Ausgabe 14 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Transcription

Eifel aktuell
Jahrgang 39 (113)
Samstag, den 7. April 2012
Ausgabe 14/2012
Bürgerzeitung für den
VERBANDSGEMEINDE
Wenn die Tage länger werden,
zieht der Frühling ein auf Erden.
Vorn im Garten kann man’s sehen
schon Narzissen und Tulpen stehen.
Frühling, Frühling will es werden,
und er bringt die Lämmerherden,
steckt uns Veilchen in die Vasen
und den Krokus in den Rasen.
Es beginnt die schönste Zeit,
Frühling, Frühling weit und breit.
Die besten Wünsche zum bevorstehenden
Osterfest übermittelt allen Bürgerinnen und
Bürgern der Verbandsgemeinde Arzfeld.
Andreas Kruppert
Bürgermeister
PLWGHQDPWOLFKHQ%HNDQQWPDFKXQJHQ
GHU.UHLVYHUZDOWXQJGHV
( ,)(/.5(,6( 6 % , 7 % 8 5 * 3 5 h 0
Internet
www.vg-arzfeld.de
Bereich der
ARZFELD
Arzfeld
- 2 -
Die Bevölkerung ist recht herzlich zum
Osterkonzert am Ostersonntag, den 08.04.2012
ab 20:00 Uhr
ins Gemeindehaus Arzfeld
eingeladen. Eröffnet wird der Konzertabend durch den
Kirchenchor „Cäcilia“ Arzfeld. Unter der musikalischen
Leitung von Reinhold Walzer stellt der Musikverein
Arzfeld anschließend sein Konzertprogramm vor.
Die Musiker freuen sich auf zahlreiche Besucher
und wünschen gute Unterhaltung.
Der Eintritt ist frei!
Ausgabe 14/2012
Arzfeld
-3-
Konzert
Ausgabe 14/2012
Oster -
des MV Großkampenberg
am Ostersonntag, 08.042012
Beginn: 20 Uhr
Ort: Saal Kaut, Leidenborn
Motto: Quer Beat
4./"0*!
0*./&*/"-"..&"-/"
.&*!20--5##*0*$
!"-0../"((0*$
%"-2(& %"&*$"(!"*
)&/0.&'&*#6%
-0*$.-"!")/-0*'
##""0 %"*
) ./"-+*/$
,-&(
%-
1+-!") &* "( %"*%0."*
-/.$")"&*!" 6/2
'),"*&)0-(
( F. 4; F.C9?%4 F:! %? '
F
%<%F ! A%?F A9F ; 9F A !A/ F < 9F <F ; 9F
! C% 9F=
1??% 449/ 9 0FA9F
.<?? 4 A%F 1? 9F / 9; 9F +B:8
.&F <9F ;A F 9%4A
A%F A%; F
<%F ; F A9?%A/ ?8C4 F ? A9 A; 98
A ? > %4< 9;F A% %F(A F)C8
'<??<??% 449/ AF @++@F >B:&8
:1+& /A!%F ;<F A9 9F<?? 9; 9FA98
!4A
3 A% A4; 9 ? A9 F %A? 9F8
4% 9F; 9?%<44<%A9 9FAF) A 9 ; F
; 9F%/<A? 2 ; % 9F ? < 9
***********
(< F; F1??% 449/F!A?FF9AFF-,-
( @? ? A9%A%%FA?%F A
19F<44 9F</ 9F;/59/A/F/ "9 %
0.&'(&. %""$("&/0*$
3
6/2'),"*
Arzfeld
-4-
Ausgabe 14/2012
Osterkonzert
des Musikvereins „Lyra“ Waxweiler
Ostersonntag, 8. April 2012
Beginn: 20.00 Uhr
Bürgerhaus Waxweiler
Jugendkapelle
Leitung Rainer Schwickerath
Hauptorchester
Leitung Anne Zwicker
Die Bevölkerung von nah und fern ist recht herzlich eingeladen.
Der Eintritt ist frei!
Apothekenbereitschaftsdienst
Verbandsgemeindewerke Arzfeld
während der Dienstzeiten
Telefon
06550/974-0
Fax
06550/974- 200
außerhalb der Dienstzeiten für Abwasseranlagen
Telefon
0170/5635238
KNE-Kommunale Netze Eifel AöR
Betriebsführer für die
Wasserversorgung Eifelkreis Bitburg-Prüm
Telefon
06551/9512-0
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Der Ärztliche Bereitschaftsdienst am kommenden Wochenende
für den Bereich Prüm einschl. Arztbezirke Arzfeld, Bleialf,
Daleiden, Pronsfeld, Schönecken und Waxweiler wird durchgeführt von Samstagmorgen, 8:00 Uhr, bis Montagmorgen, 8:00
Uhr, und Bereitschaftsdienst am kommenden Mittwoch, von
13.00 Uhr, bis Donnerstagmorgen, 8.00 Uhr einheitliche Rufnummer: 01805/112083
Bei bedrohlichen Erkrankungen oder Unfällen rufen Sie bitte
die Notrufnummer des Rettungsdienstes: 112.
Für den Bereich der Arztbezirke Neuerburg, Bettingen, Körperich und Mettendorf einheitliche Rufnummer: 01805/112086
Zahnärztlicher Dienst
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer für den Eifelkreis
Bitburg-Prüm:
01805/065100 (12 ct/min. aus dem deutschen Festnetz)
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können Sie unter www.bzk-trier.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notdienstes ist nur nach telefonischer
Vereinbarung möglich.
Die dienstbereiten Apotheken erfragen Sie unter folgenden
Nummern:
deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.)
Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 EUR/Min.)
Unter PLZ bitte die Postleitzahl ihres Wohnortes wählen.
Ebenfalls ist der Apothekenbereitschaftsdienst auf der Internetseite der Landesapothekerkammer Rheinland-Pfalz unter www.lak-rlp.de abrufbar. Der
Notdienst wechselt jeweils morgens um 8:30 Uhr.
Apotheken-Notdienst haben von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr folgende
Apotheken:
Karfreitag, 6. April 2012
Eifel-Apotheke
Denkmalstr. 2, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/5311
Ostersamstag, 7. April 2012
Grenzland-Apotheke
Rote-Kreuz-Str. 5, 54687 Arzfeld, Tel.: 06550/92990
Flora-Apotheke
Hauptstr. 18, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/3142
Ostersonntag, 8. April 2012
Einhorn-Apotheke
Hauptstr. 22, 54649 Waxweiler, Tel.: 06554/93040
Eifel-Apotheke
Denkmalstr. 2, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/5311
Elisabeth-Apotheke
Prümzurlayer Str. 13, 54666 Irrel, Tel.: 06525/92770
Ostermontag, 9. April 2012
Burg-Apotheke
Alter Markt 9, 54614 Schönecken, Tel.: 06553/961033
Liebfrauen-Apotheke
Brodenheckstr. 9a, 54634 Bitburg, Tel.: 06561/8577
Kranken- und Rettungswagen
Der Kranken- und Rettungswagen des Deutschen Roten
Kreuzes (Rettungswache Arzfeld) ist unter der Rufnummer 112
(vorwahlfrei) zu erreichen.
Arzfeld
-5-
Wochenenddienst der Tierärzte
Karfreitag, 6. April 2012
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis
Dres. Dahmen - Dünnes, Prüm ................................ Tel. 06551/95240
Tierarzt Przontka, Waxweiler ..................................... Tel. 06554/1585
Ostersamstag/sonntag, 7./8. April 2012
Tierarzt Hessing, Lützkampen ............................... Tel. 06559/931040
Tierarzt Weckfort, Dasburg .................................... Tel. 06550/961096
Tierarzt Przontka, Waxweiler ..................................... Tel. 06554/1585
Tierarzt Weckfort, Dasburg .................................... Tel. 06550/961096
Notruf/Feuerwehr
Feuerwehr ....................................................................................112
Polizei ...........................................................................................110
Ausgabe 14/2012
E-Mail-Adresse
für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Arzfeld:
[email protected]
Faxnummer
für Veröffentlichungen im Mitteilungsblatt der Verbandsgemeinde Arzfeld:
06550/974-333
Redaktionsschluss für die kommende Woche ist freitags um
9:00 Uhr!
Redaktionsschlussvorverlegung
Die redaktionellen Textbeiträge für das Mitteilungsblatt
der Verbandsgemeinde Arzfeld für die Woche 15/2012
vom 14. April 2012 sind bereits am Mittwoch, 4. April 2012,
12:00 Uhr, der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld
über das CMS-System zu übermitteln oder aber an [email protected] zu senden.
Es wird um Beachtung gebeten.
Dienstzeitregelung am Gründonnerstag
Öffnungszeiten
der Verbandsgemeindeverwaltung
Telefonnummer:
06550/974-0
Telefaxnummer:
06550/974-163
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.vg-arzfeld.de
montags bis freitags
08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
montags bis mittwochs
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
donnerstags
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Unabhängig von diesen Öffnungszeiten besteht natürlich
auch die Möglichkeit mit den betroffenen Mitarbeitern fernmündlich Terminabsprachen zu treffen.
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung.
Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag!
In der Zeit vom 2. April - 13. April 2012 feiern folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger der Verbandsgemeinde Arzfeld ihre
Geburtstage.
Die Ortsgemeinden und die Verbandsgemeinde gratulieren den
Jubilarinnen und dem Jubilar herzlich und wünschen ihnen alles
Gute, persönliches Wohlergehen und Gottes Segen!
Katharina Pauka, Hauptstraße 27,
54689 Olmscheid,
91 Jahre
geb. am 2. April 1921
Anna Rinne, Heimesbachweg 11,
54649 Waxweiler,
85 Jahre
Johanna Schommers, Hauptstraße 45,
54649 Waxweiler,
80 Jahre
Katharina Marx, Marktplatz 2, 54597 Lünebach,
92 Jahre
Elisabeth Meyers, Auf den Kaulen 7,
54689 Reipeldingen,
80 Jahre
Jakob Fuchsen, Waxweilerstraße 7,
54597 Lünebach,
80 Jahre
Martha Steffes, Stalbacher Straße 2,
54619 Lichtenborn,
80 Jahre
Am Gründonnerstag, 5. April 2012, fällt der Dienstleistungsabend ab 16.00 Uhr aus.
Die Bevölkerung wird um Beachtung gebeten.
54687 Arzfeld, 22. März 2012
Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld
Andreas Kruppert, Bürgermeister
Fundtier
Am 26. März 2012 wurde in Großkampenberg ein junger Border-Cally gefunden. Der Hund ist schwarz weiß und trägt ein
Halsband. Der Hundehalter wird gebeten, sich mit der Tierpension in Wallersheim in Verbindung zu setzen: 06558 900315.
54687 Arzfeld, den 27.03.2012
Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld
Fischereigenossenschaft Prüm
im Bereich der Verbandsgemeinde Arzfeld
Bekanntmachung
Die Mitglieder der Fischereigenossenschaft Prüm im Bereich
der Verbandsgemeinde Arzfeld werden hiermit zu einer Versammlung für
Donnerstag, 26. April 2012, 15.00 Uhr,
in die Gastwirtschaft Walter Tautges, Heilhauser Mühle, in
54649 Manderscheid, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Informationen über die Einnahmen und Ausgaben der Fischereigenossenschaft, getrennt nach den einzelnen Kassen, in den Jahren 2006 bis 2011 mit gleichzeitiger Entlastung des Vorstandes
2. Neuwahl des Vorstandes
3. Verwendung des Reinerlöses
4. Fischereipachtangelegenheiten
5. Verschiedenes
Jedes Mitglied kann sein Stimmrecht in der Genossenschaftsversammlung durch eine andere, mit schriftlicher Vollmacht
versehene volljährige Person vertreten lassen. Ein Bevollmächtigter darf nicht mehr als zwei Fünftel aller Stimmen vertreten.
Das Mitgliederverzeichnis liegt in der Zeit vom 10.04.2012 bis
24.04.2012, während der üblichen Dienstzeit, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld, Zimmer 29, zur Einsicht durch
die Mitglieder aus. Einsprüche gegen die Richtigkeit des Mitgliederverzeichnisses sind von den Grundstückseigentümern
während der Offenlegungsfrist vorzubringen.
Spätere Einwendungen können nicht mehr berücksichtigt werden.
54649 Waxweiler/Heilhausen, 07.04.2012
Rudi Hack, Vorsitzender
Arzfeld
- 6 -
Sprechtag der kommunalen
Integrationsbeauftragen (KIB)
Migrations- und Integrationsbeauftragte für den Bereich der
Verbandsgemeinde Arzfeld ist Frau Eugenia Strak, Waldstr. 9,
54595 Watzerath. Sie bietet einmal im Quartal, jeweils am ersten
Donnerstag eines Quartals, einen Sprechtag im Gebäude der
Verbandsgemeinde an.
Interessierte mit oder ohne Migrationshintergrund können am
5. April 2012, ab 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr diesen Sprechtag wahrnehmen.
Bringen Sie Ihrem Haus
das Sparen bei!
Kostenfreie EnergieErstberatungen in Ihrer Nähe!
Die Energieagentur Region Trier bietet im Rahmen der Kampagne „Zukunft Energieeffizientes Haus“ kostenfreie EnergieErstberatungen an. Wie dämme ich Dach, Wand und Keller?
