Preh Commander® MC 80 WX

Transcription

Preh Commander® MC 80 WX
Standardprogramm
Tastaturen, Tastenfelder
und Touchscreens
2
Inhalt
Preh Commander® MC 80 WX
(numerische Matrix 5 x 16)
Preh Commander® MC 80 WX
Alpha (alphanumerisch)
6
Preh Commander® MC 84 WX
(numerische Matrix 7 x 12)
Preh Commander® MC 128 WX
(numerische Matrix 8 x 16)
Preh Commander® MC 128 WX
Alpha (alphanumerisch)
Preh Commander® MSI 60
7
(numerische Matrix 6 x 10)
8
Preh Commander® MCI 30
8
(numerische Matrix 6 x 5)
Preh Commander® MCI 60
(numerische Matrix 5 x 12)
Preh Commander® MCI 84
(numerische Matrix 7 x 12)
Preh Commander® MCI 96
Alpha (alphanumerisch)
Preh Commander® MCI 96
(numerische Matrix 6 x 16)
10
11
Preh Commander® MCI 128
Alpha (alphanumerisch)
Preh Commander® MCI 128
(numerische Matrix 8 x 16)
12
Tastenfelder MTF
13
Preh Commander PC POS
(alphanumerisch)
Preh Commander PC POS
mit Glidepad (alphanumerisch)
Preh Commander MC 147
14
(alphanumerisch)
15
Preh Touch Commander MC 12
Preh Screen Commander MC 12
16
Preh Touch Commander MC 15
16
3
Flexibilität, Zuverlässigkeit und
ergonomisches Design
Unsere Partner sind führende Systemintegratoren, Anwender und OEMs
in Märkten in denen immer mehr
Informationen immer schneller erfaßt,
verarbeitet und verbreitet werden müssen.
Stetig zunehmender EDV-Einsatz und
der Trend zu bedienerfreundlicherem
Handling stellen höchste Anforderungen an Qualität und Produktnutzen
unserer Dateneingabesysteme. Diesen
Herausforderungen stellen wir uns und
setzen unser hohes Entwicklungs- und
Fertigungs-Know-how gezielt zur Lösung unserer Kundenprobleme ein.
4
Orientiert an der jeweiligen, individuellen Problemstellung kommen
so beispielsweise unsere modularen
Erweiterungsmöglichkeiten, unsere
patentierte Tastenwechseltechnik, individuelle Beschriftungsmöglichkeiten, austauschbare Menüfolien, hohe IP-Schutzklassen, eine kompakte
Bauweise und ein funktionales, ergonomisches Design und der Universal
Serial Bus (USB) zur Anwendung.
Sämtliche Tastaturen verfügen über
eine Lebensdauer von mindestens
30 Mio. Betätigungen pro Tastenposition. Neben diesen Standardtastaturen verfügt Preh auch bei kundenspezifischen Dateneingabelösungen
über ein großes Know-how, und langjährige Erfahrungen bei OEM- und Projektlösungen.
Weitere Informationen
hierzu, wie z.B über
– LC-Display
– Chipkartenleser
– Magnetkartenleser
– Legic-Leser
– Biometrie
– Schlüsselschalter
– Glidepad
– Microjoystick
– Integrierte Barcodeelektronik
– Schnittstellen
– USB
– Bluetooth
– Verkettungsbuchse
– Besondere Kabelarretierung
– Spezifische Tastenlayouts
– Gelaserte Tastensymbolik
– Sonderfarben
– Freie Programmierbarkeit
– Firmware upgrades
– Kundenspezifische Firmware
– OPOS- und JavaPOS-Treiber für
Windows und Linux
erhalten Sie auf Anfrage
MTF-Tastentechnologie und
Filter-System
Detaillierte Informationen (insbesondere aktuelle Treiber, Manuals und
Software) finden Sie im Internet unter
http://www.preh-keytec.com.
Zu Soft- und Hardwarefragen steht
Ihnen unser Service-Team unter der
Fax-Nr. 0 97 71/92-152 oder der email
[email protected] zur Verfügung. Die folgende Produktübersicht
gibt Ihnen eine Kurzinformation über
unser lieferbares Standardprogramm
bei Dateneingabesystemen.
