Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1
Transcription
Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1
Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:02 Uhr Seite 1 November 2011 Ausgabe 06/2011 Sonnenheim AKTIV Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 2 16.11.2011 10:02 Uhr Seite 2 Sponsoren/Unterstützer Ernst Graus KEG Salzburger Straße 16, 6300 Wörgl Bäckerei Mitterer Innsbrucker Straße 1, 6300 Wörgl Bäckerei Feiersinger Loferer Straße 43, 6322 Kirchbichl Schwemberger KG Andreas-Hofer-Straße 1, 6112 Wattens Gasthof Weißes Lamm Innsbrucker Straße 7, 6300 Wörgl Stadtapotheke Wörgl Bahnhofstraße 32, 6300 Wörgl Friedhofstraße 16, 6300 Wörgl Ein herzliches Dankeschön an die Sponsoren. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:02 Uhr Seite 3 Inhalt Seite 2 Sponsoren/Unterstützer Seite 4-5 Vorwort Seite 6-7 Neues Seite 8-13 Veranstaltungen Seite 14-19 Tägliches Miteinander Seite 20-23 Aus den Abteilungen Seite 24-25 Jubiläen Seite 26-31 Chronik Seite 32 Sponsor - Raika Wörgl Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 3 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 4 16.11.2011 10:02 Uhr Seite 4 Vorwort der Vize-Bürgermeisterin Liebe Leserinnen und Leser, Freundinnen und Freunde des Hauses, im Seniorenheim Wörgl erhalten ältere, kranke und pflegebedürftige Menschen ein neues Zuhause, wenn sie in ihrer bisherigen Umgebung nicht mehr alleine leben und von den Angehörigen nicht mehr betreut oder gepflegt werden können. Wir möchten, dass die Menschen, die bei uns wohnen, sich von Anfang an wohlfühlen, neue Gemeinschaften kennenlernen und in einem schönen Ambiente ein neues Zuhause erfahren. Ein großes Angebot an Festen und Veranstaltungen soll das Leben unserer Bewohner bereichern. Foto: privat Die Heimleitung, die Pflegedienstleitung und die Mitarbeiter des Hauses setzen sich mit aller Kraft dafür ein, den ihnen anvertrauten Menschen eine neue Heimat zu bieten und sie liebevoll zu betreuen. Wir alle möchten unseren Bewohnern einen sorgenfreien Lebensabend in familiärer Atmosphäre ermöglichen. Oberste Priorität bei allen Entscheidungen hat daher das Wohlergehen der Heimbewohner. Pflege und Betreuung sollen in erster Linie ganzheitlich verstanden werden, als eine umfassende Betreuung von Körper, Geist und Seele. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Bedanken möchte ich mich auch bei allen Mitarbeitern, ob in der Küche, Pflege, Raumpflege, Waschküche oder Verwaltung und ganz besonders bei unseren ehrenamtlichen Mitarbeitern. Ohne die Mithilfe aller wäre eine solche Fülle an Veranstaltungen nicht machbar. Abschließend möchte ich noch allen Mitarbeitern, sowie allen Bewohnern und deren Familien ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr wünschen. Ihre Evelin Treichl Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:02 Uhr Seite 5 Vorwort der Heimleitung Liebe Leserinnen und Leser! Das Jahr 2011 ist wie im Flug vergangen und wir können wieder auf viele Ereignisse zurückblicken. Gerade die Veranstaltungen, Feste, Aktivitäten und Ausflüge sind Höhepunkte im Leben unseres Hauses und bringen für unsere Bewohner und Freunde des Hauses Abwechslung, Freude, Hoffnung oder einfach nur Ablenkung vom Alltag. Gerade in diesem Jahr standen beinahe alle Veranstaltungen unter einem sehr guten Stern, denn meist lachte die Sonne vom Himmel und begünstigte damit all unsere Aktivitäten. IMPRESSUM: Herausgeber: Seniorenheim Wörgl Für unser Haus können wir, davon sind wir überzeugt, sicherlich den Spruch verbuchen: „Wenn Engel reisen, wird sich das Wetter weisen.“ Natürlich bedarf es nicht nur eines schönen Wetters, sondern viele engagierte Mitarbeiter und Unterstützer von außen, wie eben Vereine. Gerade den Letzteren möchten wir in diesem Rahmen unseren Dank aussprechen und können nicht oft genug betonen, dass ohne der Hilfe und des Engagements vieler Vereine aus der Umgebung einiges nicht durchführbar wäre. Im heurigen Jahr verdanken wir der Stadtbühne Wörgl zwei Theatervorstellungen, dem Oldtimer und Ferrari-Club aus Kufstein einen wunderschönen Ausflug mit ihren Fahrzeugen inklusive Kaffee und Kuchen, dem Kiwanis Club den traditionellen Ausflug im Herbst – diesmal zum Kurhotel in Bad Häring, dem Krippenbauverein die Eröffnung und Segnung unserer sehenswerten und liebevoll gepflegten Seisl-Krippe bei der Kapelle, dem Filmclub Wörgl einen Kinoabend „Anno-Dazumal“, der Stadtmusikkapelle Wörgl unvergessliche Sommerplatzkonzerte in unserem Seniorenheimpark und den Wörgler Ortsbäuerinnen die beinahe schon legendären Zillertalerkrapfen beim Weihnachtsbazar. Mitarbeiter, ehrenamtliche Mitarbeiter, Schulen, Vereine und die Politik: Gemeinsam stellen sie das Seniorenheim in das Zentrum der Stadtgemeinde und damit nicht an den Rand des gesellschaftlichen Lebens. Dafür möchten