Welche Fenster sind die besten? Welche Heizung ist für mein
Haus die Richtige? Wo gibt es Förderzuschüsse und wer hilft
mir bei der Umsetzung?
Gebäudeenergieberater aus der Region beantworten in einem
45-minütigen Gespräch individuell Ihre Fragen zum Thema
energieeffizientes Bauen und Sanieren. Dieses Angebot liefert
Ihnen einen ersten Überblick über die energetische Situation
Ihres Gebäudes ersetzt allerdings keine umfassende Vor-OrtEnergieberatung.
Der nächste Termin in der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld findet am 12.04.2012 von 15:00 bis 18:00 Uhr statt, danach
regelmäßig an jedem 2. Donnerstag im Monat.
Bitte melden Sie sich telefonisch bei der Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld unter 06550 974 0 an.
Für weitere Fragen steht Ihnen auch die Energieagentur Region
Trier unter der Telefonnummer 0651 145958 13 zur Verfügung.
Ausgabe 14/2012
Eintritt
Erwachsene: 2,50 EUR (inkl. einer Lupe)
Kinder: 2,00 EUR (inkl. einer Lupe)
Gruppenangebote, Ermäßigung auf Anfrage
Führungen sind nach Voranmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Postagentur und Tourist Info Daleiden
Die Tourist Info in der Postagentur Daleiden während der Öffnungszeiten der Postagentur zu erreichen und geöffnet. Hier
können Sie die neusten Prospekte, Touristinformationen und
auch Bücher heimischer Autoren sowie die neuesten Wanderkarten erwerben.
Tel. 06550/929508, Fax 06550/929509, E-Mail T-Info@Daleiden.
de Zusätzlich erfolgt die Prospektauslage in der Isleker Stuff.
Öffnungszeiten der Postagentur und Tourist-Info täglich von
9:30 Uhr bis 10:30 Uhr
und Mo, Di, Do, Fr. von 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr
Ein Auszug aus dem
Veranstaltungskalender „aktiv 2012“
Weitere Informationen auch im Internet unter www.islek.
info und www.eifel.info oder www.islekerart.org
Veranstaltungen freitags ab 18:00 Uhr Mi., 04.04.2012 14:00 Uhr Öffnungszeiten:
Büro in Arzfeld
Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr
Samstag
von 10:00 bis 13:00 Uhr
Für Mitteilungen nach Geschäftsschluss ist ein Anrufbeantworter eingeschaltet.
Büro Waxweiler im Haus des Gastes
Telefon 06554/811 - Fax 06554/823
eMail: [email protected]
Internet: www.waxweiler.com
Montag, Dienstag und Freitag von 09:00 bis 12:00 Uhr
und von 13:30 bis 16:30 Uhr
Donnerstag
von 09:00 bis 12:00 Uhr
Samstag (31.03. u. 07.04.)
von 10:00 bis 12:00 Uhr
Internet Waxweiler: Freier Zugang zu den o. g. Öffnungszeiten
Römermuseum - WALESWILERE: sh. o. g. Öffnungszeiten
Devonium Waxweiler (Eingang über Haus des Gastes)
email: [email protected] Internet: www.devonium.de
Montag, Dienstag und Freitag von 09:00 bis 12:00 Uhr
und von 13:30 bis 16:30 Uhr
Donnerstag
von 09:00 bis 12:00 Uhr
Samstag (31.03. u. 07.04.)
von 10:00 bis 12:00 Uhr
Sa., 07.04.2012 15:30 Uhr 14:00 Uhr So., 08.04.2012 20:00 Uhr 20:00 Uhr Museum in der wArtehalle in Lützkampen,
OT Welchenhausen
Joachim SCHRÖDER: „Brauchtum in der
Westeifel“ (Dokumentation mit Fotografien
aus dem Archiv des bekannten Pronsfelder
Heimatforschers). Dauer der Ausstellung bis
Ostersonntag 2012; freier Eintritt; ständig geöffnet. Informationen unter www.artehallewelchenhausen.de
Haus der Landschaft und Geschichte in Lützkampen, Ortsteil Stupbach
Dauer-Präsentationen zur Regional-Geschichte sowie aktuelle Tourismus-Informationen aus der Dreiländereck-Gegend “Barock-Engel” / “Schiefer-Kunst” / “Islek-Dörfer
(Tuschzeichnungen von Paul Margraff); das
“HLG” ist ständig geöffnet, Eintritt ist frei.
Weitere Infos unter: www.kult-our-tal-museum.de
Fondue Abend in Irrhausen
Veranstaltungsort: Gasthaus „Im Pfenn“,
Anmeldungen Tel. 06550 1408
Mittwochswanderung des Eifelverein
OG Waxweiler e. V.
Treffpunkt: Wartehalle am Kanal, kleine Wanderung in der Umgebung von Waxweiler mit
Einkehr. Wanderführer: Thekla Fandel und
Fred Leibrich
Der Biber nagt wieder
Treffpunkt: Campingplatz Irsental Irrhausen,
Kostenlos geführte Wanderung durch das Naturschutzgebiet Irsental. Vielleicht sehen wir
unterwegs den Biber. Wanderung durch das
„Tal der 1000 Schmetterlinge‘“ und je nach
Jahreszeit Sichtung einiger wilder Orchideen.
IHK zertifizierte Gästeführer Eifel: Dorita
Molter-Frensch, Monika Gasper, Wolfgang
Weiland
Wanderung des Eifelvereins OG DaleidenDasburg e. V.
Treffpunkt: Marktplatz Daleiden, Rundwanderung ca. 8 km, Wanderführer: Inge Kammers und Alfred Candels, Telefon 06550 633
Osterkonzert des Musikverein Arzfeld 1926 e. V.
Gemeindehaus Arzfeld
Osterparty in Dahnen
Grillhütte am Sportplatz,
Veranstalter: Jugendverein „Steiler Zahn“
Arzfeld
20:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr Mo., 09.04.2012 15:30 Uhr 19:00 Uhr Do., 12.04.2012 Fr., 13.04.2012 Sa., 14.04.2012 20:00 Uhr Mi., 18.04.2012 14:00 Uhr Sa., 21.04.2012 20:00 Uhr So., 22.04.2012 14:00 Uhr 10:00 Uhr 13:30 Uhr Sa., 28.04., bis
Die., 01.05.2012 - 7 -
Osterkonzert des Musikverein St. Hubertus“
Großkampenberg e. V.
Saal Gasthaus Kaut Leidenborn
Osterkonzert des Musikverein
Lyra 1898 Waxweiler e. V.
Bürgerhaus Waxweiler
Theateraufführung des Heimatvereins
Daleiden e. V.
DGH Daleiden, Aufführung der Boulevardkomödie „Reine Nervensache“ in drei Akten,
Karten im Vorverkauf bei der Raiba Daleiden
und Arzfeld oder unter Tel. 06550 1818
Frühjahrsausstellung Museum in der WARTEHALLE OT Welchenhausen,
Lützkampen
Frühjahrsausstellung: Hubertus GOJOWCZYK - „Kunst im Bücherkreis“ ; (Typo-Graphien / Lesemappen / Buch-Objekte); Dauer
der Ausstellung bis 01.06.2012; Vernissage
(mit Einführung, Musikalische Begleitung,
Umtrunk, Kaffee & Kuchen) Eintritt frei;
ständig geöffnet; weitere Infos unter:
www.artehallewelchenhausen.de
Theateraufführung des
Heimatvereins Daleiden e. V.
DGH Daleiden, Aufführung der Boulevardkomödie „Reine Nervensache“ in drei Akten,
Karten im Vorverkauf bei der Raiba Daleiden
und Arzfeld oder unter Tel. 06550 1818
Kunstwerkstatt für Kinder in Lichtenborn
Thema Speckstein
Informationen und Anmeldungen unter Telefon
06554 958940,
[email protected], www.vielschichtig.de
„Oktoberfest im Frühling“
in Lünebach
Saal Bonefas, Veranstalter: Sportverein
Schwarz - Weiss Lünebach 1949 e. V.
OG Waxweiler e. V.
Fred Leibrich
Jahreskonzert des MV Eschfeld
Saal Gasthaus Leufgen
Wanderung des Eifelvereins
OG Daleiden-Dasburg e. V.
Treffpunkt: Marktplatz Daleiden, Rundwanderung ca. 8 km anschließend Marktbesuch,
Wanderführer: Inge Kammers und Alfred
Candels, Telefon 06550 633
Frühlingswanderung des Eifelvereins
OG Waxweiler e. V.
Treffpunkt: Parkplatz am Bürgerhaus, kleine Tageswanderung von der Grenzbrücke
in Dasburg durch das Ourtal - „mal friedliches Mühlengeklapper, mal Schmuggler- und
Zöllner-Wildwest“, Wanderstrecke ca. 17 km,
Rucksackverpflegung empfohlen, Fahrt mit
privatem PKW, Mitfahrerbeitrag: 2,50 €, Wanderführer: Franz Dimmer, Tel. 06554 621
Wanderung des Eifelvereins OG Arzfeld e. V.
Treffpunkt: Dorfplatz Arzfeld, Halbtageswanderung um die Maulusmühle in Luxemburg,
Wanderführer: Erwin Röder, Informationen
unter Tel. 06550 1369
Westeifelschau in Arzfeld
Veranstalter: Gewerbeverein Arzfeld & Umgebung, www.westeifelschau.de
Ausgabe 14/2012
So., 29.04.2012 10:00 Uhr Mo., 30.04.2012 18:00 Uhr Mi., 02.05.2012 14:00 Uhr Der Biber nagt wieder
Treffpunkt: Campingplatz Irsental Irrhausen,
Kostenlos geführte Wanderung durch das Naturschutzgebiet Irsental. Vielleicht sehen wir
unterwegs den Biber. Wanderung durch das
„Tal der 1000 Schmetterlinge‘“ und je nach
Jahreszeit Sichtung einiger wilder Orchideen.
IHK zertifizierte Gästeführer Eifel: Dorita
Molter-Frensch, Monika Gasper, Wolfgang
Weiland
Aufstellen des Maibaums in Arzfeld
Dorfplatz Arzfeld,
Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Arzfeld
OG Waxweiler e. V.
Fred Leibrich
Am 12. April 2012 feiert
Frau Helena Ludes,
Im Wiesengrund 12,
54687 Arzfeld,
ihren
90.
90. Geburtstag.
Geburtstag.
Zu diesem seltenen Festtag gratulieren wir der Jubilarin
recht herzlich und wünschen ihr alles Gute,
persönliches Wohlergehen und Gottes Segen!
Arzfeld, 12. April 2012
Für die Ortsgemeinde Arzfeld
Alfons Kockelmann, Ortsbürgermeister
Für die Verbandsgemeinde Arzfeld
Dackscheid
Ortsbürgermeister: Matthias Knauf, Tel. 06554/595
www.dackscheid.com
Aktion „Saubere Landschaft“
Die Ortsgemeinde führt am Samstag, 14. April 2012 die Aktion
„Saubere Landschaft“ in Dackscheid durch. Treffpunkt ist um
13:00 Uhr am Mehrzweckgebäude. Zur Teilnahme sind neben
allen Bürgerinnen und Bürgern besonders die Jugendlichen
und Kinder der Ortsgemeinde aufgerufen. Im Anschluss an die
Aktion wird ein kleiner Imbiss gereicht.
Arzfeld
- 8 -
„Saubere Landschaft“ in Dahnen durch. Treffpunkt ist um 09:00
Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. Zur Teilnahme sind neben
allen Bürgerinnen und Bürgern besonders die Jugendlichen
und Kinder der Ortsgemeinde aufgerufen. Im Anschluss an die
Aktion wird ein kleiner Imbiss gereicht.
Euscheid
Ausgabe 14/2012
vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Jagdgenossin oder kein Jagdgenosse in einer Person vereinigen.
Das Jagdgenossenschaftskataster liegt in der Zeit vom 10.04.2012
bis 24.04.2012 in der Wohnung des unterzeichnenden Jagdvorstehers zur Einsicht der Jagdgenossen öffentlich aus.
Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen haben zu Beginn der
Genossenschaftsversammlung die von ihnen eingebrachte
Grundfläche nachzuweisen. Einsprüche gegen die Richtigkeit des
Jagdkatasters sind von den Grundstückseigentümern während
der Offenlegungsfrist vorzubringen.
54689 Irrhausen, 07.04.2012
Johann Josef Winandy, Jagdvorsteher
Ortsbürgermeister: Rainer Probst, Tel. 06556/1253
www.euscheid.de
Am Samstag dem 7. April 2012 findet die Aktion „Saubere
Landschaft“ in der Ortsgemeinde Euscheid statt. Durchgeführt
wird diese vom „Rasenhobel“ Euscheid. Treffpunkt ist um 10:30
Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. Insbesondere sind alle Jugendlichen und Kinder zur Mithilfe eingeladen. Im Anschluss an die
Aktion wird als Dankeschön ein kleiner Imbiss gereicht.
„Saubere Landschaft“ in Harspelt durch. Treffpunkt ist um
10:00 Uhr am Gemeindehaus. Zur Teilnahme sind neben allen
Bürgerinnen und Bürgern besonders die Jugendlichen und Kinder der Ortsgemeinde aufgerufen. Im Anschluss an die Aktion
wird ein kleiner Imbiss gereicht.
