Venerdì-Freitag

Venerdì-Freitag-Friday
Gita panoramica al Monte Stevia:
Inizieremo la gita prendendo la cabinovia fino in cima al Col Raiser. Raggiungeremo da qui il
noto Rifugio Firenze da dove proseguiremo su una salita ghiaiosa fino in cima alla Forcella Piza.
Attraverseremo prati e boschi fino a raggiungere la baita Stevia da dove godremo di un panorama
favoloso. Dopo la sosta per il pranzo ci dirigeremo tranquillamente in direzione della Forcella
Silvester e da qui verso la baita Juac per poi proseguire verso l‘ Hotel.
La partecipazione alla gita è gratuita – La durata è di ca 5 h-Eventuale sosta con pranzo a carico
proprio - Partenza alle ore 9.30 dall’albergo. Biglietto funivia € 12,00.
La nostra guida Werner non vede l’ora di conoscervi.
Numero limitato di partecipanti – Iscrizione entro questa sera
Panorama-Wanderung über dem Stevia Berg:
Wir fahren mit der Gondelbahn zum Col Raiser und wandern von der Bergstation aus leicht
abwärts zur Regensburgerhütte. Von dort gehen wir über ein Schotterkar zur Pizascharte hoch
und dann ab über die Almwiesen zur Steviahütte. Nach der Mittagspause geht es langsam in
Richtung Silvesterscharte und ab zur Juac Hütte und zurück zum HOTEL.
Führung kostenlos – Start: 9.30 Uhr - Dauer: ca. 5 h - Seilbahnticket Euro 12,00 und
Mittagessen auf eigene Kosten
Unsere Guide Werner freut sich auf Ihre Teilnahme.
Limitierte Teilnehmerzahl – Einschreibung innerhalb heute Abend
Panoramic excursion to the Stevia:
We will start our trip by taking the Col Raiser cableway. We will reach the famous Rifugio
Firenze from where, across an ascent with gravels, we will reach the Pizascharte. We will pass
through fields and forests and then we will take a break for the lunch at the Stevia Hut. We will
delight ourselves with a wonderful landscape and after lunch we’ll direct to the Silvesterscharte.
From here towards Juac Hut and again until the Hotel
Free participation. Start at 9.30 - Walking time 5 hours .Possible lunch not included in the
price. Cableway ticket € 12,00.
Our guide Werner is looking forward to your participation.
Limited number of participants - Registration within tonight