Camera Lens News Nr. 26

Inhalt
Carl Zeiss
Pete
Myers
Qualität
über das
– Zeiss Ikon
made byT*Cosina
Biogon
2/35 ZM Die
Das leistungsfähigsten
Business im Griff –Objektive
2
Das Carl Zeiss
Zuwachs
für die
C Sonnar
SLR Familie
T* 1,5/50
Messen und
ZM –Zeiss
Carl
ein außergewöhnliches
SLR Objektive jetzt für
und
Veranstaltungen
Veranstaltungen
2007
Objektiv
K
Bajonett
für außergewöhnliche
4
Aufnahmen
4
Carl Zeiss kooperiert mit Logitech
Vertriebsaufbau
Webcams
mit Tessar
für PhotoObjektiv für
ProdukteBildqualität
bessere
läuft erfolgreich
5
6
der
mit Welt
ZEISS Optik
6
7
Für alle, die Objektive von Carl Zeiss verwenden, kaufen, verkaufen, mögen, über sie berichten und an ihnen interessiert sind.
Carl Zeiss Geschäftsbereich Photoobjektive
Camera Lens News
26
Juli 2007
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite Pete Myers über das Zeiss Ikon Biogon T* ZM 2/35
nung“ tragen kann – und ich würde
„unscharf“ ableitet. Der Begriff
sogar so weit gehen, zu sagen, dass
wird verwendet, um die ästhetische
es das beste Objektiv der Welt mit
Qualität der unscharfen Bereiche im
Brennweite 35 mm ist.
Bild zu beschreiben. Ich verwende
das Bokeh des Objektivs, um das Bild,
Mein Hintergrund
das ich aufnehme so zu gestalten,
Ich bin Fine-Art-Fotograf von Beruf
dass ein Eindruck von Dreidimensio-
(www.petemyers.com). In den letz-
nalität in meinen zweidimensionalen
ten vierzehn Jahren habe ich mich
Abzügen entsteht.
ausschließlich mit der Kleinbildfotografie befasst. Messsucherkameras
Wenn ich beispielsweise in einem
haben für meine Aufgaben immer
45°-Winkel zur Ecke eines Gebäudes
Im April 2007 erhielt ich von Carl Zeiss
hervorragende Leistung erbracht.
stehe und auf die Ecke scharfstelle,
ein Biogon T* 2/35 ZM als Leihga-
Daher habe ich die meisten meiner
wird die Ecke des Gebäudes in der
be für eine Beurteilung. Ich hatte
Arbeiten mit einem asphärischen 35
Schärfenebene des Bildes liegen –
bereits gehört, dass es sich dabei
mm Objektiv und einer Messsucher-
während die Gebäudewände immer
um ein sehr gutes Objektiv handeln
kamera gemacht.
unschärfer werden, je größer die
Pete Myers
solle und mir war klar, dass es eine
Entfernung von der Schärfenebene
solide Leistung aufweisen würde. Ich
Ich rede hier vom Objektiv in der
wird. Besitzt ein Objektiv ein „gutes
war mir aber nicht sicher, ob man
Einzahl. Ich war während meiner
Bokeh“, dann ist der Übergang von
es auch als Objektiv der Meisterklas-
gesamten Laufbahn bei meiner
der Brennebene zu den unscharfen
se einzustufen könnte. Ich wollte
Arbeit im Freien stets auf Einfachheit
Bereichen äußerst weich und geht
zunächst einmal damit arbeiten, es
bedacht und habe daher immer nur
allmählich in eine Unschärfe über,
bewerten und mit einem herzlichen
eine Objektiv/Kamera-Kombination
die malerisch und natürlich aussieht.