Vertretung des Ortsbürgermeisters
Ortsbürgermeister Nikolaus Arens wird in der Zeit vom 10.
April bis 7. Mai 2012 durch den Ersten Beigeordneten Helmut
Candels, Tel. 06559 489, vertreten.
Irrhausen
Ortsbürgermeister: Norbert Groben, Tel. 06550/928989
www.irrhausen.com
Ortsgemeinde Irrhausen
Jagdgenossenschaft Irrhausen
Bekanntmachung
Die Eigentümerinnen/Eigentümer von Grundstücken, die zum
gemeinschaftlichen Jagdbezirk Irrhausen gehören, werden hiermit zu einer Versammlung der Jagdgenossenschaft für
Dienstag, 24. April 2012, 20:00 Uhr,
in das Dorfgemeinschaftshaus Irrhausen eingeladen.
Tagesordnung:
1. Informationen über die Einnahmen und Ausgaben der Jagdgenossenschaft in den Jahren 2006 bis 2011 mit gleichzeitiger Entlastung des Jagdvorstandes
2. Neuwahl des Jagdvorstandes
3. Verwendung des Reinerlöses / der Rücklagen
4. Erlass einer neuen Satzung
5. Beschlussfassung über die Übertragung gemäß § 6 Nr. 11 und
12 auf den Jagdvorstand und über das Stimmverhalten bei der
Wahl der Kreisjagdmeisterin / des Kreisjagdmeisters
6. Verschiedenes
Gemäß § 7 der Satzung der Jagdgenossenschaft kann sich jede
Jagdgenossin oder jeder Jagdgenosse durch den Ehegatten,
durch eine Verwandte oder einen Verwandten in gerader Linie,
durch eine ständig von der oder dem Vertretenen beschäftigten
Person, oder einen derselben Jagdgenossenschaft angehörenden
volljährigen Jagdgenossen auf Grund schriftlicher Vollmacht
Jagdgenossenschaft Lambertsberg
Bekanntmachung
Die Niederschrift über die Jagdgenossenschaftsversammlung
Lambertsberg sowie die Satzung vom 27. März 2011 liegt entsprechend den satzungsgemäßen Bestimmungen in der Zeit vom
10.04.2012 bis 24.04.2012
täglich von 08.00 Uhr bis 20.00 Uhr in der Wohnung des unterzeichnenden Jagdvorstehers zur Einsicht der Jagdgenossen
öffentlich aus. Vor Einsichtnahme wird um Terminvereinbarung gebeten.
54649 Lambertsberg, 7. April 2012
Hermann-Josef Theis, Jagdvorsteher
Lauperath
Ortsbürgermeister: Walter Thielen, Tel. 06554/1284
www.lauperath.de
Bekanntmachung der Haushaltssatzung
der Ortsgemeinde Lauperath
für das Haushaltsjahr 2012
vom 22. März 2012
Der Gemeinderat hat auf Grund von § 95 Gemeindeordnung
Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S.
153), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02. März 2006 (GVBl.
S. 57), folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§1
Ergebnis- und Finanzhaushalt
Festgesetzt werden
1. im Ergebnishaushalt
der Gesamtbetrag der Erträge auf der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf der Jahresüberschuss/-fehlbedarf auf 2. im Finanzhaushalt
die ordentlichen Einzahlungen auf die ordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf die außerordentlichen Einzahlungen auf die außerordentlichen Auszahlungen auf der Saldo der außerordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit auf die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 111.272 Euro
104.404 Euro
6.868 Euro
90.160 Euro
78.735 Euro
11.425 Euro
0 Euro
0 Euro
0 Euro
0 Euro
0 Euro
0 Euro
0 Euro
11.425 Euro
- 11.425 Euro
Arzfeld
- 9 -
§2
Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.
§3
Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen
Ausgabe 14/2012
Die Haushaltssatzung wird hierdurch nach § 24 der Gemeindeordnung in Verbindung mit § 97 (2) GemO öffentlich bekannt
gemacht.
Der Haushaltsplan liegt vom 10.04. bis zum 19.04.2012 bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld, Zimmer 26, öffentlich
aus.
54687 Arzfeld, 29. März 2012
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
§4
Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung
Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung wird
festgesetzt auf 0 Euro.
§5
Steuersätze
Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:
Grundsteuer A auf 450 v. H.
Grundsteuer B auf 450 v. H.
Gewerbesteuer auf 380 v. H.
Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des Gemeindegebietes gehalten werden
für den ersten Hund 31 Euro
für den zweiten Hund 62 Euro
für jeden weiteren Hund 77 Euro
für den 1. gefährlichen Hund 250 Euro
für den 2. gefährlichen Hund 300 Euro
für jeden weiteren gefährlichen Hund 350 Euro
Am 03. April 2012 feiert
Frau Anna Thielen,
Kapellenweg 2,
54649 Lauperath,
ihren
90.
90. Geburtstag.
Geburtstag.
Zu diesem seltenen Festtag gratulieren wir der Jubilarin
recht herzlich und wünschen ihr alles Gute,
persönliches Wohlergehen und Gottes Segen!
Lauperath/Arzfeld, 03. April 2012
Für die Ortsgemeinde Lauperath
Roland Erschfeld, 1. Beigeordneter
§6
Gebühren und Beiträge
Für die Verbandsgemeinde Arzfeld
Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach dem Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni
1995 (GVBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 02.
März 2006 (GVBl. S. 57) werden neu festgesetzt:
Lichtenborn
1. Der Anteil der Ortsgemeinde am nicht anderweitig gedeckten
Investitionsaufwand und dem Unterhaltungskosten für Feldund Waldwege wird gemäß § 6 der Satzung über die Erhebung
von Beiträgen für Feld- und Waldwege auf 0 v. H. der beitragsfähigen Aufwendungen festgesetzt.
§7
Eigenkapital
Stand des Eigenkapitals
zum 31.12.2010 Ergebnisverwendung 2009 Jahresfehlbetrag 2010 - Ergebnishaushalt - Eigenkapital zum 31.12.2010 Jahresfehlbedarf 2011 - Ergebnishaushalt - voraussichtliches nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag zum 31.12.2011
Jahresüberschuss 2012 - Ergebnishaushalt -
voraussichtliches Eigenkapital
zum 31.12.2012 20.515,08 Euro
- 11.312,35 Euro
- 6.954,30 Euro
2.248,43 Euro
- 2.614,00 Euro
- 365,57 Euro
- 6.868,00 Euro
6.502,43 Euro
54649 Lauperath, 22. März 2012
Walter Thielen, Ortsbürgermeister
1. Beigeordneter: Dietmar Meinz, Tel. 06554/678
www.lichtenborn.de
Friedhofsabfälle
Die Ortsgemeinde Lichtenborn weist darauf hin, dass auf dem
Friedhof Lichtenborn nur Grüngut entsorgt werden kann. Größere Mengen Grüngut, wie sie im Rahmen der Frühjahrsbepflanzung oder Grabräumung anfallen, können nicht entsorgt
werden. Wir bitten diese Abfälle privat zu entsorgen. Ebenfalls
privat zu entsorgen sind Restmüll (zum Beispiel: Kerzen), Plastikfolie, Töpfe, Kartonagen/Pappe und Holzkisten. Die Ortsgemeinde kann hierfür keine Sammelmöglichkeit bereitstellen.
Diese Regelung ist sicherlich im Sinne aller Grabnutzungsberechtigten, da die Bereitstellung eines Cntainers, zur Aufnahme
größerer Müllmengen, nur mit einer Erhöhung der Grabnutzungsgebühren möglich ist.
Die Bevölkerung wird um Verständnis für diese Regelung gebeten, damit gewährleistet ist, dass das gepflegte Erscheinungsbild
des Friedhofes erhalten bleibt.
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Arzfeld, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für
Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Verantwortlich:
Adresse:
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:
Redaktion:
54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Amtliche Bekanntmachungen: Die Verbandsgemeindeverwaltung
Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,
Fax: 0 65 02 - 91 47-250
Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40
übriger redaktioneller Teil:
Dietmar Kaupp
Anzeigenteil:
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Internet und E-Mail:
Postanschrift:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
Postfach 11 54, 54343 Föhren
Erscheinungsweise:
wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim
Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Arzfeld
- 10 -
Lünebach
Ortsbürgermeister: Peter Lauer, Tel. 06556/900267
www.lünebach.de
Vertretung
des Ortsbürgermeisters
Ausgabe 14/2012
der Saldo der Ein- und Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit auf die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf der Saldo der Ein- und
Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro
8.492 Euro
0 Euro
8.492 Euro
Der Ortsbürgermeister wird ab dem 10.04.2012 durch den 1.
Beigeordneten Klaus Knauf, Tel. 06556/833, vertreten.
§2
Am Samstag, dem 14.04.2012 findet die diesjährige Aktion
„Saubere Landschaft“ in der Gemeinde Lünebach statt. Alle
sind herzlich eingeladen, um hierbei mitzuhelfen. Insbesondere
sind die Jugendlichen und Kinder der Ortsgemeinde zur Mithilfe aufgerufen.
Treffpunkt ist um 09.30 Uhr bei dem Feuerwehrgerätehaus „Im
Suttert“. Am Ende der Aktion sind alle Helfer zu einem kleinen
Imbiss eingeladen.
§3
§4
festgesetzt auf 0 Euro.
§5
Steuersätze
Anmeldung der Kinder
in der Kindertagesstätte Lützkampen
für das Kindergartenjahr 2012/2013
Aus organisatorischen Gründen bitten wir die Eltern um die
Anmeldung ihrer Kinder, die erstmals im Kindergartenjahr
2012/2013 den Kindergarten Lützkampen besuchen wollen.
Es können Kinder ab dem 2. Lebensjahr aufgenommen werden. Es stehen für die Kinder Teilzeitplätze und Ganztagsplätze für berufstätige Eltern zur Verfügung.
Bitte melden Sie Ihre Kinder in der Kindertagesstätte Lützkampen, Telefon 06559/604, an.
0DQGHUVFKHLG
Ortsbürgermeister: Ewald Hermes, Tel. 06554/900349
www.manderscheid-net.de
der Ortsgemeinde Manderscheid
vom 26. März 2012
§1
Festgesetzt werden
der Gesamtbetrag der Erträge auf 41.069 Euro
der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 52.501 Euro
der Jahresüberschuss/-fehlbedarf auf - 11.432 Euro
2. im Finanzhaushalt
die ordentlichen Einzahlungen auf 33.668 Euro
die ordentlichen Auszahlungen auf 42.160 Euro
der Saldo der ordentlichen Ein- und
Auszahlungen auf - 8.492 Euro
die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 Euro
die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 Euro
der Saldo der außerordentlichen Einund Auszahlungen auf 0 Euro
der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 Euro
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 Euro
für den ersten gefährlichen Hund 200 Euro
für den zweiten gefährlichen Hund 300 Euro
§6
Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeeinrichtungen nach den Kommunalabgabengesetz vom 20. Juni
§7
Eigenkapital
Der Stand des Eigenkapitals
zum 31.12.2010 betrug Ergebnisverwendung 2009 Jahresfehlbetrag 2010 - Ergebnishaushalt - Eigenkapital zum 31.12.2010 Jahresfehlbedarf 2011 - Ergebnishaushalt - voraussichtliches Eigenkapital
zum 31.12.2011 Jahresfehlbedarf 2012
- Ergebnishaushalt - voraussichtliches Eigenkapital
zum 31.12.2012 77.987,67 Euro
- 1.575,56 Euro
- 12.678,85 Euro
63.733,26 Euro
- 2.474,00 Euro
61.259,26 Euro
- 11.432,00 Euro
49.827,26 Euro
54649 Manderscheid, 26. März 2012
Ewald Hermes, Ortsbürgermeister
gemacht.
aus.
54687 Arzfeld, 29. März 2012
Arzfeld
- 11 -
Ausgabe 14/2012
§6
der Ortsgemeinde Niederpierscheid
vom 22. März 2012
§1
Festgesetzt werden
der Jahresüberschuss/-fehlbedarf auf -4.175 Euro
der Saldo der ordentlichen Einund Auszahlungen auf -3.469 Euro
der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 Euro
aus Investitionstätigkeit auf 0 Euro
die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 6.194 Euro
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 2.725 Euro
der Saldo der Ein- und
§2
§3
Gesamtbetrag
der vorgesehenen Ermächtigungen
§4
Höchstbetrag der Kredite
zur Liquiditätssicherung
festgesetzt auf 6.194 Euro
§5
Steuersätze
§7
Eigenkapital
Der nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag zum
31.12.2010 betrug -17.156,49 Euro
Ergebnisverwendung 2009 -223,12 Euro
Jahresfehlbetrag 2010 -Ergebnishaushalt- -4.499,36 Euro
nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag
zum 31.12.2010 -21.878,97 Euro
Jahresfehlbedarf 2011 -Ergebnishaushalt- -6.186,00 Euro
voraussichtliches nicht durch Eigenkapital -28.064,97 Euro
gedeckter Fehlbedarf zum 31.12.2011
voraussichtliches nicht durch Eigenkapital -32.239,97 Euro
gedeckter Fehlbedarf zum 31.12.2012
54649 Niederpierscheid, 22. März 2012
Matthias Schares, Ortsbürgermeister
gemacht.
aus.