wir uns im Namen aller Bewohner und Bewohnerinnen herzlich bedanken und freuen uns wieder auf das Jahr 2012. Fritz-Atzl-Straße 10 / 6300 Wörgl / 05332 / 77255 Eure Annemarie Dinkhauser & Euer Harald Ringer [email protected] Redaktion: Projektteam Mitarbeiter SH / Saringer S. Herstellung: Agentur Taurus, 6330 Kufstein Auflage: 1000 Stück „Sonnenheim Aktiv“ erscheint zweimal im Jahr Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 5 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 6 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 6 Neues Therapiehunde-Teams im Einsatz Kommandoarbeit Zimmerbesuch… Seit mehr als fünf Monaten sind wir als Therapiehunde-Teams im Seniorenheim in Wörgl im Einsatz. Ein guter Zeitpunkt, um eine kleine Rückschau zu halten und eine gute Möglichkeit, uns näher vorzustellen. Wir, das sind Dipl.-Päd. Conny Lange mit ihrem Golden-Retriever-Rüden Joy und Mag. Anja Steiner mit ihrer Flatcoated-Retriever-Hündin Quincey. Die Zweibeinerinnen Conny und Anja sowie ihre Fellnasen Joy und Quincey kennen sich schon seit vielen Jahren. Darüber hinaus haben sie auch sonst ähnliche Interessen, beide sind verheiratet, haben Kinder und arbeiten als Pädagoginnen. Ihre Liebe zu Hunden und der Wunsch im Therapiehundebereich aktiv sein zu können verbindet sie besonders. Es sind einige Voraussetzungen notwendig, damit eine Arbeit als Therapiehunde-Team möglich wird. So müssen die Mensch-Hunde-Teams eine umfassende theoretische und praktische Ausbildung absolvieren, um in Einsätze gehen zu können. Weiterbildungen, Nachkontrollen, Versicherungsschutz und Gesundheitszertifikate der Hunde sind eine Selbstverständlichkeit und ebenso Bedingung für eine TherapiehundeTeam-Arbeit. Nun werden sich manche Leser/innen vielleicht fragen, was eine Therapiehunde-Arbeit eigentlich ist und was sie bewirken kann. In erster Linie kann sie Menschen auf der emotionalen, psychischen, motorischen und kognitiven Ebene ansprechen und anregen. Sehr häufig sind meh- Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Apportierspiele rere Ebenen zugleich aktiv. So freuen sich die Menschen beispielsweise auf den Donnerstag, denn sie wissen, dass die Hunde kommen (emotional-psychische Ebene). Dann werden verschiedene Aufgaben gestellt: Zum Beispiel gibt es kleine Ball- oder Apportierspiele, bei denen auch Taschen geöffnet und geschlossen und Leckerlies vergeben werden müssen (motorische Ebene); auch Ratespiele (kognitive Ebene) und Würfelspiele mit Aufgaben (kognitiv-motorische Ebene) gehören zu unserem Repertoire. Zimmerbesuche mit vielen Streicheleinheiten sind ebenfalls wichtige Bestandteile unserer Einsätze. Wir haben eine Vielzahl an Optionen und richten uns an den Menschen aus, die wir besuchen. Bitte, liebe Senior/innen und Angehörige, sagen Sie Bescheid, wenn Sie einen Besuch unsererseits besonders wünschen. Wir sind dabei, auf Basis der bisherigen Erfahrungen bei Ihnen im Haus, eine entsprechende Liste zu erstellen, da jede/r die Möglichkeit haben soll, mit uns zu arbeiten oder einen Besuch zu empfangen. An dieser Stelle möchten wir uns dafür entschuldigen, dass wir im Oktober nicht kommen konnten. Unsere Hunde waren beide zwischenzeitlich erkrankt: Joy litt an einer Bauspeicheldrüsenerkrankung und Quincey an einer Scheinträchtigkeit. Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen und wünschen Ihnen inzwischen alles Gute Anja & Quincey und Conny & Joy Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 7 Neues Neueinzug im Seniorenheim Frau Wahlbohm Frieda, die Taufpatin von unseren neuen Haustieren Frau Fill, Frau Zorn, Herr und Frau Ainberger, Frau Walder beim täglichen Mittagsplausch Urlaubsbedingt wurde der Wellensittich der Wohnstube an das Hauskaffee des Seniorenheimes verliehen. Kaum übersiedelte unser Maxi wieder in die Wohnstube zurück war klar, dass im Hauskaffee „etwas“ fehlte. Schnell wurde entschieden, zwei Wellensittiche beim Zootreff in Wörgl zu besorgen, um den mittlerweile leeren Platz wieder auszufüllen. Für die Namensgebung wurde eine Liste aufgelegt und die Vorschläge ließen nicht lange auf sich warten. Die Entscheidung viel im Endeffekt auf Hänsel und Gretel. Kaum eine Bewohnerin oder ein Bewohner geht an den Beiden vorbei, ohne nicht vorher sich damit zu unterhalten. Auch die Wartezeit auf den Lift verkürzt sich mit den Beiden wesentlich. Spielecke für unsere „Kleinen“ Wie man weiß, wollen Kinder einfach nicht gerne still sitzen, sie wollen Aufmerksamkeit und möchten beschäftigt werden und ein Besuch bei Oma oder Opa im Seniorenheim ist manchmal langweilig. So kam mir die Idee, für alle Kinder, die uns besuchen kommen, eine Spielecke einzurichten. Mit einem Kindertisch zum Malen und zum Bücher Anschauen, einem Holzpuppenhaus, Legosteinen, Stofftieren und einem Autoteppich können sich die „Kleinen“ nun die Zeit