Patentierte Tasten und
Tastenkappen
Patentierter Führungsrahmen
Kontaktmatte
Schaltfolie
Patentierter Textilfilter
Grundplatte
(Metall oder Kunststoff)
Patentierte MTF-Tastentechnologie
Geschützt durch
einen Textilfilter
Metall oder
Kunststoff
Patentiertes Filter-System
5
Preh Commander® MC 80 WX
(numerische Matrix 5 x 16)
Preh Commander® MC 80 WX Alpha
(alphanumerisch)
Preh Commander® MC 80 WX (numerisch)
Kompaktes Dateneingabesystem mit Magnetkartenleser
Besondere Features
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Kompakter, modularer Aufbau
80 frei programmierbare Tastenpositionen
Tastenwechseltechnik
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
PS/2-Schnittstelle
Verkettungsbuchse
Integrierte Stiftablage
Menügeführte Programmiersoftware
Ergonomisches, formschönes Design
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
Status-LEDs
Optionen
■ Schlüsselschalter
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
■ Alphatastenfeld (Deutsch, Französisch, International)
Einsatzgebiete
Handel, Gastronomie, Hotellerie, Tankstellen, Banken- und
Kreditwesen etc.
6
Preh Commander® MC 84 WX
Preh Commander® MC 128 WX
(numerische Matrix 7 x 12)
(numerische Matrix 8 x 16)
Preh Commander® MC 128 WX Alpha
(alphanumerisch)
Preh Commander® MC 84 WX (numerisch)
Preh Commander® MC 128 WX (numerisch)
Kompaktes Dateneingabesystem mit Magnetkartenleser
Kompaktes Dateneingabesystem mit Magnetkartenleser
Besondere Features
Besondere Features
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Kompakter, modularer Aufbau
84 frei programmierbare Tastenpositionen
Tastenwechseltechnik
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
PS/2-Schnittstelle
Verkettungsbuchse
Integrierte Stiftablage
Menügeführte Programmiersoftware
Ergonomisches, formschönes Design
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
Status-LEDs
Kompakter, modularer Aufbau
128 frei programmierbare Tastenpositionen
Tastenwechseltechnik
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
PS/2-Schnittstelle
Verkettungsbuchse
Integrierte Stiftablage
Menügeführte Programmiersoftware
Ergonomisches, formschönes Design
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
Status-LEDs
Optionen
Optionen
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
Einsatzgebiete
■ Schlüsselschalter
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
■ Alphanumerisches Tastenfeld
(Deutsch, Französisch, International)
Handel, Gastronomie, Hotellerie, Tankstellen, Banken- und
Kreditwesen etc.
Einsatzgebiete
Handel, Gastronomie, Hotellerie, Tankstellen, Banken- und
Kreditwesen etc.
7
Preh Commander® MSI 60
Preh Commander® MCI 30
(numerische Matrix 6 x 10)
(numerische Matrix 6 x 5)
Preh Commander® MSI 60 (numerisch)
Preh Commander® MCI 30 (numerisch)
Ultrakompakte Kassentastatur mit Schlüsselschalter und
Magnetkartenleser
Kompakte Zusatztastaturen mit integriertem
Magnetkartenleser
Besondere Features
Besondere Features
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ 60 programmierbare Zusatztastenpositionen
■ Patentierte Tastenwechseltechnik
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenmatrix (6 x 5) mit 30 programmierbaren Tastenpositionen und patentierter Tastenwechseltechnik
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ USB-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
Optionen
■
■
■
■
■
Optionen
Schlüsselschalter
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
USB
Farbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
Mehrfachtasten und Abdeckungen
■ PS/2-Adapter
■ Mehrfarbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
■ Patentierte Mehrfachtasten und Abdeckungen
Einsatzgebiete
Einsatzgebiete
Supermärkte, Tankstellen, Banken etc.
Supermärkte, Fach-, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie,
Hotellerie, Apotheken, Tankstellen, Banken etc.
