni 2004. 05. März 2014 / Nr. 2 www.koenigs-wusterhausen.de Neuwahl des Seniorenbeirates der Stadt Königs Wusterhausen am 10. Mai 2014 Der auf der Grundlage der Kommunalverfassung zurzeit agierende Seniorenbeirat Königs Wusterhausen kann inzwischen auf eine fast dreijährige Tätigkeit zurückblicken. In diesem Jahr wird seine Neuwahl erforderlich, die für den 10. Mai um 10 Uhr auf einer Delegiertenversammlung der Senioren im Saal der Stadtverwaltung, Karl-Marx-Str. 23 vorgesehen ist. Einige der Mitglieder des Seniorenbeirates werden sich der Wahl nicht wieder stellen. Daher tritt der amtierende Seniorenbeirat an Wohlfahrtsverbände, Vereine und andere Einrichtungen, die in der Seniorenarbeit tätig sind, heran, mit der Bitte, ihm Personen als ihre Delegierten (1 Delegierter je 50 Mitglieder) oder (in geringerem Umfange) als Kandidaten zu benennen, die bereit und in der Lage sind, ehrenamtlich im zukünftigen Seniorenbeirat mitzuarbeiten. Bedingung für die bis zum 31. März 2014 zu benennenden Personen ist, dass sie das 55. Lebensjahr erreicht haben und in Königs Wusterhausen, Ortsteile eingeschlossen, wohnhaft sind. Der Seniorenbeirat ist ein parteien- und konfessionsungebundenes Gremium. Sollte der derzeitige Seniorenbeirat mit einigen in Betracht kommenden Körperschaften noch keinen Kontakt aufgenommen haben, so bittet er, dass diese Einrichtungen sich an ihn wenden, entweder schriftlich unter Seniorenbeirat, Karl-Marx-Str.23, 15711 Königs Wusterhausen oder telefonisch unter 01633357871. Seite 4 Mit ganzem Herzen für Kinder Neue Patenschulungsrunde in Königs Wusterhausen Babys stellen die Welt der Eltern erst einmal gehörig auf den Kopf. Nichts ist mehr so wie es vorher mal war und doch ist ein Leben ohne den neuen Erdenbürger nicht mehr vorstellbar. Gerade am Anfang finden sich Mütter und Väter in Situationen wieder, die sie schnell verunsichern. Dabei haben sich die werdenden Eltern während der Schwangerschaft gut vorbereitet – Ratgeber gelesen, das Kinderzimmer liebevoll eingerichtet und vielleicht auch noch einen Säuglingspflegekurs besucht. Manchmal fehlt den Müttern und Vätern einfach nur eine beratende Stimme an ihrer Seite. Jemand, der für sie da ist, ihnen zuhört und mit ihnen ihre Sorgen teilt. Dieser Jemand kann ein ehrenamtlicher Familienpate des Netzwerks Gesunde Kinder sein. Netzwerk-Paten sind Zuhörer, Tippgeber, Wegweiser im Bereich Kindergesundheit. Wenn es darauf ankommt, bieten sie schnelle Hilfe bei Behördenangelegenheiten, Antragstellungen und kennen regionale Hilfs- und Beratungsangebote. Kurzum sie sind Ansprechpartner in allen Lebenslagen, die sich auf die bestmögliche Entwicklung des Kindes beziehen. Damit die Familienpaten auf dieses verantwortungsvolle Ehrenamt bestmöglich vorbereitet sind, erhalten sie zu allen Themen eine kostenlose Schulung mit dem aktuellen Wissen rund um das Elternsein und die Kindergesundheit. Neben den Schulungen haben Paten regelmäßig die Gelegenheit, die anderen Paten zu treffen und gemeinsam Ideen zum Netzwerk zu entwickeln. So entstehen Vorschläge für spezielle Schulungsthemen oder Ideen, welche Tipps für Eltern zusätzlich wichtig sein können. Wer dabei sein