One Family. One Brand. One Vision.TM

One Family. One Brand. One Vision.TM
hagerco.com
Il y a plus de 160 ans, Charles Hager a commencé à travailler dans un atelier de
forge. Au cours de ces années, nous sommes passés de la forge de jantes de roue
pour les chariots de Conestoga à l'offre de plus de 6 000 ferrures de porte. On
trouve actuellement les produits créés par Hager Companies partout au monde.
Il y a une bonne raison à cela : ces produits sont fabriqués pour durer.
Hager s'est engagée à devenir votre source unique pour les ferrures de porte. Nous
demeurons uniques comme famille et comme marque. Nous créons des produits
qui font la différence, une collectivité à la fois, tout en étant attentif à la planète que
nous partageons.
Chaque produit offert par Hager est garanti par un héritage de qualité, de
réputation et d'excellence qui dure depuis 160 ans. Le présent catalogue abrégé
est une représentation des nombreux produits disponibles. Pour voir une
collection complète de nos produits, prière de nous visiter en ligne à l'adresse
www.hagerco.com ou demandez un catalogue complet.
5e et 6e générations
Serrure cylindrique, catégorie 1
Commercial, industriel, institutionnel de service très intense
•
•
•
•
•
Garantie à vie
Aucune vis de fixation exposée
Réversible
Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable de petit format disponible (SFIC vendu séparément)
Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
Gâche ASA fournie de série
Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
US26
US10B
US10
August
US4
Archer
US32D
Apollo
US3
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à
3 heures dans le cas des portes étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
Withnell
• Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI
A156.2 modèle 4000 catégorie 1
• Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1
code d'accessibilité (leviers seulement)
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de
vent intenses
US26D
•
•
•
•
US3
Modèle 3400, catégorie 1, cylindrique
2
Fonctions sans clef
10 - Couloir
17 - Factice
40 - Accès privé
Fonctions avec clef
50 - Bureau
53 - Entrée
70 - Salle de classe
73 - Corridor (leviers seulement)
80 - Placard
95 - Anti-intrusion pour salle de
classe (leviers seulement)
Options électriques
3480EL -
3480EU -
Placard, à auto-protection
lacard, à fermeture en cas
P
de panne de courant
3480RX -
Placard, demande de sortie
3480ELRX - Placard, à auto-protection
avec demande de sortie
3480EURX - Placard, à fermeture en cas
de panne de courant avec
demande de sortie
4
Modèle 3500, catégorie 2, cylindrique
Serrure cylindrique, catégorie 2
À usage commercial normal
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantie à vie
Aucune vis de fixation exposée
Réversible
Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable de petit format
disponible (SFIC vendu séparément)
Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
Gâche ASA fournie de série
Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
US26D
US26
US10B
US10
August
US4
Archer
US32D
US3
Apollo
US3
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures
dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
Withnell
• Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.2 modèle
4000 catégorie 2
• Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code
d'accessibilité (leviers seulement)
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de vent
intenses
Fonctions sans clef
Fonctions avec clef
10 -
17 -
25 -
27 - 40 -
50 -
53 -
70 -
73 -
79 -
80 -
Couloir
Factice
Sortie
Factice dos-à-dos
(leviers seulement)
Accès privé
Bureau
Entrée
Salle de classe
Corridor (leviers seulement)
Communiquant à clef
Placard
5
Modèle 2500, catégorie 2, cylindrique
Serrure cylindrique, catégorie 2
À usage commercial normal
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantie d'un an
Aucune vis de fixation exposée
Réversible
Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable de petit
format disponible (SFIC vendu séparément)
Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
Gâche ASA fournie de série
Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
US10B
US3
US26D
Withnell
Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.2 modèle 4000 catégorie 2
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
Archer
•
•
•
•
•
Fonctions sans clef
Fonctions avec clef
10 -
17 -
25 -
27 - 40 -
50 -
53 -
70 -
80 -
Couloir
Factice
Sortie
Factice dos-à-dos
Accès privé
Bureau
Entrée
Salle de classe
Placard
Serrure tubulaire, catégorie 2
Service intense résidentiel - service moyen
commercial
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantie de cinq ans
Aucune vis de fixation exposée
Réversible
Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable
de petit format disponible (SFIC vendu séparément)
Distance d'entrée standard 2 3/8 po - 2 3/4 po (60 mm - 70 mm) réglable
Têtière standard à angle vif de 1 po x 2 1/4 po (25 mm x 57 mm)
