17. Mai - Tourismusregion Zwickau eV
Transcription
17. Mai - Tourismusregion Zwickau eV
der Kultour-Kalen Zeitsprünge zum Anfassen: 17. Mai – Internationaler Museumstag 05 2015 Zeitsprung – Ihr Kultour-Kalender für die Tourismusregion Zwickau. Inhalt |3| 03 ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 26 GenussSprung Gastronomie und Übernachtung 32 Impressum 34 ErlebnisSprung Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis 48 FreudenSprung Geschenke, Mode, Schmuck, Medien 50 KultourSprung Veranstaltungen 2015 | 2016 der Kultour Z. 58 Übersichtskarte Zeitsprungland 60 SeitenSprung Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland Liebe Leserinnnen und Leser, Noch spannender wird es nur am 17. Mai zum »Internationalen Museumstag«. „Zeitsprünge zum Anfassen“ heißt es dann in insgesamt 38 Museen unter dem Motto „Museum.Gesellschaft.Zukunft.“. Mehr dazu ab S. 15 im »Zeitsprung«. Wer dann noch dabei etwas gewinnen möchte, holt sich die Stempelkarte auf dem Museumsflyer (www. zeitsprungland.de/museumstag). Für Kunstliebhaber mit Lust auf Frischluft empfehlen wir die neue Stadtführung „Max Pechstein – von Zwickau in die Welt“. Am 17. Mai um 13 Uhr (ab Tourist Info Zwickau) spazieren Sie auf den Spuren des Expressionisten durch Zwickau und besuchen anschließend die Ausstellung. Frische Luft, viel Kultour und Vergnügen wünscht Ihr Redaktionsteam. Bitte beachten: Redak tions- und Anzeigenschluss für den Zeitsprung Juni ist der 6.5.2015. Später eingehende Meldungen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. AB 1. MAI täglich geöff net Koberbachtalsperre Langenhessen Bootssaison Bootsverleihstation an der Koberbachtalsperre bei entsprechender Witterung. Tel. 03762 41243 1. BIS 17. MAI täglich ab 14 Uhr Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Frühlingsvolksfest 1. BIS 3. MAI 56 City-Plan Zwickau traditionell eröff nen im Mai nicht nur die Freibäder im Zeitsprungland. Viele Freizeitstätten bieten Ihnen wieder Outdoor-Erlebnisse für die ganze Familie. Im »ErlebnisSprung« (ab S. 34) sind es im Wonnemonat Mai insgesamt 14 (!) Seiten mit attraktiven Empfehlungen für Ihre Ausflüge in die Natur. ZeitSprung Veranstaltungen im Mai Stausee Oberwald Callenberg Käfertreffen Bahnhof Schönheide Fahrten in den Frühling – Museumsbahn Schönheide 1. MAI Städtische Museen Zwickau KUNSTSAMLUNGEN Max-PechsteinMuseum, Priesterhäuser 13 bis 18 Uhr geöff net, Robert-SchumannHaus 13 bis 17 Uhr geöff net Miniwelt Lichtenstein Maifeiertag in der Miniwelt |4| ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 1. MAI 10–17 Uhr Glauchau, Remse, Waldenburg, Wolkenburg, Penig, Lunzenau Radlerfrühling 2015 Erkunden Sie auf gekennzeichneten Routen das reizvolle Muldental. Sie erleben Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten und vielfältige Programmpunkte für Groß und Klein. Weitere Informationen, Streckenplan und Programminhalte unter www.waldenburg.de/rf oder Telefon 037608/21000. 10–17 Uhr Hof Wunderlich / OT Franken Waldenburg Hoffest mit Stallbesichtigung 10–17 Uhr Backofenverein in Franken, Waldenburg Backen zum Radlerfrühling 10–18 Uhr Bauernmuseum Dürrengerbisdorf Limbach-Oberfrohna Bauernmuseum geöff net 10 Uhr Freiheitsplatz Waldenburg Flohmarkt und Märchenschatzsuche zum Radlerfrühling 11 Uhr Puppentheater Zwickau Mama, wo ist eigentlich das Gestern hin? Puppentheater nach dem Kinderbuch von Maja Bohn ¬ ab 4 Jahren 14 Uhr Haupteingang Kurpark Bad Schlema Maibaumsetzen mit Konzert 18 Uhr Gewandhaus Zwickau Madame Pompadour Operette in drei Akten 20 Uhr Festhalle Plauen Quadro Nuevo feat. Vogtland Philharmonie Leidenschaftliche Tangos, betörende Arabesken, Melodien aus dem alten Europa–Mulo Francel/Saxophon, Klarinetten; D. D. Lowka/ Kontrabass, Perkussion; Andreas Hinterseher/Akkordeon, Vibrandoneon, Bandoneon; Evelyn Hubert/Harfe, Salterio; GMD Stefan Fraas/Dirigent; Karten unter Tel. 03765 13470 2. UND 3. MAI 10–18 Uhr Crimmitschau/OT Gablenz Westsächsischer Töpfermarkt 11–17 Uhr Parkteichgelände Gablenz Crimmitschau 40 Jahre Schiffsmodellsportclub Crimmitschau e.V. ab 8 Uhr OT St. Jacob, Mülsen 30. Reit- und Springturnier auf dem Reitplatz an der B 173 8-12 Uhr Dressurprüfungen, 13–16 Uhr Springprüfungen bis zur mittelschweren Klasse an beiden Tagen 2. MAI 10:30 Uhr Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 14 Uhr Bürgerheim „Am Bürgerpark“ Glauchau Eröff nung der „21. Glauchauer Seniorentage“ mit Maibaumsetzen 20 Uhr Alte Spinnerei Glauchau And One „Trilogie-Supershow1-Tour“ 19 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Oldie-Tanzabend mit der club-band Vor bereits 59 Jahren gründete sich die Band aus Oberschülern in Wilkau-Haßlau und begeistert ihr Publikum in der Region. Freuen Sie sich auf handgemachte Musik der 60er und 70er Jahre. 3. MAI BIS 28. JUNI 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Comeback! Das Karl-Marx-Musical (UA) Musical von Maximilian Reeg, Steffen Lukas und Tobias Künzel 19:30 Uhr Stadttheater Glauchau Quadro Nuevo feat. Vogtland Philharmonie Leidenschaftliche Tangos, betörende Arabesken, Melodien aus dem alten Europa–Mulo Francel/Saxophon, Klarinetten; D. D. Lowka/ Kontrabass, Perkussion; Andreas Hinterseher/Akkordeon, Vibrandoneon, Bandoneon; Evelyn Hubert/Harfe, Salterio; GMD Stefan Fraas/Dirigent; Karten unter Tel. 03765 13470 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Duo Stiehler–Lucaciu Jazz & Instrumentaler Pop 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Sebastian Pufpaff – Auf Anfang VVK: 19,95 € / AK 20 € / AK erm. für Schüler und Studenten 17 €; Info: 0375 2772122 20 Uhr Baldauf Villa Marienberg Konzert: Greenpekers sonntags, 13:45 Uhr Fitness & Dance Academy, Oskar-Arnold-Str. 14, Zwickau Let’s Dance – Der Tanzkurs Tel. 0375-2737045, www.dance-academy.net, [email protected] 3. MAI Marienthaler Str. 40, Zwickau 3. GGZ-Hochhaus-Treppenlauf Ev.-Luth. Marienkirche Gersdorf Musikalischer Gottesdienst mit Popularmusik 10 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg „Mit Baron Münchhausen durch das Planetensystem“ 11 Uhr Gewandhaus Zwickau Einführungsmatinee in Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller ¬ ab 12 Jahren 13–18 Uhr Baldauf Villa Marienberg Saisoneröff nung der Lehman-Garteneisenbahn 15 Uhr Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Lieblingstexte meines Großvaters Eva Hesse Enkelin des LiteraturNobelpreisträgers Hermann Hesse, liest aus Texten, die diesem besonders am Herzen lagen. Bereits ausverkauft! |6| ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 3. MAI 15 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Festkonzert Erzgebirgszweigverein Zwickau e.V. anlässlich 135 Jahre Gründung und 25 Jahre Wiederbelebung! 15 Uhr Musikbrunnen „Martin Ebert“ Bad Schlema Konzert des Musikbrunnens 15 Uhr Kulturhaus Aue 2. Klassik am Nachmittag „MÄRCHENHAFT“ 16 Uhr Festsaal der VR-Bank Glauchau Frühlingskonzert mit dem Frauenchor des Klinikums Glauchau „Cantaria“ 17 Uhr Stadthalle Limbach-Oberfrohna Die Paldauer–Das große Muttertagskonzert 18 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner ¬ ab 12 Jahren 4. BIS 8. MAI Volkskunstschule des Erzgebirgskreises Schwarzenberg Klöppel- und Schnitzurlaub 2015 5. MAI 14–17:30 Uhr Baldauf Villa Marienberg Tanztee mit dem Duo Brillant 14–18 Uhr Stadthalle „Pleißental“ Werdau Tanztee für Junggebliebene 17 Uhr Daetz-Centrum Lichtenstein Kinderuni 19:30 Uhr Theater Crimmitschau Vernissage zur Ausstellung „Schwarze Kunst“ 4. MAI 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Johannes Oerding – Alles brenntTour 2015 VVK: 29,50 €; Info: 0375 2772122 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Patricia Vonne Tex Mex Roots Rock, Rock´n´Roll (USA) 20 Uhr Kino an der Hartensteiner Straße, Schneeberg Kino: „Im Himmel, unter der Erde“ – ein Gottesacker als lebendiger Ort Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772–370930 6. MAI 10:30 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Robinson & Crusoe Jugendstück von Nino D’Introna und Giacomo Ravicchio ¬ ab 10 Jahren 11–15 Uhr Schloss Waldenburg Orgelführungen mit Vorspiel Haus der Entdecker Reinsdorf 10 Uhr Magnet-Workshop 12 Uhr Musik-Workshop 12 Uhr St. Georgenkirche Glauchau SilbermannOrgelPunktZwölf 14–17 Uhr Haus der Sparkasse Zwickau Marketing-Forum für Unternehmer und Führungskräfte Top-Speaker Klaus Kobjoll und Sascha Kugler entschlüsseln mit dem Publikum die „Erfolgs-DNA von Unternehmen“. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Kontakt: Kathrin Buschmann, Tel. 0375 814-2110 Veranstaltungspartner: Zwickauer Steuerkanzlei Ines Scholz und die Sparkasse Zwickau. „A Johannes Oerding Foto: © Verans talt lles brennt Tour“ er ww w.johannes oerding.de 17 Uhr Priesterhäuser Zwickau Öffentliche Führung durch die Priesterhäuser mit Vorstellung des Objekts des Monats Der mittelalterliche Küchengalgen – Eintritt 3 €, ermäßigt 1,50 € am 5.5 . im Alten Gasometer Zw ick au , 16:30 Uhr Kulturhaus Aue „Die kleine Meerjungfrau“ 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Musikkabarett: Schwarze Grütze – Das Besteste! VVK: 14,45 € / AK 16 €; Info: 0375 2772122 7. MAI 8–14 Uhr Markt Werdau Sachsenmarkt 16 Uhr Stadtbibliothek Zwickau Wir lesen vor Ursula Lapat liest „Märchen aus aller Welt“ 17 Uhr Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Fahrspaß und Kultur–eine spannende Altstadttour, Dauer ca. 1,5 Std., 34 €/Person, Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr nötig (0375 2713240) |8| ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 7. MAI 19 Uhr Galerie Silberstein / Haus Kafka Schwarzenberg Filmauff ührung „SchwarzenbergDer Spuk der Freiheit“ Diplomfilm von Robert Nikolaus 19 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Vortrag: Schneeberg 70 Jahre nach Kriegsende Es referiert Pfarrer Frank Meinel, Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772–370930 19:30 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Best of Herzog Pantomime mit Ralf Herzog 19:30 Uhr Stadttheater Glauchau, K&K-Salon „Tastenfeuerwerk 2015“ 20 Uhr Alter Gasometer–BarTerre Zwickau ++wie verwildert++ Verwachsenes aus der Region „Max von Wegen“ (Leipzig, voc + git) und das Dresdner Projekt „No King No Crown“ mit René Ahlig an den Vocals und Gitarre, AK: 5 €; Info: 0375 2772121 8. UND 9. MAI August Horch Museum Zwickau 5. Zwickauer Automobilkolloquium „Automobile Impulse aus Sachsen – 111 Jahre Horch in Zwickau“ 8. BIS 10. MAI 10 Uhr Festwiese Goldbachstraße Hohenstein-Ernstthal „Die (Bela) Russen kommen“ 8. MAI 8:30 Uhr Bad Schlema Pilgerwanderung von Elterlein über Grünhain-Beierfeld zur Wallfahrtskirche 16 Uhr Theater Crimmitschau Die große Dampfershow zum Muttertag 2015 16:30 Uhr Stadtbibliothek Lichtenstein Bilderbuchkino – „Ich geh doch nicht verloren“ 17:30 Uhr Tourist Information Zwickau Zwickauer „Stammtisch Geschichte(n)“ Erleben Sie eine Stadtführung der etwas anderen Art – eine Tour durch Zwickaus Altstadt, vorbei an früheren Kneipen gepaart mit informativen Anekdoten und alten Stammtisch-Geschichten. Dauer ca. 2 Std., Preis 6,50 € p.P. 18 Uhr PERLA CASTRUM – Ein Schloss voller Geschichte, Schwarzenberg Ausstellungseröff nung „Kriegsende in Schwarzenberg“ 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller–Im Anschluss Premierenempfang 19:30 Uhr Vogtlandhalle Greiz 9. Sinfoniekonzert Franz Schubert: Ouvertüre zu „Rosamunde“ C-Dur D 644–Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 595–Sergei Prokofieff: Ausschnitte aus „Romeo und Julia“; Peter Rösel/Klavier; GMD Stefan Fraas/Dirigent 19:30 Uhr Doege-Mühle Langenchursdorf Langenchursdorf Vernissage zur Ausstellung „Kunst auf dem Mahlboden“ Anna-Maria Naumann „Landpartie zwischen Wolkenburg und Langenchursdorf – Zeichnungen und Pastelle 21 Uhr Alter Gasometer Zwickau Randy Hansen und Band VVK: 21,50 € zzgl. Gebühren / AK 22 €; Info: 0375 2772122 9. UND 10. MAI 10–17 Uhr Haltepunkt Amerika Penig Schienentrabifahrten des Muldentalbahn e.V. Penig–Amerika–Rochsburg 14 Uhr Herrenhausgelände Reinsdorf Frühlingsfest 9. MAI Innenstadt Crimmitschau Crimmitschau blüht! 