Veranstaltungen der Stadt Pinneberg im Rahmen der

Stadt Pinneberg
Fachbereich II
Bildung, Soziales, Kultur und Sport
Veranstaltungen der Stadt Pinneberg im Rahmen der
Ferienpassaktion
2013
Stadtjugendpflege : Alle Anmeldungen und Beitragszahlungen bei :
Raimund Bohmann, Steffi Melwing und Nicole Storm
Fachbereich II - Bildung, Soziales, Kultur und Sport
Rathaus, Bismarckstr. 8
25421 Pinneberg
Zimmer 252 / 253/254
Tel. 04101/ 211 – 220 / 211 – 248 / 211 - 102
Mo., Di., Do. und Fr. 8.30 – 12.30 Uhr
Dienstags auch 15.00 – 18.00 Uhr
oder nach vereinbartem Termin
Für die Ferienkinder (6-18 Jahre) mit eigenem
Ferienbadepass, ist der Eintritt in die Pinneberger Bäder
während der ganzen Sommerferien F R E I
01
Ferienauftakt
Fr. 21.06.2013
( Der letzte Freitag vor dem ersten Sommerferienwochenende )
Schools – Out ! Feriendisco unter der Hochbrücke !
Ab 15.00 Uhr mit Spielen, Action, viel Musik, kalten Getränken und Würstchen vom Grill
Body Cult mit Air Brush Tattoos , Lebend-Maxi Kicker, Kickern, Fußball, Discospiele
usw.
Hier werden die Ferien kräftig eingeläutet.
Ab 19.00 Uhr bis zum Schluss um 22.00 Uhr ist das Discoprogramm dann nicht mehr für
Kinder sondern nur noch für Jugendliche da.
Breakdance Show und
Dancefloor für alle !!
Es laden ein : Verbund Jugendarbeit und Schulsozialarbeit Pi. , die THW –Jugend Pinneberg,
Der Kinder- und Jugendbeirat Pinneberg (KJB), Event-Crew des GSH
Tagesfahrten, Ausflüge und Aktionen
der Stadtjugendpflege
Anmeldungen , Kostenbeiträge bei der Stadtjugendpflege –
Raimund Bohmann, Steffi Melwing und Nicole Storm ,
Fachbereich I!, Bildung, Soziales, Kultur und Sport
Rathaus, Bismarckstr. 8, 25421 Pinneberg
Zimmer Nr. 252, 253 und 254
Tel. 04101/ 211 – 220, 211 – 248 oder 211 - 102
Mo., Di., Do. und Fr. 8.30 – 12.30 Uhr
Dienstags auch 15.00 – 18.00 Uhr
oder nach vereinbartem Termin
Treffen , Abfahrt und Rückkehr erfolgen beim Jugendzentrum
“Geschwister – Scholl – Haus”, Bahnhofstr. 8, in Pinneberg.
Es empfiehlt sich, Verpflegung und Getränke für den jeweiligen Tag
mitzunehmen, dazu ein kleines Taschengeld.
Mo. 24.06.13
Di . 25.06.13
Mo. 24.06.13
Tenniskurs für Kinder und Jugendliche
spielend Tennis lernen – siehe Angebot Nr. 21
Heute und jedem Montag in den Ferien,
KEGELN--------- siehe Angebot Nr. 22
02
Di. 25.06.13
Flughafen Hamburg
Ausflug zum Flughafen Hamburg - Fuhlsbüttel
Modellschau, Rundfahrt, Besichtigung Lufthansa – Basis
Wartungshalle, Feuerwehrschau, Besucherterrasse
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 7 Jahre
Kosten: 7,- €
Treffen um 11.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
03
Di. 25.06.13
Mit. 26.06.13
Beach – Volleyball
Zum kennen lernen und Spaß haben. Training, Spiele
und Tricks, vermittelt durch aktive VolleyballerInnen.
Treffen: Beach – Volleyball – Anlage an der Raa
Jeweils von 10.00 – 13.00 Uhr
Kosten: 3 ,- €
Teilnehmerzahl: max. 20
Alter: ab 10 Jahre
Bei schlechtem Wetter – V.-Ball in der Halle.
