Les enseignants et les élèves du Lycée franco

Les enseignants et les élèves du Lycée franco-éthiopien Guebre-Mariam d'Addis-Abeba peuvent exploiter de
nombreuses ressources locales en histoire et en géographie (Pascal Bellier, juin 2015).
1. The Ethiopian National Archives and Library Agency (ENALA).
Cette bibliothèque, créée en 1944 par l'empereur Haïlé Sélassié I dans un ancien bâtiment italien situé à
proximité de la Commercial Bank of Ethiopia sur l'avenue Churchill, occupe également depuis quelques années un
nouveau bâtiment mitoyen. Des milliers de manuscrits, de journaux et de livres constituent le fonds de cet organisme
qui ne cesse de se développer, puisque depuis 1976 cette bibliothèque conserve trois exemplaires de tout ce qui est
publié dans le pays.
Avant l'extension des bâtiments du Secondaire du Lycée franco-éthiopien Guebre-Mariam à la fin des années
1950, des classes furent « délocalisées » dans cette bibliothèque.
L'ancien bâtiment administratif italien qui abrite aujourd'hui la Ethiopian National Archives and Library Agency1 et le nouveau
bâtiment de la Ethiopian National Archives and Library Agency.
2. Addis Ababa University (AAU).
En 1950 fut créé l'University College of Addis Ababa. Réorganisé, il devint en 1962 la Haile Sellassie I
University et en 1975 l'Addis Ababa University. Le site de l'ancien palais de Haïlé Sélassié I, le Guenet Leoul à Siddist
Kilo, abrite aujourd'hui le College of Social Sciences et l'Institute of Ethiopian Studies créé en 1963 sous l'impulsion de
Richard Pankhurst, dirigé aujourd'hui par Ahmed Hassan Omer, docteur en histoire formé en France.
Le College of Social Sciences abrite les départements suivants : African Studies, Philosophy, Social Work,
Archaeology and Management Heritage, Political Science and International Relation, Sociology, Geography and
Environmental Studies, History.
L'Institute of Ethiopian Studies, publie (Proceedings of the International Conference of Ethiopian Studies par
exemple), permet l'accès à une bibliothèque qui abrite 20 000 photographies, 80 000 ouvrages... et gère l'Ethnological
Museum of Addis Ababa.
Enfin, en plus des livres et des revues vendus librement sur le site universitaire de Siddist Kilo, des centaines
de travaux d'étudiants au format PDF, mémoires et thèses, sont en libre accès via le site internet de l'Addis Ababa
University.
1 Fasil Giorghis et Denis Gérard, Addis-Abeba, 1886-1941. La ville et son patrimoine architectural, Shama Books, Addis Ababa, Ethiopia, 2007,
photographie page 282, Institute of Ethiopian Studies.
3. Le Centre français des études éthiopiennes (CFEE).
En 1952, fut créée la Section française des antiquités éthiopiennes, qui devint en 1966 la Ethiopian Antiquities
Administration, et en 1976 le Center for Research and Conservation of Cultural Heritage. Depuis 2000, ce centre de
recherche est devenu The Authority for Research and Conservation of Cultural Heritage (ARCCH), qui dépend depuis
2001 du ministère de la Jeunesse, des sports et de la culture.
En 1955, fut créée la Mission archéologique en Éthiopie, qui en 1991 devint La Maison française des études
éthiopiennes, et en 1997 le Centre français des études éthiopiennes, situé dans le quartier Kabana. « La mission du
CFEE est de développer et coordonner les recherches franco-éthiopiennes dans les domaines de la paléontologie, de
l’archéologie et des disciplines connexes ainsi que des sciences humaines et sociales. Pour ce faire, (...) il met à
disposition des chercheurs une bibliothèque d’environ 4 000 références (dont près de 800 publications en amharique et
en guèze). Le CFEE publie également une revue scientifique, Les Annales d’Éthiopie, et concourt à la rédaction ou à la
traduction d’ouvrages à caractère scientifique sur l’Éthiopie et les pays de la Corne de l’Afrique. »
(http://cfee.cnrs.fr/spip.php?article107).