8
Micro-Joystick
Schlüsselschalter
4 Status LEDs
Chip-Kartenleser
Von Profis für Profis –
die neue MCI Tastaturenfamilie
Magnet-Kartenleser
Preh Commander® MCI 60
Preh Commander® MCI 84
(numerische Matrix 5 x 12)
(numerische Matrix 7 x 12)
Preh Commander® MCI 60 (numerisch)
Preh Commander® MCI 84 (numerisch)
Extrem kompakte Retail-Tastatur mit Magnetkartenleser
und Schlüsselschalter
Extrem kompakte POS-Tastatur mit Magnetkartenleser
und Schlüsselschalter
Besondere Features
Besondere Features
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenmatrix (5 x 12) mit 60 programmierbaren Tastenpositionen und patentierter Tastenwechseltechnik
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenmatrix (7 x 12) mit 84 programmierbaren Tastenpositionen und patentierter Tastenwechseltechnik
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
Optionen
Optionen
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Schlüsselschalter
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
USB
Mehrfarbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
Patentierte Mehrfachtasten und Abdeckungen
Schlüsselschalter
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
USB
Mehrfarbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
Patentierte Mehrfachtasten und Abdeckungen
Einsatzgebiete
Einsatzgebiete
Supermärkte, Tankstellen, Hotellerie, Gastronomie, Handel
etc.
Supermärkte, Tankstellen, Hotellerie, Gastronomie, Handel
etc.
10
Preh Commander® MCI 96 Alpha
Preh Commander® MCI 96
(alphanumerisch)
(numerische Matrix 6 x 16)
Preh Commander® MCI 96 Alpha (numerisch)
Preh Commander® MCI 96 (numerisch)
Ultrakompakte Kassentastatur mit Microjoystick und
Magnetkartenleser
Ultrakompakte Kassentastatur mit Magnetkartenleser
Besondere Features
Besondere Features
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ Deutsches, französisches oder internationales
MF-Tastenlayout
■ Programmierbare Tastenpositionen
■ Patentierte Tastenwechseltechnik
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenmatrix (6 x 16) mit 96 programmierbaren Tastenpositionen und patentierter Tastenwechseltechnik
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
Optionen
■ Micro-Joystick oder Schlüsselschalter
■ Integrierter Chipkartenleser
(PC/SC, ISO 7816, GSM 11.11, HBCI, CT-API, EMV)
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ USB
■ Farbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
■ Mehrfachtasten und Abdeckungen
■ Micro-Joystick oder Schlüsselschalter
■ Integrierter Chipkartenleser
(PC/SC, ISO 7816, GSM 11.11, HBCI, CT-API, EMV)
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ USB
■ Länderspezifische Tastenlayouts
■ Farbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
■ Mehrfachtasten und Abdeckungen
Einsatzgebiete
Optionen
Einsatzgebiete
Supermärkte, Fach-, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie,
Hotellerie, Apotheken, Tankstellen, Banken etc.
Supermärkte, Fach-, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie,
Hotellerie, Apotheken, Tankstellen, Banken etc.
11
Preh Commander® MCI 128 Alpha
Preh Commander® MCI 128
(alphanumerisch)
(numerische Matrix 8 x 16)
Preh Commander® MCI 128 Alpha
Preh Commander® MCI 128 (numerisch)
Ultrakompakte Kassentastatur mit MF-Layout
Ultrakompakte Kassentastatur mit Schlüsselschalter und
Chipkartenleser
Besondere Features
Besondere Features
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ Deutsches, französisches oder internationales
MF-Tastenlayout
■ 32 programmierbare Zusatztastenpositionen
■ Patentierte Tastenwechseltechnik
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
■ Modularer Aufbau mit minimalem Footprint und
ergonomischem Design
■ Tastenmatrix (8 x 16) mit 128 programmierbaren Tastenpositionen und patentierter Tastenwechseltechnik
■ Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
durch patentierte Filtertechnologie
■ PS/2-Schnittstelle
■ 4 Status-LEDs
■ Menügeführte Programmiersoftware
■ DOS-, Linux- und Windowskompatibilität
■ OPOS- u. JavaPOS-Treiber für Windows und Linux
Optionen
■ Micro-Joystick oder Schlüsselschalter
■ Integrierter Chipkartenleser
(PC/SC, ISO 7816, GSM 11.11, HBCI, CT-API, EMV)
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ USB
■ Farbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
■ Mehrfachtasten und Abdeckungen
■ Micro-Joystick oder Schlüsselschalter
■ Integrierter Chipkartenleser
(PC/SC, ISO 7816, GSM 11.11, HBCI, CT-API, EMV)
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ USB
■ Länderspezifische Tastenlayouts
■ Farbige Tasten mit gelaserter Tastensymbolik
■ Mehrfachtasten und Abdeckungen
Einsatzgebiete
Supermärkte, Fach-, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie,
Hotellerie, Apotheken, Tankstellen, Banken etc.