54687 Arzfeld, 29. März 2012
Ortsgemeinde Oberpierscheid
Jagdgenossenschaft Oberpierscheid
Bekanntmachung
Die Eigentümerinnen/Eigentümer von Grundstücken, die zum
gemeinschaftlichen Jagdbezirk Oberpierscheid gehören, werden hiermit zu einer Versammlung der Jagdgenossenschaft für
Montag, 23. April 2012,
20:00 Uhr,
in das Dorfgemeinschaftshaus Oberpierscheid eingeladen.
Tagesordnung:
1. Informationen über die Einnahmen und Ausgaben der Jagdgenossenschaft in den Jahren 2007 bis 2011 mit gleichzeitiger Entlastung des Jagdvorstandes
2. Neuwahl des Jagdvorstandes
3. Verwendung des Reinerlöses / der Rücklagen
4. Erlass einer neuen Satzung
5. Beschlussfassung über die Übertragung gemäß § 6 Nr. 11 und
12 auf den Jagdvorstand und über das Stimmverhalten bei der
Wahl der Kreisjagdmeisterin / des Kreisjagdmeisters
6. Verschiedenes
Gemäß § 7 der Satzung der Jagdgenossenschaft kann sich jede
Jagdgenossin oder jeder Jagdgenosse durch den Ehegatten,
durch eine Verwandte oder einen Verwandten in gerader Linie,
durch eine ständig von der oder dem Vertretenen beschäftigten
Person, oder einen derselben Jagdgenossenschaft angehörenden
volljährigen Jagdgenossen auf Grund schriftlicher Vollmacht
vertreten lassen; mehr als drei Vollmachten darf keine Jagdgenossin oder kein Jagdgenosse in einer Person vereinigen.
Arzfeld
- 12 -
Das Jagdgenossenschaftskataster liegt in der Zeit vom 10.04.2012
bis 23.04.2012 in der Wohnung des unterzeichnenden Jagdvorstehers zur Einsicht der Jagdgenossen öffentlich aus.
Die Jagdgenossinnen und Jagdgenossen haben zu Beginn der
Genossenschaftsversammlung die von ihnen eingebrachte
Grundfläche nachzuweisen.
Einsprüche gegen die Richtigkeit des Jagdkatasters sind von
den Grundstückseigentümern während der Offenlegungsfrist
vorzubringen.
54649 Oberpierscheid, 07.04.2012
Roland Schmitz, Jagdvorsteher
Hinweis
Die Besitzer der land-, forst- und fischereiwirtschaftlich
genutzten Grundstücke sowie die Einwohner der Ortsgemeinde
Preischeid werden gebeten, aktiv am Schutze des Wildes im
gemeinschaftlichen Jagdbezirk Preischeid mitzuwirken.
Hierzu ist es erforderlich, zu Beginn der Brut- und Setzzeit, in
den Monaten März bis Juli, zum Schutz des Jungwildes und der
Bodenbrüter Hunde im Jagdbezirk nur angeleint zu führen.
54689 Preischeid, 31.03.2012
Gerhard Banz, Jagdvorsteher
Reiff
Ortsbürgermeister: Thomas Müller, Tel. 06550/1264
www.reiff-net.de
der Ortsgemeinde Reiff
vom 26. März 2012
§1
Festgesetzt werden
der Jahresüberschuss/-fehlbedarf auf -6.217 Euro
der Saldo der ordentlichen Einund Auszahlungen auf -3.730 Euro
der Einzahlungen aus Investitionstätigkeitauf 0 Euro
aus Investitionstätigkeit auf 0 Euro
die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 3.730 Euro
die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 Euro
der Saldo der Ein- und
§2
Ausgabe 14/2012
§3
§4
festgesetzt auf 3.730 Euro
§5
Steuersätze
§6
§7
Eigenkapital
Der Stand des Eigenkapitals
zum 31.12.2010 betrug 17.744,74 Euro
Ergebnisverwendung 2009 -5.909,49 Euro
Jahresfehlbetrag 2010 -Ergebnishaushalt- -2.045,04 Euro
Eigenkapital zum 31.12.2010 9.790,21 Euro
voraussichtliches Eigenkapital zum 31.12.2011 5.379,21 Euro
voraussichtliches nicht durch
Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag -837,79 Euro
zum 31.012.2012
54619 Reiff, 26. März 2012
Thomas Müller, Ortsbürgermeister
gemacht.
aus.
54687 Arzfeld, 29. März 2012
Sevenig
Ortsbürgermeister: Markus Becker, Tel. 06559/900332
www.sevenig-our.de
Die Ortsgemeinde führt am Karfreitag, 6. April 2012 die Aktion
„Saubere Landschaft“ in Sevenig durch. Treffpunkt ist um 09:30
Uhr am Mehrzweckgebäude. Zur Teilnahme sind neben allen
Bürgerinnen und Bürgern besonders die Jugendlichen und Kinder der Ortsgemeinde aufgerufen. Im Anschluss an die Aktion
wird ein kleiner Imbiss gereicht.
Arzfeld
- 13 -
Ausgabe 14/2012
Landesarbeitsgericht Rheinland-Pfalz in Trier
Der Gerichtstag des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz findet jeden Donnerstag im Gebäude des Arbeitsgerichts Trier,
Dietrichstraße 13, 54290 Trier statt.
RWE Rheinland Westfalen Netz AG
Straßenlaterne ausgefallen?
50
Die Eheleute
Gertraud und Karl Fengler,
Auf der Kehr 11,
54649 Waxweiler,
begehen am
07. April 2012
das Fest der
Goldenen Hochzeit.
Hochzeit.
Defekte Straßenlaternen können nun auch über das Internet
gemeldet werden.
Unter www.rwe.com/laterneaus kann jeder Bürger den Ausfall
von Straßenlaternen melden. Einfach Ort, Straße und Hausnummer eintippen - RWE repariert die Beleuchtung schnellstmöglich. Auf Wunsch bekommt der aufmerksame Bürger eine
E-Mail, sobald der Schaden behoben ist. Falls RWE nicht
zuständig ist, weist das System darauf hin. Defekte Straßenlampen lassen sich nach wie vor auch per Telefon melden, rund um
die Uhr unter 01802 112244*.
* Festnetzpreis 6 ct/Anruf: Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min
Sprechstunden des
kommunalen Behindertenbeauftragten
Der kommunale Behindertenbeauftragte des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Herr Karl-Heinz Thommes, hält regelmäßig Sprechstunden in Bitburg und Prüm ab. Hier besteht die Möglichkeit,
nach Voranmeldung mit Herrn Thommes zu sprechen.
Zu seinen Aufgaben gehört u. a.
-
-
-
Zu diesem seltenen Festtag gratulieren wir mit allen
Bewohnern recht herzlich und wünschen dem Jubelpaar
alles Gute und Gottes Segen.
-
-
-
W ax w eiler/A rzfeld , 0 7 . A p ril 2 0 1 2
F ü r d ie O rtsgem ein d e W ax w eiler
K lau s Ju ch m es, O rtsb ü rgerm eister
F ü r d ie V erb andsge m ein d e A rzfeld
A n d reas K ru p pert, B ü rgerm eister
Arbeitsgericht Trier
Der Gerichtstag des Arbeitsgerichts Trier findet jeden 1., 3. und
5. Donnerstag im Monat im Gebäude des Rathauses Trier, Sitzungssaal, Kyllweg 1, Gerolstein statt.
Der Bürgerbeauftragte
des Landes Rheinland-Pfalz
Für Bürgerinnen und Bürger besteht jederzeit die Möglichkeit,
sich schriftlich, telefonisch, per Fax oder auch per E-Mail an
den Bürgerbeauftragten des Landes Rheinland-Pfalz, Dieter
Burgard, Kaiserstr. 32, 55116 Mainz, Tel.: 06131/28999-0, Fax:
06131/28999-89, E-Mail: [email protected].
de, zu wenden.
Die aktuellen Termine von Sprechtagen des Bürgerbeauftragten werden jeweils in der örtlichen Presse und den amtlichen
Mitteilungsblättern veröffentlicht und sind zusätzlich im Videotext, Tafel 725, im SWR-Fernsehen, abrufbar.
Ebenso sind sie im Internet unter www.derbuergerbeauftragte.rlp.de
zu finden.
-
die individuelle Beratung behinderter Menschen und ihrer Angehörigen einschließlich der Fragen sozialer Leistungen
die Integration behinderter Menschen in den Bereichen Bildung, Kultur, Arbeit, Freizeit und Wohnen
Angelegenheiten von Behinderteneinrichtungen und integrativen Einrichtungen und der ambulanten Dienste
die Mitwirkung im Rahmen der kommunalen Teilhabeplanung
die behindertengerechte Gestaltung und Ausstattung öffentlicher Gebäude, Anlagen und Verkehrsräume sowie des ÖPNV
die Vertretung der Interessen behinderter Menschen in der Öffentlichkeit
die Zusammenarbeit mit Selbsthilfegruppen
Die Sprechstunden finden grds. an jedem ersten Freitag des
Monats, jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr - nach Voranmeldung
-wie folgt statt:
in Prüm: 13. April, 1. Juni, 3. August, 5. Oktober und 7. Dezember
in der Außenstelle der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Prüm, Teichstraße
in Bitburg: 4. Mai, 6. Juli, 7. September und 2. November
in der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Bitburg,
Trierer Straße 1, Fraktionszimmer (Raum 132 a)
Interessenten vereinbaren bitte für die Sprechtage einen Termin
mit Herrn Thommes.
Herr Thommes ist zu erreichen unter
Tel. Fax
e-mail
06551 - 98 14 33
06551 - 98 14 34 und
[email protected].
Hinweis in eigener Sache
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Sie uns gestaltete
Dateien bitte als pdf-Datei und Texte als Word-Dokument
zusenden.
Bilder sollten als jpg-Dateien eingereicht werden mit einer
Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer Bildbreite von
90 mm).
Dies gilt auch für Bilder und Logos, die in pdf-Dateien oder
Word-Dokumenten eingebunden sind.
Bitte reichen Sie keine PowerPoint sowie Excel-Dateien ein!
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Bemühungen.
Ihre Redaktion
Arzfeld
- 14 -
Ausgabe 14/2012
Staatliches Eifel-Gymnasium Neuerburg
Festakt für die Abiturienten 2012
Photo: Foto Höffler
Nach einem von Abiturientinnen und Abiturienten stimmungsvoll gestalteten Gottesdienst begrüßte Studiendirektor HansDieter Reichert als Schulleiter die Festgäste und ermutigte die
Absolventen, sich gemäß den Erkenntnissen der modernen
Gehirnforschung lebenslang ihre Entdeckerfreude zu bewahren. Den Festvortrag aus den Reihen des Lehrerkollegiums hielt
StR’ Andrea Junk. Sie bezog sich auf die Forschungsergebnisse
der naturwissenschaftlichen Fächer Biologie und Chemie, deren
praxisorientierte Vermittlung im Oberstufenunterricht, und
veranschaulichte die Auswirkungen der Forschungsergebnisse
auf die heutigen menschlichen Lebensbedingungen. Nach den
Grußworten des Bürgermeisters der Verbandsgemeinde Neuerburg, Norbert Schneider, und der Stadt Neuerburg, Anna Kling,
überbrachten die Vorsitzende des Vereins der Freunde und Förderer, Christiane Kauth, und die Vorsitzende des Schulelternbeirates, Anja Thomé, ihre Glückwünsche für die Neuerburger
Abiturientinnen und Abiturienten des Jahres 2012.
Bei der dialogischen Abiturientenansprache gelang es Nina
Antony und Andreas Berg eine Rückblende zu vollziehen, die
alle Facetten ihrer Schulzeit aufwies. Mit feiner Ironie kritisierten sie schmunzelnd sowohl die Lehrerschaft als auch sich selbst.
Für das Schülersprecherteam übernahmen Tessa Meiers und
Michael Wirtz die sehr persönliche Verabschiedung seitens der
Schülerschaft, was den familiären Charakter unseres Gymnasiums unterstrich.
Den musikalischen Rahmen boten die Big Band unter der Leitung von OStR Manfred Nieß sowie StR’ Dorothea Nusbaum
und die Abiturientinnen und Abiturienten selbst, wobei besonders das Duett „Time of my life“ unseres Lehrers Dr. Kemper
mit der Abiturientin Sarah Petry emotional anrührte.
Ehrungen und Auszeichnungen:
Marcel Kwiatkowski erhielt den Preis der Ministerin Doris
Ahnen für seine vorbildliche Haltung und seinen beispielhaften
Einsatz in der Schule und für eine Abiturdurchnittsnote von 1,0.
Hana Rydza erhielt für ihr soziales Engagement und in Anerkennung der zweitbesten Abiturdurchschnittsnote von 1,2 den
Buchpreis der Schule. Zusammen mit Marcel Kwiatkowski und
Hana Rydza erhielt Nina Antony den Geldpreis des RotaryClubs-Bitburg Prüm, der von Erik Friedrich überreicht wurde.