Anmeldung Stadtjugendpflege
04
Mit. 26.06.13
Fahrradtour zum Bauerngolf
(Gerne auch für Eltern)
Fahrradtour nach Appen, beim Almthof das kultige Bauerngolfen
über Hindernisse wie Pflüge, Kühe usw.
Danach Kaffee, Kakao und Kuchen und Erfrischung bei
der Tonkuhle Moorrege
Im Umkreis von 15 km – locker zu radeln.
Verkehrssicheres Rad und Helm erforderlich
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 8 Jahre
Kosten: 3,- €
Treffen um 13.00 Uhr
Findet bei Dauerregen nicht statt
Anmeldung Stadtjugendpflege
05
Do. 27.06.13
Wasser erleben!
Ein Wassererlebnistag in Hetlingen. Was passiert im großen Klärwerk wir sehen uns alles an, dann geht’s zum Wassererlebnisbereich des
NABU – Spiele, Sport und Infos. Im Teich keschern, Wasserspiele,
Überschwemmungen im KleinformatEin schöner Tag auf einem tollen Gelände, es gibt viel zu entdecken.
Gemeinsam mit dem azv Südholstein und NABU Elbmarschenhaus
- Ersatzklamotten mitbringen – Es darf gematscht werden Teilnehmerzahl: max. 15
Kosten: 4,- € (inkl. Würstchen grillen)
Anmeldung Stadtjugendpflege
Alter: ab 6 Jahre
Treffen: 10.30 Uhr
Fr. 28.06.13
KANU – TOUR 1 auf der Pinnau – Angebot Nr. 27
Mo. 01.07.13
Ferienkegeln am Montag – Angebot Nr.22
Mo. 01.07.13
Di. 02.07.13
Wasserski und Wakeboard Arena Pinneberg –
Mit Volldampf übers Wasser--siehe Angebot Nr. 23
06
Di. 02.07.13
Serengeti – Safari - Park
Die Mischung aus einem tollen Freizeitpark und
Tieren in freier Wildbahn – Bus- Safaritour –
Dschungel Safari und Aquasafari
Abfahrt : 8.30 Uhr
Rückkehr : ca. 18.30 Uhr
Kosten : 14,50 €
Alter : ab 7 Jahre
Anmeldung Stadtjugendpflege
Mit. 03.07.12
Do. 04.07.12
Golf – Schnupperkurs – siehe Angebot Nr. 25
07
Mit. 03.07.13
Ferienspaß auf der Pony-Ranch
Bei den Wanderreitern dreht sich alles um Pferdepflege und
viel reiten. Eben alles rund um die lieben Vierbeiner
Zum Ausklang gibt’s Grillwürstchen am Lagerfeuer
Schutzhelm und feste Schuhe sind mitzubringen –
und Lust aufs Reiten + „Glückshufeisen“
Teilnehmerzahl : max. 15
Alter : ab 7 Jahren
Kosten : 8,- €
Treffen : 9.00 – 14.30 Uhr
bei „Die Wanderreiter“,
Quickborner Str. 110
25494 Borstel – Hohenraden –
Buslinie 594 Anmeldung Stadtjugendpflege
08
Do.04.07.13
Sachsenwald
Ausflug zum Schmetterlingsgarten in Friedrichsruh
Picknick im Sachsenwald,
danach Hamburg, “Planten un Blomen” – Großspielplatz (Wasser)
Teilnehmerzahl: max. 15
Kosten: 6,- €
Anmeldung Stadtjugendpflege
Alter:
ab 6 Jahre
Treffen: 10.00 Uhr
Mo.08.07.13
Ferienkegeln am Montag – Angebot Nr.22
09
Di. 09.07.13
Stadtpark Hamburg –
Planetarium, Alsterkanäle, Picknick
Besuch des Planetariums, Boot fahren auf den Alsterkanälen,
Abschlusspicknick im Stadtpark Hamburg
Teilnehmerzahl : max. 15
Alter : ab 8 Jahre
Kosten : 8,- €
Treffen: um 9.00 Uhr
Findet bei Dauerregen nicht statt
Anmeldung Stadtjugendpflege
10
Mit. 10.07.13
Baden in Finkenwerder – Elbeschifffahrt
Schifffahrt die Elbe runter und im Freibad erfrischen, von
der Liegewiese aus kann man die großen Schiffe sehen.