4. The Ethiopian Mapping Agency (EMA).
En 1954 fut créé le Geography and Mapping Institute of Ethiopia, agence autonome depuis 1980 sous le nom
de Ethiopian Mapping Authority, aujourd'hui Ethiopian Mapping Agency. Le Lycée franco- éthiopien Guebre-Mariam
possède plus de 80 cartes ainsi que quelques photographies aériennes issues de cet organisme situé à proximité du
ministère des Affaires étrangères éthiopien, en face de l'hôtel Hilton.
1988
5. The Central Statistical Agency (CSA).
En 1963 fut créé le Central Statistical Office (CSO) chargé de compiler les différentes statistiques en lien avec
l'Éthiopie, l'équivalent de l'Institut national de la statistique et des études économiques français (I.N.S.E.E.). Il devint
en 1989 la Central Statistical Authority, aujourd'hui Central Statistical Agency.
Trois recensements nationaux furent effectués par cet organisme qui dépend depuis 2001 du ministère des
Finances et du développement économique : 1984, 1994 et 2007. Le siège de cet organisme est situé à Arada-Piazza,
d'abord dans le second bâtiment de la banque d'Abyssinie-d'Éthiopie, aujourd'hui dans de nouveaux locaux mitoyens.
Statistical abstract 2011-2012, Central Statistical Agency (www.csa.gov.et).
6. Les centres culturels et les bibliothèques étrangères.
L'Alliance éthio-française d'Addis-Abeba, qui fut à l'origine une école franco-éthiopienne développée pour
préparer des garçons éthiopiens et étrangers au Certificat d'études, fut créée en 1907 par le frère de Saint-Gabriel Félix
de Nolet. Ce n'est qu'en 1912 qu'elle occupa le terrain actuel sur Wavel Street.
Le British Council of Addis Ababa fut créé en 1943, et, après avoir occupé un bâtiment à Arada-Piazza, est
actuellement situé sur le terrain de l'ambassade britannique à Addis-Abeba.
Le Russian Centre of Science and Culture of Addis
Ababa, connu sous le nom de « Pushkin Center », créé en
1945, est installé dans son bâtiment actuel, en face de
l'école cathédrale, depuis 1969.
L'Italian Cultural Institute of Addis Ababa fut créé
en 1960 et occupe ses locaux actuels, à proximité du
Semien Hotel au nord d'Arada-Piazza, depuis 1974.
Le Goethe Institut d'Addis-Ababa fut créé en 1962
et, après avoir occupé des locaux à Arat Kilo, est
aujourd'hui situé au nord d'Addis-Abeba, à proximité de
l'Université.
En janvier 2015, un nouvel Institut Confucius pour
promouvoir la culture chinoise a été inauguré à l'Université
d'Addis-Abeba.
7. The National Meteorological Agency (NMA).
C'est en 1980 que fut créée la National Meteorological Services Agency, dont le siège est situé sur la Ring
Road à proximité de l'aéroport international de Bolé.
Hydro Meteorological Bulletin for November, 2014.
8. Des acteurs privés.
« The Forum for Social Studies (FSS) is a non-government, non-profit policy think tank registered as an
‘Ethiopian Residents Charity’ under Ethiopian law. It is dedicated to the cause of independent research and providing a
forum for informed public debate of development issues and policy initiatives. Its work is guided by the conviction that
enhancing the public-decision makers interface on key social and economic issues can foster a democratic tradition of
public debates as well as promote a transparent, participatory and all-inclusive policy making and implementation
space. » (http://www.fssethiopia.org/).
Milena Batistoni, Gian Paolo Chiari,
Arada books, Addis Ababa, 2004.
2014
2007
9. Les organismes internationaux.
Africa Hall (carte postale de George Talanos, Addis Ababa, années 1960), siège de la Commission économique
pour l'Afrique (CEA, 1958) et le nouveau siège de l'Union africaine, « cadeau » de la Chine inauguré en 2012, un
bâtiment de plus de 20 étages, le plus élevé d'Addis-Abeba, pour l'instant.... L'Africa Hall achevé en 1961, réalisation
de l'architecte italien Arturo Mezzedimi, accueillit également la réunion des 32 chefs d'États africains qui signèrent le
25 mai 1963 l'acte de naissance de l'Organisation de l'unité africaine (OUA), depuis 2002 Union africaine (UA).
