EinbauKlassiker.

Einbau Klassiker.
Der bewährte, großvolumige 15 + 20 l Einbau-Abfallsammler.
Built-In Classics. The proved extra large pivot-out bins.
Big-Box & Mono
Rundweg vorteilhaft.
Top Notch.
Big-Box
Big-Box, rund, der zeitlose Klassiker
Big Box, round, the timeless classic, 15L & 20L capacity
Ein Hailo Spitzenprodukt mit
drei entscheidenden Vorteilen!
A Hailo top-quality product
with three important advantages!
Erstens: das Super-Volumen von 20 bzw. 15 l
bei kleinsten Abmessungen.
Firstly: Super capacity for 20 resp. 15 l at
smallest dimensions.
Zweitens: das überaus praktische, Deckel - Lift -System.
Der Deckel hebt sich beim Öffnen der Tür, bleibt im Schrank
und gibt die gesamte Einfüllöffnung des Abfallsammlers
frei. Das System funktioniert auch, wenn der Eimer einmal überfüllt sein sollte. Es wird kein Müll abgestreift.
Secondly: The absolutely practical and proven, springloaded lid-lift-system. When opening the door the lid is
lifted and remains inside the cabinet, and allows easy
access to the waste bin. The system is still working even
when the bin once should be overfilled. No waste will be
dropped.
Drittens: die spielend einfache Montage. Big - Box kann
in alle Unterschränke ab 400 mm Breite für Türanschlag
links oder rechts eingebaut werden. Ebenso aber auch in
Eckschränke. 3 Metall-Montageteile werden durch 6
Schrauben befestigt - eine Sache von wenigen Minuten.
Das stabile Stecksystem erlaubt auch eine völlig problemlose Demontage.
Damit ist der Raum hinter einer Hailo Big - Box bei
Bedarf leicht zugänglich.
Thirdly: Easy fitting.
The Big-Box can be built-in within all cabinets from a
width of 400 mm, for doors hinged on the right or left
side and is also suitable for corner cabinets. Three metalfittings will be fixed by six screws – mounted within few
minutes. The durable connection system even allows
totally easy dismounting. Therefore, the space behind a
Hailo Big-Box can be easily reached.
Runde Vielfalt.
Round variety.
Big-Box
Big-Box, rund, der zeitlose Klassiker
Big-Box, round, the timeless classic
Modell/Model
3715-00
3715-10
3715-21
3715-19
3715-90
Fassungsvermögen/Capacity
15 l/(4 gal)
15 l/(4 gal)
15 l/(4 gal)
15 l/(4 gal)
15 l/(4 gal)
Gehäuse-Abmessungen, B x T x H in mm
Bin body dimension, w x d x h in mm
284 x 284 x 320
284 x 284 x 320
284 x 284 x 320
284 x 284 x 320
284 x 284 x 320
Einbaumaße, B x T x H in mm
Built in dimension, w x d x h in mm
360 x 305 x 420
360 x 305 x 420
360 x 305 x 420
360 x 305 x 420
360 x 305 x 420
Gehäuse
Bin body
Stahlblech weiß
sheet steel white
Edelstahl
stainless steel
Stahlblech silber
sheet steel silver-coated
„Alulook“
Edelstahl
stainless steel
Stahlblech weiß
sheet steel white
Deckel Kunststoff/Plastic lid & rings
schwarz/black
schwarz/black
schwarz/black
weiß/white
weiß/white
371508
371515
371607
371546
371591
EAN-Code/Bar Code 4007126...
Modell/Model
3725-10
3720-00
3720-10
3720-21
Fassungsvermögen/Capacity
15 l/(4 gal)
20 l/(5- 1/4 gal)
20 l/(5- 1/4 gal)
20 l/(5- 1/4 gal)
Gehäuse-Abmessungen, B x T x H in mm
Bin body dimension, w x d x h in mm
284 x 284 x 320
284 x 284 x 426
284 x 284 x 426
284 x 284 x 426
Einbaumaße, B x T x H in mm
Built in dimension, w x d x h in mm
360 x 305 x 420
360 x 305 x 526
360 x 305 x 526
360 x 305 x 526
Edelstahl
stainless steel
Stahlblech weiß
sheet steel white
Edelstahl
stainless steel
Stahlblech silber
sheet steel silver-coated
„Alulook“
–
–
–
schwarz/black
schwarz/Alu
black/Alu
schwarz/Alu
black/Alu
schwarz/Alu
black/Alu
–
–
372512
372000
372017
Gehäuse
Bin body
Deckel Kunststoff/Plastic lid & rings
Deckel Kunststoff/Aluminium
Lid plastics/Aluminum
EAN-Code/Bar Code 4007126...