möchte, vielleicht mit Freundin oder Kollegen, kann noch einsteigen: Die nächste Schulung beginnt in Königs Wusterhausen am 13. März 2014. Mehr Infos erhalten Sie unter der kostenlosen Telefonnummer 0800–64546337 oder per E-Mail an [email protected]. Fünf Wahlen im Jahr 2014 2014 ist Wahljahr in Brandenburg. Am 25. Mai 2014 können die Königs-Wusterhausener gleich viermal ihre Stimme abgeben. Gewählt werden die Mitglieder der Ortsbeiräte, der Stadtverordnetenversammlung, des Kreistages und das Europäische Parlament. Am 14. September 2014 findet dann die Landtagswahl statt. Die Stadt Königs Wusterhausen sucht daher wieder fleißige Helferinnen und Helfer für die Wahlvorstände, die sie bei der Durchführung der Wahl unterstützen. Die Wahlvorstände sollten sich weitestgehend aus wahlberechtigten Einwohnerinnen und Einwohnern der Stadt Königs Wusterhausen zusammensetzen. Die Wahlhelfer erhalten für ihre Arbeit im Wahlvorstand ein „Erfrischungsgeld“ (siehe auch Amtsblatt S. 17). Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Michaela Ambos Sachgebiet Zentrale Dienste Schlossstraße 3 15711 Königs Wusterhausen Tel.: 03375 273 230 Über das ehrenamtliche Engagement möglichst vieler Bürgerinnen und Bürger würden wir uns sehr freuen. Kultur in KW Klaviersterne in Königs Wusterhausen Pasquale Iannone am 16.03.2014 im Festsaal der Kavalierhäuser Schiedspersonen in Kablow und Wernsdorf gesucht In der Stadt Königs Wusterhausen werden dringend zwei stellvertretende Schiedspersonen für die Schiedsstellen Wernsdorf und Kablow gesucht. Juristische Vorkenntnisse benötigen Sie nicht. Es werden ständig Schulungen angeboten. Wichtiger sind Interesse am Umgang mit Menschen, ein gesunder Menschenverstand, die nötige Ruhe und auch mal Durchsetzungsvermögen, wenn es bei Streithähnen zu heiß hergeht. Sie sollten im Bereich der Schiedsstelle, also in Wernsdorf oder Kablow wohnen, und das 25. Lebensjahr vollendet haben. Schiedspersonen arbeiten ehrenamtlich, werden von der Stadtverordnetenversammlung gewählt und vom Amtsgericht berufen. Die Fachaufsicht hat das Amtsgericht. Bei Interesse freut sich Frau Zellner, Schlossstraße 3, Telefon: 03375 273-261, oder [email protected] auf Ihre Kontaktaufnahme. Veränderte Öffnungszeiten in der Stadtbibliothek Die Stadtbibliothek Königs Wusterhausen hat ihre Öffnungszeiten erweitert. Seit dem 1. März 2014 hat sie wie folgt geöffnet: Montag und Freitag: 10 bis 16 Uhr Dienstag und Donnerstag: 10 bis 19 Uhr Mit den verlängerten Öffnungszeiten reagiert die Stadtbibliothek auf die Wünsche ihrer Leser, die in einer Umfrage ermittelt wurden. Ein Klavierkonzert der Extraklasse erwartet das Königs-Wusterhausener Publikum am 16.03.2014. Pasquale Iannone, einer der herausragendsten Pianisten seiner Zeit, ist zu Gast in den Kavalierhäusern und wird die Zuhörer mit Werken begeistern, die nicht alle Tage zu hören sind. Der italienische Künstler widmet den Abend dem „Wien des 19. Jahrhunderts“ und präsentiert im ersten Teil des Konzerts eher ernstere Werke, wie z.B. Brahms‘ Klaviersonate in a-Moll während er im zweiten Teil mit den anspruchsvollen Strauß-Variationen von Moritz Rosenthal oder Leopold Godowksy