Non seulement Addis-Abeba accueille la CEA et l'UA, mais également de nombreux bureaux régionaux qui
concernent des dizaines de pays africains : United Nations Development Programme (UNDP, 46 pays africains) depuis
mai 2013 ; United Nations Children's Emergency Fund (UNICEF, 22 pays en Afrique de l'Est et en Afrique australe),
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO, 8 pays en Afrique de l'Est) ; International Labour
Organization (ILO) ; Union internationale des télécommunications (ITU) ; United Nations High Commissioner for
Refugees (UNHCR) ; United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)...
Rapport OMD 2014, Évaluation des progrès accomplis en Afrique dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le
développement, CEA, UA, PNUD, BAD (Banque africaine de développement).
10. La coopération entre Lyon (France) et Addis-Abeba.
« A partir de 2010, la coopération directe avec le Grand Lyon a permis de repenser la planification urbaine
d'Addis-Abeba et de lancer la nouvelle révision du schéma directeur en 2013. Depuis 2003, les échanges entre Lyon et
Addis-Abeba en matière de mobilité urbaine ont permis à la capitale éthiopienne de réorganiser les transports publics
pour répondre aux besoins d'une population de plus de 4 millions d'habitants. Les projets en cours de tramway et de
lignes de bus résultent, en partie, de la dynamique de cette coopération. Depuis 2010, le Grand Lyon accompagne les
services techniques de la municipalité d'Addis-Abeba afin d'améliorer la gestion des déchets en prenant appui sur la
2
construction d'un nouveau centre d'enfouissement et la fermeture progressive de l'ancien site. »
Le bureau dans lequel travaille le représentant du Grand Lyon se situe en face du Lycée Guebre-Mariam, dans
la Tracon Tower.
Light Rail Transit network, Tranportation challenges in a booming city, coordination of the mass transit network and urban
development in Addis Ababa, Addis Ababa city planning project office, Lyon town planning agency, 2012. 28 pages.
2
http://www.economie.grandlyon.com/partenariat-international-ville-cooperation-lyon.395+M553bb060ec1.0.html
11. Les musées.
De nombreux musées publics ou privés existent à Addis-Abeba. En voici quelques uns, en lien avec l'histoire et
la géographie (liste non exhaustive, donc) : National Museum of Ethiopia (Amist Kilo), Addis Ababa Museum (Meskel
Square : ancienne résidence du Ras Berou Wolde Gabriel, ministre de la Guerre sous le règne de Ménélik II, ouvert
depuis 1986), Ethnological Museum (Addis Ababa University), « Red Terror » Martyr's Memorial Museum (Meskel
Square), Ethiopian National Postal Museum (avenue Churchill), Modern Art Museum (Addis Ababa University,
Goethe Institut, créé en 2008), musée de l'église Sélassié (Arat Kilo, créé en 2006), musée de l'église Saint George
(Arada-Piazza, créé en 1990), Patriarchate Museum and Library (Amist Kilo, créé en 2004), musée de l'église Entoto
Mariam (Entoto), Berhan Ethiopia Cultural Centre and Museum (quartier Bulagaria Embassy, créé en 2004), Korea
Veterans Association Memorial Museum (à proximité de l'Addis Ababa University)...
« On the 40th anniversary of the discovery in Ethiopia of humankind's most famous fossil representative, Lucy, the
little 3.2 million-year-old Australopithecus has become one of the stars of the National Museum of Ethiopia's new
Gallery of Paleontology and Prehistory, which opened on December 3 in Addis Ababa. This permanent exhibition is
the result of a scientific and logistic collaboration between two CNRS laboratories, the Centre Français des Études
Éthiopiennes (CFEE, CNRS/Ministère des Affaires Étrangères et du Développement International) and the Institut de
Paléoprimatologie et Paléontologie Humaine: Évolution et Paléoenvironnements (IPHEP, CNRS/Université de
Poitiers), with support from the French Embassy in Ethiopia, and under the auspices of the Authority for Research and
3
Conservation of Cultural Heritage (Ethiopian Ministry of Culture and Tourism) . »
3 Lucy, Ardi and Selam find new home in Ethiopia, CNRS, Université de Poitiers, Ministère des affaires étrangères et du développement
international, press release, Paris, 03 décembre 2014.