ein bisschen nach ihrem Geschmack vertreiben. Viel Spaß!!!! Barbara Abler Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 7 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 8 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 8 Veranstaltungen Muttertagsfeier Alle Jahre wieder lassen wir die Mütter und Großmütter im Seniorenheim hoch leben… Auch heuer wurde die Feier wieder musikalisch umrahmt. Frau Bürgermeisterin Hedi Wechner überbrachte die Blumengrüße und gratulierte unseren Bewohnerinnen zum Muttertag. Die Kindergartenkinder des Kindergarten Mitterhoferweg sangen unseren Müttern und Omas einige Ständchen zu ihrem Ehrentag. Frau Auberger freut sich sehr über die Aufmerksamkeit zum Muttertag. Und auch unsere Vizebürgermeisterin und Sozialreferentin Evelin Treichl hat Freude am Austeilen der kleinen Geschenke. Schwester Eva-Maria Krigovszky unterhielt sich gut mit Frau Ager. Beide genossen den Nachmittag in vollen Zügen. Unsere Bewohnerinnen freuen sich immer über den Besuch ihrer Töchter und Schwiegertöchter… am Muttertag ist es jedoch etwas ganz Besonderes. Frau Gruber, Frau Pichler und Frau Pattiß verbrachten die Feier gemeinsam mit ihren Lieben. Der gemeinsame Nachmittag war für alle wunderschön. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 9 Veranstaltungen Ausflug mit ehrenamtlichen Mitarbeitern des Seniorenheimes Am Donnerstag, den 8. September veranstaltete das Seniorenheim Wörgl für die zahlreichen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen einen Ausflug in die Wildschönau. Trotz des aufkommenden Regens ging es zuerst mit dem Bummelzug von der Thalmühle bis zum malerischen Talschluss beim Gasthof Schönanger. Nach einem zünftigen Mittagessen lichtete sich der Himmel, sodass ein Großteil der Gruppe den Spazierweg in Richtung Kastensteig in Angriff nahm. Nach einem Kaffee mit Kuchen oder einem Eis machte sich die Gruppe wieder auf den Rückweg mit dem Bummelzug. Ein gelungener Ausflug, abseits von der täglichen Arbeit, mit viel Spaß und Humor. Die Lachmuskeln wurden auch entsprechend beansprucht, sodass zu keiner Zeit Langeweile aufkommen konnte. Das Seniorenheim Wörgl bedankt sich nochmals für die unermüdliche und fleißige Mithilfe aller ehrenamtlichen Mitarbeiter in unserem Haus während des Jahres. Vieles wäre ohne sie nicht möglich, seien es Spaziergänge, Besuche im Hauskaffee, Spiele, Betreuungsunterstützung, Unterstützung beim Essen … bis hin zur Betreibung des Hauskaffees am Nachmittag. Nach dem Essen sollst Du ruhen, oder 1000 Schritte tun ... Das Warten auf den Bummelzug musste zu Mittag wegen Regen noch unter Dach erfolgen. Vielen Dank! Die gesamte Gruppe bei der Rückkehr nach Auffach. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 9 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 10 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 10 Veranstaltungen Grillfest Am 5.August war es wieder soweit. Pünktlich zum Start des Grillfestes verflüchtigten sich die letzten Wolken und so stand einem sehr unterhaltsamen und netten Nachmittag nichts mehr im Wege. Flotte Musik vom Duo „Du und I“ mit Marco Ungericht sorgten für eine gute Stimmung. Frau Bgm. Wechner bei einem Pläuschchen mit den Küchenchefs Michael und Astrid Gemütliches Beisammensein mit „Jung und Alt“ Frau Egger A. und Frau Feuchtner A. genießen den Nachmittag Frau Ruf genießt mit ihrem Sohn und Herrn Nerad das hervorragende Essen Die Tomboladamen Carmen und Michi und für die Durstigen waren Günther und Erhard zur Stelle Frau Kruckenhauser genießt den Nachmittag mit ihrer Schwiegertochter Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 11 Veranstaltungen Besuch der Roten Nasen-Clowndoctors Zum ersten Mal statteten die Roten Nasen-Clowndoctors unseren Bewohnerinnen und Bewohnern einen Besuch ab. Am Freitag, den 22.07.2011 war es so weit… Unsere Bewohnerin Annemarie Widerin freute sich sichtlich über den Besuch der Clowndoctors. Gespannt lauschten unsere Bewohnerinnen den Geschichten und Späßen der ungewöhnlichen Gäste mit den roten Nasen. Auch Lieder aus den guten alten Zeiten gehören zu dem Programm der Clowndoctors. Unsere Bewohner genossen die musikalische Abwechslung und sangen fleißig mit. Frau Flora Egger empfing die Clowndoctors, Dr. Hertha und Dr. Rüdiger Grütze, in ihrem Zimmer. Auch Frau Ehrenstrasser war ganz begeistert von ihren Gästen und wollte sie gar nicht mehr gehen lassen. Der Enthusiasmus der Clowndoctors steckt an... Unsere Ferialarbeiterin Christina und Frau Schmid wollten die roten Nasen gar nicht mehr abnehmen. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 11 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 12 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 12 Veranstaltungen Oktoberfest Am 13.10.2011 feierten wir am Vormittag unser 2. Oktoberfest. Zum Essen gab es Weißwürste mit Brezen und Hendl. Das Weißbier dazu durfte natürlich nicht fehlen. Musikalisch wurde die Feier von den „3 Gfierigen“ umrahmt. Die Bewohner und Mitarbeiter hatten viel Freude und einige haben noch das Tanzbein geschwungen. „Die 3 Gfierigen“ Frau Prosch, Herr Kaligofsky und Frau Marx beim Schunkeln. Frau Bramböck, Frau Kleindienst und Frau Ma- Frau Dinkhauser und Herr Ainberger riacher lassen sich die Weißwurst schmecken. schwingen das Tanzbein. Herr Engl umgarnt von seinen Stationsschwestern. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 PROST! Schwester Karin und Frau Schimek beim Weißbier trinken. Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 13 Veranstaltungen Tag der Heime am 27.05.2011 Tag der offenen Tür Unter dem Motto „Pflege hat Zukunft“ präsentierte das Seniorenheim Wörgl am Tag der Heime den Pflegeberuf und das Haus. Im Haus gab es viele Angebote und Informationsmöglichkeiten für Besucher und Interessierte. Mit speziellen Anzügen war es möglich zu erfahren, wie sich persönliche Einschränkungen anfühlen. Von den Stationen wurde lebhaft das tägliche Miteinander, die 10-Minuten Aktivierung und der Ausbildungsweg präsentiert. Auch der Heimbeirat stand für Fragen bereit. Darüber hinaus konnte mit den Kostümen von anno dazumal die Wiege und Entwicklung des Pflegeberufes bewundert werden: Patricia Rinnergschwentner als Johaniterin, Anni Hirzinger als Beguine, Inge Mair als Florence Nightingale, Angelika Sappl als Vincentinerin und Hannelore Huber als Malteserin Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 13 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 14 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 14 Tägliches Miteinander Ausflug zum Schloss Tratzberg Am 30.06.2011 machten wir uns auf den Weg zum bereits 5.Bazarausflug. Dank der vielen Besucher des letzten Weihnachtsbazars war es uns wieder möglich, einen netten Ausflug zu organisieren. Diesmal ging es nach Stans zum Schloss Tratzberg. Trotz einiger Hindernisse (Stufen), die wir aber mit Hilfe unserer freiwilligen Begleiterinnen mit Bravour meisterten, wurde es für die Heimbewohner zum einmaligen und unvergesslichen Erlebnis. Zu Mittag spielte der Wettergott dann auch noch mit, und Bummelzug zum Schloss Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 so konnten wir nach dem vorzüglichen Essen im „Schlosswirt“ noch einige Sonnenstrahlen genießen. Wir möchten auf diesem Weg noch alle Interessierten erinnern, dass der heurige Bazar am 26.11.2011 im Seniorenheimpark stattfindet und hoffen, dass uns der ein oder andere wieder besucht, damit wir auch im nächsten Jahr wieder einen so tollen Ausflug organisieren können. Elke und Barbara (Therapie) Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 15 Tägliches Miteinander Fahrt ins Blaue mit dem Kiwanis Club Kufstein Am 11.10.2011 war es wieder soweit, der Kiwanis Club Kufstein sponserte unseren Bewohnern, wie jedes Jahr, einen wunderschönen Ausflug. Diesmal ging die Fahrt mit zwei Bussen, bei schönstem Wetter, von Wörgl über Langkampfen, Kufstein, Schwoich nach Bad Häring, wo wir freundlich beim Kurhotel von zwei jungen Mädl`s , die „Zugin“ spielten, empfangen wurden. Getränke und Kuchen wurden bereitgestellt und mit Genuss verspeist und etwas später wurden noch Frankfurter Würstel serviert. Die beiden Mädchen sorgten für gute musikalische Unterhaltung, sodass auch der eine oder andere das Tanzbein schwang. Für unsere Heimbewohner war es wieder ein wunderschöner, unvergesslicher Tag. Ein recht herzliches „Vergelt `s Gott“ dem Präsidenten des Kiwanis Clubs Herrn Franz Senn, Herrn Max Ladinser, Herrn Hermann Sevignani und Herrn Peter Greiderer, und ein Dankeschön den Mitarbeitern und Ehrenamtlichen Helferinnen, die uns beim Ausflug tatkräftig unterstützten. Schwester Inge, Herr Senn, Herr Ladinser, Herr Sevignani Beisammensein der Bewohner im Kursaal Pfleger Walter legt mit Frau Marx eine flotte Sohle auf’s Parkett Alle möchten sich ganz herzlich beim Kiwanis Club Kufstein bedanken. von links Frau Peintner , Frau Graus Einfach fesch, die Mitarbeiter mit Dirndl und Lederhose und Frau Steingassinger Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 15 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 16 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 16 Tägliches Miteinander Ausflug zur Blumenwelt Hödnerhof Ebbs Am 16.05.2011 und 23.05.2011 unternahmen wir mit unseren Bewohnern einen Ausflug zum Hödnerhof nach Ebbs. Mit Unterstützung von unseren freiwilligen Helferinnen war es uns möglich, zweimal in die wunderschöne Blumenwelt zu fahren. Mit dem Fahrdienst des Samariterbundes wurden wir sicher und bequem hinund wieder zurück gebracht. Unsere Bewohner waren begeistert von dieser Blumenpracht und der tollen Dekoration. Anschließend haben wir im Hödnerhof bei Kaffee und Kuchen, der