9 Uhr Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erz. Trödelmarkt auf dem Museumsgelände 10–12 Uhr Guidohof Limbach-Oberfrohna Aktion auf dem Guidohof Hofrundgang mit großem Pflanzenmarkt 10–14 Uhr Kirchberg Traditionelle 7-Hügel-Wanderung 10:30 Uhr Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 10:30 Uhr Schwarzenberg Information Thematische Stadtführung entlang des Lehrpfades „Unbesetzte Zone“ 0 Uhr 9. Mai-18.3 e Festival lues & Mor er Str.178 mnitzer B chopau Zs Das 6. Che r, le m fe Tem im Eisca Early Fox Wilson Trio Big Daddy aterstown W na an Sh ds & Wet Han Gard as & Royal Earl Thom 5253147 oder 0177 ndmore.de www.bluesa | 10 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 9. MAI ab 10:30 Uhr Mülsengrund Mülsen 15. Mülsengrundlauf 13–16 Uhr Kräutermanufaktur, Wildenfelser Str. 106, Langenweißbach/OT Grünau Kräuterwanderung mit Verkostung und Verkauf Treff punkt: 12.45 Uhr, 15 €/Person, Kinder 5 €, Voranmeldung bis 30.04.15 unter 0174-9211606 ab 14 Uhr Tierpark Hirschfeld Sängertreffen 17 Uhr Gewandhaus Zwickau Benefiz-Kunstauktion mit musikalischen Einlagen Gemälde, Zeichnungen und Grafiken, Vorbesichtigung 10–12 Uhr 18:30 Uhr Eiscafé Temmler Chemnitz 6. Chemnitzer Blues & More Festival Early Fox (Chemnitz), Big Daddy Wilson Trio (USA/I), Shanna Waterstown & Wet Hands (USA/F), Earl Thomas & Royal Gard (USA/GB)–AK 35 € VVK 28 € ermäß. 20 €, www. bluesandmore.de, Tel. 0371 92092737 ab 19 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte, Schneeberg „Venus und Saturn in meinem eigenen Fernrohr – Astronomie für Einsteiger“ 19 Uhr Moccabar Zwickau Hera Lind präsentiert ihren neuen Roman „Eine Handvoll Heldinnen“ 19 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Lesung und Musik: Hommage an Walter Jurmann Eberhard Görner liest JurmannBiografie, Jazz-Posaunist Hartmut Behrsing spielt; Eintritt 15 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772–370930 19:30 Uhr Eisenbahnmuseum Schwarzenberg Urauff ührung „Schwarzenberg“ Veranstalter: Eduard-von-Winterstein-Theater Annaberg-Buchholz 10. MAI BIS 7. JUNI sonntags 15:30 Uhr Fitness & Dance Academy, Oskar-Arnold-Str. 14, Zwickau Tanzkurs Discofox/Walzer Tel. 0375 2737045, www.dance-academy.net, [email protected] 10. MAI Platz der Völkerfreundschaft Zwickau 14. Schwanenklassik 9–18 Uhr Miniwelt Lichtenstein Muttertag in der Miniwelt 10–16 Uhr Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Crimmitschau Traktorentag 10–17 Uhr Mülsengrund Mülsen 22. Radlersonntag in der Gemeinde Mülsen ab 10 Uhr Vogtländisches Freilandmuseum Landwüst Markneukirchen Traktorentag Traktorenausstellung und -korso 10 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte, Schneeberg „Planeten, Sterne & Sternsysteme– Eine Reise in das All“ 11–14 Uhr Günnewig Hotel Chemnitzer Hof, Chemnitz Blues Brunch mit Earl Thomas & Royal Gard(USA/GB) 11 Uhr Gewandhaus Zwickau Einführungsmatinee in Frühlings Erwachen Tanzstück von Torsten Händler & Thomas Hartmann 14:30 Uhr Musikpavillon am Kurmittelhaus, Bad Schlema Kurkonzert 15–18 Uhr Baldauf Villa Marienberg Kinder- und Familienfest 15 Uhr Gewandhaus Zwickau Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller 15 Uhr Daetz-Centrum Lichtenstein Öffentliche Führung in der Sonderausstellung „Erotica International“ 15:30 Uhr Kulturhaus Aue Blema-Chor „GERHARD HIRSCH“ 16 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Konzert: Sopranistin Annett Illig singt zum Muttertag „Für mich soll’s rote Rosen regnen“ Eintritt 12 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772 370930 16 Uhr St.-Christophori-Kirche Hohenstein-Ernstthal Orgelkonzert 17 Uhr Aula am Amtsberg Klingenthal Preisträgerkonzert des Internationalen Akkordeonwettbewerbes 2015 Tino Juhani Kyllönen: Accordion Concerto op. 60; Dorian Keilhack/ Dirigent; Informationen unter Tel. 03765 13470 17 Uhr Stadthalle „Pleißental“ Werdau Comedy-Show–Bierhahn BLUMI „Nieten in Nadelstreifen“ 17 Uhr Schloss Waldenburg Mozartfest 18 Uhr Schützenhaus HohensteinErnstthal Musical „Plastik Opera“ 18 Uhr Landestheater Altenburg Die Rockerette „Barbarossa ausgekyff t“ 19:30 Uhr St. Georgenkirche Glauchau Konzert mit Peggy Howell (Lynchburg/USA) 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Hardpan SingerSongwriter Rock (USA) | 12 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 11. MAI 18:30 Uhr Springmanns Hotel Parkschlösschen Lichtenstein Veränderung – Impressionen aus Lichtenstein in den 1970er Jahren Dia-Vortrag von Uwe Querengässer 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Selma Regie: Ava DuVernay – Drama–Großbritannien/USA 2015, 128 min., FSK: ab 12 Jahren; Eintritt: 4 €; Info: 0375 2772122 13. MAI 12. MAI 9:30 Uhr Puppentheater Zwickau Das tapfere Schneiderlein Puppentheater nach den Brüdern Grimm ¬ ab 4 Jahren 19 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Christine v. Brühl stellt ihr Buch „Wie kam die Anmut in die Mark?“ vor über die Familie der Hohenzollern, Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772 370930 Strandbad Planitz Zwickau Eröff nung der Badsaison NEU: italienisches Restaurant und Imbiss 9–15 Uhr Hauptmarkt Zwickau Frischemarkt Erleben Sie einen Markt mit frischen Produkten direkt von den Landwirten aus der Region. 10 Uhr Puppentheater Zwickau Der Mondmann Puppentheater nach Tomi Ungerer ¬ ab 5 Jahren 10–16 Uhr Käseberg & Kühn GbR Georgenplatz und Bahnhofstr. 2, Zwickau Tag des Hörens Sie haben die Möglichkeit, Ihr Gehör vorsorglich kostenfrei überprüfen zu lassen. Nutzen Sie doch diese Gelegenheit und gewinnen mit viel Glück eine Micro Stereoanlage. Bitte beachten Sie die Anzeige auf Seite 3. 20 Uhr Stadthalle Zwickau Seelenbahnen – Roland Kaiser – die Tournee live mit Band 2015 Er nimmt seine Zuhörer mit auf eine Reise durch Gefühlswelten, die im Laufe eines Lebens jeder Mensch durchschreitet. 11–15 Uhr Schloss Waldenburg Orgelführungen mit Vorspiel Muldenberg Flößerfest www.floesser-verein.de Bitte beachten Sie die Anzeige auf Seite 12. 18 Uhr Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erz. Bergmannsstammtisch – Die Zwickauer Bergschule 19 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Vortrag: Die Welt im Wandel Bernd Posselt referiert über Europa und die Herausforderungen der neuen und schnelllebigen Zeit, Eintritt frei, Platzreservierungen unter 03772 370930 19 Uhr Schlosshof Hinterglauchau Glauchau Whisky in the castle 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Der Auftrag Schauspiel von Heiner Müller ¬ ab 14 Jahren Klingenthaler Straße 3 08223 Muldenberg Telefon 037465-6764 www.floesserstube.de 19:30 Uhr Neuberinhaus Reichenbach 9. Sinfoniekonzert Franz Schubert: Ouvertüre zu „Rosamunde“ C-Dur D 644–Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert B-Dur KV 595–Sergei Prokofieff: Ausschnitte aus „Romeo und Julia“; Peter Rösel/Klavier; GMD Stefan Fraas/Dirigent; Karten unter Tel. 03765 13470 19:30 Uhr Kulturhaus Aue Festliche Stiftungsgala – EIN LORIOT-GALA-ABEND 14. UND 15. MAI 14. MAI Städtische Museen Zwickau KUNSTSAMLUNGEN Max-PechsteinMuseum, Priesterhäuser 13 bis 18 Uhr geöff net, Robert-Schumann-Haus 13 bis 17 Uhr geöff net Miniwelt Lichtenstein Männertag in der Miniwelt Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Parkfest zum Männertag 10–16 Uhr St. Anna Fundgrube Wolkenburg Limbach-Oberfrohna Führungen 10–17 Uhr Waldenburg Vereinsfest des Hundesportvereins 10–17 Uhr Haltepunkt Amerika Penig Offener Güterschuppen des Muldentalbahn e.V. zum Himmelfahrtstag 10–18 Uhr Backofenverein in Franken, Waldenburg Backen zum Männertag | 14 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 14. MAI 11 Uhr Gasthaus „Zur Rümpf“ Lichtenstein Männertag mit Live-Musik 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Frühlings Erwachen Tanzstück von Torsten Händler & Thomas Hartmann 15 Uhr Bad Schlema Fahrradtour Tel. 03772 7390450 19:30 Uhr Stadttheater Glauchau Rüdiger Hoff mann „Aprikosenmarmelade“ 19:30 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau Kartenvorverkauf über das Theater Zwickau 0375 274114647 19:30 Uhr Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach Frühlingskonzert mit dem NEWYORK-CHOR aus Grevenbroich 15. MAI BIS 15. SEPTEMBER Freizeit- und Erlebnisbad Hartenstein Bad geöff net 15. MAI Gersdorf Voraussichtliche Sommerbaderöffnung (Anschwimmen) 18 Uhr Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Ausstellungseröff nung Ecce! Hartwig Ebersbach. Eine Retrospektive 19 Uhr Esstheater Moccabar Zwickau SEK – Das kriminelle Dinner Es erwartet Sie ein interaktives Theatervergnügen der besonderen Art inkl. eines exquisiten 4-GängeMenüs. Infos und Tickets unter www.esstheater-moccabar.net 19:30 Uhr Landestheater Altenburg Die Rockerette „Barbarossa ausgekyff t“ 20 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Hubert von Goisern – Live 2015 Von Goisern hat den Blues, die Vielfarbigkeit und flirrende Energie von New Orleans. Und das alles balanciert er auf der Basis seiner eigenen Tradition, die zwar geografisch aus den Alpen kommt, faktisch aber die ganze Welt in einer musikalischen