Weitere Preisträger waren:
Andreas Berg, Jana Schmalen: Besonderes soziales Engagement
für die Schulgemeinschaft; Marcel Kwiatkowski, Kai Loscheider:
Buchpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft für besondere Leistungen im Fach Physik und kostenlose Mitgliedschaft
in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft; Kevin Emonts,
Sebastian Schmitz, Christoph Weber: einjährige kostenlose Mitgliedschaft in der Deutschen Physikalischen Gesellschaft; Marcel Kwiatkowski, Kai Loscheider, Laura Hermes: Buchpreis für
ausgezeichnete Facharbeiten; Nina Antony: Pierre de Coubertin-Medaille des LSB Rheinland-Pfalz
Den feierlichen Höhepunkt, in Anwesenheit der Schulgemeinschaft, der Eltern und Angehörigen sowie der Vertreter des
öffentlichen Lebens bildete schließlich die Übergabe der Abiturzeugnisse durch den Schulleiter StD Hans- Dieter Reichert
an die Abiturientia.
Alle 103 Abiturienten, die sich für die mündliche Prüfung angemeldet hatten, haben diese auch bestanden:
Nina Antony, Lambertsberg; Kristina Arens, Birresborn; Elisabeth
Batzdorfer, Lascheid; Andreas Berg, Waxweiler; Verena Biwer,
Gentingen; Sascha Bonifas, Geichlingen; Anna Chasovenko, Bitburg; Carmen Colmesch, Bauler; Sarah Dahm, Daleiden; Annika
Dax, Meisburg; Jonathan Duda, Gusterath; Tim Eifler, Lauperath;
Kevin Emonts, Sevenig; Estelle Ornella Eyoman, Bollendorf; Lucie
Faßbender, Kelberg; Anne Fischels, Wallendorf; Brandon Fleurance,
Bollendorf; Sarah Freichels, Reipeldingen; Sascha Fürst, Bollendorf; Kerstin Gierenz, Irrhausen; Julia Göbel, Ernst; Carolin Gullus, Buchet; Thomas Hansen, Lahr; Kateryna Harjes, Kaisersesch;
Annika Hartmann, Waldhof; Anne Sophie Havé, Steinheim/Lux.;
Regina Hen, Landstuhl; Laura Hermes, Neuerburg; Thomas Hormesch, Weidingen; Mathias Jackel, Bettingen; Carolina Juchmes,
Irrhausen; Susanne Juraschka, Mettlach; Daniyar Karaev; Fabienne
Michelle Karnath, Bendorf; Lisa Kauth, Mettendorf; Verena Kauth,
Ammeldingen; Sergey Kirsch, Koblenz; Jessica Klankert, Bickendorf; Anastasia Krämer, Andernach; Annika Krippes, Mettendorf;
Tatjana Kristal, Koblenz; Alexander Krutsch, Neuerburg; Marcel Kwiatkowski, Hütterscheid; Jacqueline Lamberty, Neuerburg;
Johanna Leinen, Nattenheim; Maxim Lobanov, Bitburg; Margret
Rebecca Lorenz, Lutzerath; Kai Loscheider, Oberpierscheid; Jasmin Ludwig, Mettendorf; Linda Ludwig, Dahnen; Sinah Ludwig,
Irrel; Robin Mattern, Dudeldorf; Julian Maus, Daleiden; Cora Meiers, Oberpierscheid; Hannah Meiers, Oberpierscheid; Arne Meis,
Wascheid; Lena Metzdorf, Idenheim; Sabrina Meyer, Lichtenborn;
Angela Meyerhoff, Mettendorf; Jasmin Mittler, Neuerburg; Kevin
Moos, Obergeckler; Patrick Müller, Prüm; Erika Muratov, Kaisersesch; Katharina Pauls, Jucken; Sarah Petry, Körperich; Oksana
Petryk, Bendorf; Martin Pütz, Waxweiler; Dimo Rasch, Lascheid;
Tanja Riewer, Biesdorf; Regina Rode, Schönenberg-Kübelberg;
Dorothee Rutz, Weinheim; Hana Rydza, Cachtice/Slowakei; Linda
Schaal, Oberpierscheid; Olga Schäfer, Göllheim; Jana Schelle, Neuwied; Jana Schmalen, Kruchten; Tim Schmalen, Kruchten; Christina
Schmidt, Göllheim; Sebastian Schmitz, Heilbach; Nikita Schneider,
Göllheim; Eva Schramer, Bettingen; Julia Fee Schröder, Neuerburg;
Leon Damian Schwedler, Wettlingen; Christopher Simon, Gerolstein; Christina Spartz, Olsdorf; Maike Spartz, Enzen; Verena Spartz,
Olsdorf; Maria Stremilov, Andernach; Laura Monika Suss, Grevenmacher; Sandro Szczesny, Daleiden; Eva Te Baay, Gerolstein; Anne
Thielen, Lauperath; Louisa Tücks, Jucken; Sina Wagner, Bitburg;
Valerie Wald, Ammeldingen; Veronika Wald, Ammeldingen; Christoph Weber, Utscheid; Stefanie Weber, Baustert; Tatjana Weimer,
Gerolstein; Dennis Winkler, Lasel; Stephan Wirtz, Birresborn; Anja
Wonner, Arzfeld; Swetlana Zimmer, Homburg
Arzfeld
- 15 -
Pfarreiengemeinschaft Arzfeld
für die Pfarreien Arzfeld-DahnenDaleiden-Dasburg-Eschfeld-GroßkampenbergHarspelt-Irrhausen-Lichtenborn-LützkampenOlmscheid-Preischeid-Üttfeld/Binscheid
Mittwoch, 04.04
Sengerich 8.30 Uhr Kreuzweggebet anschl. hl. Messe
Stalbach 18.30 Uhr Kreuzweggebet anschl. hl. Messe
Dahnen 19.00 Uhr hl. Messe
Eschfeld 20.15 Uhr Glaubensgespräch
Gründonnerstag, 05.04.
Binscheid 9.00 Uhr Andacht für Ordens u. Priesterberufe anschl.
Beichtgelegenheit
Dahnen 15.00 Uhr Seniorennachmittag im DGH
Irrhausen 15.00 Uhr Beichte f. Kinder u. Erwachsene, bes. für
die Zweitkommunionkinder
Dahnen 19.00 Uhr Feier des Abendmahls, anschl. Eucharist.
Anbetung
Daleiden 19.00 Uhr Feier des Abendmahls, anschl. Eucharist.
Anbetung
Großkampenberg 20.00 Uhr Abendmahlmesse (Einsetzung der
hl. Eucharistie)
Lichtenborn 20.00 Uhr Abendmahlmesse(Einsetzung der hl.
Eucharistie)
Karfreitag , 06.04.
Arzfeld 9.00 Uhr Kreuzweg mit Kreuzverehrung und Grablegung, anschl. Osterbeichte bis 11.00 Uhr
Daleiden 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Dasburg 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie
Lützkampen 15.00 Uhr Feier vom Leiden u. Sterben Christi mit
Grablegung
Die Kinder ab Klasse 1 bis 5 treffen sich zuerst in der Pfarrkirche und sind dann eingeladen, gemeinsam mit Katechetinnen
in eine andere Räumlichkeit zu gehen. Parallel zur Karfreitagsliturgie werden sie mit den Katechetinnen einen Text aus der
Leidensgeschichte unseres Herrn hören und in einem Bild oder
einer Bastelarbeit darstellen. (Die Kinder bringen bitte Buntstifte, Schere und Kleber mit).
Olmscheid 15.00 Uhr Feier vom Leiden u. Sterben Christi mit
Grablegung
Irrhausen 17.30 Uhr Kreuzweggebet
Preischeid 17.30 Uhr Kreuzweggebet
Karsamstag, 07.04.
Binscheid 9.00 Uhr Trauermette / Morgengebet der Kirche
danach Osterbeichte bis 11.00 Uhr
Vor der Osternacht - und Ostermorgenfeier werden vor den
Gottesdiensten (Arzfeld, Binscheid) Osterkerzen zum Kauf
angeboten, zum Preis von 1,00 Euro. Der Erlös kommt der Pfarreiengemeinschaft zugute.
Für Irrhausen und Dahnen wie dort üblich!
Irrhausen 17.00 Uhr Osternachtfeier
Dahnen 19.00 Uhr Osternachtfeier
Arzfeld 22.00 Uhr Osternachtfeier für die Pfarreiengemeinschaft, anschließend lädt der PGR zum Agape am Osterfeuer
ein
Ostersonntag , 08.04.
Binscheid 6.00 Uhr Auferstehungsfeier mit Osterfeuer, Entzündung der Osterkerze u. Osterwasserweihe
Preischeid 9.00 Uhr Hochamt
Harspelt 9.00 Uhr Festmesse mit Entzündung der Osterkerze
und Osterwasserweihe
Daleiden 10.30 Uhr Hochamt
Olmscheid 10.30 Uhr Festmesse mit Entzündung der Osterkerze
Großkampenberg 10.30 Uhr Festhochamt mit Entzündung der
Osterkerze und Osterwasserweihe
Eschfeld 18.00 Uhr Ostervesper mit Entzündung der Osterkerze
u. Osterwasserweihe
Ausgabe 14/2012
Ostermontag, 09.04.
Dasburg 9.00 Uhr Hochamt
Lützkampen 9.00 Uhr Festmesse mit Entzündung der Osterkerze und Osterwasserweihe
Eschfeld 10.00 Uhr Festmesse mit Entzündung der Osterkerze
Daleiden 10.30 Uhr Festmesse
Arzfeld 10.30 Uhr Festmesse
Lichtenborn 10.30 Uhr Festmesse mit Entzündung der Osterkerze und Osterwasserweihe
Dienstag, 10.04.
Daleiden 14.30 Uhr Seniorennachmittag im DGH
Mittwoch, 11.04.
Arzfeld 10.30 Uhr Üben der Kommunionkinder in der Pfarrkirche für den Weißen Sonntag
Eschfeld 19.00 Uhr hl. Messe, Glaubensgespräch, Agape zum
Abschluss
Lichtenborn 19.00 Uhr hl. Messe
Öffnungszeiten der Katholisch-öffentlichen Bücherei St. Matthäus Daleiden
sonntags von 11.15 Uhr bis 12.00 Uhr
mittwochs von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Am Ostersonntag (08.04.12) findet keine Ausleihe statt!
Pfarreiengemeinschaft Bleialf
Samstag, 07.04.
Habscheid: 21.00 Uhr Osternacht mitgest. v. Kirchenchor
Habscheid
Bleialf: 21.00 Uhr Osternacht mitgest. v. Kirchenchor
Auw: 21.00 Uhr Osternacht
Sellerich: 21.00 Uhr Osternacht
Sonntag, 08.04.
Lünebach: 09.00 Uhr Hochamt mitgest. v. Kirchenchor
Lünebach
Winterspelt: 09.00 Uhr Hochamt u.Mitw. d. Kirchenchores
Brandscheid: 10.30 Uhr Hochamt
Roth: 10.30 Uhr Hochamt
Bleialf: 10.30 Uhr Hochamt
Pronsfeld: 10.30 Uhr Hochamt u.Mitw. d. Kirchenchores
Habscheid: 19.00 Uhr Vorabendmesse
Montag 09.04.
Roth: 09.00 Uhr Hochamt
Winterspelt: 09.15 Uhr Hochamt
Pronsfeld: 09.30 Uhr Hochamt
Auw: 10.30 Uhr Hochamt
Brandscheid: 10.30 Uhr Hochamt
Sellerich: 10.30 Uhr Hochamt
Lünebach: 10.45 Uhr Hochamt mitgest. v. Musikverein
Pfarreiengemeinschaft
Schönecken - Waxweiler
für die Pfarreien Waxweiler,
Lambertsberg, Ringhuscheid
Samstag, 07.04. Karsamstag
09.30 Uhr Lambertsberg, alle Messdiener - auch die aus Plütscheid - üben für Ostern
10.45 Uhr Waxweiler, alle Messdiener - auch alle aus Dackscheid und Lauperath - üben für die Osternacht
14.00 Uhr Ringhuscheid, alle Messdiener üben für Ostern
Hochfest der Auferstehung des Herrn - Osternacht
16.30 Uhr Waxweiler Altenheim, Osternachtfeier, mit Weihe
der Osterkerze - Feier der Auferstehung unseres Herrn und
Gottes Jesus Christus 20.00 Uhr Waxweiler, Osternachtfeier, mit Segnung der Osterkerze und Taufwasserweihe, anschließend Agape in der Kirche
Hochheiliges Osterfest
Ostersonntag, 08.04.
09.00 Uhr Lambertsberg, Festhochamt für die Pfarrgemeinde
mit Segnung der Osterkerze und Taufwasserweihe
11.00 Uhr Ringhuscheid, Festhochamt für die Pfarrgemeinde
mit Segnung der Osterkerze und Taufwasserweihe
18.00 Uhr Waxweiler, Hochamt als Vorabendmesse zum Ostermontag
18.00 Uhr Waxweiler, Hochamt als Vorabendmesse zum Ostermontag
Arzfeld
- 16 -
Ostermontag, 09.04.
