(DJFE Kooperation: grün) (Teilnahme an Veranstaltungen anderer

2015 Aktivitätsbericht DJFE e. V. (DJFE Veranstalter: blau) (DJFE Kooperation: grün) (Teilnahme an Veranstaltungen anderer: schwarz)
2015 年度ＤＪＦＥ活動報告 （ＤＪＦＥ主催:青）(ＤＪＦＥ 協力:緑) (外部企画出席参加:黒)
2014
Veranstalter
主催
DJFE
MitgliederKooperation
Externe
Kooperation
Gründungsversammlung
(Eintragung beim Registeramt in Februar 2015)
公益団体発足会議
(2015 年 2 月登録手続終了)
DJFE
03 01
Hinamatsuri / Unterstützung der Shogi Gruppe im
Völkerkundemuseum
民族博物館ひなまつり
将棋部門協力
Völkerkundemuseum
Gründungsmitglieder
Shogi
Gruppe u.a.
03 29
Hanami Shogi Abend ca. 35P
Unter den Teilnehmern:Mitglieder der Tampopo
e. V. Lübeck
Kooperation /Unterstützung Nihonmedia e. V. –
Meeting Teilnehmer ca. 15P
花見将棋
参加者約 35 人
Shogi Gruppe
Hamburg
DJFE
Mitglieder
Shogi
Gruppe
日本映画際との協力、会合約 20 名
JFFH
DJFE
Nihonmedia
e. V.
ca. 20
Personen
Erster Stammtisch Elbe ca. 20 P.
第一回シュタムティッシュ 約 20
人
日本映画際 DJFE 一部協力
DJFE
日本から中澤氏(表千家)とハンブル
ク在住湯佐々木峰子〔裏千家〕
茶の湯講師を向かえてワークショッ
プ 参加者約 35 人
お盆平和際企画準備
DJFE
DJFE
Kooperation
DJFE 協力
ca. 10P.
DJFE
ca.20P.
姉妹都市鳴門より訪独親善使節団在
DJG LG
Vorsitzende
12 28
2015
ab
04 14
3x
04 20
05 27 JFFH NIhonmedia e.V. Filmfest
bis 31
06 27
Teezeremonie mit Omotesenke Teemeister Herr
Nakagawa und Frau Sasaki ca. 35 P.
06-08
Obon „Friedensfeier“ div.
Projektvorbereitungstreffen
Freundschaftsdelegatin aus Naruto: 4 Tage in
07
JFFH
div.
15-19
Lüneburg (LG)
Teilnahme am kompletten Besuchsprogramm
独 4 日間のプログラムに参加
Stadt LG
08 15
09 07
Obon „Friedensfeier“ ca. 400 P.
Vortrag Dr. Kamino Hintergründe zum
Atombombenabwurf
DJFE Xmas Projekt Treffen
DJFE Adventskonzert im Pflegeheim ca. 50 P.
お盆平和際参加者数百人
神野氏講演会 広島長崎原爆投下の
背景について 参加者約 20 名
DJFE
DJFE
ca. 80 P.
2P.
DJFE
DJFE
7P.
ca. 6P.
11.12
12 06
12 08
12 19
Weihnachtsfeier für Japanisch-sprachige Familie
mit Kinder. Kooperationsveranstaltung der:
1. Kindertreff Chibipopo
2. Kleinkindertreff von Hayumi Ino
3. DJFE
ca. 65 P.
DJFE musical Xmas Party
ca. 25 P.
日本人のいる老人介護施設にてアド
ベントコンサート 約 50 人
幼児向け合同クリスマス会
日本語 妊婦 赤ちゃん 約 65 人
Kleinkinderkreis Kinderkreis
Hayumi Ino
„Chibipopo“
幼児サークル
Kontinuierliche Veranstaltungen DJFE
DJFE„ミュージカルクリスマスパー
ティー“
約 25 人参加
DJFE の継続的な催し
2015
4 x Gründungsmitgliederversammlung
公益団体発起人会
DJFE
2015
8 x Stammtisch Elbe (8 bis 35 P.)
DJFE
2015
6 x Sakura Yoga (5 bis 10 P.)
8 x シュタムティッシュ エルベ 参
加者 8 から 35 人
6 x サクラヨガクラス 5 から 10
人
ちびぽぽ
DJFE
Vorsitzende
Fotograph
Bohdan P.
ca. 10P.
div.
1.2.3. &
Josua
Gemeinde
Altona
ca. 8P.
Frau Uryu、
DJFE
Bericht erstellt am 22.2.2016 M. Mizuno Bereuter