Gâche ASA fournie de série
Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
Fonctions sans clef
Fonctions avec clef
10 - Couloir
17 - Factice
40 - Accès privé
53 - Entrée
70 - Salle de classe
80 - Placard
US26D
US26
US10B
US4
US10
August
Withnell
Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.2 modèle 4000 catégorie 2
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
Archer
•
•
•
•
•
US3
Modèle 3600, catégorie 2, tubulaire
6
Brauer Hall de Washington University
St. Louis | Missouri
8
Modèle 3700, catégorie 2, jumelé
Serrure jumelée, catégorie 2
Service intense résidentiel - service moyen commercial
• Garantie à vie
• Réversible
• Cylindre classique ou boîtiers de noyau interchangeables de petit
format disponibles (SFIC vendu séparément)
• Entrée de serrure en option incluse
• Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
• Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
• Gâche en T et gâche à angle vif fournies de série
• Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
• Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
Fonctions de jumelage
10 - Entrée verrouillable simple jumelée
53 - Entrée verrouillable double jumelée
US26D
US26
US10B
US10
August
US4
US3
Withnell
Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.12 catégorie 2
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
Archer
•
•
•
•
•
9
Modèle 3100, catégorie 1, à pêne dormant
Serrure à pêne dormant, catégorie 1
Commercial de service très intense
• Garantie à vie
• Réversible
• Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable de petit
format disponible (SFIC vendu séparément)
• Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
• Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
• Gâche à angle vif avec pare-poussière fourni de série
• Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
• Entrées/modèles de clef disponibles en option
US26
US10B
US10
US4
US3
• Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.36
catégorie 1
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de vent
intenses
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures
dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
• ADA - Barrette tournante
Fonctions
14 - Double cylindre
15 - Cylindre x Barrette tournante
18 - Salle de classe
US26D
Homologations
Modèle 3200, catégorie 2, à pêne dormant
Serrure à pêne dormant, catégorie 2
À usage commercial normal
• Garantie à vie
• Réversible
• Cylindre classique ou boîtier de noyau interchangeable de petit
format disponible (SFIC vendu séparément)
• Distance d'entrée standard de 2 3/4 po (70 mm)
• Têtière standard à angle vif de 1 1/8 po x 2 1/4 po (29 mm x 57 mm)
• Gâche à angle vif avec pare-poussière fourni de série
• Autres distances d'entrée, têtières et gâches disponibles
• Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
• ADA - Barrette tournante
US32D
Fonctions
US32
US26D
US10B
US10
US4
US3
• Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.36
catégorie 2
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de vent
intenses
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures
dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
14 - Double cylindre
15 - Cylindre x Barrette tournante
16 - Barrette tournante avec
indicateur
20 - Barrette tournante avec
plaque en blanc (sans cylindre)
21 - Barrette tournante seulement
(sans cylindre)
10
Modèle 3800, catégorie 1, Mortaise - entrée de serrure et en coupe
Serrure à mortaise, catégorie 1
Commercial, industriel, institutionnel de service intense
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantie à vie
Réversible sur place
Boulons traversants dissimulés
Cylindre pour serrure à mortaise classique ou boîtier de noyau interchangeable
de petit format disponible (SFIC vendu séparément)
Exige un cylindre pour serrure à mortaise avec came L de Schlage
Distance d'entrée de 2 3/4 po (70 mm) seulement
Gâche ASA fournie de série
Têtières et gâches supplémentaires disponibles
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
US32D
US26D
US26
William
US10B
US10
August
US4
Archer
US3
Withnell
• Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.13, modèle 1000, catégorie 1,
Opérationnel et sécurité
• ANSI A250.13 Résistant aux tempêtes de vent intenses (à préciser)
• Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes
étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
Avec clef, sans fonctions de pêne dormant
Avec clé et fonctions de pêne dormant
50 -
61 -
70 -
80 -
82 -
53 -
56 -
57 -
81 -
Bureau
Entrée d'appartement
Salle de classe
Placard
Établissement
Entrée
Corridor
Sécurité de salle de classe
Placard avec pêne dormant
Sans clef, sans fonctions de pêne dormant
Fonctions factices sans clef
10 -
40 -
44 -
96 -
17 - Factice simple
27 - Factice double
Couloir
Accès privé
Accès privé avec rabat
Accès privé avec indicateur
*Disponible sur 3880, 3882, ou en combinaison
avec 3880EL/3880EU ou 3882EL/3882EU.