Idee ist. 16. UND 17. MAI 10–18 Uhr Doege-Mühle Langenchursdorf Internationaler Museumstag 16. MAI BIS 31. OKTOBER Strandbad Koberbachtalsperre Langenhessen Strandbad öff net 16. MAI Stadtpark Lichtenstein StadtPark: Rock 10:30 Uhr Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 15 Uhr Puppentheater Zwickau Der Mondmann Puppentheater nach Tomi Ungerer ¬ ab 5 Jahren 17 Uhr Robert-Schumann-Haus Zwickau Konzert im Rahmen des Sächsischen Mozartfestes 2015 Preisträger des Int. Rotary-Wettbewerbs Moskau, Eintritt: Vorverkauf 12/8 €, Abendkasse 14/10 € 19 Uhr Bergbaumuseum Oelsnitz/E. Schachtgeflüster mit Böttrich & Soutschek 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Frühlings Erwachen Tanzstück von Torsten Händler & Thomas Hartmann 20 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Ü-30-Party: Tanz auf zwei Floors für Nachtschwärmer Eintritt 6 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772 370930 20 Uhr Katharinenkirche Oelsnitz/ Vogtl. Brother Dege & the Brotherhood of Blues 22 Uhr Mocc Klub Zwickau Mocc Klub Style´s Steigt in die Zeitmaschine und stellt die Zeiger auf die 80er und 90er Jahre! Ticket für 5 € im Fivecrown oder Jeans & Co. 17. MAI Innenstadt und MuldeParadies Zwickau 7. Zwickauer SparkassenStadtlauf 10 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg „Der neugierige Thomas geht auf Weltraumreise“ 11 Uhr Gewandhaus Zwickau Einführungsmatinee in Maria Stuart Trauerspiel von Friedrich Schiller 14:30 Uhr Landestheater Altenburg Die Rockerette „Barbarossa ausgekyff t“ 15 Uhr Musikbrunnen „Martin Ebert“ Bad Schlema Konzert des Musikbrunnens 16 Uhr Kirche Franken Waldenburg Konzert mit Studio W.M. Chemnitz 18 Uhr Gewandhaus Zwickau Theaterkahn – Mann über Bord Eine musikalische Kreuzfahrt 18 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Offene Zweierbeziehung Komödie von Dario Fo und Franca Rame 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Rich Hopkins & The Luminarios Der Pate des Desert Rocks (USA)– Vorspiel ab 19 Uhr: Stefan Saffer Band | 16 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai INTERNATIONALER MUSEUMSTAG AM 17. MAI 10–18 Uhr landkreisweit in 38 Museen und Einrichtungen, alle Zeitsprünge zum Internationalen Museumstag unter www.zeitsprungland.de/museumstag August Horch Museum Zwickau Stellen Sie Ihre kleinen und größeren Zukunftsideen, -visionen sowie Heimerfindungen und -verbesserungen vor! August Horch führt die „Großen“ (10 und 14 Uhr), für die „Kleinen“ Museumsrallye Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Auf Schnitzeljagd mit zwei neuen Geocaching-Routen Daetz-Centrum Lichtenstein Führungen durch die Sonderausstellung „Erotica International“ sowie Offenes Atelier Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-E. Eröff nung der Sonderausstellung „Glasperlen in der Mode“ 11 Uhr Priesterhäuser Zwickau Vorführung „Wolle spinnen“ Mitmachaktion Filzen 19. MAI 13 Uhr Tourist Information Zwickau „Max Pechstein. Von Zwickau in die Welt“ Stadtrundgang auf den Spuren Pechsteins durch die Zwickauer Innenstadt, 4 €/Person 11–15 Uhr Schloss Waldenburg Orgelführungen mit Vorspiel 18:30 Uhr Alter Gasometer Zwickau Vortrag „Ich bin dann mal da…!“ Eltern sein in schwierigen Zeiten Eintritt: 5 €; Info: 0375 21487640 16–19 Uhr IHK Regionalkammer Zwickau Informationsveranstaltung Unternehmensnachfolge – gewusst wie! Eintritt frei, Beachten Sie dazu bitte die Anzeige auf Seite 18. 13–16 Uhr Priesterhäuser Zwickau Verkostung eines typisch mittelalterlichen Eintopfs aus der alten Rußküche (solange der Vorrat reicht) 14 und 16 Uhr Priesterhäuser Zwickau Kurzführungen 14:30 Uhr Treff: Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss Waldenburg Öffentliche Parkführung 15–17 Uhr Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau „Steinreich!?“ Besucher können Gesteine und Minerale vom Geologen Sven Neuhaus bestimmen lassen Stadtmuseum Lichtenstein Spurensuche 15 Uhr Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Kunstgespräch: Rita Preuss. Meisterschülerin Max Pechsteins Verena Tafel, Berliner Kunsthistorikerin, spricht mit der 1924 geborenen Malerin Rita Preuss. Es werden Gemälde der Berliner Künstlerin erstmals in Zwickau präsentiert. Schloss Wildenfels „Zeitsprünge zum Anfassen – Blick hinter die Kulissen“ 15 Uhr Museum Glauchau (Kaminzimmer) „Günther Fürst von Schönburg-Waldenburg“ 11 und 15 Uhr PERLA CASTRUM – Ein Schloss voller Geschichte, Schwarzenberg „Hungersnot, Marken und Rationen – die Versorgungslage nach dem II. Weltkrieg“ Vortrag 17 Uhr Robert-Schumann-Haus Zwickau Konzertreihe Schumann Plus V: Deutsch-Russische Beziehungen Pavel Egorov: Klaviermusik von Robert Schumann, Theodor Döhler, Peter Tschaikowsky, 10/7,50 € Heimat- und Bergbaumuseum Reinsdorf stündliche Führungen, 11 Uhr Wanderung „Auf den Spuren des Schwarzen Goldes“ Bad Schlema Wanderung 19 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Vortrag: Sachsens Glanz Astrid Ackermann über den aufblühenden Absolutismus und seine noch heute sichtbaren Spuren, Eintritt frei, Platzreservierungen: 03772 370930 20. MAI Kneipp-Verein Bad Schlema Kräuterführung und Vortrag in der Kräuterstube Internationaler Museu 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Madame Pompadour Operette in drei Akten 19:30 Uhr Ratssaal des Rathauses Hohenstein-Ernstthal Rathauskonzert 19:30 Uhr Rathaus Werdau Harfe in Blau mit Michael J. David mstag, 17. Mai | 18 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 21. MAI 8:04 Uhr Hohenstein-Ernstthal (Zug) Gersdorf Wanderung der Natur- und Heimatfreunde Gersdorf 9 Uhr Stadttheater Glauchau Kinderkino „Der Maulwurf als Filmstar“ 14–18 Uhr Stadthalle „Pleißental“ Werdau Tanztee für Junggebliebene 16 Uhr Schützenhaus HohensteinErnstthal Generationen-Universale 17 Uhr Kultur- und Freizeitzentrum Lugau „Für´s Schubfach zu dick“ Buchlesung mit Franziska Troegner 18 Uhr Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Öffentliche Führung durch die Sonderausstellung „Ecce! Hartwig Ebersbach. Retrospektive“ Eintritt: Erwachsene 5 €, ermäßigt 2,50 € 18 Uhr Rathaus HohensteinErnstthal Vernissage zur Ausstellung 19 Uhr Galerie Silberstein / Haus Kafka Schwarzenberg „Schwarzenberg“ – Eine Filmvorführung. Gewidmet dem Filmemacher und Regisseur der Romanverfilmung von Stefan Heym–Eberhard Itzenblitz. Teil I 19 Uhr Stadtmuseum Lichtenstein Abschluss des Schülerprojektes des Gymnasiums im Rahmen eines Karl-Max-Schneider-Vortrages 20 Uhr Göltzschtalgalerie Nicolaikirche Auerbach SACHSENDREIER Telefon 03744 211815 19 Uhr Alter Gasometer Zwickau Wählerforum zur Wahl des Oberbürgermeisters in Zwickau Eintritt: frei; Info: 0375 2772117 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Ping Pong Session Es stehen diverse Spaß- und Spielgeräte sowie zwei Tischtennisplatten für die sportliche Ertüchtigung zur Verfügung. Eintritt: 2 € (mit eigener Kelle: 1 €); Info: 0375 2772121 19:15 Uhr Kulturhaus „Aktivist“ Bad Schlema Vortrag „Vom Tal des Todes zum Radon-Heilbad“ 20 Uhr Kulturzentrum St. Barbara Lichtentanne Danny Dziuk, unterstützt von Karl Neukauf SingerSongwriter – Ein Liedermacher amerikanischer Prägung (D) 22. BIS 31. MAI TEILNAHME KOSTENFREI täglich ab 14 Uhr Festplatz an der B 101 Schwarzenberg Schwarzenberger Pfingstvolksfest Familientag am 27. Mai zu ermäßigten Preisen, großes Höhenfeuerwerk am 30. Mai, ab 22 Uhr, Die Schausteller-Familie Walz freut sich auf Ihren Besuch! 22. MAI 19 Uhr Schloss Wildenfels Vernissage der Personalausstellung von Manfred Feiler 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Maria Stuart Trauerspiel von Friedrich Schiller, im Anschluss Premierenempfang 19:30 Uhr Stadttheater, K&K-Salon Glauchau Die Hengstmann Brüder „Mit anderen Worten!“ 23 BIS 25. MAI Bahnhof Schönheide Pfingstfahrten mit der Museumsbahn Schönheide 9–17 Uhr Platz der Völkerfreundschaft Zwickau Antik-& Trödelmarkt Es werden Trödel, Antiquitäten, Sammlerartikel und Neuwaren angeboten. Kontakt zum Veranstalter: [email protected] 10–18 Uhr Remise am Daetz-Centrum Lichtenstein Tag des offenen Ateliers – Lämmel ART – Objektbezogene Holzgestaltung 23. MAI 10:30 Uhr Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahres Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € | 20 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 23. MAI 19:30 Uhr Goldne Sonne Schneeberg Musik: Schneeberger Gitarrennacht Gitarrenvirtuose Vicente Patiz und André Krengel von der Acoustic Embassy, Eintritt 15 €, Karten und Platzreservierungen unter 03772 370930 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Bühne: Anna Mateur and the Beuys – Protokoll einer Disko VVK: 19,95 € zzgl. Gebühren / AK 20 €; Info: 0375 2772122 24. MAI 7 Uhr Aktienwald Gersdorf Pfingsten: Gottesdienst im Grünen 9:30 Uhr Ev.-Luth. Marienkirche Gersdorf Pfingsten: Familiengottesdienst 10–17 Uhr, Drachenhöhle und Windmühle Syrau Pfingstmontag www.syrau.de 10–17 Uhr Schloss Waldenburg Öffentliche Schlossführungen 20:30 Uhr Göltzschtalbrücke Netzschkau Philharmonic Rock Eine außergewöhnliche Symbiose aus Rockmusik und Orchestersound–Nico Müller/Gesang; Franco Leon/Gesang; Jasmin Graf/ Gesang; Robert Pfretzschner/Gesang; Andrew Young/Saxophon; Lucie Bartholomäi/Violine; Voc A Bella/Gesang (Annett Putz, Henrike Müller-Gräper, Anja Schumann); René Möckel Band Leipzig; Jens Pfretzschner/Moderation; GMD Stefan Fraas/Dirigent; Vorband: The Porridges (Zwickau) 10–18 Uhr Bauernmuseum Dürrengerbisdorf Limbach-Oberfrohna Geöff net 24. UND 25. MAI 15 Uhr Gewandhaus Zwickau Öffentliche Theaterführung Städtische Museen Zwickau Öff nungszeiten: KUNSTSAMLUNGEN Max-PechsteinMuseum, Priesterhäuser 13 bis 18 Uhr geöff net, Robert-Schumann-Haus 13 bis 17 Uhr geöff net Miniwelt Lichtenstein Fest zu Pfingsten in der Miniwelt 10/14 Uhr Waldenburg Schlauchboottouren 10 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg „Der Sternenhimmel im Jahreslauf“ ab 14 Uhr Tierpark Hirschfeld Pfingstkonzert mit Tierparade 14:30 Uhr Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Familien-Erlebnisführung „Hinter der Feuerluke“ 15 Uhr Puppentheater Zwickau Wenn der Kasper aber nun ein Pech hat Puppentheater von Rainer Schicktanz ¬ ab 4 Jahren 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Nosferatu Tanzstück von Torsten Händler ¬ ab 12 Jahren 25. MAI Heimatmuseum Knochenstampfe Zwönitz und Papiermühle Niederzwönitz, Zwönitz Deutscher Mühlentag 10–16 Uhr St. Anna Fundgrube Wolkenburg Limbach-Oberfrohna Führungen 26. MAI 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Kino Casablanca – Heute bin ich Samba Regie: Eric Toledano, Olivier Nakache | Komödie, Drama | Frankreich 2015 | 120 min. | FSK: ab 6 Jahre; Eintritt: 4 €; Info: 0375 2772122 27. MAI 14:30 Uhr Stadtpark Reichenbach Pfingstkonzert Jeannette Wernecke/Sopran; David Marlow/Dirigent & Moderation; Informationen unter Tel. 03765 13470 9–17 Uhr Hauptmarkt Zwickau Sachsenmarkt 2015 Jeden letzten Mittwoch im Monat präsentieren verschiedene Händler, Gärtner und Landwirte ihre Produkte. 