Dankesschreiben an Carl Zeiss zu-
verwendet. Die Brennweite 35 mm
rückschicken.
bietet für mich die größte Vielfalt in
Wenn das „Bokeh“ eines Objektivs
der Bildgestaltung.
zur Bildgestaltung vorteilhaft genutzt
Stattdessen war ich sehr erstaunt als
wird, wird die ganze Aufmerksamkeit
ich einen ersten Blick auf die Negative
Das 35 mm Objektiv, das ich in den
direkt zum Mittelpunkt des Interes-
der Bilder warf, die ich mit dem
letzten Jahren verwendet habe, gilt
ses in der Schärfenebene des Bildes
Objektiv gemacht hatte. Sofort habe
dank seines asphärischen Linsen-
gelenkt. Während der Blick des
ich von diesen Negativen die ersten
elements als „Nonplusultra“ der
Betrachters über den Abzug schweift,
Abzüge gemacht („Monster“, siehe
Objektivkonstruktionen für Messsu-
trägt der feine Übergang von scharfen
Titelseite) und bei ZEISS angefragt,
cherkameras. Es genießt ein hohes
zu unscharfen Bereichen dazu bei,
ob ich das Objektiv behalten darf! Ich
Ansehen. Viele Fotografen stellen
dem Bild einen dreidimensionalen
war schlicht und einfach überwältigt
das „Bokeh“ des Objektivs jedoch
Eindruck zu verleihen. Das Bokeh
von der Leistung des Objektivs.
Frage, es wirkt unharmonisch vor
schafft dabei, einen Eindruck von
und hinter der Brennebene.
„Tiefe“ in der Aufnahme. Dieser
Nur sehr wenige Objektive zählen
Effekt kann nicht nachträglich in das
weltweit zur Meisterklasse.Ich denke
Wie ich „Bokeh“ nutze
Bild eingearbeitet werden kann.
das Biogon T* 2/35 ZM ist wirklich
„Bokeh“ ist ein japanischer Begriff,
Es ist eine Eigenschaft die nur die
ein Objektiv das diese „Auszeich-
der sich aus dem Wort „boke“ für
Optik des Objektivs erschaffen kann.
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite Wie ich das Biogon T* 2/35 ZM
verwende
Ich fotografiere oft mit weit geöffneter Blende (Blendenstufe 4). Mit
diesem Objektiv wiesen meine Bilder
dann eine extrem hohe Auflösung
in der Schärfeebene und gleichzeitig
ein sehr harmonisches, ausgeprägtes
„Bokeh“ auf. Die hohe Auflösung
blieb bis zum Rand erhalten.
Monster-Zoom 1 © 2007, Peter H. Myers (Image Gamma 1.8)
Die hohe Auflösung und der „Mikrokontrast“ war das herausragendste
Merkmal, das ich in den Negativen
erkannte. Erst dachte ich die höhere
Auflösung hing mit der Filmemulsion
zusammen. Aber als ich Testaufnahmen
mit meinem anderen Objektiv machte
stellte ich fest, dass die Leistung bei
gleicher Filmemulsion mit dem Biogon
T* 2/35 ZM wesentlich besser war.
Monster-Zoom 2 © 2007, Peter H. Myers (Image Gamma 1.8)
Als nächstes begeisterte mich die
Einfachheit der symmetrischen
Bokeh des Objektivs den Übergang vom
den Objektivkonstrukteuren von Carl
Biogon Objektivkonstruktion und die
Vorder- zum Hintergrund des Bildes in
Zeiss. Die Partnerschaft mit Cosina
Blende mit 10 Lamellen. Das Objektiv
sanfter und malerischer Weise unter-
brachte ein hervorragend gebautes
lieferte aufgrund dieser Konstruktion
stützt.
Objektiv hervor – und das zu einem
und der sorgfältigen Montage ein
Preis, der angesichts der Leistung
erstaunliches Bokeh. Ich wußte vom
Das Biogon T* 2/35 ZM wurde zu
erstaunlich ist.
ersten Abzug an, dass meine Arbeit
meinem besten Kameraobjektiv.
dank des Biogon T* 2/35 ZM an
Ich werde es nie wieder von meiner
Aber letztendlich würde ich das
künstlerischer Stärke bei der Bildge-
Kamera abnehmen. Ich denke, es war
Objektiv nicht verwenden, wenn ich
staltung gewonnen hatte. Das Bokeh
wichtig für mich, für dieses Objektiv
nicht wirklich überzeugt wäre, dass
ist erstaunlich „fließend“ und weich
einzutreten und meiner Begeisterung
es mit Brennweite 35 mm die besten
– eine Eigenschaft, die meinem
für seine Verwendung schriftlich Aus-
Bilder der Welt liefert – es ist schlicht
anderen Objektiv meiner Ansicht
druck zu verleihen.
und einfach hervorragend.
nach fehlt.