Options électriques
3880EL - Placard, à auto-protection
3880EU - Placard, à fermeture en cas
de panne de courant
3882EL - Établissement, à auto-protection
3882EU - Établissement, à fermeture
en cas de panne de
courant
RX -
Demande de sortie*
LM -
Détecteur de pêne demitour*
DPM -
Détecteur de position de porte*
11
Modèle 3800, catégorie 1, à pêne dormant
Serrure à mortaise à pêne dormant, catégorie 1
Commercial, industriel, institutionnel de service intense
•
•
•
•
•
•
•
•
Garantie à vie
Boulons traversants dissimulés
Réversible
Cylindre pour serrure à mortaise classique ou boîtier de noyau
interchangeable de petit format disponible (SFIC vendu séparément)
Exige un cylindre pour serrure à mortaise avec came L de Schlage
Distance d'entrée de 2 3/4 po (70 mm) seulement
Gâche ASA sans languette fournie de série
Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
Fonctions
60 -
62 -
63 -
64 -
Cylindre x Barrette tournante
Double cylindre
Salle de classe
Cylindre
US32D
US26D
US26
US10B
US10
US4
Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.13, modèle 1000, catégorie 1, Opérationnel et sécurité
Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes à un ventail étiquetées « A »
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
ADA - Barrette tournante
US3
•
•
•
•
•
12
Modèle 3800, catégorie 1, pêne dormant à petit boîtier
Serrure à mortaise de catégorie 1 avec pêne
dormant à petit boîtier
Commercial, industriel, institutionnel de service intense
• Garantie à vie
• Réversible
• Cylindre pour serrure à mortaise classique ou boîtier de noyau
interchangeable de petit format disponible (SFIC vendu séparément)
• Exige un cylindre pour serrure à mortaise avec came L de Schlage
• Distance d'entrée de 2 3/4 po (70 mm) seulement
• Gâche ASA sans languette fournie de série
• Entrées/modèles de clef disponibles en option
Homologations
Fonctions
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
Cylindre x Barrette tournante
Targette
Double cylindre
Salle de classe
Cylindre
US26D
US26
US10B
US10
US4
Homologué BHMA en vertu de la norme ANSI A156.5 catégorie 1
Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le cas des portes étiquetées « A »
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
ADA - Barrette tournante
US3
•
•
•
•
•
13
Cylindres et entrées
Cylindres classiques et clefs
3901
Cylindre pour
serrure en
applique
3902
Cylindre pour
serrure à mortaise
3960
Ensemble de cylindre fixe
Comprend deux clefs
Comprend finitions US4 et US26D
3904
Cylindre factice
pour serrure à
mortaise
3955
Clef brute
5 fiches
3905
Barrette tournante de
serrure conforme à
l'ADA à mortaise
3956
Clef brute
6 fiches
3961
Clef taillée
5 fiches
Noyaux interchangeables de petit format, boîtiers et clefs
3901 - NCIC
Cylindre pour
serrure en
applique
3902 - NCIC
Cylindre pour
serrure à mortaise
3983
Clef brute
6 ou 7 fiches
3984
Clef taillée
6 ou 7 fiches
3981-C
Combinée à 6 fiches
3981-U
Non combinée à 6 fiches
3982-C
Combinée à 7 fiches
3982-U
Non combinée à 7 fiches
3981-Bleu
3981-Rouge
Noyau construction
Combinée à 6 fiches
3982-Bleu
3982-Rouge
Noyau construction
Combinée à 7 fiches
Comprend deux clefs
brutes