Überzeugende Details.
Convincing Details.
Bauteile und Maße
Spare Parts & Dimensional Sketches
Big-Box rund der zeitlose Klassiker
Big-Box round the timeless classic
Ersatzteilliste
1
2
2
Inneneimer
1082629
1082619
1030459
Spare parts list
1
15 L, schwarz
15 L, weiß
20 L, schwarz
Inner bin
1082629
1082619
1030459
15 L, black
15 L, white
20 L, black
Moulded lid
1632999
1656849
1633059
15 L, black
15 L, white
20 L, black/alu
Deckel mit Deckelhalter
1632999
15 L, schwarz
1656849
15 L, weiß
1633059
20 L, schwarz mit Alu Einlage
2
3
Montagezubehör
1632899
15 L, schwarz
1656889
15 L, weiß
1632899
20 L, schwarz
15 L, „alulook“
20 L, „alulook“
3
Fittings (screws, hardware)
1632899
15 L, black
1656889
15 L, white
1632899
20 L, black
15 L, „alulook“
20 L, „alulook“
4
Mantelring oben
1030179
schwarz
1050119
weiß
4
Upper ring
1030179
1050119
black
white
Matelring unten
1030169
schwarz
1050109
weiß
5
Bottom ring
1030169
1050109
black
white
1
4
3
5
5
Mono
Der runde 12 + 15 l Abfallsammler mit Dreh -Kipp -Deckelmechanik
The round 12 + 15 l waste bin with turn and tilt lid mechanism
Einfach rund.
Simply round.
Mono
12 + 15 l Einbau-Abfallsammler für Unterschränke mit Drehtür ab 400 mm
12 + 15 l built-in pivot-out waste bin for base cabinets with hinged door from 400 mm / 15 3/4 inches
Ansprechendes Design und großes Fassungsvermögen
zeichnen den 12 bzw. 15 Liter fassenden Mono aus.
Der federlose Dreh-Kipp-Deckel klappt beim Öffnen
der Tür automatisch nach hinten. Der Inneneimer ist
so einfach zu nutzen und/oder zu entnehmen.
Ein weiterer Vorteil des Mono Abfall-sammlers von
Hailo ist der spielend einfache Einbau mit nur drei
Beschlag-teilen, rechts oder links, völlig unabhängig
von der Seitenwandstärke.
Appealing design and its capacity of 12 resp. 15 litres
are the main features of the waste bin Mono.
The springless turn and tilt lid tilts back automatically
while opening. The inner bin is easily to use and/or to
remove. A further feature of Hailo´s Mono waste bin is
the installation with the greatest of ease with only three
plastic mounting parts, right or left, regardless of the
sidewall thickness.
Überzeugende Vielfalt.
Economical Range.
Mono
Einbau für Schrankbreite ab 400 mm
Suitable for cabinet width from 400 mm
Modell/Model
3512-00
3512-01
3512-03
3512-05
Inhalt/Capacity
12 l/3 gal.
12 l/3 gal.
12 l/3 gal.
12 l/3 gal.
Einbaumaße, B x T x H in mm
Built in dimension, w x d x h
360 x 304 x 385
14 1/4 x 12 x 15 1/4“
360 x 304 x 385
14 1/4 x 12 x 15 1/4“
360 x 304 x 385
14 1/4 x 12 x 15 1/4“
360 x 304 x 385
14 1/4 x 12 x 15 1/4“
Produktmaße, B x T x H in mm
Product dimension, w x d x h
290 x 304 x 295
11 7/16 x 12 x 11 5/8“
290 x 304 x 295
11 7/16 x 12 x 11 5/8“
290 x 304 x 295
11 7/16 x 12 x 11 5/8“
290 x 304 x 295
11 7/16 x 12 x 11 5/8“
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Reinweiß/pure white
Reinweiß/pure white
Schwarz/black
Creme/cream-white
Abfalleimer
Housing
Weiß Stahlblech
white sheet steel
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Creme Stahlblech
cream sheet steel
Gewicht/Weight
1,9 kg/1.9 kgs
1,9 kg/1.9 kgs
1,9 kg/1.9 kgs
1,9 kg/1.9 kgs
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
295 x 295 x 300
1
1
1
1
Montageart
Type of mounting
Kunststoff-Deckel /Plastic lid
Verpackunsmaße, B x T x H in mm
Packing dim. in mm
Verpackungseinheit/Packing unit
Modell/Model
3515-00
3515-01
3515-03
3515-04
3515-05
Inhalt/Capacity
15 l/4 gal.