Ich gratuliere ZEISS, dass sie mit dem
Über Pete Myers:
Schauen Sie sich dazu die Bei-
Biogon T* 2/35 ZM ein Objektiv der
Pete Myers ist Fine Art Fotograf
spielbilder oben genau an. Die
Meisterklasse geschaffen haben
und lebt mit seiner Frau Kathy
Ausschnitte wurden 2,5-fach im
Beeindruckend finde ich, dass dies mit
in Santa Fe im amerikanischen
Vergleich zur Titelseite vergrößert.
einer konventionellen Gauss‘schen
Bundesstaat New Mexiko. Myers
Hier wird offensichtlich, wie messer-
Konstruktion und der Verwendung
ist bekannt für seine Pionierarbeit
scharf dieses Objektiv abbildet
einfacher sphärischer Linsen gelungen
bei der digitalen Bearbeitung von
Das zweite Bildbeispiel zeigt wie das
ist. Die Anerkennung dafür gebührt
Schwarzweißbildern.
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite Zuwachs für die SLR-Familie
Carl Zeiss SLR-Objektive jetzt für K-Bajonett
Gute Nachrichten für die Freunde
von 35 mm-Spiegelreflexkameras
(SLR – Single Lens Reflex). Die erfolgreichen Objektive der SLR-Reihe
werden immer zahlreicher, und die
begehrten Optiken werden durch
neue Anschlussvarianten für immer
weitere Kreise von SLR-Fotografen
attraktiv. So sind die PremiumObjektive mit manueller Fokussierung jetzt auch für das K-Bajonett
erhältlich und werden unter dem
Seriennamen „ZK“ angeboten. Die
SLR-Objektive sind bisher bereits für
das F-Bajonett (ZF) und das M42
Berlin Hauptbahnhof
Schraubgewinde (ZS) verfügbar.
sollen anspruchsvolle Fotografen
grafen ihre kreativen Ideen besser zu
Gemeinsam ist den SLR-Objektiven
künftig eine noch größere Auswahl
inszenieren bzw. Bildakzente besser
von Carl Zeiss die hervorragende
an manuell fokussierbaren Fest-
zu setzten, da sich das Hauptmotiv
Bildqualität und die präzise, langlebige
brennweiten für ihre Arbeit erhalten.
deutlich vor dem Umfeld herausstel-
Mechanik. Dahinter steht gewach-
Die Preise für die Spitzenoptiken
len lässt.
senes Know-how und neueste
liegen zwischen 500 und 1350 EUR
Technologie: Carl Zeiss greift bei der
(zzgl. MWSt). Die ersten Brennwei-
Die aufwändige Streulichtunter-
Konstruktion der SLR-Objektive auf
ten sind ab August verfügbar.
drückung der Carl Zeiss Objektive
mehr als 100 Jahre Erfahrung auf
dem Gebiet der Foto-Optik.
lässt gerade bei Nachtaufnahmen
Präzises Fokussieren ist praktisch
mit starken Lichtquellen im Bild
in allen Anwendungsbereichen der
praktisch keine Geisterbilder er-
Die ZEISS SLR-Objektive mit ZK-
Fotografie entscheidend für optimale
scheinen, die Kontrastwiedergabe
Bajonett unterstützen die Komuni-
Resultate. Insbesondere bei Land-
im Bild ist herausragend. Gerade bei
kation mit der Kamera nach dem
schafts-, Makro-, Portrait-, Nacht-
anspruchsvollen Beleuchtungssitu-
KA-Standard und erlauben dadurch
und Architekturaufnahmen bieten
ationen lässt sich die Qualität eines
die Nutzung der Zeit-, Blenden- und
die Carl Zeiss SLR-Objektive erheb-
Objektivs sehr schnell feststellen.