Comprend finitions US4 et
US26D
Comprend deux clefs
brutes
Comprend finitions US4
et US26D
Comprend deux
clefs
Comprend deux
clefs
3962
Clef taillée
6 fiches
15
Modèle 5100, catégorie 1, ferme-porte à coffre apparent
Ferme-porte à coffre apparent de service intense,
catégorie 1
Idéal pour écoles, hôpitaux et autres endroits à grande circulation
Taille 1-6 réglable
•
•
•
•
Garantie à vie
Réversible
Fonte renforcée
Trois par emballage (fixation régulière, au montant supérieur et par
bras parallèle) standard
Homologations
5106
Bras extra-renforcé
5107
Bras de retenue
5108
Bras de retenue
extra-renforcé
5954
Bras de retenue
extra-renforcé
à butée d'amortisseur
5955
Bras d'arrêt extrarenforcé à butée
d'amortisseur
5961
Bras de retenue
d’arrêt extra-renforcé
US26D
US26
US3
GOL
DBZ
Homologué BHMA, norme ANSI A156.4
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Coté UL-cUL jusqu'à 3 heures
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
BRZ
ALM
•
•
•
•
•
5125
Bras d’arrêt
extra-renforcé
16
Modèle 5200, catégorie 1, ferme-porte à coffre apparent
Ferme-porte à coffre apparent de service
intense, catégorie 1
Idéal pour écoles, hôpitaux et autres endroits à grande circulation
Taille 1-6 réglable
•
•
•
•
Garantie à vie
Réversible
Alliage d'aluminium robuste
Trois par emballage (fixation régulière, au montant supérieur et par bras parallèle)
standard
Homologations
US26D
US26
US3
GOL
DBZ
Homologué BHMA, norme ANSI A156.4
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Coté UL-cUL jusqu'à 3 heures
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
BRZ
ALM
•
•
•
•
•
Modèle 5300, catégorie 1, ferme-porte à coffre apparent
Ferme-porte à coffre apparent de service intense,
catégorie 1
Idéal pour écoles, hôpitaux et autres endroits à grande circulation
Taille 1-6 réglable
•
•
•
•
Garantie à vie
Réversible
Alliage d'aluminium robuste
Trois par emballage (fixation régulière, au montant supérieur et par bras parallèle)
standard
Homologations
GOL
DBZ
Homologué BHMA, norme ANSI A156.4
Conforme à l'ADA en vertu de la norme ANSI A117.1 code d'accessibilité
Coté UL-cUL jusqu'à 3 heures
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
BRZ
ALM
•
•
•
•
•
17
Modèle 5400, catégorie 2, ferme-porte à coffre apparent
Ferme-porte à coffre apparent de service normal,
catégorie 2
Idéal pour applications commerciales normales
•
•
•
•
Garantie de cinq ans
Réversible
Alliage d'aluminium
Trois par emballage (fixation régulière, au montant supérieur et par bras
parallèle) standard
Homologations
GOL
BRZ
DBZ
Homologué BHMA, norme ANSI A156.4, tailles 2, 3, 4, 5 - à préciser
Coté UL-cUL jusqu'à 3 heures
UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
UL10B Pression neutre nominale
ALM
•
•
•
•
Modèle 380, arrêt de porte électromagnétique
Arrêt de porte électromagnétique de service intense, catégorie 1
Idéal pour hôpitaux, hôtels, écoles et autres édifices commerciaux
Les arrêts de porte électromagnétiques Hager sont conçus pour pratiquement toutes les applications d'ouverture de porte et sont idéaux pour tenir les portes ouvertes à moins d'une commande de fermeture à l'aide d'un dispositif distant
ou de commutation.
