06. märz 2011 eröffnung 20. Januar, 19 h

Proto
Anime
Cut
21. Januar –
06. März 2011
Eröffnung
20. Januar, 19 h
Die Ausstellung Proto Anime Cut präsentiert Originalzeichnungen der wichtigsten Regisseure und Illustratoren von
japanischen Animationsfilmen.
Die aktionsgeladenen Heldengeschichten und die visionäre
Science-Fiction des japanischen Anime spielen in eindrucksvoll und detailliert konstruierten Welten. Ein Blick auf den Gestaltungsprozess zeigt die Filmemacher als architektonische
Träumer, die virtuos an den Grenzen von Glaubwürdigkeit,
Fiktion und Utopie operieren. Im Mittelpunkt der Ausstellung
steht die Entwicklung dieser Handlungsräume und erzählerischen Szenarien. Zahlreiche Hintergrundmalereien, Storyboards, Skizzen, Inspirationsquellen und Filmausschnitte
geben Einblick in die Arbeitsweise der erfolgreichsten Animationskünstler der letzten zwei Jahrzehnte. Proto Anime Cut
präsentiert sie zum ersten Mal in Europa.
Mit Arbeiten von
Hideaki Anno (Regisseur, Neon Genesis Evangelion)
Satoshi Kon (Regisseur, Perfect Blue, Paprika)
Koji Morimoto (Regisseur, Dimension Bomb)
Hiromasa Ogura (Art Director)
Mamoru Oshii (Regisseur, Patlabor, Ghost in the Shell,
Innocence)
Katsuhiro Otomo (Regisseur, Akira)
Takashi Watabe (Layout)
Die vorgestellten Künstler sind Schlüsselfiguren in der Entwicklung von Anime. Durch ihre enge Zusammenarbeit
in verschiedenen Produktionsstudios in Tokio haben sie einer
Vielzahl von Filmen ihre persönliche Handschrift verliehen
und den für Anime prototypischen Stil entwickelt.
Bild: Layout und Hintergrund für Ghost in the Shell (1995), Cut 311. Regie: Mamoru Oshii, Hintergrund: Hiromasa Ogura
Ein Projekt von Les Jardins des Pilotes (Berlin) in Kooperation mit 2dk (Tokio)
Koproduziert von Obra Social Caja Madrid (Madrid) | Gefördert von Hauptstadtkulturfonds und Japan Foundation
Mit freundlicher Unterstützung des Künstlerhauses Bethanien
Künstlerhaus Bethanien | Kottbusser Str. 10, 10999 Berlin | Tel.: 030 6169030 | Di – So 14 – 19 Uhr, Eintritt frei
Weitere Information unter www.jardinsdespilotes.org