Viola 8-Seiter-0704

Viola
www.digitalsat.info
DIGITAL: Besseres Bild. Besserer Ton. Mehr Programme.
DIGITALSAT DEUTSCHLAND GMBH präsentiert
Ihnen hier Digitalreceiver der Marke Viola.
Mit dem Produkt Viola HC bieten wir Ihnen ein
sehr kompaktes Gerät an, das sowohl mit 12V
als auch mit 230 V betrieben werden kann. Es ist
das ideale Gerät sowohl für zu Hause als auch für
Camping- und Co.-Betrieb. Der digitale DVB-TReceiver für das neue digitale terrestrische
Antennenfernsehen Viola T verfügt ebenfalls
über die Möglichkeit der 12-V-Versorgung und
2
über 230 V, so dass auch dieser terrestrische
DVB-Receiver sowohl zu Hause als auch draußen
(in den entsprechenden Empfangsgebieten)
eingesetzt werden kann.
Mit Viola DS 1 bieten wir Ihnen einen digitalen
Sat-Receiver der absoluten Spitzenklasse an. Der
Viola DS 1 kann den beliebten elektronischen
Programmführer (EPG) SiehFern INFO empfangen.
Digitaler DVB-S
HOME & CAMPING Satellitenreceiver
sowohl für zu Hause als auch für Camping
Viola HC
beim Camping
für 230V (AC) und 12V (DC)
zu Hause
im Urlaub
Art.Nr. 77-1220-00
im Wohnmobil
in der Gartenlaube
Viola
Features:
 12 V/230 V Betrieb
 4000 Programmplätze für TV- und Radioprogramme
 Softwareaktualisierung über Satellit und RS 232 Schnittstelle
 OSD-Bildschirmtext in 256 Farben - Deutsch, Englisch,
Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch, Russisch und weiteren 8 Sprachen
 Automatische und manuelle Programmsuche
 Kanalverwaltung: Umbenennen, Löschen, Verschieben und Sperren
(Jugendschutz)
 3 Favoritenlisten
 Elektronischer Programmführer EPG
 OSD Teletext mit Untertitellfunktion
 Teletextaufbereitung für Fernsehgerät
 IR Fernbedienung mit vollem Funktionsumfang
 Scartanschluss
 4-stelliges LED-Display mit Uhrzeitanzeige in Stand-by
 Kfz-Anschlusskabel
DVB-T Receiver
für das neue digitale Antennenfernsehen
DIGITAL:
Besseres Bild und
Besserer Ton
T:
D VABu-s wa h l - -
Viola T
tä t
M e h r e Q u a l i tä
n
h ö h e ri g e r K o s t e
wen
für 230V (AC) und 12V (DC)
auf Balkon und Terrasse
in der Gartenlaube
im Büro
Art.Nr. 77-1210-00
Features:
zu Hause
 Teletextaufbereitung für Fernsehgerät
 IR Fernbedienung mit vollem Funktionsumfang
 Scartanschluss
 4-stelliges LED-Display mit Uhrzeitanzeige
in Stand-by
 KFZ-Anschlusskabel
 Softwareaktualisierung über RS 232
Schnittstelle
 4000 Programplätze für TV und Radioprogramme
 OSD-Bildschirmtext in 256 Farben - in
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Türkisch, Russisch und weiteren
8 Sprachen
 Automatische und manuelle
Programmsuche
 Kanalverwaltung: Umbenennen, Löschen,
Verschieben und Sperren (Jugendschutz)
 3 Favoritenlisten
 Elektronischer Programmführer EPG
 OSD Teletext mit Untertitelfunktion
im Freien
Viola
DIGITAL: Besseres Bild. Besserer Ton. Mehr Programme.
Digitales Fernsehen
ohne Kabelgebühren
Zubehör
Aktive Stabantenne
mit eingebautem Verstärker
Für den terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme
nach dem DVB-T Standard.
 Empfangsbereich:
VHF 174-240 MHz
UHF 470-862 MHz
 mit eingebautem Verstärker: 18 dB VHF, 15 dB UHF
 kein separates Netzteil erforderlich, da die
Betriebsspannung vom Viola T über die Antennenbuchse geliefert wird
Art.Nr. 77-1310-00
Passive Stabantenne
Für den terrestrischen Empfang der TV- und
Radioprogramme nach dem DVB-T Standard.
 Empfangsbereich:
VHF 174-240 MHz
UHF 470-862 MHz
Art.Nr. 77-1320-00
3
Digitaler Satellitenreceiver
für den Empfang von Free-To-Air TV- und Radioprogrammen
DIGITAL: Besseres Bild. Besserer Ton. Mehr Programme.
nach dem
4
DVB Standard
Viola DS 1
P018
Viola
Viola DS1
Art.Nr. 77-1250-00
Mit VIOLA DS 1 bieten wir Ihnen einen digitalen Sat-Receiver der absoluten Spitzenklasse an.