•
•
•
•
Garantie d'un an
Conçu pour utilisation avec des portes ignifuges à fermeture automatique
Faible consommation de courant
Sûreté intégrée (lors d'une panne de courant, les portes se déclenchent pour se fermer automatiquement)
380F
Affleurée
380G
Fixation au plancher
(porte simple)
380H
Fixation au plancher
(porte double)
380R
Fixation encastrée
380S
Fixation à plat
Arrêts de porte escamotable au plafond et butées
18
Les arrêts de porte escamotable au plafond et butées sont utilisés pour contrôler et protéger les blocs porte. Les
arrêts de porte escamotable au plafond et butées de Hager comportent un bras réglable qui réduit les dimensions
d'installation et l'inventaire.
Modèle 7000
Arrêt de porte escamotable au plafond et butée de service
intense, catégorie 1
Idéal pour hôpitaux, écoles et autres endroits à grande
circulation
•
•
•
•
Garantie de cinq ans
Pour utilisation sur portes extérieures et intérieures
Fixation dissimulée ou apparente disponible
Trois fonctions (arrêt, retenue, friction)
Taille
Ouverture du cadre
Modèle 7000, catégorie 1, service intense
7000 T1
23 po - 39 po
7000 T2
39 po - 54 po
Modèle 6000
Arrêt de porte escamotable au plafond et butée de service
moyen, catégorie 2
Idéal pour édifices à bureaux et autres applications
commerciales de gamme moyenne
•
•
•
•
Garantie de cinq ans
Pour utilisation sur portes extérieures et intérieures
Fixation dissimulée ou apparente disponible
Trois fonctions (arrêt, retenue, friction)
Taille
Ouverture du cadre
Modèle 6000, catégorie 2, gamme moyenne
6000 T1
18 po - 33 po
6000 T2
33 po - 51 po
Fonctions
Fonction
Description
16 - Arrêt seulement
Ressort amortisseur pour arrêter la porte
17 - Retenue
Retenue sélective avec tension de réglage facile - peut être activé
ou désactivé et comprend une fonction d'arrêt seulement
15 - Friction
Friction multi-points de retenue réglable pour la résistance au
mouvement de la porte
Le « Crash Pad »
Chattanooga | Tennessee
Dispositif de sortie de catégorie 1
Applications commerciales de service intense
• Garantie à vie
• Réversible
Dispositif de sortie en applique
Homologations
US4
US10
US26D
US32D
45BE
Entrée de serrure
en blanc
Dispositif de sortie à tige
verticale apparente
Tige verticale apparente
Sans dispositif de sortie à tige
inférieure
US10B
US3
• Homologué BHMA, norme ANSI A156.3
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3
heures dans le cas des portes étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
• Homologué UL305 pour serrure anti-panique
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de
vent intenses (applique et tige verticale apparente)
• Conforme à la norme ANSI 117.1 pour édifices et lieux
accessibles
US26
Modèle 4500, catégorie 1, dispositif de sortie
20
45CE
45DT
Entrée de serrure Fausse garniture
à cylindre
Dispositif de sortie à tige verticale
dissimulée
45NL
Verrou de nuit
Archer
August
Fonctions électriques (disponibles sur applique et
tige verticale apparente)
EU -
AI -
Entrée autorisée/Détection de clef
ALK - Trousse d'alarme
DE - Sortie différée
ED - Condamnation électrique
EDRX - Condamnation électrique avec demande de sortie
EL -
Blocage électrique - Auto-protection
ELR - Rétraction électrique du verrou
ELRX - Rétraction électrique du verrou avec