eine fröhliche und lebenslustige Seite zum Ausdruck bringt. Pasquale Iannone spielt seit seinem siebten Lebensjahr Klavier. Was als reines Hobby begann, wurde bald zum Lebensinhalt. Iannone studierte am Konservatorium in Seite 5 www.koenigs-wusterhausen.de Bari und beendete 1987 seine Studien mit einem Diplom mit Auszeichnung am „Royal College of Music“ in London. Der Gewinner zahlreicher internationaler Preise ist mittlerweile selbst Lehrer erfolgreicher, junger Pianisten und Jurymitglied bei Festivals in aller Welt. Viele Konzerte wurden im italienischen Rundfunk live übertragen. Das virtuose Spiel Pasquale Iannones zeichnet sich durch technische Präzision und Dynamik aus. Gleichzeitig wird ihm aber auch eine „tiefe Sinnlichkeit“ attestiert. Mit Pasquale Iannone ist es der Stadt Königs Wusterhausen wieder einmal gelungen, einen hochkarätigen, international gefeierten Pianisten zu gewinnen. Diesen „Klavierstern“ sollte man sich nicht entgehen lassen. Klaviersterne Konzert mit Pasquale Iannone Sonntag, 16.03.2014, 17:00 Uhr, Einlass 16.30 Uhr Festsaal der Kavalierhäuser Schlossplatz 1 15711 Königs Wusterhausen Tickets: 19,50 € (VVK), 21,00 € (AK) und pädagogische Einrichtungen gewinnen. 2008 nahm sie als Bundespreisträgerin am Treffen Junger Autoren in Berlin teil. 2012 erhielt sie den Hauptpreis beim „Jungen Literaturforum Hessen-Thüringen“. Begleitet wird die junge Autorin Charlotte Fritsch in der Lesung von der Jazzsängerin und Songwriterin Julia Luis. Der Verein Kulturallianz Region Königs Wusterhausen e. V. knüpft mit dieser Lesung an seine interessanten und erfolgreichen Leseveranstaltungen aus den Vorjahren an. 05. März 2014 / Nr. 2 Zwischen mir und mir Sommerferien in der Psychiatrie Samstag, 22.03.2014, 16:00 Uhr Bürgerhaus Hanns Eisler Eichenallee 12 15711 Königs Wusterhausen Tickets: 10,00 €, ermäßigt 8,00 €, Schüler bis 16 Jahre frei. Vorverkauf im Musikladen Brusgatis Mozart mal ganz anders Zwischen mir und mir Sommerferien in der Psychiatrie Am 22. März 2014 findet im Bürgerhaus Hanns Eisler eine Lesung, mit Musikbegleitung, mit der jungen Autorin Charlotte Fritsch statt. „Zwischen mir und mir“ erzählt die Geschichte von Christin: Sie ist sechzehn, schreibt im Unterricht Abschiedsbriefe, rennt im nächsten Moment laut singend durch die Stadt und kommt darauf überhaupt nicht mehr klar. Als sie sich überwindet zu einer Psychiaterin zu gehen, schickt diese sie nach dreißig Minuten mit der Diagnose: „manisch-depressiv“ in die Psychiatrie. Verrückt für immer?! - Zwischen durch- geknallten Charakteren, regelfanatischen Schwestern und mit einer Therapeutin, die in Christin mehr sieht, als die gegebene Diagnose, versucht Christin diese Frage für sich zu beantworten. Doch kann man immer so klar zwischen Normalität und Krankheit unterscheiden? Oder kann nicht auch die Situation, vor diese Entscheidung gestellt zu sein, krank machen? Charlotte Frisch wurde am 15.03.1991 in Weimar geboren Sie studiert Förderpädagogik und Germanistik an der Universität Erfurt und konnte aufgrund verschiedener Praktika Einblicke in soziale, psychiatrische Schülerinnen und Schüler der Musikschule priMus bringen „Die Zauberflöte“ auf die Bühne Die Zeuthener Musikschule priMus bringt Anfang März „Die Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart auf die Bühne. Das Besondere: Es singen und spielen Schülerinnen und Schüler der Musikschule sowie weitere Kinder und Jugendliche. Einzig die Rolle des Sarastro ist mit einem “Kind“ von fast 75 Jahren besetzt. Die im Original fast dreistündige Oper wurde für die Musikschule auf eine Spielzeit von ca. anderthalb Stunden gekürzt, wobei die wesentliche Handlung des fantastischen Märchens erhalten geblieben ist. Das neue Libretto lehnt sich an das Urlibretto von Emanuel Schikaneder an und setzt es in eine für Kinder heute verständliche Form um, ohne „einfach“ zu sein. Die Erarbeitung der Oper liegt in der Hand professioneller Musiker. Begleitet wird „Die Zauberflöte“ zu großen Teilen von einem Projekt-Orchester aus Schülern, Lehrern und Freunden der Musikschule. Neben den Darstellern, die über die gesamte Erarbeitungsphase hinweg Gesangsunterricht erhalten haben, singen und spielen die Chöre der Schmöckwitzer Insel-Schule und der Grundschule am Wald in Zeuthen. Bei den szenischen Proben wurden die Rollen mit den Darstellern individuell entwickelt. Auch das Bühnenbild wurde von Kindern der Grundschule am Wald gestaltet. Ziel des Zauberflöten-Projektes ist es, Kinder und Jugendliche zum einen durch die ernsthafte Beschäftigung in der Erarbeitungsphase, zum anderen als Zuschauer bei den Vorstellungen an die so genannte „ernste Musik“ heranzuführen. Die beteiligten Kinder und Jugendlichen können ihre musikalischen und darstellerischen Fähigkeiten unter professioneller Anleitung entwickeln und ausloten. Die Aufführungen richten sich in starkem Maße an Kinder im Publikum, aber auch an deren Eltern und Großeltern, überhaupt an alle Junggebliebenen. Die Zauberflöte Projekt von Schülerinnen und Schülern der Musikschule priMus Am 01.03.2014, 18:00 Uhr sowie am 02.03.2014 16:30 Uhr und 19:00 Uhr in der Grundschule am Wald Forstallee 66 15738 Zeuthen Am 08.03.2014 15:00 Uhr und 18:00 Uhr im Saal der Stadtverwaltung Karl-Marx-Straße 23 15711 Königs Wusterhausen Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Begrenzte Platzzahl, Voranmeldung unter www.msprimus.de oder unter 032221493591. 05. März 2014 / Nr. 2 www.koenigs-wusterhausen.de Wasser- und Bodenanalysen Am Donnerstag, den 13. März 2014 von 16.00-17.00 Uhr bietet die AfU e.V. (Arbeitsgruppe für Umwelttoxikologie e. V. Mittweida) die Möglichkeit, in der Stadtverwaltung Haus 2 in der Karl-Marx-Str. 23 Wasser- und Bodenproben untersuchen zu lassen. Gegen einen Unkostenbeitrag kann das Wasser sofort auf den pH-Wert und die Nitratkonzentration untersucht werden. Dazu sollten Sie frisch abgefülltes Wasser (mind. 500 ml) in einer Mineralwasserflasche mitbringen. Auf Wunsch kann die Probe auch auf verschiedene Einzelparameter z.B. Schwermetalle oder auf Brauchwasser- bzw. Trinkwasserqualität überprüft werden. Weiterhin werden auch Bodenproben für eine Nährstoffbedarfsermittlung entgegen genommen. Hierzu ist es notwendig, an mehreren Stellen des Gartens Boden auszuheben, so dass insgesamt ca. 500 Gramm der Mischprobe für die Untersuchung