Programmautomatik an allen damit
liche Vorteile gegenüber Objektiven
ausgestatteten Kameramodellen.
mit Autofokus. Große Drehwinkel
Das Einsatzgebiet dieser Objektiv-
und die absolute Spielfreiheit des
serie lässt sich zusätzlich erweitern,
Für das K-Bajonett werden zunächst
Fokusrings erleichtern im prak-
wenn man sie mittels eines entspre-
die Typen Distagon T* 2,8/25 und
tischen Einsatz die exakte Scharfein-
chenden Adapters an digitale und
2/35, Planar T* 1,4/50 und 1,4/85
stellung auf das bildwichtige Detail,
analoge Kameragehäuse anderer
sowie Makro-Planar T* 2/50 und
wodurch die Leistungsfähigkeit
Hersteller ansetzt. Hochwertige
2/100 angeboten. Durch den wei-
des Objektivs auch im Bildresultat
Adapter sind beispielsweise bei der
teren Ausbau der SLR-Objektivreihe
sichtbar wird. Dies ermöglicht Foto-
Firma Novoflex erhältlich.
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite Carl Zeiss kooperiert mit Logitech
Webcams mit Tessar Objektiv für bessere Bildqualität
Wenn man an Qualitätsoptik denkt,
kommen einem wohl kaum Webcams in den Sinn. Häufig werden für
diese Produkte unzureichende Linsen und Sensoren verwendet. Das
Ergebnis der Webcam-Aufnahmen
ist daher allzu häufig enttäuschend.
Aber jetzt gibt es Abhilfe: Das
Tessar Objektiv von Carl Zeiss hält
in neuer Form auch Einzug in die
Welt der PCs und Notebooks. Dafür
sorgt der neue Kooperationspartner Logitech. Der Weltmarktführer
auf dem Gebiet der Webcams und
Carl Zeiss haben jetzt eine exklusive
Zusammenarbeit vereinbart mit dem
ZEISS Optik fürs Web: Die Logitech QuickCAM Pro 9000 für den PC ...
Ziel, Produkte für die Videokommunikation mit deutlich verbesserter
Bildqualität zu entwickeln.
bieten gleichzeitig eine hohe Bild-
Webcam-Technologie beteiligt. Nun
schärfe und -brillanz. Sie wurden
hat Logitech sich vorgenommen,
Grundlage dafür liefern Objektive
daher auch „das Adlerauge der
gemeinsam mit Carl Zeiss einen
des berühmten Tessar-Typs. Dieser
Kamera“ genannt.
neuen Standard für Bildqualität von
Objektivtyp wurde bereits 1902
Webcams zu schaffen.
entwickelt. Tessar-Objektive sind
Die ersten Logitech Webcams mit
besonders kompakt gebaut, und
der Adleraugenoptik wurden Ende
Logitech sieht auf dem Gebiet der
Juni der Presse vorgestellt. Die bei-
Webcams noch ausgezeichnete
den Modelle – Logitech QuickCam®
Wachstumschancen. „Der unglaub-
Pro 9000 und die Logitech Quick-
liche Boom beim Breitbandanschluss
Cam Pro für Notebooks – sollen in
führt dazu, dass die Videokommuni-
den USA und Europa im Juli ausge-
kation immer mehr Menschen jeden
liefert werden. Sie verfügen über
Alters zugänglich wird,” meint Gina
ein Tessar 1:2,0/3,7 mm Objektiv
Clark, Leiterin des Bereichs Internet-
mit Autofokus, das für die Auflö-
kommunikation bei Logitech.
sung von 2 Megapixel optimiert ist
Ob nun der Sohn oder die Toch-
und bieten somit eine erstaunliche
ter den Eltern den Verlobungsring
Detailwiedergabe und Klarheit.
zeigen möchte, die Enkelkinder den
Großeltern die ersten selbstgemalten
... und die QuickCam Pro Notebook.
Die Firma Logitech hat ihre erste
Bilder oder ob sie „Face to face“ mit
Webcam bereits 1995 auf den
Filialen, Büros und Geschäftspart-
Markt gebracht. Seit Beginn der
nern sprechen möchten – Carl Zeiss
Videokommunikation über das
Objektive in Webcams schaffen eine
Internet war das Unternehmen
Bildqualität die Menschen miteinan-
wesentlich an der Entwicklung der
der verbindet.