demande de sortie
45PD
Fausse
garniture
45PN
Verrou de
nuit
45PT
Poucier
Withnell
locage électrique - à fermeture en cas de panne
B
de courant
LM - Détection de pêne demi-tour
RX - Demande de sortie
RX2 - Demande de sortie double
RXAI - Demande de sortie / Entrée autorisée
RXLM - Demande de sortie / détection de pêne demi-tour
22
Modèle 4600, catégorie 1, dispositif de sortie à montant étroit
Dispositif de sortie à montant étroit, catégorie 1
Applications commerciales de service intense
• Garantie à vie
• Réversible
Dispositif de sortie en applique
Homologations
US32D
US26D
US26
Dispositif de sortie à tige verticale
dissimulée
US10B
US10
US4
US3
DBZ
ALM
• Homologué BHMA, norme ANSI A156.3
• Homologué UL/cUL pour toutes fonctions jusqu'à 3 heures dans le
cas des portes étiquetées « A »
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
• Homologué UL305 pour serrure anti-panique
ALM et DBZ disponibles pour tige verticale apparente seulement
46BE
Entrée de serrure
en blanc
46CE
Entrée de serrure
à cylindre
46DT
Fausse garniture
Archer
August
Withnell
46NL
Verrou de nuit
Fonctions électriques (disponibles sur dispositif
en applique)
AI -
ALK -
DE - ED -
EDRX -
ELR -
Entrée autorisée/Détection de clef
Trousse d'alarme
Sortie différée
Condamnation électrique
Condamnation électrique avec demande de
sortie
Rétraction électrique du verrou
ELRX -
LM -
RX -
RX2 -
RXAI -
RXLM -
Rétraction électrique du verrou avec
demande de sortie
Détection de pêne demi-tour
Demande de sortie
Demande de sortie double
Demande de sortie / Entrée autorisée
Demande de sortie / détection de pêne demi-tour
23
Modèle 4700, dispositif de sortie d'usage courant
Dispositif de sortie d'usage courant
Applications commerciales normales et d'usage courant
• Garantie de cinq ans
• À une main
Dispositif de sortie en applique
Homologations
Dispositif de sortie à tige verticale
apparente
US32D
US3
DBZ
ALM
• Homologué UL/cUL pour toutes les fonctions jusqu'à 3 heures
pour les portes étiquetées « A » (applique) et 1 1/2 heure (tige
verticale apparente)
• UL10C/UBC 7-2 (1997) Pression positive nominale
• UL10B Pression neutre nominale
• Homologué UL305 pour serrure anti-panique
• ANSI A250.13 Composant résistant aux tempêtes de vent
intenses (applique seulement)
• Conforme à la norme ANSI 117.1 pour édifices et lieux accessibles
Apollo
Archer
47BE
Entrée de serrure
en blanc
47CE
Entrée de serrure
à cylindre
47DT
Fausse garniture
47NL
Verrou de nuit
August
47KD
Fausse garniture
à levier à clef
47KE
Entrée à levier
à clef
47KN
Verrou de nuit
à levier à clef
47KP
Verrou de nuit de couloir
47PD
Fausse plaque de
tirage
47PN
Plaque de tirage
de verrou de nuit
47RD
Fausse plaque de
tirage à rebord incurvé
47RN
Plaque de tirage de verrou
de nuit à rebord incurvé
Withnell
Modèle 4900, meneau amovible
24
Meneau amovible à clef
• Garantie d'un an
• Clef amovible
• Pour utilisation avec les dispositifs de sortie en applique des modèles
4500, 4600 et 4700
• Homologué UL/cUL/Warnock Hersey pour portes ignifuges jumelées
jusqu'à 8 pi (2 438 mm) x 8 pi (2 438 mm)
4900T
4900TF
Ensemble de meneaux non-coté pour
résistance au feu
Ensemble de meneaux coté pour
résistance au feu
Homologation : n
on-coté pour résistance
au feu
84 po (2 134 mm),
Dimensions :