zur Verfügung stehen. Auch eine Beratung zu weiteren Umweltproblemen ist möglich. Seite 6 Fahrräder warten auf Abholung Geschenke für einen guten Zweck Als im Sommer letzten Jahres die Arbeiten zum Neubau der Personenunterführung am Bahnhof begannen, mussten die Fahrradständer auf dem Bahnhofsvorplatz weichen. Die Fahrräder, die vor Beginn der Bauarbeiten nicht von ihren Eigentümern abgeholt wurden, lagerte die Stadtverwaltung ein. Im Zwischenlager befinden sich immer noch einige Räder. Diese können noch bis Juni 2014 - nur mit telefonischer Voranmeldung - im Haus 2 der Stadtverwaltung Königs Wusterhausen, Karl-Marx-Straße 23, zu den Öffnungszeiten: Es ist viel los am Kirchplatz in Königs Wusterhausen: Gerade wird das sogenannte „weiße Haus“ abgerissen, die AWO eröffnete gerade eine neue Kita und direkt neben der Kreuzkirche hat die Königs Wusterhausener Zahnärztin Frau Dr. med. Cornelia Hansche ihre neu gebaute hochmoderne Praxis eröffnet. Zur Einweihungsfeier der modernen Räumlichkeiten hatte sie eine besondere Idee: die Zahnärztin bat ihre Gäste, statt Blumen- die sowieso bald welken- mitzubringen, etwas für die Kinder – und Jugendarbeit in ihrer Heimatstadt Königs Wusterhausen zu spenden. So kamen erstaunliche 800 Euro zusammen. Cornelia Hansche rundete kurzerhand auf 1000 Euro auf und übergab an Bürgermeister Dr. Lutz Franzke am vergangenen Freitag einen Spendenscheck. Da Geld wird an Kindergärten weitergegeben, bedankte sich Dr. Lutz Franzke, der das neue Praxisgebäude als ideale architektonische Aufwertung des Kirchplatzes lobte. Für die seit 1990 hier niedergelassene Zahnärztin war es keine Frage, sich für Königs Wusterhausen zu engagieren, denn die Stadt wirke für den wissenschaftlichen Fortschritt. Montag von 9-12 Uhr Dienstag von 9-12 Uhr und 14-18 Uhr Donnerstag von 13-17 Uhr Freitag von 7.30-12 Uhr abgeholt werden. Bitte melden Sie sich bei Herrn Gorski, Telefon: 03375/273 314. Einen Eigentumsnachweis für das Fahrrad (z. B. auch den Schlüssel für das Fahrradschloss oder der Fahrradpass) und ein Personaldokument unbedingt mitbringen. Ab Juni 2014 werden die Räder dann für die weitere Verwertung, d.h. Auktionen o.ä. freigegeben. Invasion der Monster und Piraten in Zeesen Im Hort „ Am Zeesener See“ spielen die Kinder bei sonnigem Winterwetter. Niemand konnte ahnen, was in der Zukunft des Jahres 2014 geschieht. Doch dann passierte es: am 19.Februar 2014 drohte eine Invasion: Monster, Prinzessinnen, Ritter, Clonkrieger und andere 164 verkleidete kleine Wesen kamen aus ihren Verstecken hervor. Das Oberhaupt des Hauses rief um 14:00 Uhr Zeesener Zeit den Faschingsnotstand aus und begrüßte alle kleinen Invasoren als Zeichen des Frohsinns und der Gastfreundlichkeit. Um eine Panik in der Bevölkerung zu verhindern, eilte ein mutiger Polizist mit seiner Trillerpfeife herbei und gab sein Bestes. Doch es kam, wie es kommen musste, die kleinen Verkleidungskünstler begaben sich auf die Reise zu den geschmückten Erlebniswelten. Ihre Fährte aus selbstgebastelten Luftschlangen und Luftballons führte die kleinen Verkleidungskünstler in eine „verdrehte Welt“. Da arbeiteten Frau Clown und ihre Piratenassistentin im