14:30 Uhr Musikpavillon am Kurmittelhaus Bad Schlema Pfingstkonzert mit dem Bergmannsblasorchester Kurbad Schlema e.V. 10 Uhr Gewandhaus Zwickau Wer war eigentlich ... Mozart? Schulkonzert – empfohlen für 4. bis 6. Klasse 14:30 Uhr Treff: Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss Waldenburg Öffentliche Parkführung 11–15 Uhr Schloss Waldenburg Orgelführungen mit Vorspiel 15 Uhr Daetz-Centrum Lichtenstein Tanztee 28. MAI 18 Uhr Gewandhaus Zwickau Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller 19:30 Uhr Sommerpalais Greiz Serenadenkonzert Georg Friedrich Händel: Concerto grosso G-Dur op. 6 Nr. 1 HWV 319–Georg Philipp Telemann: Orchestersuite G-Dur “Burlesque de Quixotte” TWV55:G10–Johann Sebastian Bach: Concerto für 2 Violinen d-Moll BWV 1043–Edvard Grieg: Orchestersuite “Aus Holbergs Zeit“; Stephan Freund/Violine; Sergei Synelnikov/Violine; David Marlow/Dirigent; Karten unter Tel. 03765 13470 17 Uhr Tourist Information Zwickau Quer-Stadt – Ein Kurztrip mit dem Segway Fahrspaß und Kultur – eine spannende Altstadttour, Dauer ca. 1,5 Std., 34 €/Person, Voranmeldung bis zum Vortag 18 Uhr nötig (0375 2713240) 18 Uhr Guthrie-Stein (B 180) Hohenstein-Ernstthal Gedenkfeier mit Kranzniederlegung 19 Uhr Galerie Silberstein / Haus Kafka Schwarzenberg „Schwarzenberg“ – Eine Filmvorführung. Gewidmet dem Filmemacher und Regisseur der Romanverfilmung von Stefan Heym – Eberhard Itzenblitz. Teil II | 22 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 28. MAI 19 Uhr Gasthaus „Stadt Chemnitz“ Hohenstein-Ernstthal „Der Classic-Sachsenring-Rennsporttag“ 19.30 Uhr Alter Gasometer Zwickau AGLOW Frauenabend „Echt und ewig geliebt werden!?“ Referentin: Astrid Schweda, Veranstalter: AGLOW-Zwickau, Christiane Dreißig, Tel.: 0375 786276 (bei Feinkost Dreißig) 19:30 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Maxi Arland präsentiert: Maxis Kreuzfahrt der Träume Leinen los und Schiff ahoi! Unter diesem Motto geht Maxi Arland 2015 auf Tournee mit einer einzigartigen, maritimen Kreuzfahrt rund um die ganze Welt. 20 Uhr Lutherkeller Zwickau Jamsession Schlagzeug, Mikros, E-Piano, Gitarren und Bassverstärker stehen bereit. Bringt eure Instrumente mit–und los geht´s. Die Stilrichtung bestimmen die Teilnehmer. Eintritt frei 29. UND 30. MAI Innenstadt Zwickau AvD Sachsen Rallye Lauf zur Deutschen Rallye Meisterschaft und Rundkurs Karl-May-Haus HohensteinErnstthal 15. Karl-May-Fest 29. MAI 18–22 Uhr Innenstadt Glauchau „Sekt in the City“ – Neu: Die lange Einkaufsnacht für Frauen 19:30 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Theaterjugendclub 19:30 Uhr Gewandhaus Zwickau Yesterday Tanzstück von Torsten Händler 19:30 Uhr Vereinshaus Hessenmühle Gersdorf Vernissage der Ausstellung von Ilona Lommatzsch 19:30 Uhr Theater Crimmitschau Live an der Theaterbar: „Es gibt Tage da wünscht ich, ich wär mein Hund“ 19:30 Uhr Kulturhaus Aue FANTASY–Live in Concert 20 Uhr Alter Gasometer Zwickau Konzert: Bigband „Swing it“ & Gäste Abendkasse: 10 € / ermäßigt: 7 €; Info: 0375 / 2772122 21 Uhr Tourist Information Zwickau Rundgang mit dem Zwickauer Nachtwächter Wer den Geschichten aus alter Zeit lauschen, Interessantes über diesen verachteten und gefährlichen Beruf erfahren oder Sagenhaftes und Gefährliches zu später Stunde erlauschen möchte, schließe sich diesem Rundgang an. Preis/Person 4 € ab 21 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg „Planeten am Frühlingshimmel“ 30. UND 31. MAI 14 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Stadtteilfest Pölbitz Abwechslungsreiches Bühnenprogramm, Ponyreiten, Kinderschminken und MitMach-Aktionen, Leckeres vom Grill – freuen Sie sich auf eine bunte Festwiese. Eintritt frei 14 Uhr Garten der Karl-May-Begegnungsstätte Hohenstein-Ernstthal „Café Batzendorf“ 30. MAI Kulturgut Quellenhof Garbisdorf Göpfersdorf Finissage zum 14. HolzbildhauerPleinair Rödlitz Lichtenstein Dorf- und Kinderfest 9–14 Uhr Markt Glauchau Bauern- und Frischemarkt 9:30 Uhr Marienberg Sagenhafte RadTour zwischen Kühnhaide und Rübenau Start: Schule Kühnhaide 10–17 Uhr Gasthaus „Stadt Chemnitz“ Hohenstein-Ernstthal Karl-May-Kegeln 10–20 Uhr Waldenburg 150 Jahre Feuerwehr in Waldenburg 10 Uhr Daetz-Centrum Lichtenstein Orgelworkshop „Orgeln und Orgelmusik im Rheinland“ 10 Uhr HOT Sportzentrum Hohenstein-Ernstthal Sportfest für Kindergärten und Grundschulen 10 Uhr Sportzentrum Lichtenstein Volleyballturnier um den Pokal des Jugendbeirates der Stadt Lichtenstein 10:30 Uhr Tourist Information Zwickau Öffentliche Stadtführung Besuchen Sie die wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale und erfahren Sie Interessantes und Sagenhaftes aus fast 900 Jahren Stadtgeschichte. Dauer ca. 1,5 Std., Preis/Person 3,50 € 14 Uhr Tourist Information Zwickau Auf Luthers Spuren mir Katharina von Bora Wandeln Sie mit „Katharina von Bora“ im historischen Gewand auf Luthers Spuren durch Zwickau. Öffentliche Führung ohne Voranmeldung. Treff punkt: Tourist Information, 4 €/Person 15 Uhr Puppentheater Zwickau An der Arche um Acht Puppentheater nach Ulrich Hub ¬ ab 6 Jahren 15 Uhr Kurpark Bad Schlema Kurparklauf 15 Uhr Kulturhaus Aue „SOUNDS OF MUSICAL“ | 24 | ZeitSprung Veranstaltungen im Mai 30. MAI 17 Uhr Robert-Schumann-Haus Zwickau Realismus und Poesie – Schumann, Kagel und eine Reise ums Mittelmeer Vortrag von Prof. Dr. Werner Klüppelholz, Eintritt frei 18:30 Uhr Hotel „Am Kurhaus“ Bad Schlema Krimidinner zum Mitmachen: „Der Polterabend-Killer“ mit dem Duo Söhne Mama´s 3-Gang-Menü inkl. Programm; 45 € pro Person 19:30 Uhr Puppentheater Zwickau Erik Lehmann ist Der letzte Lemming Ein Kabarettabend am Abgrund des Menschenmöglichen 19:30 Uhr Theater Crimmitschau Elbland Philharmonie Sachsen mit dem Konzert „Zeitgeister“ 20–23 Uhr Gesundheitsbad „ACTINON“ Bad Schlema Sauna-Abend für Genießer 31. MAI 9–12 Uhr Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau Briefmarkentausch im Club 9:30 Uhr Ev.-Luth. Marienkirche Gersdorf Jubelkonfirmation 10–18 Uhr Grünfelder Park Waldenburg Basilikum – Kräuter- und Pflanzenmarkt 11 und 15 Hotel- und Restaurant Grünfelder Schloss Waldenburg Öffentliche Parkführung / botanische Führung 14, 15, 16 Uhr Stadtmuseum Lichtenstein Öffentliche Führungen – Unterirdische Gänge der Altstadt 15 Uhr Ketzels Mühle Netzschkau 16. Mühlenkonzert Georg Friedrich Händel: Concerto grosso G-Dur op. 6 Nr. 1 HWV 319– Georg Philipp Telemann: Orchestersuite G-Dur „Burlesque de Quixotte” TWV55:G10–Johann Sebastian Bach: Concerto für 2 Violinen d-Moll BWV 1043–Edvard Grieg: Orchestersuite “Aus Holbergs Zeit“; Stephan Freund/Violine; Sergei Synelnikov/ Violine; David Marlow/Dirigent; Karten unter Tel. 03765 13470 15 Uhr Musikbrunnen „Martin Ebert“ Bad Schlema Konzert des Musikbrunnens 14 Uhr Stadtwerke-Areal Glauchau Spieletag der Stadtwerke Glauchau 14:30 Uhr Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Großes Kinderfest am „Zwergenschacht“ 14:30 Uhr Hort der Heinrich-vonKleist-Grundschule, Schulstraße 14 Lichtenstein Museumskaffeeklatsch – Feierstunde anlässlich des 40-jährigen Bestehens der Heinrich-von-KleistGrundschule Museumsleiterin sowie Schul- und Hortleitung berichten aus 40 Jahren Schulgeschichte 15 Uhr Gewandhaus Zwickau Maria Stuart Trauerspiel von Friedrich Schiller – 14.30 Uhr Einführung 10 .Z Eintritt frei! 17 Uhr Stadttheater Glauchau Festkonzert des Georgius-AgricolaChores Glauchau 17 Uhr Schloss Waldenburg Klavierkonzert mit Tobias Forster 18 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Theaterjugendclub 18:30 Uhr Daetz-Centrum Lichtenstein Frühlingskonzert des Gesangsvereins Lichtenstein e.V. Die Wasserwerke Zwickau laden herzlich ein zu den: icka u w 19:30 Uhr Theater in der Mühle Zwickau Frau Müller muss weg Schauspiel von Lutz Hübner ¬ ab 12 Jahren 10 Uhr Zeiss-Planetarium und Sternwarte Schneeberg „Eine Reise zum Ringplaneten Saturn“ iele er W assersp 6. Juni 2015 | 14 bis 19 Uhr Muldeparadies Zwickau (über Tunnel B93, Nähe Pulverturm) Großer Familiennachmittag Schul-Wettbewerb „Grundschulen kämpfen um den Tagessieg” Wasserwerke Zwickau GmbH ErlmühlenstraßeDackel-Düsenfuß 15Ulf & Zwulf + 08066 Zwickau „Das Familien-Mitmach-Konzert“ Telefon 0375 533-0 [email protected] www.wasserwerke-zwickau.de 10. Zwickauer Wasserspielen am 6. Juni 2015 | 14 bis 19 Uhr Muldeparadies Zwickau (über Tunnel B93, Nähe Pulverturm) Kommt zum großen Familiennachmittag! Schul-Wettbewerb „Grundschulen kämpfen um den Tagessieg“, die Siegerklasse erhält 250 Euro für die Klassenkasse. Alle 3. und 4. Klassen können sich bis 18.05. zum Wettbewerb anmelden! Ulf & Zwulf + Dackel-Düsenfuß „Das Familien-Mitmach-Konzert“ | 26 | GenussTipp Der Genuss-Tipp Mai kommt aus dem Lay-Haus in Limbach-Oberfrohna. Historisches vom Lay-Haus... Willkommen in unserem Felsenkeller … das absolute Highlight in unserem Haus. Dieser wurde im 16. Jhd. mit Hammer und Schlegel in den Berg getrieben. Ob man vordergründig nach Erz gesucht hat, oder ob er als Bierlagerkeller vorgesehen war, wird wohl ein Geheimnis bleiben. Als ein guter Lagerkeller für Bier und später auch für Wein hat sich dieser „Höhler“ allemal herausgestellt. Temperaturen um die 10 Grad über das gesamte Jahr waren ideale Bedingungen zur Lagerung. Die Nutzbarmachung des Felsenkellers als urige „Kneipe“ stellte uns 1992 GenussSprung vor eine große Herausforderung: „Wie bekommen wir die Tropfsteinhöhle trocken? Durch das aufwändige Lüftungssystem, welches in der Stunde zwischen 10.000 und 12.000 m³ am Fels vorbeiführt, gelang es. Genießen Sie die ganz besondere Atmosphäre! „Du hast noch was auf dem Kerbholz!