(bei schlechtem Wetter Holthusenbad)
Badesachen nicht vergessen
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 7 Jahre
Kosten: 4,50 €
Treffen um10.00 Uhr
Nicht bei ganz schlechtem Wetter
Anmeldung Stadtjugendpflege
11
Do. 11.07.13
Heide – Park – Soltau
Norddeutschlands größter Freizeitpark
Tagesfahrt in den Heide-Park Soltau
Die Super–Achterbahnen–Tour -, „Scream“,
der größte „Gyro –Drop – Tower“ der Welt, Collossus
Die Krake – mit Darkride
Abfahrt: 8.30 Uhr
Alter : ab 8 Jahren
Kosten: 17,- €
Rückkehr: ca. 18.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
Sa. 13.07.13
KANU – TOUR 2 auf der Pinnau – Angebot Nr. 27
Mo. 15..07.13
Kegelmontag an der Raa – Angebot Nr.22
12
Di. 16.07.13
Ein Tag auf dem Bauernhof
Auf unserem neuen Ferienpassbauernhof bei Bordesholm
gibt’s viel zu erleben. Trecker – Anhänger Tour, viele Tiere,
Ackersurfen mal anders
Sogar ein exotisches Badeparadies
Wechselkleidung/bzw. Badesachen und Helm mitbringen Teilnehmerzahl: max. 15
Kosten: 11,- €
(inkl. Essen und Trinken)
Anmeldung Stadtjugendpflege
Mit. 17.07.13
Mit. 17.07.13
Do. 18.07.13
Alter: ab 7 Jahre
Treffen: 8.30 Uhr
Ein Tag mit den Pferden –
Siehe Angebot Nr. 26
Schnupperkurs Schießen –
siehe Angebot Nr. 24
13
Do. 18.07.13
Ferienspaß im Barfuß Park - Nordheide
Natur-und Erlebnispark mit schönem Spielgelände, Erleben mit
allen Sinnen. Danach baden im Aquadies dem erfrischenden
Naturerlebnisbad
Badesachen nicht vergessen
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 7 Jahre
Kosten: 7,- €
Treffen: 9.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
Mo.22.07.13
Kegeln an der Raa – Angebot Nr.22
14
Di. 23.07.13
Tagesfahrt in den Hansapark
Ein Ferientag im einzigen Erlebnispark am Meer
Jede Menge Attraktionen warten auf Euch !
Torre del Mare – Space – Soccer –etc.
Mit neuem Supersplash
Abfahrt: 8.30 Uhr
Alter: ab 8 Jahre
Kosten: 17,- €
Rückkehr: ca. 18.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
15
Mit. 24.07.13
ICE – Züge und Minigolf
Vormittags besichtigen wir das Bahnbetriebswerk Eidelstedt
mit Wartungshalle, auch in den ICE Zügen, sogar von unten;
danach machen wir einen Ausflug in den Volkspark und spielen
dort Minigolf
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 8 Jahre
Kosten: 4,- €
Treffen um 9.00 Uhr
Bei Dauerregen nur vormittags
Anmeldung Stadtjugendpflege
16
Do.. 25.07.13
Nordsee – Spaß und Natureum
Im Natureum gibt’s viel zu erleben, echte Schlangen zum
anfassen, - Ausstellung Lebensraum Elbmündung
– Expedition in die Urzeit, Superspielplatz usw.,
dazu gibt’s den Ausflug an den Nordseestrand bei Otterndorf /
je nach Wetter und die Elbüberquerung bei Glückstadt.