übrigens ausgezeichnet geschmeckt hat, den schönen Nachmittag ausklingen lassen. Barbara Abler Frau Trampusch mit unserer freiwilligen Helferin Vera Frau Koller, Frau Franz, Frau Walder Frau Feuchtner und Frau Marx Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 17 Tägliches Miteinander Einladung nach Söll zum Hotel Tyrol Erst kürzlich wurden Bewohner des Seniorenheimes Wörgl in Söll im Hotel Tyrol mittags vorzüglich verköstigt. Das mehrgängige Menü löste bei allen eine wahre Gaumenfreude aus. Wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal bei Schwester Melanie für die Organisation und bei ihren Eltern, den Wirtsleuten Herrn und Frau Schernthanner, recht herzlich für die Einladung bedanken. Unterhaltsamer Nachmittag beim Stadtfest Auch heuer konnten sich wieder zahlreiche Bewohner des Seniorenheimes über einen Besuch beim Stadtfest in Wörgl freuen. Samstag um 14 Uhr, bei 29°C im Schatten und Nr. 10 auf der „gute Laune-Skala“ von 1-10, marschierten die Bewohner mit den Begleitpersonen vom Seniorenheim los. Nach der Ankunft beim schattigen Stand des Sozialsprengels wurden alle mit kühlen Getränken versorgt. Die Krönung stellten die köstlichen „Zillertaler Krapfn“ dar, die jeg- liche Diätvorsätze auf Eis legten. Damit niemand durstig nach Hause gehen musste, versorgten uns die Damen vom Sozialsprengel fleißig. Auch der Kauf von TombolaLosen war bei den Bewohnern sehr beliebt. Der eine oder andere Glückstreffer konnte auch erzielt werden. Es war ein lustiger Nachmittag, der sich sicher beim nächsten Stadtfest hoffentlich wiederholen wird. Eva-Maria Krigovszky Fr. Koller, Hr. Buttinger, Fr. Walder, Fr. Ruf, Hr. Ehrenstrasser Fr. Fabiankovits (Sozialspr.) Fr. Dinkhauser (PDL), Fr. Wucherer, MitarbeiterInnen, Gäste Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 17 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 18 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 18 Tägliches Miteinander Oldtimerausflug – ein unvergesslicher Tag Unzählige Oldtimerliebhaber chauffierten uns mit ihren liebevoll gepflegten Autos verschiedenster Jahrgänge bei traumhaftem Wetter über den Angerberg und die Seen nach Reith im Alpbachtal zum Kirchenwirt. Dort wurden wir bestens bewirtet. Die Organisation vom Oldtimer Club war hervorragend. Auf diesem Weg möchten wir uns im Namen der Bewohner und Mitarbeiter recht herzlich für diesen unvergesslichen Tag bedanken. DANKE! Im Jeep aus der Vorkriegszeit, haben die Mädels bei Sonnenschein, gut lachen Frau Bucher und ihre Tochter genießen den Kaffee Frau Wucherer freut sich schon auf die Fahrt mit dem kleinen Superflitzer Frau Rössler strahlt aus ihrem tollen Schlitten … den wir am 10. September 2011 mit unseren Bewohnern und dem Oldtimer und Cabrioclub Kufstein verbringen durften. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 19 Tägliches Miteinander Die drei Damen warten schon gespannt auf ihren Chauffeur v.li: Frau Geisler, Frau Tanner und zwei Damen vom Mittagstisch genießen Kaffee und Kuchen Organisatoren mit PDL Dinkhauser Annemarie Mercedes Oldtimer mit Schiebedach Julius Holluschek GmbH Der Spezialist für Sauberkeit, Hygiene und Wohlbefinden. A-6170 Zirl Salzstraße 6 Telefon: +43 5238 52800-340 Fax: +43 5238 52800-990 E-Mail: [email protected] www.hollu.com Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 19 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 20 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 20 Aus den Abteilungen Unsere neuen Mitarbeiter Wir heißen unsere neuen MitarbeiterInnen herzlich Willkommen! Ein freundliches Wort kostet nichts, und dennoch ist es das Schönste aller Geschenke. Silvia Lanzinger Raumpflege seit: 01.05.2011 Daniela Wimmer Pflegehelferin / Station 1 seit: 01.05.2011 Florian Lottersberger Zivildiener / Pflege seit: 02.05.2011 Manuel Fill Zivildiener/Wirtschaftsbereich seit: 02.05.2011 Eva Maria Planötscher Pflegehelferin / Station 2 Rückkehr v. Karenz: 27.05.2011 Maria Dos Santos Küchenhilfskraft seit: 01.06.2011 Christine Marchl Pflegehilfskraft / Station 1 seit: 04.07.2011 Sonja Starcevic Pflegehelferin / Station 1 seit: 02.08.2011 Margarete Kugler Aushilfe-Raumpflege seit: 08.09.2011 Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 21 Aus den Abteilungen Eveline Ritter Pflegehelferin / Station 3 seit: 01.10.2011 Angelika Moser DGKS / Station 4 seit: 01.10.2011 Theresia Kronberger Pflegehilfskraft in Ausbildung / Station 1 seit: 01.10.2011 Ferialkräfte haben bei uns im Sommer geschnuppert … Sommerzeit ist Ferienzeit – nichtsdestotrotz nützen viele junge Menschen in den Ferien die Gelegenheit, als Ferialkräfte in verschiedene Berufe hinein zu schnuppern und dabei auch Geld zu verdienen.15 motivierte Jugendliche konnten wir in den Sommermonaten für 4 Wochen als Ferialkräfte einstellen. Sie wurden in den Abteilungen Pflege, Küche, Waschküche bzw. Reinigung tatkräftig eingesetzt. Für die Ferialkräfte und Mitarbeiter des Seniorenheimes war es eine angenehme Erfahrung und alle konnten von der guten Zusammenarbeit mit den tüchtigen Ferialarbeitskräften profitieren. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 21 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 22 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 22 Aus den Abteilungen Pensionierungen Pensionierung Helmut Reiterer (Abteilung Küche): Pensionierung Anni Maier (Station 3): Am Mittwoch, 22. Juni 2011 verabschiedete sich das Seniorenheim von Herrn Helmut Reiterer. Herr Reiterer arbeitete seit 7. Juli 1975 als Koch im Seniorenheim Wörgl und verwöhnte die Bewohner und Bewohnerinnen mit seinen Gerichten und Spezialitäten. Aber auch die Arbeit und Mithilfe im Speisesaal und beim Mittagstisch machte ihm und allen Beteiligten viel Freude, denn er war bekannt für seinen Humor und seine professionellen Zaubertricks. Wir sagen DANKE für die 36jährige Treue und wünschen ihm alles Gute, viel Glück und Gesundheit! Frau Anni Maier ging nach 19jähriger Tätigkeit als Pflegehelferin in den wohlverdienten Ruhestand. Sie war seit 01.08.1992 im Seniorenheim beschäftigt. Bei den BewohnerInnen als auch bei den MitarbeiterInnen war Anni sehr beliebt. Wir sagen der langjährigen Mitarbeiterin DANKE für ihre Einsatzbereitschaft im Seniorenheim und wünschen ihr für die weitere Zukunft alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Unser Hauskaffee Das Hauskaffee des Seniorenheimes ist jeweils von Dienstag bis Sonntag von 14 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Die Betreuung des Kaffees erfolgt ausschließlich von unseren ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen, eine Besonderheit welche nur ganz wenige Häuser in Tirol vorweisen können. Unsere vier „Bardamen“ wechseln sich wöchentlich mit dem Dienst ab. Tatsächlich werden täglich, inklusive der Vorbereitung und Aufräumarbeiten im Schnitt 4 Stunden geleistet. Das ergibt über ein gesamtes Jahr gesehen über 1.250 ehrenamtliche Stunden. Absolut keine Selbstverständlichkeit und eine beachtliche Leistung. Ende Oktober hat Frau Helga Linser nach langjähriger Mitarbeit ihre Tätigkeit zurückgelegt. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Unser neues Team (v. li.): Heidi Egger, Margit Ellinger, Gaby Mohn, Anni Graus Auf diesem Wege nochmals vielen Dank für die vielen Stunden in unserem Haus. Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 23 Aus den Abteilungen Unser Zuhause ist verschönert den, Orientierungshilfe und Sicherheit geben. Denn Bekanntes und Vertrautes stützt die Identität und vermittelt Geborgenheit. Andererseits ist es auch Schutz und Verminderung der Eigengefährdung für Demenzkranke mit starkem Bewegungsdrang, die dadurch die Tür nicht mehr so stark als Ausgangstür erkennen und somit leichter zum Rundgang innerhalb der Station verleitet werden. Unsere Eingangstüren zu den jeweiligen Stationen sind mit verschiedenen Motivpostern, die sich jede Station selber ausgesucht hat, gekennzeichnet worden. Obwohl es innerhalb der Stationen um vieles heimeliger geworden ist, war diese Aktion nicht nur als Dekoration gedacht, sondern hat einen tieferen Hintergrund: Indem sich jedes Motiv von den anderen Stationen unterscheidet, soll sie den Bewohnern, die manchmal vergessen, an welchem Ort sie sich befin- Anni Hirzinger Gratulation! Wir gratulieren unserer Anja Oberhauser zur bestandenen Lehrabschlussprüfung im April dieses Jahres. Sie unterstützt unser Küchenteam als Jungköchin und macht „so nebenbei“ noch die Matura! Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 23 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 24 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 24 Jubiläen Unsere Jubilare Dieses Mal dürfen wir sieben BewohnerInnen zu ihren Geburtstagen gratulieren: Frau Pezzei Johanna feierte ihren 90er am 09.07.2011. Im 3. Stock in der gemütlichen Sitzecke gratulierten ihr ihre Angehörigen, die Frau Bürgermeisterin und das Pflegeteam bei Kaffee und Kuchen. Foto: pangrazzi.at Herr Nerad Friedrich kam am 28.07.1921 in Wien zur Welt. Er feierte wohlauf seinen 90er mit seiner Frau und mit der Frau Bürgermeisterin bei uns im Hauscafé. Foto: pangrazzi.at Frau Rentenberger Maria erblickte am 23.09.1921 in Niederndorf das Licht der Welt. Gemeinsam mit Frau Perlinger feierte sie im Haus mit der Bürgermeisterin und mit einigen Bewohnern ihr Jubiläum. Foto: pangrazzi.at Frau Perlinger Johanna durfte am 28.09.2011 ihren 90sten Geburtstag feiern. Sie erfreut sich noch guter Gesundheit und genoss die Feier. Foto: pangrazzi.at Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 25 Jubiläen Frau Schimek Katharina kam am 19.10.1916 zur Welt. Gemeinsam mit ihrer Familie feierte sie an ihrem Ehrentag