“ In den Bergbauregionen gab es viele Gastwirtschaften um die Zechen herum. Kam der Kumpel von der Schicht, musste erst einmal ein Bier getrunken werden... Da die Zeche aber nicht immer gleich beglichen werden konnte, wurde ein Kerbholz hinterlegt. Nach Auszahlung der Heuer wurde es beglichen. Teilte man dies dem Wirt zu spät mit, kam schon mal die Mahnung. „Du hast noch etwas auf dem Kerbholz“. Diese Redewendung ist heute noch üblich. Wir halten diese alte Tradition im Felsenkeller lebendig. UNSERE GENUSS-PARTNER IM WONNEMONAT MAI... Alte Münze Zwickau Hauptmarkt 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 44067800 www.alte-muenze-zwickau.de atrium Hotel Crimmitschau Bahnhofstraße 8, 08451 Crimmitschau Telefon 03762 7990 atriumhotel-crimmitschau.de Brauhaus Zwickau Peter-Breuer-Straße 12–20 08056 Zwickau Telefon 0375 3032032 www.brauhaus-zwickau.de Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Markt 3, 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 73760 www.lay-hotel.de Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Inh. Familie Lay & Familie Fiedler Markt 3 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 73760 Telefax 03722 737699 E-Mail [email protected] www.lay-hotel.de Unsere Öff nungszeiten Rezeption 6.30–22.00 Uhr Restaurant „Braumeisterstube“ 11.30–18.00 Uhr durchgehend warme Küche, Samstag und Sonntag auch ab 18.00 Uhr Kaffee „Käthe“ täglich ab 14.00 Uhr Felsenkeller Montag bis Freitag ab 18.00 Uhr, Samstag ab 17.00 Uhr Hotel · Gasthof Flößerstube Klingenthaler Straße 3 08223 Muldenberg Telefon 037465 6764 www.floesserstube.de Kulturzentrum Goldne Sonne Schneeberg Fürstenplatz 5, Schneeberg Kartentelefon 03772 370930 www.goldne-sonne.de Lindengarten Weißenbrunn 4, 08412 Werdau Telefon 0375 523777 www.lindengartenweissenbrunn.de PAULA Zwickau – Restaurant und Gaststätte Hauptmarkt 24/25, 08056 Zwickau Telefon 0375 4600770 www.paula-zwickau.de Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll **** Sellmair & Kahl OHG Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon 037605 84-0 www.romantikhotel-waldidyll.de Sie suchen weitere Gaststätten in und um Zwickau? Informieren Sie sich auf www.zeitsprungland.de unter „GenussSprung“ über die zahlreichen Möglichkeiten in der Region Zwickau! Übersichtlich sortiert nach Orten finden Sie garantiert das, was Sie suchen ! | 28 | Gastronomie und Übernachtung im Mai PAULA Zwickau – Restaurant und Gaststätte Hauptmarkt 24/25 08056 Zwickau Reservierung 0375 4600770 E-Mail [email protected] ... das bayerische Restaurant im Herzen Zwickaus! Biergarten geöff net, Täglich ab 11 Uhr www.paula-zwickau.de atrium Hotel Crimmitschau Genießen Sie den Ausblick von unserer großen und ruhigen Sonnen-Terrasse über Crimmitschau. Mo–Sa 17–22 Uhr, So nach Vereinbarung | Bahnhofstraße 8 08451 Crimmitschau Telefon 03762-7990 atriumhotel-crimmitschau.de Das Schauflößen wird freundlich unterstützt von der Träumen, Entspannen und Genießen ... in unserem Restaurant „Der Feengarten“ oder im Jägerstübchen ... Sparkasse Vogtland Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll **** Sellmair & Kahl OHG Talstraße 1, 08118 Hartenstein Telefon 037605 84-0 [email protected] www.romantikhotelwaldidyll.de Es erwarten Sie im Verlauf der Jahreszeiten: · regionale Köstlichkeiten frisch vom Markt, · kulinarische Höhepunkte für Gourmets. Und wer nicht mehr „nach Hause“ fahren will: Himmlische Zimmer warten auf Sie – romantischer geht’s nicht! Gern begrüßen wir Sie auch zu unseren Kulturabenden. GenussSprung GENIESSEN IM MAI 1.5. ,11 Uhr Brauhaus Zwickau Biergarten-Eröffnung 8.5. Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Drei-Gang-Menü & Kabarett „Heiter-Frivol“ mit Hans-Peter Körner, 46,50 € pro Person 15.5., 19 Uhr Brauhaus Zwickau Live-Musik im Biergarten 22. 5, 19 Uhr Brauhaus Zwickau Live Musik im Biergarten 24.5. Hotel Meerane, Meerane Großes Pfingstbuffet 8.5., 19 Uhr Brauhaus Zwickau Live-Musik im Biergarten 24.5., 10 Uhr Paula Zwickau Pfingstbrunch 10.5. Lay-Haus Limbach-Oberfrohna Muttertag Kaffetrinken, Mittagessen oder zum Abendessen, Ihre Mutter wird sich mit Sicherheit freuen. Reservieren nicht vergessen! 24.5., 11:30–14 Uhr Jagdhaus Waldidyll Har tenstein Pfingst-Brunch für 22,90 € p. P. 10.5. Hotel Meerane, Meerane Muttertagsbuffet mit Spargel 10.5. Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Muttertag – Verwöhnprogramm 10–18 Uhr 14.5. Brauerei Vielau Himmelfahrt geöffnet 14.5. Jagdhaus Waldidyll Hartenstein Männertag - Vatertag - FamilienWandertag Knusprige Roster, Steaks und frisch gezapftes Pilsener. Bei schönem Wetter Jausenstand am Wanderweg zur Prinzenhöhle. 25.5. Gästehaus Wolfsbrunn Hartenstein Terrasseneröffnung mit Livemusik Paula Zwickau Pfingstbrunch 25.5., 11 bis 14 Uhr Lay-Haus LimbachOberfrohna Pfingstbrunch Nichtspargelesser kommen ebenfalls auf ihre Kosten. 17,50 Euro p.P., Kinderermäßigungen 29.5., 19 Uhr Brauhaus Zwickau Live Musik im Biergarten 31.5., 11–14 Uhr Brauhaus Zwickau Piano-Brunch Lindengarten Weißenbrunn 4, 08412 Werdau Telefon 0375 523777 Mo | Di Ruhetag, Mi–So 11–1 Uhr Saisonangebot: Spargelspezialitäten Restaurant, Schwimmhalle, für Ihre Feier separate Räume www.lindengartenweissenbrunn.de | 30 | Gastronomie und Übernachtung im Mai Goldne Sonne Vermietungs- und Veranstaltungsbetriebe Bergstadt Schneeberg GmbH Fürstenplatz 5, Schneeberg Kartentelefon 03772 370930 Email [email protected] www.goldne-sonne.de Restaurant Reservierungen: Großer Saal: Kleiner Saal: Kegelbahn: 120 Plätze, 03772 370917 450 Plätze 120 Plätze 60 Plätze, 4 Bahnen Stadtbibliothek, Klöppelschule, Schnitzzirkel, Tanzkreis, Töpfern, Tagungen, Seminare Tradition triff t Moderne im 1708 errichten Gasthaus „Goldne Sonne“, die seit 20 Jahren soziokulturelles Zentrum in Schneeberg ist. Das stilvoll und zeitgenössisch sanierte, hauseigene Restaurant bietet für jeden Geschmack das Richtige. Sei es auf dem Teller beim Festessen in Familie, beim Dinieren mit Geschäftspartnern oder in lockerer Runde mit Freunden. Regionale Spezialitäten, Küchenklassiker und moderne Interpretationen verwöhnen den Gaumen. „Spitzenzimmer“, „Brasserie“ und „Blauer Salon“ sowie kleiner und großer Saal halten für jeden Anlass den passenden räumlichen Rahmen bereit. GenussSprung Brauereigasthof Zwickau Peter-Breuer-Straße 12–20 08056 Zwickau Telefon 0375 3032032 www.brauhaus-zwickau.de Übernachtung: 8 Komfortzimmer im 1720 erbauten Domgemeindehaus DZ 75 Euro, EZ ab 55 Euro Stars und Sternchen geben sich im Geburtstagsjahr bei uns die Ehre: Katrin Weber, Gerd Dudenhöffer, Ben Becker, Jürgen Karthe und Bernd-Lutz Lange. Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten für 8 bis 400 Personen! 1. Mai 11 Uhr Biergarten-Eröff nung 8. Mai, 15. Mai, 22. Mai und 29. Mai 19 Uhr Live-Musik im Biergarten 31. Mai 11–14 Uhr PianoBrunch Auszug aus unserer Saisonkarte · Ragout vom Wildschwein mit gebratenen Shii-Take-Pilzen und Kartoffelgratin Alte Münze Zwickau In der hauseigenen Kegelbahn mit 4 Bahnen kommen Spaß und sportlicher Ehrgeiz nicht zu kurz. Es gibt 60 Plätze und natürlich auch eine gastronomische Versorgung. essen – trinken – feiern – schlafen Hauptmarkt 6 08056 Zwickau Telefon 0375 44067800 Wir haben für Sie geöff net: Montag–Sonntag ab 11 Uhr mit verkleinerter Mittagskarte für die kurze Mittagspause! www.alte-muenze-zwickau.de · Gebratene Wildschweinrückenmedaillons aus dem Stangendorfer Forst mit Rotweinmaronen, Schwarzwurzelgemüse und Semmelknödeltalern · Gebratenes Eglifilet mit Flusskrebssoße an gegrilltem mediterranen Gemüse und Nudeltaschen mit ZigenkäseHonig-Füllung · Apfel-Mandel-Strudel mit Vanillesoße | 32 | Impressum erscheint mit 12 Ausgaben pro Jahr monatlich und für Sie kostenlos. Auflage bis zu 10.000. HERAUSGEBER: Kultour Z. GmbH und Tourismusregion Zwickau e. V. (Zeitsprungland) REDAKTION, VERANSTALTUNGSMELDUNGEN ZWICKAU-STADT: Kultour Z. GmbH Hauptstraße 6 08056 Zwickau Telefon 0375 2713243 Telefax 0375 2713249 E-Mail [email protected] www.zwickautourist.de REDAKTION, VERANSTALTUNGSMELDUNGEN ZWICKAU-LAND: Zeitsprungland Tourismusregion Zwickau e. V. Peniger Straße 10 08396 Waldenburg Telefon 037608 27243 Telefax 037608 27245 E-Mail [email protected] www.zeitsprungland.de ANZEIGEN: ar.Service Telefon 0375 79210692 Telefon 0173 4855432 Telefax 0375 79210693 E-Mail [email protected] GESTALTUNG UND SATZ: Friedrichs | GrafikDesign www.friedrichs-grafikdesign.de TITELFOTO: © mattrose FOTOS: Veranstalter DRUCK: Förster & Borries GmbH & Co. KG, Zwickau DISCLAIMER Ein Anspruch auf Veröffentlichung von Veranstaltungsdaten besteht nicht. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit von abgedruckten Inhalten wird keine Haftung über nommen. Inhalte, die gegen sachlich gerechtfertigte Grundsätze des Herausgebers oder gegen Gesetze verstoßen bzw. deren Veröffentlichung für den Herausgeber unzumutbar sind, werden nicht veröffentlicht. Beiträge und Anzeigen mit eigenem Namen geben die Meinung des Autors, jedoch nicht die Meinung des Herausgebers wieder. Nachdruck und Speicherung in elektronischen Medien nur mit vorheriger Zustimmung des Herausgebers. | 34 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis Aktiv ab 50 e. V., Kopernikusstr. 7 Zwickau Sprachkurse: Englisch für Anfänger und Fortgeschrittene Mo 8.30–10 Uhr, 10.30 – 12 Uhr Di 10.15–11.45 Uhr, 12.15–13.45 Uhr Mi 10.30–10 Uhr, 10.30–12 Uhr, 13.30–15 Uhr Tanzkurs Di 10–11 Uhr, Mi 10–11 Uhr AIDS-Hilfe Westsachsen e.V. Zwickau Präventionen, sexualpädagogische Angebote, Beratungen, Information Geöff net: Mo./Di./Do. 10–16 Uhr Beratungszeiten: Di. 13–17 Uhr und nach Absprache Telefon: 0375 2304465 [email protected] DLK Riedel Zwickau Mit uns (nicht nur) durchs Zeitsprungland Individuelle Ausflüge und Transfers für Kleingruppen bis 8 Personen, Infos und Buchung bei DLK Zwickau Telefon 0375 281147 NOCH BIS 03.05.15 Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN Zwickau Hermann Hesse. Mit Feder und Farbe Der hochdotierte Schriftsteller schuf auch rund 2.500 Aquarelle, Gouchen und Federzeichnungen. Eine Auswahl an 130 Werken wird in Zwickau vorgestellt. Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau Sonderausstellung „... aus dem Schlaf gerissen“ – Außergewöhnliche Wecker Rund 260 Wecker aus der Sammlung von Gerhard Stasch aus Meerane NOCH BIS 03.05.2015 Kleine Galerie Theater Crimmitschau Ausstellung „Altes, Neues & Anderes“ Malerei und Experimentelles von Maria Ludwig, Mo–Do 14–19 Uhr und Fr 9–12 Uhr 10.05.2015 10 Uhr Vogtländisches Freilichtmuseum Landwüst Traktorentag Telefon: 037422 2136 NOCH BIS 13.05.2015 Rathaus Hohenstein-Ernstthal Ausstellung „Da lacht sogar der Winnetou - Old Kara ben Winnetou“ – Malerei von Peter Klier 12.05.15 BIS 26.06.15 Galerie Silberstein Schwarzenberg „Freie Republik Schwarzenberg“ Eine künstlerische Installation von Jörg Beier und Mitgliedern des Vereins „Kunstzone e.V.“ NOCH BIS 28.06.2015 Theater Crimmitschau 191. Ausstellung: Schwarze Kunst Druckgrafik von Ursula und Susanne Seifert, ab 5.5. PERLA CASTRUM – Ein Schloss voller Geschichte, Schwarzenberg Sonderausstellung „Kriegsende in Schwarzenberg“ Di–So 10–17 Uhr, ab 8.5. 