Teilnehmerzahl: max. 15
Alter: ab 7 Jahre
Kosten: 8,- €
Treffen: 8.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
17
Fr. 26.07.13
Karl-May-Spiele 2013 in Bad Segeberg
Besuch der Karl-May-Spiele
“Winnetou I - Blutsbrüder“
Familien -Ferienspaß für Eltern und Kinder
Plätze Sperrsitz Block C – mitten im Geschehen
Abfahrt: 18.00 Uhr
Rückkehr: ca. 24.00 Uhr
Kosten: Kinder: 15,- €
Erwachsene: 20,- €
Anmeldung Stadtjugendpflege
Mo.29.07.13
Letzter Termin Montagskegeln – Angebot Nr. 22
18
Di. 30.07.13
Baden im Arriba in Norderstedt
Wellen, Wasser – Rutschen, Rutschen, Rutschen
Teilnehmerzahl : max. 15
Alter : ab 8 Jahre
Kosten : 6,- €
Treffen : 10.00 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege
Di .30.07.13
Wasserski und Wakeboard Arena Pinneberg –
Mit Volldampf übers Wasser--siehe Angebot Nr. 23
19
Do. 01.08.13
Wildpark Schwarze Berge
Ausflug in die Harburger Berge und den Wildpark, heimische und
auch exotischere Tiere, wie Luchse, Schlangen etc.
Superspielplatz, Grillhütte, Aussichtsturm und vieles mehr.
Teilnehmerzahl : max. 20
Kosten: 7,- €
Anmeldung Stadtjugendpflege
Alter : ab 7 Jahre
Treffen : 9.00 Uhr
20
Fr. 02.08.13
Großes Ferien-Abschlussfest beim
Jugendtreff KOMET
( An der Raa 3, Pinneberg)
Ab 15.00 Uhr – bis ca. 18.00 Uhr
Allerlei Spaß, Spiele und viele Überraschungen !
Musik und Kinderdisco, Eltern gern gesehen
Ferienpass – Fotoshow, „so schön war der Sommer“
Würstchen und Getränke kosten nix
Der Eintritt kostet 1,- €
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich
Findet bei Dauerregen nicht statt
Angebote von Vereinen etc. gemeinsam mit
der Stadtjugendpflege
21
Mo. 24.06.13
Di . 25.06.13
Tennis macht Ferienspaß
Tennisanlage des PTC, Am Voßbarg
Tennis für Anfänger
Der Tennisunterricht findet jeweils 10.00 - 13.00 Uhr statt.
Die Kinder werden von erfahrenen Tennislehrern des PTC unterrichtet.
Das Angebot richtet sich an Kinder und Jugendliche von 6 - 16 Jahren.
Bitte Verpflegung - (Getränke, Obst usw.) mitgeben !
Kosten : 15,- €
Treffen : 10.00 Uhr Tennisanlage Voßbarg
Anmeldung Stadtjugendpflege Tel. 211-220
22
Mo. 24.06.13
Mo. 01.07.13
Mo. 08.07.13
Mo. 15.07.13
Mo. 22.07.13
Mo. 29.07.13
Verein Pinneberger Kegler
Kegeln lernen und
Wettkämpfe beim KegelnAnleitung durch Verein Pinneberger Kegler
Keglerheim an der Raa
jeweils 14.00 – 16.00 Uhr
Kosten 1,- € pro Termin
Keine Anmeldung erforderlich,
einfach vorbei kommen
23
Mo. 01.07.13
Di. 02.07.13
und
Di. 30.07.13
Wasserski- und Wakeboard Arena Pinneberg
Zum Anfang und zum Ende der Ferien bietet die Wasserski- und
Wakeboard Arena Pinneberg 3 Schnupperkurse für die wassersportbegeisterten Ferien – Fans an.
Die Arena in Pinneberg ist total angesagt, denn hier gibt’s die
volle Wasser- und Tempo – Action.
Da heißt es mit dabei sein !
Bei den Schnupperkursen wird gelernt, was beim Zugucken so super
aussieht und nicht so schwer ist, wie man vielleicht denkt.
Ein tolles Sport - Event direkt vor unserer Haustür !
Ihr braucht Badesachen, Duschgel und ein Handtuch und
jede Menge Lust auf Action und Spaß.
Ihr müsst schwimmen können und eine schriftliche Erlaubnis der Eltern ausfüllen.
Kurse : 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Alter : 10 – 16 Jahr
Kosten : 16,- € pro Kurs statt sonst 24,- €
Treffen : Wasserski Arena
Die Ausrüstung wird gestellt
Burmeister Allee 2, Pinneberg
Anmeldung Stadtjugendpflege
Tel. 211 - 220
24
Mit.. 17.07.13
Do. 18.07.13
Pinneberger Bürger und Schützenverein
Schnupperkurs im Schießsport
Der Kurs findet auf der Schießanlage des
Pinneberger Bürger und Schützenvereins,
am Hogenkamp 75, in Pinneberg statt.