12
Optionen
Einsatzgebiete
Supermärkte, Fach-, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie,
Hotellerie, Apotheken, Tankstellen, Banken etc.
Tastenfelder MTF
Tastenfelder MTF
Tastenfelder für kundenspezifische OEM-Lösungen
Besondere Features
■
■
■
■
Anzahl der Tastenpositionen (z.B. Matrix 5 x 5) auf Anfrage
MTF-Schalttechnologie
Frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
Flextail-Anschluss-Federleiste
Optionen
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
■ Frei beschriftbare oder gelaserte Tastensymbolik
■ Verschiedene Tastensets
Einsatzgebiete
OEM-Lösungen in Handel, Gastronomie, Hotellerie, Industrie
etc.
13
Preh Commander® PC POS
(alphanumerisch)
Preh Commander® PC POS mit
Glidepad (alphanumerisch)
Preh Commander® PC POS (alphanumerisch)
Preh Commander® PC POS mit Glidepad (alphanumerisch)
Programmierbare MF-Tastatur mit Zusatztastenfeld und
Magnetkartenleser
Programmierbare MF-Tastatur mit Zusatztastenfeld, Glidepad
und Magnetkartenleser
Besondere Features
Besondere Features
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
48 frei programmierbare Tastenpositionen
15 frei programmierbare Funktionstasten
Tastenwechseltechnik
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
IBM AT- oder PS/2-Schnittstelle
Menügeführte Programmiersoftware
Höhenverstellung
Ergonomisches Design
MF-Tastenlayout
Status-LEDs
Integrierter Glidepad mit 2 Maustasten
39 frei programmierbare Tastenpositionen
15 frei programmierbare Funktionstasten
Tastenwechseltechnik
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
IBM AT- oder PS/2-Schnittstelle
Menügeführte Programmiersoftware
Höhenverstellung
Ergonomisches Design
MF-Tastenlayout
Status-LEDs
Optionen
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
■ Alphanumerisches Tastenfeld (Deutsch, International)
Optionen
■ Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
■ Alphanumerisches Tastenfeld (Deutsch, International)
Einsatzgebiete
Einsatzgebiete
Handel, Banken- und Kreditwesen, Versicherungen etc.
Handel, Banken- und Kreditwesen, Versicherungen etc.
14
Preh Commander® MC 147
(alphanumerisch)
Preh Commander® MC 147 (alphanumerisch)
Hochwertige und kompakte MF2-Tastatur mit integriertem
Magnetkartenleser
Besondere Features
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Programmierbare Tastenpositionen
Tastenfeld frontseitig staub- und spritzwassergeschützt
PS/2-Schnittstelle
Menügeführte Programmiersoftware
Kompaktes, ergonomisches Design
Höhenverstellung
Alphanumerisches Tastenfeld (Deutsch, International)
Flash-RAM-Elektronik
Status-LEDs
Integrierter Magnetkartenleser (3 Spuren)
Optionen
■ Integrierter Chipkartenleser
(PC/SC, ISO 7816, GSM 11.11, HBCI, CT-API, EMV)
■ Micro-Joystick oder Glidepad
■ USB
■ Ein-, Zwei- und Vierfachtasten sowie Abdeckungen
Einsatzgebiete
Handel, Service, Banken, Tankstellen, Verwaltungen etc.