09.30 Plütscheid, Hochamt
11.00 Uhr Ringhuscheid, Hochamt
15.00 Uhr Prüm Einführung von Pastor Christian Müller
16.30 Uhr Altenheim Eucharistiefeier
Osterdienstag, 10.04. Osteroktav
15.00 Uhr Bellscheid; Gebetsstunde für alle Kranken
Ostermittwoch, 11.04. Osteroktav
16.00 Uhr Waxweiler Kirche, Üben für die Kommunionkinder
19.00 Uhr Oberpierscheid , hl. Messe
Osterdonnerstag, 12.04. Osteroktav
16.30 Uhr Waxweiler Kirche, Üben für die Kommunionkinder
18.00 Uhr Waxweiler, Hl. Messe
Osterfreitag, 13.04. Osteroktav
10.00 Uhr Dackscheid Eucharistiefeier
11.00 Uhr Waxweiler Kirche, Beichte für die Kommunionkinder
vor dem Weißen Sonntag
14.30 Uhr Eröffnung der Heilig-Rock-Wallfahrt 2012
im Hohen Dom zu Trier (live im SWR Fernsehen)
18.00 Uhr Lauperath , „Atempause mit Gott“
Katholische Öffentliche Bücherei im Dechant-FaberHaus:
Öffnungszeiten: Sonntag von 11.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag von 17.00 bis 18.00 Uhr
Evangelisch-freikirchliche Gemeinde Prüm
10.00 Uhr: Ostergottesdienst „Der Herr ist auferstanden!
Er ist wahrhaftig auferstanden.“, mit Kindergottesdienst
Donnerstag, 12.04.
20.00 Uhr: Bibelgesprächskreis in Prüm
Auskunft:
Pastor D. Staudinger, Tel. (06551) 965160
Kolpingstraße 3, 54595 Prüm
Besuchen Sie uns im Internet: www.efg-pruem.de
(mit Predigten als mp3-Download)
Evangelische Kirchengemeinde Prüm
10.30 Uhr: Familienostergottesdienst in Prüm mit Abendmahl.
Für die Kinder ist nach dem Gottesdienst die Möglichkeit gegeben, auf dem Gemeindegelände nach Eiern zu suchen.
Dienstag, 10.04.
15.00 Uhr: Frauenkreis am Nachmittag
Donnerstag, 12.04.
20.00 Uhr: Neu! Singkreis im Gemeindehaus (Spaß am Singen,
moderne geistliche Lieder in deutsch und englisch).
Öffnungszeiten der Bibliothek:
Sonntag nach dem Gottesdienst bis 11.30 Uhr
Für weitere Informationen:
Pfarrer Clemens Ruhl, Hillstraße 15, 54595 Prüm
Tel. 06551/2250, Fax 06551/2361, E-Mail: [email protected]
Neuapostolische Kirche K.d.ö.R. Bitburg
Freitag, 06.04.2012
10.00 Uhr Gottesdienst / Karfreitag Stammapostelübertragung
Sonntag, 08.04.2012
09.30 Uhr Gottesdienst / Ostersonntag
Mittwoch, 10.04.2012
20.00 Uhr Gottesdienst
Jehovas Zeugen Arzfeld
Donnerstag, 05.04.12
20.00 Uhr Gedenkfeier zum Tode Jesu
Sonntag, 08.04.12
09.30 Uhr Sondervortrag: Ist es später, als wir denken?
10.10 Uhr Bibelversbetrachtung Matthäus 26:41
Freitag, 13.04.12
19.00 Uhr Bibellesen Jeremia 22-24 u. Besprechung
20.00 Uhr Schulung in biblischen Darbietungen
Samstag, 14.04.12
09.00 Uhr Gespräche mit der Bevölkerung
Ausgabe 14/2012
SG Arzfeld/Daleiden/
Dasburg-Dahnen
Die Mannschaften der SG Arzfeld/Daleiden/Dasburg-Dahnen
bestreiten am kommenden Wochenende folgende Meisterschaftsspiele:
1. Mannschaft Kreisliga A:
Am Karsamstag, 07.04.2012, um 18:00 Uhr in Arzfeld gegen SG
Hillesheim
2. Mannschaft Kreisliga B-2:
Am Karsamstag, 07.04.2012, um 18:00 Uhr in Dasburg gegen
FSV Eschfeld
3. Mannschaft Kreisliga D-3:
Am Karsamstag, 07.04.2012, um 16:00 Uhr in Dasburg gegen
FSV Eschfeld II
SG-Sportfest
Vorankündigung
Das diesjährige gemeinsame SG-Sportfest findet vom 01.06. bis
03.06.2012 statt. Austragungsort ist Arzfeld.
FSV Eschfeld
Die Mannschaften des FSV Eschfeld bestreiten am Wochenende folgende Punktspiele:
1. Mannschaft (Klasse B-2)
Samstag 07.04.2012 um 18:00 Uhr in Dasburg gegen SG Arzfeld II
2. Mannschaft (Klasse D-3)
Samstag 07.04.2012 um 16:00 Uhr in Dasburg gegen SG Arzfeld III
SG Großkampen/Lützkampen/Üttfeld
+ Seniorenfußball +
Bezirksliga West:
Donnerstag, 05.04.2012, 20:00 Uhr in Dörbach
SV Dörbach - SG Großkampen/L/Ü I
Busabfahrt:
Üttfeld, Sportplatz: 17:45 Uhr
Leidenborn, Ortsmitte: 18:00 Uhr
Ostermontag, 09.04.2012, 14:30 Uhr in Lützkampen
SG Großkampen/L/Ü I - SV Niederemmel
Kreisliga C - 2:
Ostersamstag, 07.04.2012, 16:00 Uhr in Üttfeld
SG Großkampen/L/Ü II - SV Neuerburg
Kreisliga D - 3:
Ostersamstag, 07.04.2012, 19:00 Uhr in Großkampenberg
SG Großkampen/L/Ü III - SV Rittersdorf II
Donnerstag, 12.04.2012, 19:30 Uhr in Großkampenberg
SG Großkampen/L/Ü III - SG Koosbüsch II
S.G. Lambertsberg/
Waxweiler/Plütscheid
Die Seniorenmannschaften der SG L W P bestreiten am kommenden Wochenende folgende
Meisterschaftsspiele:
Donnerstag, 05. April 2012
1. Mannschaft (Bezirksliga West)
S.G. Ralingen - S.G. Lambertsberg/Waxweiler/Plütscheid
20:00 Uhr in Godendorf (Kunstrasen)
Samstag, 07. April 2012
2. Mannschaft (Kreisliga C)
S.G. Pronsfeld II -S.G. Lambertsberg/Waxweiler/Plütscheid
16:00 Uhr in Lünebach (Rasen)
3. Mannschaft (Kreisliga D)
S.G. Nusbaum III - S.G. Lambertsberg/Waxweiler/Plütscheid
16:00 Uhr in Geichlingen (Rasen)
1. Mannschaft (Bezirksliga West)
S.G. Lambertsberg/Waxweiler/Plütscheid - S.V. Krettnach
14:30 Uhr in Waxweiler (Hart)
Arzfeld
- 17 -
Ausgabe 14/2012
SG RAP
KG Lingeber Kauzekääp 1975 e. V.
SV Lünebach
Die KG Lingeber Kauzekääp 1975 e. V. lädt alle Mitglieder
zur diesjährigen Jahreshauptversammlung für Samstag, den 21.
April 2012 um 19:00 Uhr in die Grillhütte Lünebach ein.
Auf der Tagesordnung stehen:
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden
2. Bericht des Schriftführers über die Session 2011/2012
3. Bericht des Kassenwart
4. Entlastung des Vorstandes
5. Satzungsänderung
6. Neuwahlen des Vorstands
7. Verschiedenes
Anträge zur Mitgliederversammlung müssen spätestens 8 Tage
vor der Versammlung beim Vorsitzenden eingereicht werden.
Weiterhin weisen wir darauf hin, dass eine persönliche Einladung
nicht ergeht.
1. Mannschaft (Kreisklasse B-2)
Samstag, den 07.04. um 18:00 Uhr gg. SG Mettendorf in Utscheid
2. Mannschaft (Kreisklasse D-3)
samstag, den 07.04. um 16:00 Uhr gg. FC Karlshausen II in
Karlshausen
3. Mannschaft (Kreisklasse D-4)
Samstag, den 07.04. um 17:000 Uhr gg. SV Speicher II in Philippsweiler
Die Seniorenmannschaften der SG Lünebach / Pronsfeld
bestreiten am Wochenende folgende Spiele:
1. Mannschaft Kreisliga A
Samstag, 07.04.2012 um 18.00 Uhr in Lünebach
SG Pronsfeld – SG Neidenbach
2. Mannschaft Kreisliga CII
SG Pronsfeld II – SG Lambertsberg II
3. Mannschaft Kreisliga DII
SG Pronsfeld III – SG Duppbach II
JSG Lünebach / Pronsfeld / Watzerath
Am 10.04.2012 kommt das DFB Mobil nach Lünebach.
Auf dem Programm stehen moderne Trainingseinheiten sowie
Informationen zu aktuellen Themen des Fußballs.
Eingeladen sind alle Nachwuchsspieler der F bis C Jugend bzw.
alle Fußballinteressierten im Alter von 6 bis 15 Jahren.
Los geht’s am Sportplatz um 17.30 Uhr mit der Trainingseinheit
der F und E Jugend.
Um 19 Uhr beginnt die Trainingseinheit der D und C Jugend.
Im Anschluss, gegen 20.30 Uhr findet der Info – Teil statt.
Hierzu sind interessierte Trainer herzlich eingeladen.
S.G. Waxweiler/Lambertsberg/Plütscheid
Die Damenmannschaft der SG W L P bestreitet am kommenden Wochenende folgendes Meisterschaftsspiel:
S.G. Waxweiler/Lambertsberg/Plütscheid - S.G. Dreis-Brück
19:00 Uhr in Waxweiler (Hart)
FC Karlshausen
Samstag, 07.04.2012
(Kreisliga D)
FC Karlshausen II - SG Ringhuscheid II um 16.00 Uhr in Karlshausen
(Kreisliga C)
FC Karlshausen I - Spielfrei
Freizeitbad Prüm
Öffnungszeiten über die Feiertage
Karfreitag bleibt das Freizeitbad & die Sauna geschlossen
Ostersamstag: Freizeitbad von 10 - 18 Uhr
Kurparksauna von 12 - 22 Uhr
Ostersonntag bleibt das Freizeitbad & die Sauna geschlossen
Ostermontag: Freizeitbad von 9 - 18 Uhr
Kurparksauna von 10 - 18 Uhr
Osterkonzert des MV Großkampenberg
Der MV Großkampenberg lädt Sie zum Osterkonzert am Ostersonntag, den 08.04.2012, um 20.00 Uhr in den Saal Kaut in Leidenborn ein. Eröffnet wird der Abend vom Jugendorchester
Eschfeld-Lützkampen-Großkampenberg, unter der Leitung von
Susanne Peters.
Anschließend entführt Sie der Musikverein auf eine musikalische „Reise“ getreu dem Motto „Quer Beat“. Verschiedenste
Musikrichtungen und Rhythmen erwarten Sie. Dirigent Richard
Heinz und der Musikverein freuen sich auf Ihren Besuch.
Der Eintritt ist wie immer frei.
Jahreshauptversammlung
AWO Ortsverein Bitburg e. V.
Werde Waldritter - erlebe Abenteuer!
Suchst du Abenteuer, Spaß und Spannung?
Im Frühjahr geht es mit dem AWO-Waldritter Programm für
die Kinder und Jugendlichen los. Die erste Veranstaltung steht
im Natur-Erlebnis-Camp in Ernzen an, in diesem Jahr mit
freundlicher Unterstützung durch das Naturparkzentrum Teufelsschlucht.
Am Freitag, dem 20.04.2012 geht es ab 17.00 Uhr mit einem
Grillfest und einem Spieleabend los. Erlebe dann am Samstag
einen Tag wie im Mittelalter und entdecke, wie die Menschen
damals gelebt und gekämpft haben, ehe es dann am Sonntag
nach dem Frühstück langsam ausklingt.
In kleinen und über den Tag verteilten Workshops tauchen
wir in das Phantasieland Silvanien ein und erleben die Zeit des
Mittelalters. Am Abend werden wir dann ein zünftiges Rittermahl bereiten. Das alles kostet 49 EUR pro Kind und das zweite
Geschwisterkind zahlt dann nur noch 40 EUR. Im Programmpreis sind die Unterkunft, die Verpflegung und alle Getränke
enthalten sowie die verschiedenen Programmteile und eine
Haftpflichtversicherung.
Weitere Infos gibt es bei der AWO (Thomas Treptau) unter
06568-969306 oder 0175-5242615 und per Email unter [email protected]
Bienenzuchtverein
Prümer Land e.V.
Der Bienenzuchtverein Prümer Land e.V. führt Schulungskurse
durch. Der theoretische Teil findet im Imkerpavillon in der Kurparkstraße 3 (hinter dem Hotel Tannenhof) in Prüm statt, die
Arbeiten an den Völkern werden am Lehrbienenstand ebendort
durchgeführt.
Der Kursus richtet sich an Personen, die erste Einblicke in die
Bienenhaltung gewinnen wollen, darüber hinaus an Personen,
die die Welt der Bienen und insbesondere ihre Bedeutung für
die Umwelt näher kennen lernen wollen. Schließlich sind auch
Anfänger willkommen, die bereits ein paar Jahre Bienen halten.