04.05.15 BIS 30.08.15 Naturalienkabinett Waldenburg „Donnerkeil - Opfermesser - Thränengefäß“ Archäologische Objekte aus der Sammlung der Leipziger Apothekerfamilie Linck (1670-1807) ErlebnisSprung 13.05.15 BIS 13.09.15 Strandbad Planitz, Zwickau Badesaison im Strandbad Neu: mit italienischem Restaurant! Italienisch Essen und Trinken den ganzen Tag. Auch außerhalb der Badöff nungszeiten. 15.05.15 BIS 09.08.15 Max-Pechstein-Museum KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Ecce! Hartwig Ebersbach. Eine Retrospektive 16.05.15 BIS 30.08.15 NOCH BIS 17.05.15 Priesterhäuser Zwickau Erster Weltkrieg. Chrsitmas Truce Die Ausstellung möchte nicht nur an den Ersten Weltkrieg erinnern, sondern stellt die Rolle der daran beteiligten Zwickauer Soldaten des Königlich Sächsischen 9. InfanterieRegiments 133 in den Mittelpunkt. AB 24.05.2015 Heimat- und Bergbaumuseum Reinsdorf Sonderausstellung „Grubenlampen“ 14 bis 17 Uhr Museum Glauchau Ausstellung „Fritz Keller zum 100. Geburtstag“ 30.05.2015 BIS 18.09.2015 NOCH BIS 17.05.15 05.06.15 Schloss Wolkenburg Limbach-Oberfrohna Sonderausstellung „Die Grafen von Einsiedel – Unternehmer und Mäzene“ Vereinshaus Hessenmühle Gersdorf Ausstellung von Ilona Lommatzsch Festsaal Rathaus Kirchberg Kabarettabend mit „Nils Heinrich Ach komm!“ Ungefilterte Geschichten und infizierendes Liedgut. Von twitternden Mädchen empfohlen. Beginn: 20 Uhr, Tickets 10 € unter Telefon 037602 83200 Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis NOCH BIS 14.06.15 Daetz-Centrum Lichtenstein Sonderausstellung „Erotica International - Sammlung Krügel“ Galerie „art gluchowe“ Glauchau Ausstellung: Inge Jastram, Marlow „Grafische Bilder“ Schloss Schlettau, Oelsnitz Winterausstellung der Sammlung Erzgebirgische Landschaftskunst präsentiert werden Neuzugänge der Sammlung Wilhelm-Wunderlich-Park, Meerane 46. Meeraner Parkfest – Mit grüner Energie! 19.06. Warm-up-Party, 20.06. „Axel Herrig triff t Falco & Mercury“, AC/DC-Coverband „Spejbls Helprs“, 21.06. „BIBA & Die Butzemänner“; Bühnenprogramm, Fahrgeschäfte, Händler, MitmachAktionen, Hüpfburg, Zauberei und Jonglage im Zirkuszelt, Hockey- und Fußballturniere der Bambinis u.v.m. NOCH BIS 21.06.15 Esche-Museum Limbach-Oberfrohna Blumen im Fundus und vor der Linse Die Sammlung des Esche-Museums triff t auf Fotografie. Museen Schloss Voigtsberg Oelsnitz/Vogtl. Meister im Detail - Werner Tübke Di–So und Feiertag: 11–17 Uhr Tuchfabrik Gebr. Pfau, Crimmitschau „Gut bestrickt - Schaufenster in eine textile Technik“ Foyerausstellung immer Freitag bis Sonntag und feiertags 13–16 Uhr geöff net, Eintritt frei Esche-Museum NOCH BIS 05.07.15 Kleine Galerie Hohenstein-Ernstthal Ausstellung „Weltsichten III“ Fotografie von Reiner Lenk 19.06.15 BIS 21.06.15 ErlebnisSprung Sonderausstellung: Blumen im Fundus und vor der Linse – Die Sammlung des Esche-Museums triff t auf Fotografie. Sachsenstraße 3 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 93039 Geöff net Di–So 14–17 Uhr www.limbach-oberfrohna.de Fitness & Dance Academy Zwickau Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Fotoausstellung „Coal is b(l)ack“ NOCH BIS 26.07.2015 Stadtmuseum Lichtenstein Sonderausstellung „Juden in Sachsen“ Abb: © fotolia.com | 36 | NOCH BIS 11.10.15 „Tanzen ist Leidenschaft zu zweit“ Erleben Sie die Welt des Tanzens, genießen Sie seine Faszination und entdecken Sie Discofox, Walzer und Co. für sich. Oskar-Arnold-Str. 14, 08056 Zwickau, Tel. 0375 2737045 [email protected] dance-academy.net Gartenschaugelände Oelsnitz/Erz. 7. Sächsische Landesgartenschau in Oelsnitz/Erz. – das Gartenfestival 2015 im Erzgebirge. In Oelsnitz/Ergeb. gibt es im Jahr 2015 das besondere Gartenfest für Jung und Alt, für Fachbesucher und Hobbygärtner, für Natur- und Kulturbegeisterte und ganz speziell auch für Eisenbahnromantiker. Kassenöff nungszeiten: 9–17 Uhr (13.06. bis 31.08. 9–18 Uhr) Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. „Werksbahnen im Revier“ Fotoausstellung NOCH BIS 01.11.2015 Daetz-Centrum Lichtenstein Jahresausstellung exponaRt Tourist Information Zwickau DETEKTIVTOUR für Kinder Hauptstraße 6 08056 Zwickau Telefon 0375 2714244 Dauer ca. 90 Minuten Gruppenpreis 30 Euro zzgl. 1,50 Euro pro Kind www.zwickautourist.de Die Kinder spielen Detektiv und erkunden ihre Heimatstadt als echte Spürnasen – ausgestattet mit einem lückenhaften Stadtplan, den sie nach umfassender Detektivarbeit ver vollständigen können. Nach erfolgreicher Absolvierung der Tour, gibt es für jedes Kind einen handsignierten Detektivausweis. | 38 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung Besuchen Sie die kulturellen Schätze von Schloss Wildenfels! „Blauer Salon“ mit einmaligen Seidentapeten, Festsaal, Hochzeitszimmer, gräfliche Bibliothek, „Musenhof“ und Schlossgalerie WEBALU Die Nummer 1 unter den Bädern der Region!!! Ziegelstraße 79 08412 Werdau Telefon 03761 8881-0 Telefax 03761 8881-30 E-Mail [email protected] www.webalu.de Für jeden etwas dabei! Für Saunaliebhaber • täglich 11 verschiedene Aufgüsse • 2 Dampfbäder, Blocksauna, Finnische Sauna, Sanarium und eine Kelo-Sauna Für Familien und Kinder • Baby- und Kinderbecken • 65 m Riesenrutsche Für Sportbegeistere • 25 m Schwimmbecken • Aquakurse Schloss Wildenfels Schlossstraße 2 08134 Wildenfels Telefon 037603 58569 [email protected] www.schloss-wildenfels.de Foto: Meurer Amerika-Tierpark Limbach-Ober frohna Besuchertage 30. März bis 31. Oktober: Sonntag 14.00–18.00 Uhr Jeden letzten Samstag im Monat 14.00–18.00 Uhr Genießen Sie Ihre Freizeit zusammen mit Ihrer Familie in Limbach-Oberfrohna! Tierparkstraße Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 92861 Wir haben für Sie geöff net: 9.30 bis 18 Uhr, am Wochenende bis 18.30 Uhr Sauna 60 °C Biosauna, 90 °C Sauna mit Aufguss, 110 °C Blockhaussauna, Dusche und Eiskühlung, Bistro, Tauchbecken, Kneippweg, Salzkabine, Saunagarten mit Liegewiese, stündliche Aufgüsse, Ruheraum www.amerika-tierpark.de Haus der Entdecker Erleben Sie als Familie eine spannende Reise durch die Welt der Mathematik, Physik und Technik. Schulstraße 19, 08141 Reinsdorf OT Friedrichsgrün Tel. 0375 6923260 Mo–Do 10–16 Uhr (in den Ferien ab 9 Uhr), Sa und So 14–17 Uhr www.haus-der-entdecker.de Wir haben für Sie geöff net: Dienstag 10.00–18.00 Uhr Donnerstag 10.00–18.00 Uhr Freitag 9.00–13.00 Uhr Besichtigung und Führungen zu anderen Zeiten sind nach Vereinbarung möglich. Freizeit- und Familienbad LIMBOmar Kellerwiese 1 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon 03722 608970 www.limbomar.de Schwimmhalle 25m-Sportbecken, Lehrschwimmbecken, Wasserspielgarten mit Kinderrutsche, Gegenstromanlage und Massagedüsen, Whirlpool, Dampfgrotte, Solarium, Sonnenwiese mit Spielplatz, Bistro | 40 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung 4. Schönfelser Burgsommer – Grusical „Grimms Märchen“ 5.–7. Juni 2015 Vorstellungen: 5. Juni 20 Uhr, 6. Juni 15 und 20 Uhr, 7. Juni 15 Uhr Karten: zu 15 / 10 €uro auf der Burg Schönfels unter Telefon: 037600 2327 Eine Veranstaltung des Fördervereins Burg Schönfels e.V. Tierpark Hirschfeld Öff nungszeiten: täglich 9–18 Uhr Tierpark Straße 3 08144 Hirschfeld Telefon 037607 5239 E-Mail [email protected] www.tierpark-hirschfeld.de Stadtführung „Max Pechstein – von Zwickau in die Welt“ Geführt von unterhaltsa- men Anekdoten aus seinem Leben begeben Sie sich auf die Spuren Max Pechsteins und besuchen anschließend die Ausstellung. 17.5., 13 Uhr, Preis/Person: 4 € Telefon 0375 2713244 www.zwickautourist.de Textil- und Rennsportmuseum 17. Mai 2015, 10–18 Uhr Museumsfest zum Internationalen Museumstag Sonderausstellung „Glasperlen in der Mode“, Vorführungen, textiler Flohmarkt, Imbiss, Kaffee und Kuchen Antonstr. 6, 09337 Hohenstein-E. Telefon 03723 47711 www.trm-hot.de KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum Lessingstraße 1, 08058 Zwickau Tel. 0375 834510 Fax 0375 834545 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–So 13–18 Uhr www.kunstsammlungenzwickau.de „Wände her für Max Pechstein!“ 132 Jahre nach Geburt des Künstlers, 58 Jahre nach dessen Tod, 100 Jahre nach Gründung des Museums ist es soweit: Ein eigenes Museum für Max Pechstein! Bekannt wurde er als Mitglied der Künstlergruppe „Brücke“ durch seine farbintensiven Gemälde. Die Spannbreite seines Schaffens reicht jedoch weit über die Werke aus dieser Zeit hinaus. So sind in vier Räumen rund 50 Arbeiten aus sechs Jahrzehnten zu sehen. Die Kunstsammlung ist eines der bedeutendsten Kunstmuseen in Mitteldeutschland. Neben Gemälden aus verschiedenen Kunstepochen kann man hier auch eindrucksvolle Marien- und Heiligenfiguren sowie glitzernde Steine und Mineralien entdecken. Priesterhäuser Zwickau Domhof 5-8, 08056 Zwickau Tel. 0375 834551 Fax 0375 834555 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–So 13–18 Uhr www.priesterhaeuser.de Robert-Schumann-Haus Zwickau Hauptmarkt 5, 08056 Zwickau Tel. 0375 81885116, Fax 0375 281101 [email protected] Wir haben für Sie geöff net: Di–Fr 10–17 Uhr, Sa, So und feiertags 13– 17 Uhr www.schumann-zwickau.de Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis ErlebnisSprung 53. Borbergfest in Kirchberg 5. bis 7. Juni 2015 Theater Plauen-Zwickau Gewandhausstr. 7, 08056 Zwickau Telefon 0375 27411-4647 | -4648 E-Mail [email protected] Die Theaterkasse hat geöff net: Di, Do, Fr 10– 18 Uhr Mi 10–15 Uhr, Sa 10– 13 Uhr www.theater-plauenzwickau.de SchrauberMichl grüßt seine Freunde! Museen Schloß Voigtsberg Vogtländisches Freilichtmuseum Landwüst Rohrbacher Straße 4 08258 Markneukirchen Telefon 037422 2136 Wir haben für Sie geöff net: Di.–So. und Feiertag: 10–17 Uhr E-Mail [email protected] www.museum-landwuest.de Freizeitanlage für die ganze Familie ganzjährig: Ferienhaus- und Campingplatzvermietung, Gästehaus für Feierlichkeiten Saison: Sommerrodelbahn, Badestrand mit FKK-Bereich, Wasserrutsche, Minigolf, Beachvolleyballplatz, Wassertreterverleih u.v.m. Telefon 03723 418213 www.stausee-oberwald.de Freitag, 5.6.: Kinderfest, Kabarett mit Nils Heinrich „Ach Komm“ Samstag, 6.6.: 18. Oldtimertreffen und Tanz im Festzelt Sonntag, 7.6.: Kreishähnekrähen, Chortreffen, Skatturnier, Flohmarkt Weitere Informationen unter: www.kirchberg.de GÖLTZSCHTALGALERIE NICOLAIKIRCHE AUERBACH Schloßstraße 32 08606 Oelsnitz/Vogtl. Telefon 037421 729484 [email protected] facebook.com/schloss.voigtsberg Wir haben für Sie geöff net: Di.