15
Preh Touch Commander MC 12
Preh Screen Commander MC 12
Preh Touch Commander MC 15
mit Multimedia-Sockel
Preh Touch Commander MC 15
Preh Touch Commander MC 12
Touchscreen mit integriertem Netzteil und integrierten
Lautsprechern
15” Touchscreen mit integriertem Netzteil, integrierten
Lautsprechern und optionalem MSR (3 Spuren)
Besondere Features
Besondere Features
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Kompakter Aufbau
Flaches 12,1”-TFT LC-Display mit mind. 200 Cd/m2
Blickwinkel mind. 90° horizontal, 50° vertikal
Auflösung 800 x 600 Bildpunkte (SVGA)
Analog resistive 5 Draht-Touchtechnologie
Schwenk- und höhenverstellbares Gehäuse
VGA-, Netz- und serieller Ausgang (RS232)
Schmutz-, fett-, staub- und spritzwassergeschützte
Oberfläche
On Screen Display (OSD)
Ergonomisches, formschönes Design
Integriertes Netzteil mit Netzschalter
In den Sockel integrierte Lautsprecher
Gehäusefarbe: grauweiß (ähnlich RAL 9002) und schwarz
85° Neigungswinkel
■
■
■
■
■
■
Kompakter Aufbau
Flaches 15”-TFT LC-Display mit mind. 350 Cd/m2
Blickwinkel mind. 120° horizontal, 100° vertikal
Auflösung 1024 x 768 Bildpunkte (XGA)
Analog resistive 5 Draht-Touchtechnologie
Schwenk- und höhenverstellbares Gehäuse
Video-, Netz- und serieller Ausgang (RS232)
Schmutz-, fett-, staub- und spritzwassergeschützte
Oberfläche
On Screen display (OSD)
Ergonomisches, formschönes Design
Integriertes Netzteil mit Netzschalter
Gehäusefarbe: grauweiß (ähnlich RAL 9002)
85° Neigungswinkel
Integrierte Lautsprecher
Optionen
Optionen
■ TFT-LCD ohne Touchsensor, aber mit Schutzglas als Screen
Commander
■ Magnetkartenleser (3 Spuren)
Einsatzgebiete
Einsatzgebiete
Medizin, Handel, Gastronomie, Fastfood, Hotellerie,
Restaurants, Tankstellen etc.
16
Medizin, Handel, Cinema, Gastronomie, Hotellerie,
Restaurants, Tankstellen etc.
OEM-Tastaturen
Lotterieterminal
Discounterlösung
Hospitality
Banken- und Finanzwesen
Warenhaus
Apotheke
17
OEM-Tastaturen
18
CAD-Einsatz
Zeiterfassung
Tankstellen
Einsatz in Sonder-KFZ
Preh KeyTec GmbH
An der Stadthalle
D-97616 Bad Neustadt a. d. Saale
Germany
Tel.
+49 (0) 97 71 92-0
Fax
+49 (0) 97 71 92-152
Email [email protected]
Web www.preh-keytec.com
Preh Electronics Inc.,
590 Telser Road, Unit B
Lake Zurich, IL 60047
USA
Tel.
+1 (847) 438 40 00
Fax
+1 (847) 438 55 22
Email [email protected]
Preh France SAS
Eragny Parc - Bât. Californie
BP231 Eragny
95615 Cergy-Pontoise
France
Tel.
+33 (0) 1 39 09 99 00
Fax
+33 (0) 1 39 09 99 09
Email [email protected]
19
Preh KeyTec GmbH
An der Stadthalle
D-97616 Bad Neustadt a. d. Saale
Deutschland
Tel.
+49 (0) 97 71 92-0
Fax
+49 (0) 97 71 92-152
Email [email protected]
www.preh-keytec.com
® = eingetragenes Warenzeichen
- Änderungen vorbehalten -
04.2005
Web

Documents pareils