IBM Software ISV/TP Master Distributor Agreement
Transcription
IBM Software ISV/TP Master Distributor Agreement
ISV/TP-Beitrittserklärung Vom ISV/TP auszufüllen, zu unterzeichnen und an den Distributor zurückzusenden, der die Beitrittserklärung (mit den unterzeichneten Vertragsbedingungen für IBM Software ISVs/TPs und ggf. mit der Anlage für IBM Software-Support-Services) an folgende E-Mail-Adresse sendet: [email protected]. Falls es sich hierbei um eine Aktualisierung einer bestehenden Beitrittserklärung handelt, bitte Datum des aktuellen Formulars angeben: _________________ Art der Support-Geschäftsbeziehung auswählen (bitte nur jeweils EINE Antwort ankreuzen) IBM stellt dem ISV/TP Software-Support zur Verfügung (Anmerkung: In diesem Fall ist die Anlage für Software ISV/TP Support-Services erforderlich) Der Distributor stellt dem ISV/TP Software-Support zur Verfügung Mehrere Produkte – Der Distributor stellt dem ISV/TP Software-Support für einige Produkte zur Verfügung und IBM bietet Unterstützung für andere Produkte Name des Distributors: _______________________________________________________________ Referenznummer des Distributors: ___________________________ Laufzeit: Diese Beitrittserklärung hat einen Gültigkeitszeitraum von drei (3) Jahren. Abhängig von der Zustimmung von IBM kann diese Beitrittserklärung nach Ablauf des Gültigkeitszeitraums von drei Jahren für einen weiteren Zeitraum verlängert werden. Einführung: Der hierin genannte ISV/TP (nachfolgend „Lizenznehmer“ genannt) ist berechtigt, auf Basis einer eingeschränkten Lizenz IBM Software zu vertreiben, die er von dem in dieser Beitrittserklärung identifizierten Distributor erworben hat. Kunde: Ein Endbenutzer, der zur Verwendung der ISV/TP-Lösung des Lizenznehmers für den vorgesehenen Zweck und nicht für den Weitervertrieb berechtigt ist. Dies schließt jedoch weder den Lizenznehmer noch dessen verbundene Unternehmen oder sonstige Entitäten ein. Support-Services: Für bestimmte IBM Softwareprodukte stellt der Distributor dem Lizenznehmer Subscription und Support-Services (Updates und Maintenance) in Übereinstimmung mit der Vereinbarung zwischen dem Lizenznehmer und dem Distributor zur Verfügung. Für andere IBM Softwareprodukte stellt IBM dem Lizenznehmer direkt Subscription und Support bereit, sofern dieser von seinem Distributor eine entsprechende Berechtigung erworben hat. Der Distributor des Lizenznehmers bestätigt, welche Produkte zu welcher Kategorie gehören. Vertragsstruktur: Das Recht des Lizenznehmers für den Vertrieb von IBM Software hängt von der Bereitstellung korrekter Informationen in dieser Beitrittserklärung und der Zustimmung des Lizenznehmers zu den Vertragsbedingungen für IBM Software ISVs/TPs ab. Wenn IBM dem Lizenznehmer Support-Services bereitstellt, muss der Lizenznehmer ferner sein Einverständnis mit den in der Anlage für IBM Software-Support-Services enthaltenen Bedingungen erklären. IBM behält sich das Recht vor, die Bedingungen der Beitrittserklärung, der Vertragsbedingungen für IBM Software ISVs/TPs und der Anlage für IBM Software-Support-Services jederzeit unter Einhaltung einer Frist von mindestens dreißig (30) Tagen durch schriftliche Benachrichtigung des Lizenznehmers zu ändern. Geltendes Recht: Es gilt das Recht ............................................... (Bitte das geltende Recht aus der beigefügten Tabelle mit den IBM Landesgesellschaften für das jeweilige Land einfügen, in dem sich die Firmenadresse des ISVs/TPs gemäß dieser Beitrittserklärung befindet) ISV-TP Enrolment Eng June 2014_de.doc ISV/TP-Beitrittserklärung Durch Unterzeichnung bestätigt der Lizenznehmer, dass IBM Software, die über den in dieser Beitrittserklärung identifizierten Distributor bezogen wird, ausschließlich mit den Value-Add-Komponenten des Lizenznehmers als Bestandteil seiner ISV/TP-Lösung vertrieben wird. Als Eigentümer/Bevollmächtigter des unten genannten Unternehmens bestätige ich hiermit, dass ich die genannten Vertragsbedingungen für IBM Software ISVs/TPs gelesen und unterzeichnet habe. Mit meiner Unterschrift im Namen des unten genannten Unternehmens bestätige ich hiermit die