–So. und Feiertag: 11–17 Uhr und nach Vereinbarung www.schloss-voigtsberg.de Einrichtung der Vogtland Kultur GmbH, Alte Rodewischer Straße 2 08209 Auerbach, Tel. 03744 211815 22.5., 20 Uhr Geschichten vom Sachsendreier mit Werter Lohse (Lift), Reinhard Fissler (Stern Combo Meissen), Stefan Trepke und Andreas „Bruno“ Leuschner (Elektra) Erotica International Foto: K. Kraus | 42 | r be er ü h on suc h e sc 0B 0 5.0 Daetz-Centrum Lichtenstein Schlossallee 2 09350 Lichtenstein Telefon 037204 585858 Telefax 037204 585859 [email protected] Wir haben für Sie geöff net täglich 10–18 Uhr www.daetz-centrum.de Sonderausstellung „Erotica International – Sammlung Dieter Krügel“ täglich bis 05.07.2015 Internationaler Museumstag im Daetz-Centrum Lichtenstein Sonntag, 17. Mai 2015, 10–18 Uhr Am Internationalen Museumstag überrascht das Daetz-Centrum Lichtenstein mit zwei besonderen Führungen. Um 11 Uhr lädt Stifter Peter Daetz zu einer Reise um die in die Dauerausstellung ein. 14 Uhr führt Sammler Dieter Krügel in der Sonderausstellung „Erotica International“ durch 20.000 Jahre erotischer Kulturgeschichte. In der Remise erwartet sie ganztägig Holzgestalter René Lämmel mit Aktionen. | 44 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis präsentiert von Stadt Meerane und Stadtwerke Meerane www.meerane.de www.sw-meerane.de 20./21. JUNI 2015 46. Meeraner Parkfest – Mit grüner Energie! Wilhelm-Wunderlich-Park, jeweils ab 14 Uhr 19. Juni: Warm-up-Party 20. Juni: „Axel Herrig triff t Falco & Mercury“ Weltstar Axel Herrig und Sascha Lien werden von Tänzerinnen in phantastischen Kostümen begleitet. Außerdem auf der Bühne: Die AC/DC-Coverband „Spejbls Helprs“! 21. Juni: „BIBA & Die Butzemänner“ sorgen für Stimmung. Dazu: Bühnenprogramm, Fahrgeschäfte, Händler, MitmachAktionen, Hüpfburg, Zauberei und Jonglage im Zirkuszelt, Hockeyund Fußballturniere der Bambinis und vieles mehr. Die Moderation des Parkfestes übernimmt Radio Zwickau. AUTOKINO LANGENHESSEN Täglich 1–2 Vorstellungen in 3 Kinos. Bootssaison (bei guter Witterung) Mo–Fr: ab 14 Uhr | Wochenenden, Feiertage, Sommerferien ab 12 Uhr Kleinbernsdorfer Straße 5 08412 Werdau/OT Langenhessen Telefon 03762 41243 [email protected] autokino-langenhessen.de ErlebnisSprung 25.04. BIS 11.10.2015 7. Sächsische Landesgartenschau in Oelsnitz/ Erzgebirge – das Gartenfestival 2015 im Erzgebirge Gartenschaugelände Bahnhofstraße 94 09376 Oelsnitz/Erzgeb. Telefon 037298 3075-0 E-Mail [email protected] Ticketshop Lutherstr. 29, 09376 Oelsnitz/E. Die/Do 8–18 Uhr Mi/Fr 8–12 Uhr und 13–15 Uhr Telefon 037298 3075-21 www.landesgartenschauoelsnitz.de Freizeit- und Erlebnisbad Hartenstein Badespaß für Groß und Klein mit 53 m langer Wasserrutsche, 3 Wasserbecken, Sprungturm, großer Liegewiese, Sport- und Spielmöglichkeiten. Geöff net ab 15.5.: Mai und September 10–19 Uhr, Juni 10–20 Uhr, Juli und August 9–20 Uhr stadt-hartenstein.de Blick in die Gleisgärten In Oelsnitz/Erzgeb. wird es im Jahr 2015 das besondere Gartenfest für Jung und Alt, für Fachbesucher und Hobbygärtner, für Natur- und Kulturbegeisterte und ganz speziell auch für Eisenbahnromantiker geben: die 7. Sächsische Landesgartenschau - das Gartenfestival im Erzgebirge! Auch das bunte Veranstaltungsprogramm für Besucher aller Altersgruppen wird an 170 Tagen für gute Laune sorgen: Chor- und Klassikkonzerte, Dixi-, Blas- und Rockmusik, Sport, Theaterspiel, Kinder- und Vereinsprogramme, Straßenkünstler, Literatur, Tanz, Traditionelles und vieles mehr kann man auf der Open-air-Bühne mit 750 Sitzplätzen oder im weiteren Gartenschaugelände erleben. | 46 | Museen, Ausstellungen, Bühne, Erlebnis Glück Auf Schwimmhalle Zwickau Strandbad Planitz Am Strandbad 1, 08064 Zwickau Telefon 0375 795933 [email protected] Am 13.05.2015 wird die Badesaison im schönsten Freibad Westsachsens eröffnet. In diesem Jahr eröffnet ein italienisches Restaurant. Dieses ist auch außerhalb der Badöffnungszeiten geöffnet: Mo.–So. von 9 –22 Uhr. Saisonende: 13.09.2015 www.strandbad-planitz.de ErlebnisSprung Tonstraße 5, 08056 Zwickau Telefon 0375 2896960 E-Mail [email protected] Schwimmen, Sport, Spaß, Relaxen und Genießen 3.000 m2 Wasserfläche 50 m Schwimmerbecken 86 m lange Großwasserrutsche überdachtes Kinderplanschbecken Wellenbecken Nichtschwimmerbecken Sprungturm mit 1, 3 und 5 m Höhe 45.000 m2 Liegewiesen Wir haben für Sie geöff net: Mo bis Fr und So 7–22 Uhr Di und Do 6–7 Uhr Frühschwimmen Sa 7–21 Uhr Willkommen in Zwickaus schönster Sportschwimmhalle! www.glueck-aufschwimmhalle.de Spaß am Schwimmen – gut für Ihre Gesundheit und Ihre Fitness! Wettkampfbecken 50 m 2,00 m bis 3,50 m Sprungplattform – 3 m Lehrschwimmbecken 0,90–1,35 m Gymnastikraum, Wickelraum, Tagungsraum rollstuhlgerecht und barrierefrei Johannisbad Zwickau Johannisstr. 16 08056 Zwickau Telefon 0375 272560 Telefax 2725610 E-Mail [email protected] Frühschwimmen: Dienstags 7 – 8 Uhr Seniorensauna: Donnerstags vormittag FKK-Baden: Donnerstags 20 – 22 Uhr Aqua-Fitness: Mittwochs 20 – 21 Uhr www.johannisbad.de Die Schwimmhalle hat geöff net: Mo 10 – 22 Uhr Di 7 – 22 Uhr Mi, Fr 10 – 22 Uhr Do 8 – 22 Uhr Sa, So 9 – 22 Uhr Der Saunabereich hat geöff net: Mo 10 – 22 Uhr Frauen Di 10 – 14 Uhr Männer 14 – 22 Uhr gemischt Mi, Fr 10 – 22 Uhr gemischt Do 9:30 – 22 Uhr gemischt Sa, So 9 – 22 Uhr gemischt Schaustellerbetriebe Familie Walz Traditionelles Schwarzenberger Pfingstvolksfest www.schausteller-walz.de Familientag am 27. Mai zu ermäßigten Preisen Großes Höhenfeuerwerk am Samstag, 30. Mai ab 22 Uhr Die Schausteller freuen sich täglich ab 14 Uhr auf Ihren Besuch! Reichenbacher Straße 75c 08056 Zwickau Mobil: 0179 5454616 Telefon/Fax: 037462 4972 22. bis 31. Mai 2015 | 48 | FreudenSprung FreudenSprung Geschenke, Mode, Schmuck, Medien DAS BAUMHAUS – Staunen · Entdecken · Erleben E B G A ... 15 Jahre im Herzen der Stadt ! Ein nicht alltägliches Spielwarengeschäft finden sie in der Fußgängerzone der Hauptstraße, der Straße mit den meisten inhabergeführten Geschäften, mitten im Zentrum von Zwickau. Vor dem „Baumhaus“ laden schon Kugelbahnen und Schaukelpferd zum „Bespielen“ ein. Drinnen finden sie klassische Holzspielzeuge vieler regionaler Hersteller, aber auch einen bunten Mix von Spielen, Experimentierartikeln, Knobel- und Denkspielen und Büchern für Groß und Klein. In einzigartiger „Baumhaus“ - Atmosphäre laden verschiedene Spielbereiche zum Ausprobieren ein. Ein farbenfrohes Sortiment BEIM SHOPPEN IN DER TORISMUSREGION ZWIWIRD IHRE CKAU C EINKAUFSTÜTE GARANTIERT VOLL! D F Foto: © W. Heiber Fotostudio - Fotolia.com B A B C D E F G Thalia Buchhandlung Kunsthandwerk Liebig Der Wohnladen Das Baumhaus Canisi Lederwaren Viba sweets Zwickau Tchibo Partner Geschäft Kunsthandwerk Liebig dekorativer Geschenkartikel aus natürlichen Materialien runden das Angebot im „Baumhaus“ ab. Zum 15-jährigen „Baumhaus“-Jubiläum findet am 6. Juni wieder das beliebte „Baumhausfest“, ein bunter Tag mit vielen Überraschungen in der Hauptstraße statt. Ein Besuch im „Baumhaus“ sollte beim Zwickauer Stadtbummel unbedingt dazugehören. Das „Baumhaus- Team“ freut sich auf Sie ... DAS BAUMHAUS Spielen und Schenken Hauptstraße 10–12 08056 Zwickau www.baumhaus-zwickau.de D Das Baumhaus Dekorationsideen und besondere Geschenke – Kunsthandwerk seit 95 Jahren. Hauptstraße 55–59 08056 Zwickau Telefon: 0375 281520 kunsthandwerk-liebig.de Spielen und Schenken Traditionelle und alternative Spielwaren mit hohem Spielwert und attraktivem Design. Hauptstr. 10–12, 08056 Zwickau Tel.: 0375 3909190 Baumhaus-Zwickau.de F G Viba sweets Zwickau Innere Plauensche Straße 7 08056 Zwickau Telefon: 0375 30318591 Öffnungszeiten: Mo– Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–16 Uhr E-Mail: [email protected] Tchibo Partner Vielfältige Angebote für Jedermann Hauptstraße 29 08056 Zwickau Öffnungszeiten: Mo– Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–14 Uhr Telefon: 0375 2704980 | 50 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt KultourSprung Der KultourSprung 2015 wird Ihnen freundlich präsentiert von: Am 30. und 31.5.15 Stadt teilfest Pölbi Tickets erhalten Sie hier: Tourist Information Zwickau Hauptstraße 6, 08056 Zwickau Telefon 0375 2713240 Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ Zwickau (am Bühneneingang) Leipziger Str. 182, 08058 Zwickau Telefon 0375 2713263 Di–Fr 10–18 Uhr Ticket-Shop im Globus Center (neben der Information) Äußere Schneeberger Straße 100 08056 Zwickau Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr Ticket-Telefon 0375 27130 Online-Ticketbuchungen www.kultour-z.de MAI 2.5., 19 Uhr, Neue Welt Oldie-Tanzabend mit der Club-Band 3.5., 15 Uhr, Neue Welt Festkonzert des Erzgebirgszweigverein Zwickau e.V. 13.5., 20 Uhr, Stadthalle Seelenbahnen – Roland Kaiser – die Tournee live mit Band 2015 14.5., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau 15.5., 20 Uhr, Neue Welt Hubert von Goisern – Live 2015 28.5., 19:30 Uhr, Neue Welt Maxi Arland präsentiert: Maxis Kreuzfahrt der Träume 30./31.05., 14–18 Uhr, Neue Welt Stadtteilfest Pölbitz 31.5., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club JUNI 4.6., 19.30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen-Zwickau kult card RABATT 10.6., 20 Uhr, Neue Welt Katrin Weber – Nicht zu fassen! tz Foto: © Kultour Z. JULI 9.7., 20 Uhr, Neue Welt Michl Müller „Ausfahrt frei halten!“ 10.7., 19:30 Uhr, Schloss Planitz Planitzer Schlossakkord: Inga Rumpf & friends 17.7., 20 Uhr, Freilichtbühne Konstantin Wecker – 40 Jahre Wahnsinn AUGUST 13./14.6., 13/11–18 Uhr, Neue Welt Sonderausstellung Große Reptilienschau 22.8., 20 Uhr, Freilichtbühne Puhdys – die Abschiedstour, Open Air 26.6., 20 Uhr, Stadthalle Chris de Burgh & Band 30.8., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 26.6.