15 l/4 gal.
15 l/4 gal.
15 l/4 gal.
15 l/4 gal.
Einbaumaße, B x T x H in mm
Built in dimension, w x d x h
360 x 304 x 455
14 1/4 x 12 x 18“
360 x 304 x 455
14 1/4 x 12 x 18“
360 x 304 x 455
14 1/4 x 12 x 18“
360 x 304 x 455
14 1/4 x 12 x 18“
360 x 304 x 455
14 1/4 x 12 x 18“
Produktmaße, B x T x H in mm
Product dimension, w x d x h
290 x 304 x 365
11 7/16 x 12 x 14 3/8“
290 x 304 x 365
11 7/16 x 12 x 14 3/8“
290 x 304 x 365
11 7/16 x 12 x 14 3/8“
290 x 304 x 365
11 7/16 x 12 x 14 3/8“
290 x 304 x 365
11 7/16 x 12 x 14 3/8“
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Seitenwand mont.
sidewall
Reinweiß/pure white
Reinweiß/pure white
Schwarz/black
Grau/grey
Creme/cream-white
Abfalleimer
Housing
Weiß Stahlblech
white sheet steel
Edelstahl
stainless steel
Edelstahl
stainless steel
Grau Stahlblech
grey sheet steel
Creme Stahlblech
cream sheet steel
Gewicht/Weight
2,1 kg/2.1 kgs
2,1 kg/2.1 kgs
2,1 kg/2.1 kgs
2,1 kg/2.1 kgs
2,1 kg/2.1 kgs
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
295 x 295 x 360
1
1
1
1
1
Montageart
Type of mounting
Kunststoff-Deckel /Plastic lid & rings
Verpackunsmaße, B x T x H in mm
Packing dim. in mm
Verpackungseinheit/Packing unit
Detailliert überzeugend.
Proven Details.
Bauteile und Material in der Übersicht
Summary – Spare Parts and Materials
Mono 3512, 12 l, für Drehtür
Mono 3512, 12 l, for hinged door
1 E 107657-9
E 107656-9
E 107659-9
E 107658-9
1 E 107657-9
E 107656-9
E 107659-9
E 107658-9
Deckel, Signalweiß
Deckel, Tiefschwarz
Deckel, Lichtgrau
Deckel, Cremeweiß
id, signal-white
lid, deep black
lid, light grey
lid, cream white
2 E 1081529 Inneneimer 12 l, Hellgrau
2 E 1081529 inner bin, 12 l, light grey
3 E 1031899 Montagezubehör,
Signalweiß
E 1031889 Montagezubehör,
Tiefschwarz
E 1031869 Montagezubehör,
Cremeweiß
E 1031879 Montagezubehör,
Lichtgrau
3 E 1031899 installation items,
signal-white
E 1031889 installation items,
deep black
E 1031869 installation items,
cream white
E 1031879 installation items,
light-grey
4 E 10750-09 Eimerzubehör
4 E 10750-09 accessories for housing
5 1090319
Mantelring „oben“
Signalweiß
Mantelring „oben“
Tiefschwarz
Mantelring „oben“
Lichtgrau
Mantelring „oben“
Cremeweiß
5 1090319
Mantelring „unten“
Signalweiß
Mantelring „unten“
Tiefschwarz
Mantelring „unten“
Lichtgrau
Mantelring „unten“
Cremeweiß
6 1090329
1090289
1090249
1090019
6 1090329
1090299
1090259
1090209
1090289
1090249
1090019
1090299
1090259
1090209
Upper Ring
signal-white
Upper Ring
deep black
Upper Ring
light-grey
Upper Ring
cream-white
1
4
2
5
3
6
Bottom Ring
signal-white
Bottom Ring
deep black
Bottom Ring
light-grey
Bottom Ring
cream-white
Mono 3515, 15 l, für Drehtür
wie oben, jedoch
Mono 3515, 15 l, for hinged
door, as above, but
2 E 1081699 Inneneimer 15 l,
Hellgrau
2 E 1081699 inner bin, 15 l,
light-grey
Hailo-Werk · Postfach 1262 · D-35702 Haiger · Tel.: +49(0)2773/82-0 · Fax: +49(0)2773/82261 · www.hailo-einbautechnik.com · [email protected]
Technische Änderungen vorbehalten/Subject to technical changes without prior notice · 2/06 B
Mono