Jugendliche ab 12 Jahren können ihre
Geschicklichkeit im Luftgewehr-, Luftpistole- und
Armbrustschießen erproben. Alle Aktivitäten finden unter
Anleitung von erfahrenen Vereinsschützen statt.
Schützenhaus, Hogenkamp 75
Alter : ab 12 Jahre
Kosten : 4 €
Treffen : 15.00 Uhr – 16.30 Uhr
Anmeldung Stadtjugendpflege Tel. 211 – 220
25
Mit. 03.07.13
Do. 04.07.13
Golfpark Weidenhof
Golf – Schnupperkurs
Der Kurs findet beim Golfpark Weidenhof statt. Das Angebot
richtet sich an Jugendliche im Alter zwischen 10 und 17 Jahren.
Die Teilnehmer werden täglich ca. 2 – 3 Std. von einem erfahrenen
Golflehrer des Golfclubs unterrichtet.
Treffen: 10.00 Uhr
Alter: ab 10 Jahre
Kosten 15,- €
Golfpark Weidenhof, Mühlenstr.140
Anmeldung Stadtjugendpflege
Tel. 211 – 220
26
Ein Tag mit den Pferden
Mit. 17.07.13
Der Reitverein “Am Bilsbek e.V.”
bietet mit dem Reitstall Lauck
und der Stadtjugendpflege
einen Tag im Reitstall an. Ihr könnt alles über die Pferde und
über Pflege erfahren. Es wird natürlich auch viel geritten.
Für Futter und Getränke sorgen wir.
Wer hat, sollte einen Schutzhelm oder Reitsachen mitbringen,
bitte festes Schuhzeug tragen.
Treffen: 9.30 – ca. 14.30 Uhr
beim Reitstall Lauck, Haidkamp 35,
Pinneberg
Kosten: 4,50 €
Teilnehmerzahl: max. 15
Anmeldung Stadtjugendpflege
Tel. 211 - 220
27
Pinneberger - Motorboot Club e.V
Fr. 28.06.2013
um 8.30 Uhr
und
Sa. 13.07.2013
um 8.45 Uhr
Kanutouren auf der Pinnau
Die Kanutouren auf der Pinnau zum Wolnisee und
Zurück, dauern ca. 3,5 Std. und werden von erfahrenen
Vereinskanuten begleitet. Einführung in die Technik
und die wichtigsten Grundregeln sind schnell gelernt.
Alle Teilnehmer/innen müssen schwimmen
können- mind. Seepferdchen.
Treffen : Am Hafen unter der Hochbrücke, Eingang Bauspielplatz
Alter : ab 12 Jahren
Teilnehmerzahl : max. 12 je Tour
Kosten : 3,- € je Tour
Nähere Infos unter www.th-jansen.de und www.pinneberger-motorbootclub.de
Sowie bei Herrn Jansen 0157-36626299
Anmeldung Stadtjugendpflege
Tel. 211 – 220
Stadtranderholung Pinneberg
Sommer 2013
Eine Veranstaltung im Auftrag des Jugendamtes des Kreises Pinneberg –
veranstaltet durch den Verbund.
24.06. - 05.07.2013
Montag bis Freitag
Zwei volle Wochen Ferienspaß
Treffpunkt:
Kinder- und Jugendtreff Komet, An der Raa 3
Wir wollen gemeinsam bei Sport, Spiel und Erkundungen fröhlich den Ferienauftakt begehen.
Das gegenseitige Kennen lernen und die Erkundung unserer Heimatstadt steht im
Vordergrund.
Exkursionen nach Hamburg und in einen Freizeitpark sowie Ausflüge ans Wasser werden für
viel Spaß und Abenteuer sorgen.
Weitere Highlights, wie in den letzten Jahren, sind geplant.
Die genauen Zeiten und das Programm werden rechtzeitig öffentlich bekannt geben!
Teilnahmegebühr: 25,- € pro Kind
Das Angebot richtet sich an Kinder von 8 bis 12 Jahren.