Kinderstandesamt und vermählten unglaubliche 72 Paare in 2 Stunden. Unter der Regie vom Partyclown und der Integrationsbeauftragten für sonderbare Wesen, wurden Traditionen vom Faschingsplaneten ausgetauscht. Die kostümierten Eroberer zeigten ihr Können im Stuhltanz und auf Zeitungen wurde um jeden Zentimeter getanzt. Zwei Bauarbeiterinnen tauschten ihre Hämmer gegen Kisten Verzauberungsstaub und brachten Farbe in die Welt des närrischen Treibens. In der geheimen dunklen Kammer der Überraschungen wurde getastet und gekostet, was die Sinne hergaben. Die Wächterin der Kammer war überrascht über die speziellen Fähigkeiten der unzähligen Kammerbesucher. Eine kleine Maus und ein einsamer Bräutigam sorgten mit Musik und Spiel für bewegungsreiche Abwechslung. Die kleinen Invasoren waren aber so fit, dass es ihnen gelang das musikalische Ablenkungsmanöver zur Hortübernahme abzuwehren. Sie hatten dank ihrer elterlichen Kapitäne viel Obst und Gemüse zur Stärkung eingeschleust. Das teuflische Hortoberhaupt und seine linke Hand konnten der Infizierung mit guter Laune nicht entrinnen. Sie liefen prompt zur Faschingsgesellschaft über und regelten die Nachschubversorgung mit gesunden Häppchen. Niemand konnte der Feierstimmung im Hort entkommen. Beim Eintreffen der elterlichen Kapitäne, gegen 16:00 Uhr Zeesener Zeit war die Einrichtung erobert. Zum Schluss möchte der Logbuchschreiber die letzte empfangene Meldung von dem tapferen Mitstreitern und den Invasoren verkünden: Wir danken allen Nachschubkapitänen für die tolle Unterstützung mit Getränken, Obst und Gemüse und freuen uns auf die nächste Festlichkeit im Hort „Am Zeesener See“. Manuela Pooch und das Hortteam Seite 7 www.koenigs-wusterhausen.de 05. März 2014 / Nr. 2 Herzlichen Glückwunsch den Jubilaren im Monat März Wir gratulieren zu den Geburtstagen am... in Königs Wusterhausen 01.03. Inge Schubert 02.03. Boto Kelbch 02.03. Hilde Stanowsky 04.03. Erika Dammköhler 04.03. Marianne Grundmann 04.03. Herbert Majewski 05.03. Gertrud Grieger 06.03. Gerhardt Drehkopf 06.03. Manfred Gabriel 06.03. Irene Stelzner 07.03. Ilse Bernhardt 07.03. Herbert Erdmann 08.03. Marie Heller 08.03. Dieter Müller 09.03. Edith Glettner 09.03. Dietmar Siegert 10.03. Eitel Heck 10.03. Ingrid Kleemann 10.03. Herbert Klement 10.03. Gerda Schmidt 10.03. Ursula Weber 12.03. Werner Gröger 12.03. Hans-Joachim Scholz 12.03. Paul Wenzel 13.03. Ursula Dudziak 14.03. Siegfried Kohls 14.03. Fritz Müller 15.03. Lotte Scholz 16.03. Klaus-Peter Felzmann 16.03. Hildegard Fischerauer 16.03. Heinz Walzer 16.03. Anni Zimmermann 17.03. Rosemarie Hamann 18.03. Marianne Plagemann 18.03. Inge Rösler 18.03. Christel Schmidt 18.03. Klaus Wrosch 19.03. Magdalene Burgold 21.03. Silvia Paul 21.03. Ursula Richter 22.03. Dorothea Seebald 23.03. Horst Geiger 24.03. Jutta Immisch 24.03. Erwin Kopplin 24.03. Annelies Müller 24.03. Horst Rauhut 24.03. Waltraud Rauhut 25.03. Elvira Michel 26.03. Brigitte Getschurek 26.03. Helga Weber 27.03. Herbert Faust 27.03. Ingeborg Peter 27.03. Horst Rohm 28.03. Walter Jeske 28.03. Gerhard Schönfeldt 29.03. Manfred Becker 29.03. Heinz Jablonski 29.03. Ingeborg Kuhlke 29.03. Waltraud Wölfling 30.03. Ulrich Görges 30.03. Otto Hanff 30.03. Käthe Walter 31.03. Gisela Heinrich 31.03. Annemarie Uliarczyk 75 80 75 85 75 80 94 80 75 80 80 93 93 85 80 80 75 75 75 75 75 75 80 85 75 85 85 93 75 85 75 94 75 75 75 75 75 85 75 75 90 75 75 85 80 75 75 75 80 75 80 80 75 85 75 80 75 90 80 75 85 90 85 91 in Kablow 16.03. 