–4.7., Freilichtbühne Hair – Musical 28.6., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club SEPTEMBER 5./6.9., je 9.30–17 Uhr, Neue Welt 15. Internationale Westsachsen Rassekatzenschau | 52 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt KultourSprung 22.10., 19:30 Uhr, Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen Zwickau 23.10., 20 Uhr | 24.10., 19.30 Uhr | 25.10., 17 Uhr Zusatztermin Stadthalle 13. Sächsisch-Bayerisches Oktoberfest kult card RABATT Am 3.10.15 Taschen Foto: © RUM PEL STI L lampenkonzer t au SEPTEMBER 5.9., 20 Uhr, Freilichtbühne Pyro Masters 2015 12.9., 10–14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse f der Freilichtbüh ne Zw ickau OKTOBER 1.10., 20 Uhr, Neue Welt Olaf Berger: 30-jähriges Bühnen-jubiläum Special Guest: Johnny Logan 25.10., 16 Uhr, Neue Welt Volker Rosin – Der blaue Hund will tanzen 12.11., 19:30 Uhr, Neue Welt Heißmann & Rassau Unterhaltungsabend 28.10., 15 Uhr, Neue Welt Seniorenball der Stadt Zwickau 19.11., 19:30 Uhr Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen Zwickau 30.10., 16:30 Uhr, Neue Welt Captain Cook & seine singenden Saxophone 21.11., 20 Uhr, Stadthalle Chris Norman & Band – Crossover Tour 2015 – 40 Years On NOVEMBER 22.11., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 4.10., 9 Uhr, Stadthalle 2. Großer Oldtimer- und Ersatzteilemarkt 1.11., 16 Uhr, Neue Welt Die Geschichte einer Legende – Schwarzmeerkosaken 23.9., 19:30 Uhr, Stadthalle MDR-Show: Stefanie kult card RABATT Hertel – Meine Stars 10.10., 16 Uhr, Neue Welt 22. Bergleit-Nacht 4.11., 20 Uhr, Neue Welt Classic meets Cuba 14.10. , 20 Uhr, Neue Welt Sweet Soul Music Revue 5.11., 10–16 Uhr, Stadthalle 17. ZWIK 2015 15.10., 20 Uhr, Stadthalle Ralf Schmitz: Aus dem Häuschen 5.11., 19:30 Uhr, Neue Welt Fantasy – live in Concert & Support: Sandro 18.10., 10–16 Uhr, Neue Welt Mineralienbörse im Foyer kult card 21.11., 17 Uhr, Neue Welt RABATT Geburtstagsgala Rudy Giovannini 31.10., 8 Uhr, Neue Welt Münzbörse 17.9., 19:30 Uhr Neue Welt Sinfoniekonzert des Theater Plauen Zwickau 27.9., 16 Uhr, Neue Welt Oktoberfest der Blasmusik 11.11., 20 Uhr Neue Welt The Big Chris Barber Band 2015 11.11., 20 Uhr, Stadthalle Howard Carpendale „Das ist unsere Zeit“ 12.9., 18 Uhr, Freilichtbühne Zwikkifaxx 27.9., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 7./8.11., 13/11–18 Uhr, Neue Welt Messe Feste und Feiern 25.10., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 3.10., 18 Uhr, Freilichtbühne Das Große Zwickauer kult card Taschenlampenkonzert RABATT 26./27.9., 10–18 Uhr, Stadthalle Messe Leben 2015: aktiv & gesund 7.11., 16– 23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt kult card RABATT 6.11., 20 Uhr, Stadthalle Sascha Grammel – Keine Anhung! kult card RABATT Hier bekommen Sie Rabatt! Für Veranstaltungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, gewähren wir allen kultCARD-Inhabern Extra-Rabatte auf den Eintrittspreis im Vorverkauf. | 54 | Veranstaltungen in Stadthalle, Freilichtbühne, Neue Welt KultourSprung AUSBLICK 17.2.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Hansi Hinterseer und das Tiroler Echo 9.1.2016, 15:30 Uhr, Stadthalle ZEV Oldie Masters, Cup der Legenden Mat thias Reim am 29.12.15 in NOVEMBER der Stadthalle 23.11., 20 Uhr, Stadthalle SIDO – Liebe Live 2015 Ersatztermin für abgesagten 25.1.2015 25.11., 20 Uhr, Neue Welt Götz Alsmann - Broadway 26.11., 20 Uhr, Stadthalle Bülent Ceylan „HAARDROCK“ 28.11., 19:30 Uhr, Stadthalle FILMharmonic Night 29.11., 15 Uhr, Stadthalle MovieHits for Kids DEZEMBER 5.12. 11–18 Uhr, 6.12., 10–17 Uhr, Stadthalle Handgemacht – DaWanda Kreativmarkt 10.12., 19:30 Uhr, Neue Welt Katrin Weber – kult card Oh, die Fröhliche! RABATT Foto: © Olaf He ine 10.1.2016, 14 Uhr, Stadthalle Conni – das Musical 19.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Baumann & Clausen: Die Rathaus-Amigos 10.1.2016, 19 Uhr, Neue Welt Abba Gold - the Concert Show 23.2.2016, 19:30 Uhr, Stadthalle Semino Rossi 21.1.2016, 20 Uhr, Stadthalle Max Raabe & Palast Orchester Eine Nacht in Berlin 28.2.2016, 16 Uhr, Neue Welt Maxi Arland präsentiert: Maxis Kreuzfahrt der Träume 2016 31.1.2016, 16 Uhr, Neue Welt Die Große Galanacht der Operette 14.3.2016, 16 Uhr, Neue Welt Immer wieder sonntags! Präsentiert von Stefan Mross 12.12., 10 –14 Uhr, Stadthalle Modellbahnbörse 4.2.2016, 20 Uhr, Stadthalle Das Phantom der Oper 12.12., 16–23 Uhr, Stadthalle Nachtflohmarkt 5.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Manfred Krug & Uschi Brüning: Auserwählt 13.12., 9–12 Uhr, Neue Welt Briefmarkentausch im Club 13.12., 16 Uhr, Neue Welt Calimeros Weihnachtstournee 13.2.2016, 20 Uhr, Neue Welt Magie der Travestie 19.3.2016, 20 Uhr, Stadthalle Cindy aus Marzahn – Ick kann ooch anders 15.4.2016, 20 Uhr, Stadthalle Paul Panzer – Invasion der Verrückten 20.05.2016, 20 Uhr, Neue Welt Die Amigos 17.12., 20 Uhr, Stadthalle Santiano – Live in Concert 2015 18.12., 19 Uhr, Neue Welt Wiener Walzer Nacht kult card 19.12., 20 Uhr, Stadthalle RABATT Bodo Wartke – Was, wenn doch? 29.12., 20 Uhr, Stadthalle Matthias Reim – 25 Jahre „Verdammt ich lieb Dich“ Manfred Krug & Uschi Brüning am 5.2.16 in der Neuen Welt, Foto: © Steven Haberland KultourSprung City-Plan Zwickau | 56 | 33 1 Tourist Information Zwickau 2 Robert-Schumann-Haus 4 Gewandhaus 3 5 31 32 23 21 22 Schumann-Denkmal Puppentheater 6 Theater in der Mühle 7 8 Rathaus AUTOmobile Trabantausstellung 9 Dom St. Marien 10 Priesterhäuser 25 11 Galerie am Domhof 15 12 Schloss Osterstein 13 Schiffchen 24 14 Dünnebierhaus / Hochzeitshaus 15 Muldenwarte-Pavillon 16 Rad-Wanderweg „Muldendamm“ 12 17 Muldeparadies 18 Postmeilensäule am Oberen Tor 19 Katharinenkirche 20 Pulverturm 21 KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU 19 Max-Pechstein-Museum 22 Ratsschulbibliothek 23 Johannisbad 24 Jugendstil- und Gründerzeitensemble 25 Alter Gasometer 26 Trabant-Denkmal 17 26 28 16 20 29 27 Moritzkirche 28 Lutherkirche 29 Hauptbahnhof 10 30 9-Loch-Golfanlage 3 1 9 14 11 7 2 4 31 Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ 5 32 04-Bad Zwickau 13 33 August Horch Museum 34 Freilichtbühne 35 Stadthalle Zwickau 18 6 30 35 34 Cityplan: ö-konzept Zwickau 8 Übersichtskarte Zeitsprungland | 58 | Bergbaumuseum Oelsnitz/Erz. Dt. Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain Haus der Entdecker, Reinsdorf Miniwelt und DAETZ-Centrum Lichtenstein Tierpark Hirschfeld Tierpark Limbach-Oberfrohna Burg Schönfels, Lichtentanne Indoorkartbahn am Sachsenring Oberlungwitz Karl-May-Haus HohensteinErnstthal MEERANE MÜLSEN GREIZ Naturalienkabinett Waldenburg Puppen- und Spielzeugmuseum Lichtenstein Stadt- und Dampfmaschinenmuseum Werdau Stausee Oberwald Schloss Wildenfels Schlösser Forder- und Hinterglauchau Esche Museum Limbach-Oberfrohna Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal Schloss Wolkenburg Talsperre Koberbach und Autokino Langenhessen Freilichtmuseum Landwüst Nikolaikirche Auerbach OELSNITZ/V. WILDENFELS ZWÖNITZ BAD SCHLEMA SCHWARZENBERG VOGTLANDBAHNANBINDUNG MULDENBERG | 60 | SeitenSprung Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland 10.06., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 21.06. Zwönitz, OT Günsdorf 500 Jahre Günsdorf / 75 Jahre Feuerwehr 12.-14.06. Zwickau, August Horch Museum und Platz der Völkerfreundschaft 18. Internationales Trabantfahrer Treffen 22.-28.06. Glauchau Festwoche 775 Jahre Stadtrecht in Glauchau 13.06., 10:30 Uhr Schwarzenberg Information Thematische Stadtführung entlang des Lehrpfades „Unbesetzte Zone“ das Zeitsp (nicht nur) durch Mit dem Segway 1147 28 75 03 Telefon: macht es möglich, VERANSTALTUNGEN IM ZEITSPRUNGLAND 01.06., 10–12 Uhr, Tierpark Hirschfeld Kindertagsfest 01.06., 9–18 Uhr Lichtenstein, Miniwelt Kindertag 05.–07.06., Lichtentanne, Burg Schönfels 4. Schönfelser Burgsommer: Grusical „Grimms Märchen“ 05.-07.06. Kirchberg Borbergfest 06.06., 11–18 Uhr „Baumhaus“ Zwickau, Hauptstraße 10–12 15 Jahre „Baumhaus“ Baumhausfest mit bunten Aktionen und Überraschungen für Groß und Klein rungland: DLK Rie del in Zw ickau 06.06., 14–19 Uhr MuldeParadies Zwickau 10. Zwickauer Wasserspiele Großer Familiennachmittag mit Ulf & Zwulf und Dackel Düsenfuß, veranstaltet von den Wasserwerken Zwickau 06.06. 10–16 Uhr AUDI Zentrum Zwickau AUDI Erlebnistag – Wir feiern 10 Jahre! Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere Jubiläumsangebote und Veranstaltungshighlights. Und mit etwas Glück können Sie an der großen Fußballtorwand einen neuen Audi A1 gewinnen. Wir freuen uns auf Sie! 06.06., 15–18 Uhr Reinsdorf, Friedrichsgrüner Park Kindertagsfete 13.06. Chemnitz, Theaterplatz Classics unter Sternen 13. und 14.06., Lichtenstein 21. Rosenfest 14.06., 11 Uhr Tierpark Hirschfeld DRK-Blutspendetag und Kinderfest 15.–20.06. Hauptmarkt Zwickau Ausstellung der BZgA „Große Freiheit – Liebe. Lust. Leben.“ 19.–21.06. Hohenstein-Ernstthal, Sachsenring ADAC Sachsenring Classic 24.06., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt 27. und 28.06. Zwönitz, OT Hormersdorf 850 Jahre Hormersdorf mit Festumzug, Heimatfest für die ganze Familie 28.06., Lichtenstein, Miniwelt Maskottchentreffen 03.–05.07. Oelsnitz/Vogtl., Stadtgebiet Oelsnitzer Sperkenfest 04.07., 20 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Classics unter Sternen 04.07. Zwönitz, Stadtzentrum Einkaufsnacht 20.06. Zwickau, Museen Museumsnacht 05.07. Sportzentrum Zwönitz 7. Zwönitztal Radtour 20.06. Schwarzenberg Straßenfest „70 Jahre UNBESETZT“ 08.07., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 20./21.06., 9–17 Uhr Platz der Völkerfreundschaft Antik- und Trödelmarkt 20. und 21.06., Meerane, WilhelmWunderlich-Park 46. Meeraner Park fest „Mit grüner Energie“ 10.–12.07. Hohenstein-Ernstthal, Sachsenring Motorrad Grand Prix 19.07. Zwickau, August-HorchMuseum 5. August Horch Klassik | 62 | Veranstaltungen 2015 im Zeitsprungland 29.07., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt 31.07.-02.08. Zwönitz, Stadtzentrum Zwönitzer SommerOldies ErzgebirgsClassic Oldtimerausfahrt mit Musik, Tanz, Modenschau… 05.08., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 09.08. Dürrengerbisdorf Teichfest 13.–16.08. Innenstadt Zwickau Stadtfest 14.-16.08. Kirchberg, Touristenlager 20. Motorradtreffen des Kirchberger Linksfahrertreffen e.V. 28.–30.08. Saupersdorf, Gelände der Freiwilligen Feuerwehr 135 Jahre Freiwillige Feuerwehr Saupersdorf 29.08. landkreisweit Nacht der Schlösser 05. und 06.09., Zwönitz, Heimatmuseum Knochenstampfe Knochenstampfenfest 05.–13.09., Reinsdorf, Friedrichsgrüner Park 777-Jahr-Feier Vielau 09.09., 9–15 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Frischemarkt 13.09. Landkreisweit Tag des offenen Denkmals 21.–23.08. Reichenbach Ballonglühen mit Bühnenprogramm 26.09. Kirchberg, Feuerwehrdepot der FFW Tag der offenen Tür bei der FFW Kirchberg 22./23.08., 9–17 Uhr Zwickau, Platz der Völker freundschaft Antik- und Trödelmarkt 26.09., ab 13 Uhr Zwickau, Innenstadt Mercedes Fashion Night 26.08., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt 26./27.09., 10/11–17 Uhr Zwickau, Domhof Erntedank- und Herbstmarkt 28.–30.08. Hohenstein-Ernstthal, Sachsenring ADAC GT Masters 27.09. Zwönitz, Reitplatz Kühnhaide Obererzgebirgischer Pferdetag 28.–30.08. Reinsdorf, Friedrichsgrüner Park Parkfest SeitenSprung 30.09., 9–17 Uhr Zwickau, Hauptmarkt Sachsenmarkt KULTURTAGE „Außergewöhnliche Veranstaltungen an ungewöhnlichen Orten“ VERANSTALTER: kul(T)our-Betrieb des Erzgebirgskreises Wettinerstr. 64, 08280 Aue Infotelefon: 03771/ 277-1602 oder 277-1600 E-Mail: [email protected] www.artmontan.de