Anmeldungen bei den Einrichtungen der Jugendarbeit der Stadt bis Freitag, den 14 Juni 2013
(begrenzte Teilnehmerzahl)
Kontakt :
Kinder- und Jugendtreff Komet (Saim Cetinkaya / Kasi)
04101-691125 oder 0178-9889014, [email protected]
Kinder- und Jugendtreff Komet (Agnieszka Bednarska)
04101-691125
Sonstige Angebote in Pinneberg
Zirkusferien bei den Wanderreitern
24.06- 28.06.2013
In der 1. Ferienwoche
Die Wanderreiter bieten zusammen mit Clown Mücke eine Woche lang
jeden Tag von 9.00 – 17.00 Uhr ein Zirkusferienprogramm an
Es werden Kunststücke gelernt, wie Pferdeakrobatik, Kugellaufen, Seiltanzen
Diabolo und Jonglieren, Feuerspucken, Zaubern, Clownsnummern und
noch vieles mehr !
Abschlussshow für Eltern und Freunde etc. am Freitag 29.06. um 16.00 Uhr
Benötigt werden Sport-, Reitsachen, Essen, Trinken, wetterfeste Kleidung
Kosten 170,- € - Anmeldeschluss ist der 15.06.2012
Anmeldung bei „Die Wanderreiter“- Jutta Kaminski
Anmeldung bis zum 14.06. bei
„Die Wanderreiter“ – 04101 / 74 0 66 oder [email protected]
Schnuppertag auf dem Ponyhof
Pflege, Reiten - ein ganzer Tag - alles rund ums Pferd
Mo. – Fr. in den Ferien von 08.00 – 16.00 Uhr
Ganztägige Betreuung ist gewährleistet
Kosten: 30,- € pro Tag – incl. 2 Reitstunden
Bitte Verpflegung mitbringen
Anmeldung bei
„Die Wanderreiter“ – 04101 / 74 0 66 oder [email protected]
Schachclub Pinneberg von 1932 e.V.
Jeden Donnerstag in den Sommerferien bietet der Schachclub Pinneberg
ein offenes Schachangebot für alle, die auch im Sommer mal ihren Kopf
benutzen und mit anderen Spaß beim königlichen Spiel haben wollen !
Es gibt außer Schach auch Spiele rund ums Schach
Auch für Anfänger geeignet – Unterricht und Hilfe von einem geschulten
Schachtrainer
Termin : Jeden Feriendonnerstag ab 15.00 Uhr
Ort : Gemeindezentrum der Katholischen Kirche St.Michael,
Fahltskamp 14, Pinneberg
Anmeldung nicht nötig, einfach vorbei kommen
Freiluftschach im Pinneberger Rosengarten
Bei schönem Wetter
Termin : Jeden Ferien-Samstag ab 11.00 Uhr
Ort : Rosengarten – Eingang beim Schwimmbad, über die Brücke
Anmeldung nicht nötig, einfach vorbei kommen
Mach mit beim FerienLeseClub in der Stadtbücherei Pinneberg !
Die neuesten Kinder- und Jugendbücher – spannende, lustige und unterhaltsame –
haben wir für Euch ausgesucht.
Die ganzen Sommerferien könnt Ihr Euch Bücher ausleihen, lesen und uns über die
Bücher erzählen. Für alle erfolgreichen Teilnehmer gibt es am Abschlusstag eine
Urkunde, und Ihr könnt tolle Preise gewinnen.
Wer kann mitmachen:
Kosten:
Teilnehmeranzahl:
Anmeldung:
Kinder und Jugendliche der Klassen 4 – 7
keine
unbegrenzt
ab dem 18.Juni 2013 in der
Stadtbücherei; Am Rathaus 1
Unsere Aktivitäten
seit 1984:
BMX
SEIFENKISTEN
MOTORRAD
AUTO
ELEKTRO-KART
JUGEND-KART
GELÄNDE
YOUNGSTER-CUP
ORIENTIERUNG
GESELLIGKEIT
WIR ÜBER UNS !
Informationen unter ۥ04103 1 888 761
Treffpunkt nach Absprache:
im Jugendzentrum Pinneberg
Geschwister – Scholl – Haus
bzw. am Container-Standplatz
Hasenmoorkamp.
FERIENPASS
Kart-Training am 14.07..2013, 10:00 Uhr
Info: siehe oben, oder Mobil 0171 57 57 161