Der Kurs gliedert sich in sieben Kurstage, die über das Sommerhalbjahr verteilt fast immer sonntags zwischen zehn und zwölf
Uhr stattfinden, wobei ein Interessent jederzeit einsteigen kann:
Sonntag, 25.03. 2012: Einführung in die Imkerei
Sonntag, 22.04. 2012: Grundsätze der Ablegerbildung
Samstag, 26.05. 2012: Erste Schleuderung der Bienenvölker
Sonntag, 24.06. 2012: Einführung in die Biologie der Honigbiene
Sonntag, 29.07. 2012: Krankheiten der Honigbiene
Sonntag, 26.08. 2012: Abschleudern und Herrichten des Wintersitzes
Sonntag, 16.09. 2012: Erörterung der Winterbehandlung
Auf die Veranstaltungen des BZV. sei hingewiesen. Wir führen am 10.06. um 14.00 Uhr eine Standbesichtigung bei unserem
Imkerfreund Johann Düsch in Weinsfeld durch. Damit auch die
Geselligkeit nicht zu kurz kommt, grillen wir am 18.08.2012 ab
15.00 am Imkerpavillon.
Der erste Arbeitseinsatz, verbunden mit einer Obstbaumpflanzung,
ist am Samstag, dem 14.04. ab 10.00 Uhr.
Arzfeld
- 18 -
Seminarprogramm
im DRK-Bildungswerk Eifel e. V.
Erste Hilfe Ausbildungen
Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber
09:00 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Prüm
09:00 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Bitburg
09:00 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Prüm
Erste Hilfe Grundausbildung
Sa./So. 14./15. April 2012 09:00 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim Prüm
Erste Hilfe Training
Mittwoch, 25. April 2012 09:00 bis 17:00 Uhr im DRK-Heim
Neuerburg
Anmeldung bitte unter der DRK-Hotline 06561 602060.
Erste Hilfe für Motorradfahrer
Weitere Informationen unter DRK-Hotline 06561 602060.
Pflege und Ernährung bei onkologischen Erkrankungen
3. Mai 2012 von 17:30 bis 21:30 Uhr in der DRK-Rettungswache Bitburg - Masholder Anmeldung und Information unter 06561 6020 25.
Lehrgang zur Qualifizierung von Hilfskräften nach SGB XI
Qualifizieren Sie sich in der Betreuung und Pflege des alten
Menschen, insbesondere des demenziell Erkrankten. 7. bis 12.
Mai 2012 jeweils von 08:00 bis 13:00 Uhr Anmeldung und Information unter 06561 602025.
Eifelverein Bleialf-Schneifel
Ostermontagswanderung
Der Eifelverein Bleialf-Schneifel lädt zur Halbtagswanderung
am Ostermontag, den 9. April 2012 ein. Treffpunkt der Wanderer ist der Marktplatz in Bleialf um 13.30 Uhr zur Rundwanderung von ca. 10 km auf dem Wanderweg Nr. 6 über
Großlangenfeld und durch das Alftal. Wanderführer ist Georg
Hahn, Bleialf, Telefon 06555 - 900565.
Haus der Jugend Prüm
Stadt, Land, Fluss - Fahrradfreizeit an Rhein und Ruhr
Erlebnisfreizeit für 12- bis 16-Jährige in den Sommerferien
In diesem Jahr bieten das Haus der Jugend Prüm und das Dekanat St. Willibrord-Westeifel eine Fahrraderlebnisfreizeit in den
Sommerferien vom 08. bis 14.07.2012 an. Teilnehmen können
Kinder und Jugendliche im Alter von 12 bis 16 Jahren.
Wer mit dabei sein möchte, kann sich im Haus der Jugend
schriftlich anmelden. Weitere Informationen erteilen die Mitarbeiter auch gerne telefonisch unter der Rufnummer 065516346 im HdJ oder unter der 06551-9655915 im Dekanatsbüro.
Der Flyer für die Radtour kann außerdem auf der Internetseite
www.hdj-pruem.de unter der Rubrik Angebote/Service heruntergeladen werden.
Interessenverband für
Unterhalt und Familienrecht
Ausgabe 14/2012
Kosten etwa 60 Euro für Bus, Tagung und Verpflegung, abhängig von der Zahl der Teilnehmer. Interessenten werden gebeten,
sich wegen der Planung der Busfahrt möglichst bald zu melden
beim Vorsitzenden, Helmut Schilz, [email protected]
oder Tel. 0 65 61/9494-49, Fax -10.
Lebenshilfe Kreisvereinigung Prüm e. V.
Zur diesjährigen Mitgliederversammlung der Lebenshilfe für
Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Prüm
e.V. sind alle Mitglieder für Dienstag, den 24.04.12 um 19.00
Uhr in das Haus der Kultur, Kalvarienbergstraße 1, 54595 Prüm,
eingeladen.
Tagesordnung:
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Eröffnung und Begrüßung
Feststellung und Genehmigung der Tagesordnung
Berichte aus dem Vorstand
Vorsitzender
Geschäftsführer
Schatzmeister
Aussprache
Bericht der Kassenprüfer
Entlastung des Vorstandes
Nachwahlen für eine Person mit juristischem Sachverstand
und eines/einer Behindertenvertreters/-vertreterin
Namensänderung der Lebenshilfe
Vortrag: „Wie gehen wir mit Heterogenität um? - Leben und
Lernen in der Astrid-Lindgren-Schule Prüm“
Verschiedenes
Gäste sind herzlich willkommen.
Linux-User-Gruppe - Schneifeltux
Die Treffen finden immer jeden ersten Donnerstag im Monat
statt, jeweils um 19.00 Uhr. Treffpunkt ist das Gasthaus „Haus
Eifelglück“, 54597 Pronsfeld, Hauptstr. 31. Das nächste Treffen
ist am 5. April 2012. Linux-Interessierte und -Neugierige sind
zum Schnuppern, Klönen und Fachsimpeln herzlich eingeladen.
Weitere Infos erhalten Sie über: http://www.schneifeltux.de/
Seniorenverband - BRH
Kreisverband Prüm
Zur nächsten Zusammenkunft am Donnerstag, dem 12. April
2012 um 14.30 Uhr ins Hotel Tannenhof in Prüm lädt der Kreisverband Prüm im BRH alle Mitglieder, ihre Angehörigen und
Gäste herzlich zu einem DVD Vortrag über die großen Volkskrankheiten „Herzversagen“ u. a. ein.
Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz
Der Energieberater hat am Donnerstag, dem 19.04.12 von 15.00
Uhr bis 18.00 Uhr Sprechstunde in der Verbandsgemeindeverwaltung in Prüm, Tiergartenstr. 54. Die Beratungsgespräche
sind kostenlos. Voranmeldung unter: 0 65 51/943 306.
Infoabend zum Steuerrecht bei Trennung und Scheidung
Zu diesem Thema veranstaltet der ISUV für Betroffene und
Interessierte eine Infoveranstaltung am Mittwoch, 18. April
2012 um 19.30 Uhr im St. Markushaus (Karrstraße) in Wittlich.
Für Mitglieder kostenfrei, Nichtmitglieder 3 EUR Obolus;
nähere Info: 0656496695, www.isuv.de.
Katholische Landvolkbewegung
im Bistum Trier
Seminartag zur EU-Agrarpolitik in Brüssel
Die gemeinsame Agrarpolitik 2013 und ihre Herausforderungen
für die bäuerliche Landwirtschaft sind Thema eines internationalen Seminartages am Dienstag, 10. April 2012 in Brüssel.
Am Abend sind die EU-Parlamentarier zu einem Abschlussgespräch eingeladen. Die Katholische Landvolkbewegung im Bistum Trier beteiligt sich und organisiert einen Bus nach Brüssel.
Den Infoflyer erhalten Sie unter [email protected], unter
Tel. 0 65 63/930 350 oder auf der Homepage www.klb-trier.de.
SPD
Das Büro der SPD-Landtagsabgeordneten und Kreisvorsitzenden
Monika Fink ist vom 04. bis 13.04.12 geschlossen.
In dieser Zeit können Sie uns telefonisch eine Nachricht hinterlassen oder sich per Mail an uns wenden. Wir setzen uns mit
Ihnen in Verbindung.
Ab dem 16.04.12 sind wir Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr
für Sie da.
SPD Bürgerbüro
Monika Fink, MdL
Westpark 2 B
54634 Bitburg
Tel. Nr. 06561 - 60 49 500
Mail: [email protected]
Besuchen Sie Ihre Abgeordnete auch im Internet unter:
www.monika-fink.de
Arzfeld
- 19 -
Ausgabe 14/2012
Arzfeld
- 20 -
Jagdgenossenschaft
Karlshausen-Herbstmühle
Ausgabe 14/2012
Aktuell läuft aus Sicht des Coachs auch eine Art Bewerbungsphase: In den vielen Englischen Wochen, die wir momentan durchlaufen, kann sich jeder aus dem Kader zeigen und dabei auch für
die nächste Saison Werbung in eigener Sache betreiben…“
Aktuelle Infos zum SVE im Netz unter www.eintracht-trier.com
und unter www.eintracht-trier-jugend.de
Viehtreibwagen zu verkaufen
Die Jagdgenossenschaft Karlshausen-Herbstmühle hat beschlossen, den Viehtreibwagen zu verkaufen.
Kaufinteressenten werden gebeten, ihr Angebot bis zum 20.
April 2012 an den Jagdvorsteher, Herrn Alfred Flesch, Auf der
Hütt 13, 54673 Karlshausen, Tel.: 06564-2512, zu richten.
Eine Besichtigung ist nach telefonischer Absprache möglich.
54673 Karlshausen, 29. März 2012
Der Jagdvorstand
Ende des redaktionellen Teils
Europawoche 2012
Auch im Jahr 2012 findet wieder die Europawoche statt. Vom 2.
bis 14. Mai sollen Informationsveranstaltungen, Konzerte, Aufführungen oder Exkursionen den Menschen das Thema Europa
näher bringen.
Die jährliche Gemeinschaftsaktion der 16 deutschen Länder,
der Bundesregierung, der Europäischen Kommission und des
Europäischen Parlaments dient der Förderung des europäischen Gedankens in den Ländern. Unter dem Motto »Europa
entdecken. Rheinland-Pfalz macht mit« sind alle Einrichtungen
des öffentlichen Lebens wie Schulen, Vereine, Verbände sowie
Landkreise, Städte und Gemeinden aufgerufen, sich mit Veranstaltungen zu beteiligen. Im Rahmen der Europawoche wird
auch der Europapreis vergeben, um ehrenamtliche Initiativen
in Rheinland-Pfalz auszuzeichnen, die sich für die europäische
Einigung engagieren. Weitere Informationen können unter
www.europa-entdecken.rlp.de abgerufen werden.
Verlagsmitteilungen
Die Trierer Eintracht in der
Fußball-Regionalliga West:
„Kleine Fohlen“ sind im Moselstadion
zu Gast
Für die Regionalliga-Fußballer der Trierer Eintracht gilt es,
am Samstag, 7. April, ab 14 Uhr, die Serie gegen die U23 von
Bundesligist Borussia Mönchengladbach zu brechen: Wurden
drei der bisherigen vier Regionalliga-Auswärtsspiele seit 2008
bei den „Kleinen Fohlen“ gewonnen und gab es daneben ein
Remis, setzte es nämlich im Moselstadion bis dato ausnahmslos
Niederlagen.
„Wir treffen auf eine Spitzenmannschaft, die noch um den Aufstieg kämpft, insofern wird es auch diesmal schwer werden, sie zu
besiegen. Doch wir werden bestimmt nichts unversucht lassen,
um der Borussia nach unserem 4:0 im Hinspiel nun eine weitere
Niederlage zuzufügen“, betont SVE-Cheftrainer Roland Seitz.
Er sieht genügend Gründe, Partien wie die gegen die Gladbacher motiviert anzugehen, obschon es für sein Team wohl nicht
mehr für den Aufstieg reichen wird: „Wir wollen auch diesmal
wieder eine möglichst gute Platzierung und müssen auch die
Spannung hoch halten vor dem Bitburger-RheinlandpokalViertelfinale am 25. April bei uns in Trier gegen unseren Ligakonkurrenten TuS Koblenz.“
Bestattungen Stefan Bong
Bestattermeister und Fachgeprüfter Bestatter
Tag und Nacht • Sonn- und feiertags
Erledigung aller Formalitäten • Bestattungsvorsorge
Tel.: 06550-92121
Mobil: 0170-5305265
54687 Arzfeld
Hauptstraße 3
www.bestattungen-bong.de
Arzfeld
- 21 -
Ausgabe 14/2012
TAGESSEMINARE
Lernen-Test-Prüfung
Termin: 03.04.,9:00bis16:30Uhr
Gebühr: 170€
Lernen-Test-Prüfung
Gebühr: 170€
Telefontraining für Auszubildende
Gebühr: 170€
Professionelles Telefonieren
Gebühr: 170€
Kommunikation am Arbeitsplatz Modul 2 Situationsgerecht und
selbstreflektiert
Konfliktgespräche führen
Termin: 23.04.,9:00bis16.30Uhr
Gebühr: 170€
Verkaufen für Fortgeschrittene - Teil 1
Beginn:26.04.,9:00bis16:30Uhr
Gebühr: 170€
Nur motivierte Mitarbeiter sind gute
Mitarbeiter
Beginn:08.05.,9:00bis16:30Uhr
Gebühr: 170€
Ab 01. Mai 2012 ist im Obergeschoss des Dorfgemeinschaftshauses
54619 Lichtenborn, Schulstraße 3
eine abgeschlossene Wohnung 3 ZKB
ca. 53 m2 zu vermieten.