23.03. 29.03. 91 90 93 Edith Bienert Hans Zech Hildegard Grosse in Niederlehme 02.03. Charlotte Reder 05.03. Karl-Heinz Salpeter 07.03. Elfriede Schleusener 07.03. Anneliese Schütz 09.03. Ursula Medefindt 09.03. Günter Mikolai 09.03. Wolfgang Urban 10.03. Margot Hamann 90 75 80 85 80 75 75 91 12.03. 15.03. 17.03. 21.03. 22.03. 26.03. Alice Siefert Margarete Lüdtke Gerda Puhahn Margot Schwertfeger Ilse Teichmann Edith Kriewald 80 93 94 75 80 94 in Senzig 02.03. 05.03. 10.03. 13.03. 18.03. 19.03. 21.03. 22.03. 24.03. 25.03. Edith Wruck Rosemarie Doil Sigrid Krüger Alfred Müller Horst Richter Hans-Ulrich Möller Helmut Hanzig Margot Wegner Hildegard Walz Dietrich Lisdat 75 75 75 75 85 75 75 80 92 75 in Wernsdorf 01.03. 10.03. 17.03. 26.03. 27.03. Erika Radunsky Karl-Heinz Hüter Karlheinz Weiß Horst Schulz Gisela Imbrosi 90 85 85 85 80 in Zeesen 05.03. 05.03. 17.03. 21.03. 21.03. 24.03. 26.03. 31.03. Peter Schmid Gerlinde Täger Manfred Haase Annelore Landrock Rita Matzke Willi Kammer Renate Wille Adolf Helm 75 75 75 80 75 75 75 75 in Zernsdorf 03.03. 03.03. 08.03. 09.03. 10.03. 25.03. 27.03. 30.03. Margot Bark Gudrun Kalisch Johanna Bildt Hans Kretschmer Werner Wolke Ursula Vogel Paul Butzke Georg Schwill 75 91 80 85 75 80 100 75 …und zum 50. Hochzeitstag am 07.03. 10.03. 20.03. 21.03. 26.03. 28.03. 28.03. 28.03. 20.03. 28.03. 28.03. Jutta und Klaus Puch in Königs Wusterhausen Angelika und Klaus Mannischäfski in Königs Wusterhausen Christa und Manfred Günther in Königs Wusterhausen Hannelore und Günter Wunderlich in Königs Wusterhausen Heidemarie und Rolf Goldberg in Königs Wusterhausen Gisela und Peter Dittmann in Königs Wusterhausen Rosemarie und Hans-Jörg Fischer in Königs Wusterhausen Gerda und Reginald Steinicke in Königs Wusterhausen Christel und Dieter Teichmann in Senzig Bärbel und Ulrich Sieglinski in Wernsdorf Erika und Dieter Kindler in Zeesen …und zum 55. Hochzeitstag am 14.03. 18.03. 21.03. 26.03. 28.03. 29.03. Karin und Wolfgang Geipel in Königs Wusterhausen Galina und Aleksander Schremzer in Königs Wusterhausen Helga und Manfred Heyde in Königs Wusterhausen Hedwig und Emil Kummer in Königs Wusterhausen Brigitte und Hansjoachim Schönnagel in Königs Wusterhausen Martina und Uwe Raack in Königs Wusterhausen …und zum 60. Hochzeitstag am 20.03. Christa und Hubert Schmieade in Niederlehme Die Stadt Königs Wusterhausen gratuliert ihren Bürgerinnen und Bürgern zu den 75., 80., 85. und 90. Geburtstagen sowie ab dem 90. Lebensjahr zu jedem Geburtstag. Veröffentlicht werden außerdem Ehejubiläen ab dem 50. Hochzeitstag. Die Veröffentlichung von Geburtstagen ist nach § 33 Abs. 4 Bbg-MeldeG zulässig. Nach § 33 BbgMeldeG Abs. 2 und 4 hat jedoch jeder Bürger das Recht, einer Weitergabe, bzw. Veröffentlichung personenbezogener Daten zu widersprechen. Tut er dies nicht, erfolgt die Veröffentlichung.