Richtigkeit der angegebenen Informationen und Antworten und verpflichte mich zur Einhaltung der Vertragsbedingungen für IBM Software ISVs/TPs und (bei Erwerb von SupportServices von IBM) zur Einhaltung der in der Anlage für IBM Software-Support-Services enthaltenen Bedingungen. Name des Unternehmens des ISVs/TPs: _________________________________________________ (vollständigen eingetragenen Firmennamen in Klarschrift angeben) Rechtsverbindliche Unterschrift: ____________________________ Name: ____________________________ Position: ____________________________ Datum: ____________________________ ISV-TP Enrolment Eng June 2014_de.doc ISV/TP-Beitrittserklärung A. INFORMATIONEN ZUM UNTERNEHMEN DES ISVs/TPs EINGETRAGENER FIRMENNAME DES ISVs/TPs: IBM Kundennummer des ISVs/TPs (falls bekannt): UID-Nummer (alternativ KvK-/Handelskammer-Nummer): Firmenadresse des ISVs/TPs: PLZ: Stadt: Land: Name und Position der Kontaktperson beim ISV/TP: Telefon: + E-Mail-Adresse: Bitte geben Sie an, welche Beschreibung Ihrem Unternehmen am ehesten gerecht wird: Independent Software Vendor Computerhersteller/Computermontagefirma Internet Service Provider/Telekommunikationsservice-Provider Produktintegrator – bitte angeben: _____________________________________________ Andere – bitte angeben: _____________________________________________ B. DISTRIBUTOR Name und Adresse des autorisierten IBM ISV/TP-Software-Distributors (vgl. Seite 1), von dem Sie IBM Software auf ISV/TP-Basis erwerben möchten: Name des autorisierten IBM Distributors Standortadresse ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ C. GESCHÄFTSTÄTIGKEIT UND RESSOURCEN 1. Name der Lösung: (Beispiel: CRM MAX) Beschreibung der Lösung: Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Lösung/Ihr Angebot. (Beispiel: CRM MAX ist eine Anwendung, die Kundeninformationen in Call-Centern erfasst.) ISV-TP Enrolment Eng June 2014_de.doc ISV/TP-Beitrittserklärung Beschreibung der Wertschöpfung: Bitte beschreiben Sie kurz die Wertschöpfung, die Ihre Lösung zusätzlich zu der eingebetteten, integrierten oder als Paketlösung bereitgestellten IBM Software bietet. (Beispiel: Unsere Anwendung bietet Funktionen für das Customer-RelationshipManagement. Darüber hinaus stellen wir Consulting zur Verfügung, um die Leistung von Call-Centern zu verbessern.) Website: Bitte geben Sie die Adresse Ihrer Website und bestimmter Lösungsseiten an, auf die Sie uns aufmerksam machen möchten. (Beispiel: http://www.CRM_MAX.com) 2. Geben Sie an, wie Ihre Lösung/Ihr Angebot Ihren Kunden bereitgestellt wird. Im Rahmen einer Lizenzvereinbarung: (Ja/Nein) Als Hosting- oder Software-as-a-Service-Angebot: (Ja/Nein) Wenn Ja, bitte eine unterzeichnete Ergänzung für Anwendungsservice-Provider beifügen. Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Kanäle für die Lizenzierung Ihrer Lösung/Ihres Angebots. Geben Sie an, ob der Kunde die Lösung direkt von Ihnen oder über einen Distributor erwerben wird oder ob der Kunde auf die Lösung im Rahmen eines Hosting-Service oder als Software-as-a-ServiceAngebot zugreifen wird. 3. Sie müssen Ihren Kunden für Ihre ISV/TP-Lösung und die darin enthaltene IBM Software Unterstützung bereitstellen. Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Bedingungen für Subscription und Support (Maintenance), die Sie Ihren ISV/TP-Kunden bieten/die für Ihre ISV/TP-Kunden gelten. ISV-TP Enrolment Eng June 2014_de.doc ISV/TP-Beitrittserklärung 4. Geben Sie die IBM Software an, die Sie voraussichtlich mit Ihrer ISV/TP-Lösung kombinieren möchten. IBM Teilenummer (optional) Name des IBM Softwareprodukts: (z. B. WebSphere Application Server, DB2 Universal Database, Informix, Tivoli Storage Manager etc.) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 5. Gewünschtes lizenziertes Vertriebsgebiet (d. h. die Länder, in denen Sie die oben genannte ISV/TP-Lösung, einschließlich Kopien der angegebenen IBM Softwareprodukte, vertreiben oder bereitstellen werden): _____________________________________________________________ ISV-TP Enrolment Eng June 2014_de.doc ISV/TP Enrolment Form IBM LEGAL ENTITIES BY COUNTRY AND APPLICABLE LAW (as at 09th April, 2013) Country Austria Applicable Laws of :Austria Belgium Belgium Bosnia & Herzegovina Bulgaria Ireland Ireland Croatia Ireland Cyprus Ireland Czech Republic Denmark Ireland Egypt England Estonia Finland Finland Finland Macedonia Ireland France France Germany Germany Greece Ireland Hungary Ireland Iceland Denmark IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Danmark A/S Ireland Ireland IBM Ireland Limited Israel Ireland Italy Italy IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Italia S.p.A. Jordan England Kazakhstan Ireland Kosovo Ireland Latvia Finland Denmark ISV-TP Enrolment.doc IBM Legal Entity Address IBM Österreich Internationale Büromaschinen Gesellschaft m.b.H Obere Donaustraße 95 1020 Wien Austria Bourgetlaan 42 avenue du Bourget B-1130 Brussels Belgium See last row in table (Various) International Business Machines of Belgium sprl / bvba IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Danmark A/S IBM Ireland Product Distribution Limited Oy International Business Machines Ab Oy International Business Machines Ab IBM Ireland Product Distribution Limited Compagnie IBM France IBM Deutschland GmbH IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited Oy International Business Machines Ab See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) Nymoellevej 91, 2800 Kgs. Lyngby Denmark See last row in table (Various) PO Box 265, 00101 Helsinki Finland PO Box 265, 00101 Helsinki Finland See last row in table (Various) 17 avenue de l'Europe 92275 Bois-Colombes Cedex France IBM Allee 1 71139 Ehningen See last row in table (Various) See last row in table (Various) Nymoellevej 91 2800 Kgs. Lyngby Denmark Oldbrook House 24-32 Pembroke Road Ballsbridge Dublin 4, Ireland See last row in table (Various) Circonvallazione Idroscalo 20090 Segrate (Milano), Italy See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) PO Box 265, 00101 Helsinki Finland ISV/TP Enrolment Form Lebanon France Lithuania Finland Luxembourg Luxembourg International Business Machines of Belgium sprl / bvba Malta England Montenegro Ireland Netherlands The Netherlands IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Nederland B.V. Norway Norway Oman England Pakistan England Poland Ireland Portugal Portugal Romania Ireland Russia Ireland Slovakia Ireland Slovenia Ireland South Africa South Africa Spain Spain International Business Machines, S.A. Serbia Ireland Sweden Sweden IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Svenska AB Switzerland Switzerland IBM Switzerland Ltd. Turkey Ireland Ukraine Ireland United Arab Emirates United Kingdom England IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM United Kingdom Limited England ISV-TP Enrolment.doc IBM Ireland Product Distribution Limited Oy International Business Machines Ab International Business Machines A/S IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited Companhia IBM Portuguesa, SA IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM Ireland Product Distribution Limited IBM South Africa (Pty) Ltd. See last row in table (Various) PO Box 265 00101 Helsinki Finland Succursale de Luxembourg 89C rue Pafebruch, L-8308 Capellen, Luxembourg. See last row in table (Various) See last row in table (Various) Johan Huizingalaan 765 Postbus 9999 1006 CE Amsterdam Netherlands. Rosenholmveien 25, Kolbotn 1410, Norway See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) Edificio Office Oriente Rua do Mar da China - Lote 1.07.2.3 Parque das Nações 1990-138 Lisboa Portugal See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) 70 Rivonia Road Sandhurst 2196 Sandton Republic of South Africa C/Santa Hortensia, 26-28 28002 - Madrid Spain See last row in table (Various) 164 92 Stockholm Sweden Vulkanstrasse 106 8010 Zürich Switzerland See last row in table (Various) See last row in table (Various) See last row in table (Various) P.O. Box 41 North Harbour Portsmouth ISV/TP Enrolment Form Various ISV-TP Enrolment.doc IBM Ireland Product Distribution Limited Hants. PO6 3AU, UK i) Johan Huizingalaan 765 1066 VH Amsterdam Netherlands - and ii) IBM House Shelbourne Road Ballsbridge Dublin 4, Ireland