Der Viola DS 1 kann den beliebten elektronischen Programmführer (EPG) SiehFern INFO
empfangen.
Features:
 Vorprogrammierte Programmliste
 Dolby AC3 optischer und elektrischer Digitalausgang
 2 Scart Anschlüsse
 SiehFern INFO
 DiSEqC 1.2
 RS 232 Schnittstelle
 Softwareupdate über Satellit
 TOP/FLOF, Videotext
 Videotextuntertitel
 4000 TV-/Radioprogrammspeicherplätze
 4-stellige LED Anzeige
 Komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 14 Sprachen
 Installationsassistent
 Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by Betrieb
Digitaler Weltempfänger
Viola WR 1
Das beste Preis-/Leistungsverhältnis
für einen Weltempfänger
Display (Senderfunktion)
www.digitalsat.info
Display (Uhrfunktion)
Art.Nr. 77-1260-00
Features:
 Empfangsbereich:
 Automatische Sendersuche
 Frequenzdirekteingabe
 30 Senderspeicher
 Kopfhörerbuchse (stereo)
 2 Uhrzeiten
 Alarm-Funktion
 Einschlaf-Funktion
 Radioweck-Funktion
 Tastensperre
 Netzteilbuchse
 Displaybeleuchtung
 LCD-Display
70 mm
•UKW: 87,5 - 108 MHz
•MW: 522 - 162 KHz
•KW: 5,95 - 15,6 MHz
110 mm
20 mm
5
SAT Aussenanlagen
1 Für einen Teilnehmer
2 Für zwei Teilnehmer
Farbe wählbar:
Beige
Farbe wählbar:
Beige
Ø
5 5c m
Schiefergrau
55 cm
5 5c m
Schiefergrau
55 cm
SINGLE LNB
6
Ø
TWIN LNB
55cm Stahl Sat-Spiegel
mit Single-LNB zum direkten
55cm Stahl Sat-Spiegel
mit TWIN-LNB zum direkten
Anschluß an einen digitalen Receiver
Anschluß an zwei digitale Receiver
55 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder schiefergrau
mit Schnellmontage-Masthalterung, 1 digitales UNIVERSAL-V/H-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt, Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz;
high 11,7-12,75 GHz
55 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder schiefergrau
mit Schnellmontage-Masthalterung, 1 digitales
UNIVERSAL-TWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt, Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high
11,7-12,75 GHz
Art.Nr. 77-1270-00 Beige
Art.Nr. 77-1271-00 Schiefergrau
Art.Nr. 77-1280-00 Beige
Art.Nr. 77-1281-00 Schiefergrau
Die digitalen Aussenanlagen sind mit allen digitalen
Satellitenreceivern kombinierbar.
2 Für zwei Teilnehmer
Zubehör
Kann auf Wunsch den Stahl-SatSpiegeln im Paket beigepackt werden.
✓ Wandhalterung
Ø
8 0c m
Farbe wählbar:
Beige
Schiefergrau
für 55er und 80er
Stahl Sat-Spiegel.
Die Wandhalterung ist
geeignet für die
Befestigung an Haus- und
Garagenwänden etc.
80 cm
✓ Antennenkabel
mit 2 F-Steckern,
bei 1-Teilnehmer Anlage,
2 F-Stecker, Kabellänge: 10m
bei 2-Teilnehmer Anlage,
4 F-Stecker, Kabellänge: 20m
www.digitalsat.info
✓ 1m Scartkabel
TWIN LNB
80cm Stahl Sat-Spiegel
mit TWIN-LNB zum direkten
Anschluß an zwei digitale Receiver
80 cm Offsetspiegel, Farbe beige oder schiefergrau mit
Schnellmontage-Masthalterung, 1 digitales UNIVERSALTWIN-LNB, sehr rauscharm, wassergeschützt,
Eingangsfrequenz low 10,7 - 11,7 GHz; high 11,712,75 GHz
Art.Nr. 77-1290-00 Beige
Art.Nr. 77-1291-00 Schiefergrau
7
Digitale DVB-T Receiver
Digitale Sat-Receiver
Digitale Weltempfänger
07/04
Digitale SAT Aussenanlagen
Internet: www.digitalsat.info
Geschäftsführerin: Evelyn Kurzbein
Verkaufsleiter: Andreas Steffens
www.digitalsat.info
623/07/04
77_001
DigitalSat Deutschland GmbH
Sandstr. 65 • 40878 Ratingen
Tel.: 02102-1338 300
Fax: 02102-1338 360
E-Mail: [email protected]
Angaben ohne Gewähr
Viola