SWISS Magazin: Chalet Berghof Sertig

Datum: 01.02.2014
SWISS Magazine
4002 Basel
061/ 582 45 70
www.swiss.com
Medienart: Print
Medientyp: Spezial- und Hobbyzeitschriften
Auflage: 80'000
Erscheinungsweise: 8x jährlich
Themen-Nr.: 571.264
Abo-Nr.: 1092015
Seite: 86
Fläche: 35'922 mm²
Now open
Selection &Text: Dörte Welti
Davos: Chalet Berghof Sertig
Sertigstrass 37, 7272 Sertig Dörfli/Davos Clavadel
waldhotel-davos.ch
private chef and chauffeur.
The 120-square-metre
house and the 180-squaremetre stables can accommodate two groups of four
adults and three children.
Ganz hinten im Sertigtal,
10 Kilometer vom «Mutterhaus» Waldhotel Davos
entfernt, hat die Besitzerfamilie von Gemmingen
eine Dependance eingerichtet: Haus und Stall,
die man im De-luxe-Stil
komplett mit Privatkoch
und Chauffeur buchen
kann. 120 Quadratmeter
Haus plus 180 Quadratmeter Stall = Platz
für zweimal vier
Erwachsene und drei
Kids. Ein Traum.
Deep in the Sertig
Valley, tim von
Gemmingen family
who own the Waldhotel
Davos, have set up an
extension with a difference: a house and stables,
which can be booked
separately or together, on a
self-catering basis or in de
luxe style complete with
Geneva: Chanel
Rue du Rhöne 43, 1204 Geneva
chanel.com
Wer wissen will, wie Coco
Chanel residiert hat: In
der komplett renovierten
Boutique in Genf hat
Architekt Peter Marino auf
500 Quadratmetern Chanels Welt neu aufleben
lassen. Nicht nur die Marke Chanel mit Mode und
Schmuck wird präsentiert, sondern auch Antiquitäten und Kunst der
Stilikone werden gezeigt.
If you want to know' how Marino. Not only is the
Chanel brand presented
Coco Chanel lived, visit
in the form of fashion and
this 500-square-metre
jewellery, also on view
Geneva boutique which
has been completely reno- are antiques and works of
art from the style icon.
vated by architect Peter
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 52703945
Ausschnitt Seite: 1/2
Datum: 01.02.2014
SWISS Magazine
4002 Basel
061/ 582 45 70
www.swiss.com
Medienart: Print
Medientyp: Spezial- und Hobbyzeitschriften
Auflage: 80'000
Erscheinungsweise: 8x jährlich
Themen-Nr.: 571.264
Abo-Nr.: 1092015
Seite: 86
Fläche: 35'922 mm²
Zurich: Lalique flagship store
Talstrasse 27, 8001 Zurich
lalique.com
presents crystal highlights
Lalique hat seinen ersten 220 Quadratmetern
in a retail space covering
Schweizer Flagship Store ausgestellt.
220 square metres.
Lalique has opened
in Zürich eröffnet. Bis
heute werden in der welt- its first flagship store
weit einzigen Manufaktur in Switzerland. The
company continues to
für Kristallobjekte in
Wingen-sur-Moder ein- manufacture by hand
its unique line of decorazigartige Dekorationstive objects, table art, ingegenstände, Arts de la
terior design pieces, jeweltable, Innendesign,
lery, art and perfumes at
Schmuck, Kunst und
its only factory in WingenParfum von Hand
sur-Moder in Alsace,
gefertigt. Die KostFrance. The Zurich store
barkeiten sind auf
Die Luzerner Bucherer AG
Munich: Bucherer
hat in München an bester
Lage eine Boutique eröffnet, in der die Marken
Rolex (im Erdgeschoss)
und Patek Philippe (im
ersten Stock) geführt werden. Beide Bereiche sind
im jeweils markeneigenen Design gestaltet worden. Die Kunden können
at a top location in Munich,
at which Rolex and Patek
Philippe take the spotlight.
Rolex is at home on the
ground floor, while Patek
Philippe occupies the upper floor. Both floors have
been designed in line with
the brands they house.
Customers have access to
service in a discrete VIP
lounge, which also has its
own service atelier.
sich in einer diskreten
VIP Lounge beraten lassen und finden hier auch
ein eigenes Serviceatelier.
Residenzstrasse 11, 80333 Munich
bucherencom
Lucerne-based Bucherer
AG has opened a boutique
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 52703945
Ausschnitt Seite: 2/2