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite Die leistungsfähigsten Objektive der Welt
Einen Tag ohne Handy, PC oder
Obwohl von Fotoobjektiven abgelei-
Laptop. Für viele Menschen ist
tet und ihnen anfangs sehr ähnlich,
das unvorstellbar. Im Beruf und
unterschieden sich die für die Mikroli-
im Privatleben will niemand mehr
thografie genutzten Objektive immer
diese modernen Medien mis-
mehr von ihren Vorgängern. In den
sen. Jeder Benutzer schätzt die
70er Jahren wurden ein gutes Dut-
Leistungen moderner Elektronik.
zend Einzellinsen mit einem Gesamt-
Nur wenige wissen, dass zu ihrer
gewicht von 50 Kilogramm zu einem
Herstellung letztlich hoch präzise
Lithografieobjektiv zusammengebaut.
Optik notwendig ist.
Und in rascher Folge entstanden neue
S-Planar Objektive. Um 1970 arbei-
Moderne Steuerungen und
teten die S-Planar Objektive mit Licht
Speicherbausteine auf Halbleiter-
im Spektralbereich von 400 bis 600
basis finden sich heute in nahezu
Nanometern (10-9 m; ein Milliardstel
allen Dingen des täglichen Lebens:
Meter). Damit wurden Strukturbreiten
in Industriebetrieben und Kranken-
Starlith 1700
häusern, in Verkehrsmitteln und Pri-
von etwa 2 Mikrometer erreicht. Ein
menschliches Haar ist ungefähr 30-
vathaushalten. Für diese Bausteine
Weiterentwickelung für industrielle
mal so dick. Innerhalb von wenigen
stellt die Halbleiterindustrie Jahr
Anwendungen
Jahren wurden die Strukturen immer
für Jahr Abermillionen Mikrochips
Einen Höhepunkt fand die Weiterent-
kleiner. Das Objektiv S-Planar 5/0,42
her. Dafür nutzt sie Halbleiterpro-
wicklung der Planar Objektive Ende
von 1982 ermöglichte erstmals Struk-
duktionsmaschinen, die sogenann-
der 60er Jahre, indem sie für indus-
turen unter 0,5 Mikrometer.
ten Waferstepper, deren Herz ein
trielle Anwendungen neu gerechnet
riesiges Objektiv von nahezu unvor-
wurden. Untrennbar damit verbun-
Die Entwicklung entsprach „Moore’s
stellbarem Leistungsvermögen ist.
den ist der Name des Mathematikers
Law“. Gordon Moore, der Mitbe-
und Optikrechners Erhard Glatzel
gründer von Intel, hatte Mitte der
Praktisch unbekannt ist, dass der
(1925–2002). Er entwickelte 1969
60er Jahre vorhergesagt, dass sich die
„Urahn“ dieser Spezialoptik das
auch die Objektivserie S-Planar für
Leistungsfähigkeit von Mikrochips alle
Fotoobjektiv ZEISS Planar ist. Im Jahr
die Mikrolithografie, das Verfahren
eineinhalb Jahre verdoppeln werde. Er
1896 entwickelte der Carl Zeiss Mit-
zur Herstellung integrierter Schal-
konnte nicht ahnen, dass das später
arbeiter Paul Rudolph (1858–1935)
tungen (heute ganzer Mikrochips).
nach ihm benannte „Gesetz“,
diesen Objektivtyp. Das Ergebnis war ein Objektiv, das sich
durch eine gleichmäßig hohe
Schärfe über das gesamte Bildfeld
auszeichnet. Diese Eigenschaft
zeichnet Planar-Objektive bis
heute aus und genau auf diese
Eigenschaft kommt es bei der
Halbleiterproduktion an, bei
der eine plane Fläche von dem
Objektiv gleichmäßig belichtet
werden muss.