Kaltmiete: 220,00 Euro inkl. Kellerraum und Garage
Auskunft und schriftliche Bewerbung:
Erster Beigeordneter Dietmar Meinz • Tel.-Nr. 06554 678
Verbandsgemeinde Arzfeld Andreas Kootz • Tel.-Nr. 06550 974182
Baugrundstück
in Erbbaupacht zu vergeben
Die Kath. Kirchengemeinde Lasel, St. Helena, bietet ein Baugrundstück in der Gemarkung Wawern „Im Spang“,
1.043 m2 zum Erwerb in Erbbaupacht an.
Interessenten wenden sich bitte an das Kath. Pfarramt in
Schönecken - Telefon: 0 65 53 / 22 89 oder
an Herrn Klaus Schütz, Wawern (Mitglied des Verwaltungsrates)
- Telefon: 0 65 53 / 32 54
Wir suchen
Wir bieten
• Bauernhäuser mit Land
u.a. für Pferdeliebhaber mit 1 ha
• alleinstehende Landhäuser
• EFH für Amerikaner
• Grenze zu Luxemburg
• idyll. Häuser für Holländer
• Wochenenddomizil für Kölner
• EFH für Arzt
• über 30 Portale im Internet
• professionelles Exposé
• Maklerkontakte in NRW und
Ausland
• über 4.000 Personenkontakte
• Finanzierungsberatung
• zwei Standorte in der Eifel
• kostenlose Versicherungsanalyse
Eicks Immobilien
• Pronsfeld - Telefon: 0 65 56 / 90 06 78
• Hillesheim - 0 65 93 / 9 80 92 96
www.eicks-immobilien.de
RECHNUNGSWESEN
Grundlagen der Buchführung
Beginn: 16.04.,80UStd.
Zeiten: montags/mittwochs
18:00bis21:15Uhr
Gebühr: 440€inklusiveUnterlagen
Grundlagen der Steuerlehre
18:00bis21:15Uhr
Lohn- und Gehaltsabrechnung
Zeiten: dienstags/donnerstags
18:00bis21:15Uhr
Finanzbuchhaltung für Fortgeschrittene
18:00bis21:15Uhr
EDV-SEMINARE
Textverarbeitung Word
Zeiten: dienstags/donnerstags
18:30bis21:30Uhr
Kommunikation am Arbeitsplatz Gebühr: 320€
Modul 3 Klärungshilfe bei Konflikten - Datenschutzbeauftragter
Vermittler oder Unterstützer
(IHK Koblenz) in Trier
Termin: 21.05.,9:00bis16.30Uhr
Gebühr: 170€
Zeiten: montagsbisfreitags
08:30bis16:15Uhr
Aufbau einer Arbeitgeber-Marke als Gebühr: 1.560€
Strategie gegen den FachkräfteErstellung einer professionellen
Mangel
Homepage auf Basis eines OnlineTermin: 31.05.,9:00bis16:30Uhr
Baukastens
Gebühr: 170€
GEWERBLICH/TECHNISCHE
Zeiten: samstags,08:00bis14:30Uhr
LEHRGÄNGE
Gebühr: 340€
Ausbildung der Ausbilder in
Power Point - einfach und richtig
Kooperation mit dem ÜAZ Wittlich
präsentieren
Termin: 21.04.,96UStd.
Zeiten: samstags,07:30bis14:00Uhr Zeiten: dienstagsunddonnerstags
Gebühr: 440€
18:30bis21:30Uhr
Ausbildung der Ausbilder - Crash
Gebühr: 230€
(Vollzeitmaßnahme)
Formeln und Funktionen effektiv &
Termin: 15.10.,90UStd.
effizient einsetzen
Zeiten: montagsbisfreitags,
09:00bis16:30Uhr
Zeiten: Dienstag,9:00bis16:30Uhr
Gebühr: 440€
Gebühr: 170€
Daten professionell mit PivotFREMDSPRACHEN
Tabellen und Filtern auswerten
Business Englisch - Advanced Level Beginn: 19.06.,8UStd.
Zeiten: Dienstag,09:00bis16:30Uhr
Zeiten: montags,18:00bis20:30Uhr Gebühr: 170€
Gebühr: 390€
TIPPS FÜR EXISTENZGRÜNDER
Geprüfte/r FremdsprachenInformationsabend für
korrespondent/in Englisch
Existenzgründer: Wie mache ich mich
selbstständig?
Zeiten: dienstags/donnerstags,
Termin: 02.04.Trierund
18:00bis20:30Uhr
16.04.Daun
Gebühr: 1.690€
Zeiten: je17:30bis19:30Uhr
Gebühr: je20€(inkl.Seminarunterlagen)
GEWERBLICH/TECHNISCHE
Wie erstelle ich meinen
LEHRGÄNGE
Geschäftsplan?
Geprüfte/r Industriemeister/in
Termin: 13.04.und27.04.
Fachrichtung Elektrotechnik Schwerpunkt Automatisierungs- und Zeiten: je14:00bis17:30Uhr
Gebühr: je90€(inkl.Stellungnahme
Informationstechnik
derAgenturfürArbeit)
Zeiten: samstags,07:30bis14:00Uhr GernesendenwirIhnenkostenlosunser
Weiterbildungsprogramm2012zu.
Gebühr: 4.450€
Arzfeld
- 22 -
A
A
A
Ausgabe 14/2012
TelefonService
bis
Z
Autohaus Dambach
Verkauf von Neu- u. Gebrauchtwagen
Wankelstraße 2, Bitburg
www.autohaus-dambach.de
0 6 5 61
953816
Bitburg • Wankelstraße 2
Tel.: 0 65 61 / 95 38 - 0
Wir sind ein Möbelhaus mit angeschlossener Möbelschreinerei und produzieren Massivholzmöbel und Massivholzküchen.
Für die Montage und die Herstellung unserer Küchen und Möbel suchen wir zur Erweiterung unseres Teams
1 Tischler/in
Wir wünschen uns:
- Eine handwerkliche Grundausbildung
- selbstständiges und engagiertes Arbeiten
- Führerschein bis 7,5 t CE - Teamfähigkeit
Wir bieten Ihnen:
- eigenständiges Arbeiten
- leistungsgerechte Bezahlung
- einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz
Außerdem suchen wir zum 01.08.2012
1 Auszubildenden als Tischler m/w
Ihre Bewerbung schicken Sie an:
[email protected], oder an: Möbel Hecker, Heike Hecker e.K., Herrenstraße 3, 54673 Neuerburg
Arzfeld
- 23 -
Ausgabe 14/2012
Anzeigen per Fax: 0 65 02 / 91 47-250
Arzfeld
- 24 -
Ausgabe 14/2012
Arzfeld
www.wittich.de
- 33 -
+++
www.wittich.de
Ausgabe 14/2012
+++
Haben Sie Interesse, das Amtsblatt/
Mitteilungsblatt zu verteilen?
Dann informieren Sie sich dazu weiter unter:
www.mvg-zeitungsvertrieb.de
www.wittich.de
Arzfeld
- 34 -
Ausgabe 14/2012
Ihr Erfolg ist unser Anspruch!
Werben Sie in Ihren
Mitteilungsblättern.
· Anzeigenwerbung
· Sonderbeilagen
· Privat- und
Geschäftsanzeigen
Informieren Sie sich unverbindlich!
Heinz Neisemeyer
Fon:
Fax:
Mobil:
E-Mail:
Adresse:
Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal
Ferienwohnung „Himmelchen“
im romantischen Ahrweiler
Schön eingerichtete Ferienwohnung (****)
in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Radwanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen
Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 - 7 88 02 36
E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de
0 65 02 / 91 47-277 oder -263
0 65 02 / 91 47-249
01 51 / 163 05 401
[email protected]
Europaallee 2, 54343 Föhren
LINUS WITTICH
Heimat- und Bürgerzeitungen
Farbe macht
gute Laune !!!
UNG!
T
H
C
U
N
G
E
A
L
G
R
E
V
R
O
V
des Anzeigenschlusses in der KW 15 wegen
OSTERMONTAG, 09.04.12
Der Anzeigenschluss für
diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von Freitag, dem
06.04. auf
Mittwoch,
den 04.04.2012
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung
Arzfeld
- 35 -
Ausgabe 14/2012
Polsterei
Raumausstattung
Raumausstatter
Handwerk
- Polstermöbel
- Neubeziehen Heinz Nickels
- Aufarbeitung 54687 Arzfeld, Schulstr. 25
- Sonnenschutz Tel.: 0 65 50 / 10 86
[email protected]
- Gardinen
SB Markt A. Hoffmann
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
„Was wir alles können!“
…nah & gut
der Fa. Buchholz GmbH & Co. KG
VERKAUF • VERMIETUNG • FINANzIERUNG
400 PKW-Anhänger lagernd Mietanhänger
in verschiedenen Größen zu
Top-Konditionen!
www.anhaenger-kirsten.de
54516 Wittlich • Arnold-Janssen-Straße
Telefon: 0 65 71 - 95 55 58
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:
EINZELNACHHILFE – zu Hause –
in allen Fächern und für alle Klassen
Keine Anmeldegebühren
Keine Fahrtkosten
Kostenfreies Beratungsgespräch
bei Ihnen zu Hause
- Karlshausen - Tel.: 06564/2422
Angebote gültig vom 02.04. bis 07.04.2012
Tel.: 0 65 54 / 95 99 95
08 00 / 1 22 44 88
Rinderrouladen aus der Keule, auch gefüllt
Rinderbraten oder Gulasch aus der Keule
Schweinegulasch
Hackfleisch halb & halb
Schweinefilet
Hackbraten-Aufschnitt
Bauer Butterkäse 45 % Fett i.Tr
Belgien Lollo Bionda/Rosso HKl. 1
Dr. Oetker Ofenfrische Pizza (100 g = 0,48-0,52)
HAK Rotkohl (1 l = 1,38 €)
7,99 €
7,99 €
3,99 €
3,33 €
8,99 €
0,79 €
0,59 €
0,99 €
1,99 €
0,99 €
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
1 kg
100 g
100 g
Stück
280-415 g
720 ml
Sonntags haben wir von 8.00 bis 11.00 Uhr geöffnet!!!!!
www.abacus-nachhilfe.de
Qualität und Frische aus
eigener Schlachtung!
Knüller der Woche:
Zartes, gut abgehangenes
Diese Woche ist unser Rindfleisch von:
Hof Moos, Pickließem; Kranz, Hof Mellich
Diese Woche ist unser Schweinefleisch von:
Hof Schifferings, Dockendorf
?înQ
Roastbeef oder Rumpsteaks
vom Eifel-Rind
kg
17,99 €
Unsere Fleisch- und Wurstwaren werden
nach traditionellen Rezepturen auf natürliche
Weise mit geringen Zusätzen hergestellt.
Unser aktuelles Oster-Angebot
gültig ab Donnerstag, 05.04.2012
Feiner Schlemmerbraten
von der Schweinelende oder Pute
mit Broccoli-Käse-Kochschinken-Füllung
Zarte Rinder-Rouladen
aus der Oberschale
Frisches Schweine-Filet
Mageres Hackfleisch gemischt
Spare Ribs grillfertig mariniert
Roher Eifeler Spaltschinken
Magerer runder Kochschinken,
saftiger Bauernkochschinken
oder Kasseler-Aufschnitt
Fleischwurst im Ring
Wiener Würstchen
Rostbratwürstchen
kg
7,99
kg
8,99
9,99
4,44
4,99
1,39
kg
kg
kg
100 g
mÄæm §¡¡m ¡ómm¡ s
Z nÔÞAÞn¢ Z Ô[AÞn¢
ííí½íÝÝZ½dm
Telefonische Anzeigenannahme: 0 65 02 / 91 47-0
Unsere Osterhits!
Cremerolle
Eierlikör + Mocca
nur
6,95 €
kg
kg
0,99
5,55
6,89
kg
5,99
FeinschmeckerQuarkstuten
Hillstraße 29, 54529 Spangdahlem/Eifel, ✆ 0 65 65 / 46 70
Bahnhofstraße 5, 54687 Arzfeld, ✆ 0 65 50 / 12 71
Arzfeld-Pronsfeld-Backmobil
Tel. 06550/1230 • www.kylls-backstube.de
100 g
im zarten Natursaitling, ideal für Pfanne oder Grill
Landmetzgerei Bartz
Meister Lampe Brot
750 g nur
400 g nur
2,25 €
2,50 €
Arzfeld
- 36 -
Ausgabe 14/2012

Ausgabe 14 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Transcription

Documents pareils

Ausgabe 21 - Verbandsgemeinde Arzfeld

Stellenangebot hier downloaden

Regionalvergleiche in Grafiken am 9. Mai 2011, Sevenig Our

Schlachtbetriebe, die die Rahmenvereinbarung RLP bisher

1 Förderrichtlinie OG Kappel V8

KREISVERWALTUNG ALZEY

Kurzhaushalt 2015 Internetvers.XLS

Benutzungsordnung v.d.Leyen

Gaststätte zu verpachten oder zu verkaufen - Perscheid