ihren 95er. Foto: pangrazzi.at Frau Huber Aloisia feierte am 24.10.2011 ihren 90er. Frau Bürgermeisterin gratulierte ihr und Frau Schimek im Hauscafé zu ihren Jubiläen. Foto: pangrazzi.at Alt macht nicht die Zahl der Jahre, alt machen nicht die grauen Haare, alt ist, wer den Mut verliert und sich für nichts mehr interessiert. Drum nimm alles mit Freud´ und Schwung, Herr Stoll Karl wurde am 04.08.1907 im Pitztal geboren. Er ist unser ältester Bewohner und feierte dieses Jahr seinen 104ten-Geburtstag. Wir hoffen, dass ihn seine Anni noch lange fit hält und er uns lange erhalten bleibt. dann bleibst Du auch im Herzen jung. Zufriedenheit und Glück auf Erden, sind das Rezept, uralt zu werden. Foto: pangrazzi.at Das Seniorenheim-Team gratuliert nochmals den Jubilaren und wünscht weiterhin gute Gesundheit. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 25 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 26 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 26 Chronik Wir heißen unsere neuen Bewohner herzlich Willkommen! Nicht da ist man daheim, wo man seinen Wohnsitz hat, sondern da wo man verstanden wird. Einzüge auf die Station 4 Frau Steingassinger Gerda 16.05.2011 Herr Kaligofsky Franz 14.06.2011 Einzüge auf die Station 3 Frau Wasle Anna 04.05.2011 Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Frau Endl Charlotte 23.08.2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 27 Chronik Einzüge auf die Station 2 Frau Ruf Thersia 18.04.2011 Frau Steinlechner Marianne 22.04.2011 Herr Nerad Friedrich 04.05.2011 Herr Buttinger Franz 19.05.2011 Frau Elsbacher Wilhelmine 27.07.2011 Frau Strasser Elisabeth 23.08.2011 Einzüge auf die Station 1 Frau Wilhelm Anneliese 03.06.2011 Herr Schwarzenauer Josef 20.06.2011 Frau Bramböck Maria Anna 20.06.2011 Frau Weisskopf Marianna 30.08.2011 – verst. 24.10.11 Frau Berger Katharina 10.10.2011 Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 27 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 28 16.11.2011 10:03 Uhr Seite 28 Chronik Wir denken an unsere Verstorbenen 2011 Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen. Tautscher Hermann, geboren am 23.09.1935 verstorben am 06.04.2011 Herr Tautscher war sehr sportbegeistert. Von ihm erfuhr man immer aus erster Hand den aktuellen Stand über Skispringen, Skirennen oder Formel 1. Er hörte gerne Musik, vor allem von Semino Rossi und den Kastelruther Spatzen. Seine geliebte Frau Marianne kümmerte sich immer sehr um ihn und sie besuchten gemeinsam die Feierlichkeiten unseres Hauses. Stegmayr Katharina, geboren am 12.02.1920 verstorben am 15.04.2011 Frau Stegmayr war langjährige Volksschullehrerin. Sie ging früher 1 x wöchentlich zum Turnen und sie wanderte gerne. Mit ihrer Schwester machte sie immer tolle Reisen. Ihre Leidenschaft war das Rummy Cup spielen. Dazu besuchte sie am Donnerstag immer den Spielenachmittag, um einen geeigneten „Gegner“ zu finden. Fischler Marianne, geboren am 14.06.1913 verstorben am 22.04.2011 Frau Fischler war eine sehr dankbare und liebenswerte Frau. Sie war 10 Jahre in unserem Heim und dem Pflegepersonal schon sehr ans Herz gewachsen. Trotz ihres hohen Alters, überraschte sie immer wieder mit ihrem Lebenswillen. Ihr Lebensinhalt war ihre Familie und sie freute sich sehr, wenn sie täglich zu Besuch kamen. Tollinger Anna, geboren am 21.12.1914 verstorben am 25.04.2011 Frau Tollinger erklomm in ihren früheren Jahren jeden Berg. Sie liebte die Pflanzen- und Blumenwelt. Mit ihren 96 Jahren strickte sie immer noch gerne. Ihre Töchter haben sie immer liebevoll umsorgt und sie freute sich, wenn sie mit ihr spazieren gingen. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:04 Uhr Seite 29 Chronik Ostermann Grete, geboren am 13.05.1908 verstorben am 01.05.2011 Frau Ostermann konnte mit ihren 102 Jahren auf ein ereignisreiches Leben zurückblicken. Sie war gelernte Zahnarzthelferin und musste im Krieg die Verwundeten pflegen. Aus diesen Erfahrungen wusste sie genau, wie unsere Pflegerinnen sie behandeln sollten. Sie verbrachte ihre Zeit gerne im Kaffeehaus und genoss es im Seniorenheim zu sein, da hier keine Hausarbeit mehr zu erledigen war. Mit ihren „sticheligen“ Aussagen, konnte sie uns immer wieder aufheitern. Holzer Erika, geboren am 12.07.1934 verstorben am 02.05.2011 Frau Holzer war eine unserer längsten Heimbewohnerin. Sie war gerne bei uns und hielt sich nur in ihrem Zimmer auf. Sie freute sich sehr, wenn sie von Ihrer Schwester aus England besucht wurde. Morgenstern Anna Luise, geboren am 19.06.1924 verstorben am 26.05.2011 Frau Morgenstern hatte zu Hause ihren Mann 15 Jahre lang gepflegt. Bei der Heimaufnahme, verstarb ihr Mann jedoch. Durch ihre fehlende Hälfte, zog sie sich immer weiter in sich zurück und lebte in ihrer eigenen Welt. Das Pflegeteam im 4. Stock versuchte, ihr alle Wünsche so gut es ging zu erfüllen. Egger Anna, geboren am 30.08.1920 verstorben am 28.05.2011 Frau Egger fühlte sich in der Wohnstube, in unserem Hause, sehr wohl. Sie war für Zuwendung sehr dankbar und die Beschäftigungen, die in der Wohnstube erarbeitet wurden, waren für sie sehr wichtig. Mit ihrer Tochter und ihren Enkeln hatte sie ein sehr enges Verhältnis. Hölzl Otto, geboren am 30.11.1930 verstorben am 31.05.2011 Herr Hölzl erkundete gerne mit seinem elektrischen Rollstuhl die Gegend und kam auch überall hin wo er wollte. Er war ein leidenschaftlicher Raucher, der seine Zigaretten selber drehte. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 29 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 30 16.11.2011 10:04 Uhr Seite 30 Chronik Eder Ernst, geboren am 02.10.1923 verstorben am 06.06.2011 Herr Eder war ein Charmeur und jederzeit zum Spaß bereit. Er war sehr musikalisch und war gerne bei den Festen dabei. Seine Frau, die ihn viel besuchte, kümmerte sich rührend um ihn. Er strahlte viel Fröhlichkeit durch Lebenserinnerungen und Sprichwörter aus. Böhm Anna, geboren am 23.01.1917 verstorben am 07.06.2011 Frau Böhm war eine herzensgute und liebe Frau. Sie war dankbar, zufrieden und freute sich sehr, wenn ihre Familie zu Besuch kam. Noch vor einigen Jahren, mit ihren 90 Jahren, ging sie gerne ins Tagungshaus, um mit ihren Freundinnen Karten zu spielen. Ich hab' das Leiden überwunden, bin nun befreit von Schmerz und Pein, denkt oft an mich in stillen Stunden und lasst mich immer bei euch sein. Filzmayr Elfriede, geboren am 09.06.1924 verstorben am 08.06.2011 Frau Filzmayr war eine sehr ruhige und dankbare Bewohnerin. Sie freute sich, wenn die Mitarbeiter mit ihr Zeit verbrachten und hatte immer Süßigkeiten für sie dabei. Die nahegelegene Bahnhofstraße nützte sie gerne zum Einkaufen. Schlemmeier Barbara, geboren am 28.03.1925 verstorben am 14.07.2011 Für Frau Schlemmeier war es nicht leicht, sich an das Seniorenheim zu gewöhnen, doch auf Grund ihres gesundheitlichen Zustandes war es das Beste für sie. Sie freute sich sehr, wenn sie von ihren Töchtern besucht wurde und sie mit ihr eine Runde spazieren gingen. Das Stricken und Häkeln war ihre Leidenschaft und sie liebte es Arztromane zu lesen. Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 16.11.2011 10:04 Uhr Seite 31 Chronik Weber Frieda, geboren am 22.02.1921 verstorben am 20.07.2011 Frau Weber durfte unseren Heimalltag nur mehr kurz in Anspruch nehmen. Zu Hause auf dem Bauernhof hatte sie immer hart gearbeitet und sich für ihre Familie gerne aufgeopfert. In ihrem Garten verbrachte sie viel Zeit und pflegte und hegte ihn. Schindlholzer Ursula, geboren am 28.06.1940 verstorben am 13.08.2011 Unsere Uschi war überall gern, wo es Ratsch und Tratsch gab, dort nahm sie Platz und strickte währenddessen gemütlich ihre Socken für den Weihnachtsbazar. Bei den Feiern war sie gern dabei und freute sich, wenn das Personal mit ihr schäkerte. Dipl. Ing. Schatz Heinrich, geboren am 10.12.1927 verstorben am 19.08.2011 Herr Schatz war ein sehr angenehmer, ruhiger und höflicher Bewohner. Er war vielseitig kulturell interessiert und durch Bekannte im Haus kamen viele Lebenserinnerungen wieder hoch. Die Zeit mit seiner Gattin, die ihn jeden Tag besuchte, genoss er sehr. Gerstner Rudolf, geboren 22.03.1932 verstorben am 29.09.2011 Herr Gerstner freute sich immer sehr, wenn Süßspeisen, Obst oder eine gute Jause auf dem Speiseplan standen. Seine Tochter kam ihn oft besuchen und sonst liebte er es, sich zurückziehen zu dürfen. Über alte Fußballzeiten plauderte er mit dem Pflegepersonal gerne. Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung an viele schöne Jahre. Ausgabe 6/2011 Sonnenheim Aktiv Seite 31 Sonnenheim Aktiv Nr. 6:Layout 1 Seite 32 16.11.2011 10:04 Uhr Seite 32 Sponsor Die Bewohner Be ewohner des Seniorenheims Seniorenheims Wörgl bedanken bedank ken e sich bei be ei der R aiffeiisenbank Wörgl Kufstein Kufstein für die großzügige großzügige Unterstützung Unterstü ützung Raiffeisenbank des Projektes Pro ojektes Heimzeitung Heimzeitung „Sonnenhe im Aktiv“ A als Hauptsponsor. Hauptsponsor. „Sonnenheim Weihnachten W eihn e nachten ist ist, t, wenn Stille einke einkehrt. ehr t. Die Mitarb Mitarbeiter beiter der R Raiffeisenbank aiffeis senbank Wörgl K Kufstein uffstein wünschen n den Bewohner Bewohnern rn des Seniorenheims Seniorenh heims Wörgl ei eine ne ruhig ruhige e und besinnlic besinnliche he Adv Adventsventszeit und ein wunderschö önens Weihnachtsfest. We eihnachts sfest. wunderschönens Wir sin sind nd gerne für Sie d da: a: 3 x in Wörgl, W Kufstein, Kirch Kirchbichl, hbichl, Angath, Ange Angerberg, erberg, Ebbs, Nieder Niederndorf, rndorf, Walchsee, W alchs see, Ellmau. T Telefonnummer: elefo e nnummer: +43 53 5332 32 7804-0 | www www.rbk.at .rbk.at Sonnenheim Aktiv Ausgabe 6/2011