Konstruktionszeichnung S-Planar
Camera Lens News Nr. 26
Carl Zeiss
Juli 2007 Seite einem kategorischen Imperativ
Diese Auflösung macht es möglich,
gleichend, bis in unser Jahrhundert
den Inhalt von 7,4 Bibeln auf einem
hinein den Takt bei der Entwick-
Quadratmillimeter zu speichern.
lungsgeschwindigkeit von Halbleiterchips vorgeben würde.
Ein neuer Geschäftszweig entsteht
Die ersten Halbleiterobjektive ent-
Heutiger Stand der Technik
standen als „Sonderobjektive“ in der
Heute, fast 30 Jahre später, sind Halb-
damaligen Abteilung für Photoobjek-
leiterobjektive beispielsweise für Licht
tive. Das Geschäft war so erfolgreich,
der Wellenlänge 258 oder 193 Nano-
dass später der Unternehmensbereich
meter spezifiziert. Die numerischen
Halbleitertechnik gegründet wurde.
Aperturen erreichen bei den Immersi-
Aus ihm ging das heutige Unterneh-
Die Welt, in der die Präzisionsoptik für
onsobjektiven für die Chipherstellung,
men Carl Zeiss SMT AG hervor. Carl
die Mikrolithografie entsteht, ist eine
Starlith i, Werte über 1. Dies resultiert
Zeiss pflegt seit vielen Jahren eine
Welt der Rekorde: Die Linsen werden
in immer feineren Halbleiterstruk-
strategische Partnerschaft mit dem
auf 0,5 Bogensekunden genau in die
turen, die eine größere Speicherkapa-
niederländischen Unternehmen ASML,
Fassungsringe geklebt; diese Genauig-
zität und Rechengeschwindigkeit von
dem weltweit größten Anbieter von
keit entspricht einer Abweichung von
Mikrochips ermöglicht. Herausragend
Lithografiesystemen. Die Kooperation
1 Meter in 400 Kilometer Höhe (Inter-
sind die Leistungen des Lithogra-
hält einen Marktanteil von über 50
nationale Raumstation ISS). Ein 1 Meter
fieobjektivs Starlith 1700i. Es ist das
Prozent. Das heißt mehr als die Hälfte
hohes Objektiv darf nur 6 Mikrometer
erste System seiner Art mit einer
aller weltweit gefertigten Mikrochips
aus seiner Längsachse gekippt sein; die
Kombination von Linsen- und Spiegel-
entstehen mit einem Objektiv von Carl
Spitze des 165 Meter hohen Turms des
systemen. Es hat eine numerische
Zeiss. Die Chancen stehen gut, dass
Ulmer Münsters würde sich bei dieser
Apertur von 1,2 und ermöglicht eine
der Bildschirm in den Sie gerade bli-
Forderung gerade 1 Millimeter außer-
Auflösung von bis zu 45 Nanometern.
cken, mit solchen Mikrochips arbeitet.
halb der Längsachse befinden.
Luftbild der SMT AG
Messen und Veranstaltungen
Impressum
Camera Lens News
Ein unregelmäßig erscheinender Newsletter
für alle, die Objektive von Carl Zeiss verwenden, kaufen, verkaufen, mögen über sie
berichten und an ihnen interessiert sind.
Carl Zeiss Messeauftritt
07. – 09. September
Foto-Festival Nationalpark Wattenmeer
– Faszination Wildnis
Husum/Deutschland
Alle in den CLN erscheinenden Informationen entsprechen unserem Wissensstand
zum Zeitpunkt des Drucks.
14. - 16. September
Fokus Natur - Intl. Tage
der Vogel- & Naturbeobachtung am Bodensee
Radolfzell am Bodensee/
Deutschland
Herausgeber:
Carl Zeiss AG, Oberkochen
Geschäftsbereich Photoobjektive
Marketing
73446 Oberkochen
Deutschland
Tel. 07364 – 20 6175
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zeiss.de/photo
20. – 21. September
2. Fränkische AV
Medientage
Stein bei Nürnberg/
Deutschland
23. - 25. September
PMA Canada
Ottawa/Kanada
26. - 29. September
Shanghai Imaging Expo/
Interphoto 2007
Shanghai/China
18. - 20. Oktober
PhotoPlus Expo
New York City/USA