96 po (2 438 mm),
120 po (3 048 mm)
Matériau :
tube d'acier de calibre 11
USP
Finition :
Homologation : c oté UL pour résistance
au feu
84 po (2 134 mm),
Dimensions :
96 po (2 438 mm),
tube d'acier de calibre 11
Matériau :
Finition :
USP
Meneau amovible sans clef
• Garantie d'un an
• Amovible sans clef
• Pour utilisation avec les dispositifs de sortie en applique des modèles
4500, 4600 et 4700
• Homologué UL/cUL/Warnock Hersey pour portes ignifuges jumelées
jusqu'à 8 pi (2 438 mm) x 8 pi (2 438 mm)
4900U
4900UF
Ensemble de meneaux non-coté pour
résistance au feu
Ensemble de meneaux coté pour
résistance au feu
Homologation : n
on-coté pour résistance
au feu
Dimensions :
84 po (2 134 mm),
96 po (2 438 mm),
120 po (3 048 mm)
Matériau :
tube d'acier de calibre 11
Finition :
USP
Homologation : c oté UL pour résistance
au feu
Dimensions :
84 po (2 134 mm),
96 po (2 438 mm),
tube d'acier de calibre 11
Matériau :
Finition :
USP
Lewis County Adventist School
Chehalis | Washington
26
Gâches électriques
2925
Gâche électrique à profil bas
• Conçue pour utilisation avec des serrures cylindriques complètes avec pêne demi-tour
jusqu'à 5/8 po (15 mm) de course
• Idéale pour installations dans des endroits à grande circulation
• Installation rapide et facile lorsque l'espace du montant est limité
• Conforme à la norme ANSI A156.31
• Profil bas - distance d'entrée de 1,25 po (32 mm)
• Solénoïde à fixation interne et languettes de montage fournies par l'usine
• Auto-protection/fermeture en cas de panne de courant réversible
• Tension à choisir sur place, 12/24 V c.c.
• Sortie standard d'état du verrou
• Réversible
• Toutes les pièces en acier inoxydable avec corps moulé durable anti-corrosion
2928
Gâche électrique à applications multiples
• Gâche électrique dans l'axe
• Pour verrou de 5/8 po (16 mm) ou de 3/4 po (19 mm) avec écartement de porte de 1/8 po (3 mm)
• Idéale pour les endroits à grande circulation
• ANSI A156.31, catégorie 2
• Quatre (4) têtières interchangeables
• Réglage d'alignement horizontal de 1/4 po (6 mm)
• Finition architecturale plaquée disponible
• Auto-protection ou fermeture en cas de panne de courant à choisir sur place
• Tension à choisir sur place, 12/24V c.a./c.c.
• Détection complète standard, y compris état verrouillé et déverrouillé, gâche fermée
et verrouillé automatiquement ou déverrouillé
• Réversible
• Toutes les pièces en acier inoxydable avec corps moulé durable anti-corrosion
27
Gâches électriques
2930
Gâche électrique universelle
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gâche électrique de service intense
Pêne demi-tour jusqu'à 3/4 po (19 mm) et pêne dormant de 1 po
Modernise la gâche ANSI 4 7/8 po (124 mm) - aucun déplacement de l'axe
ANSI/BHMA A156.31, catégorie 1
Force statique de 2 500 lb testée en usine
A dépassé 1 000 000 cycles
Force statique de 1 500 lb testée par UL
Résistance dynamique de 70 pi/lb
Solénoïde interne, aucune chaleur dans la gâche
Inversion de champ, auto-protection ou fermeture en cas de panne de courant
• Détection comprenant détecteur de pêne demi-tour (LBM), détecteur de porte verrouillée
(DSM) et détection de pêne dormant (DBM)
• Double tension 12/24 V c.c.
• Réglage d'alignement horizontal de 1/8 po (3 mm)
• Inviolable
• Réversible (état non réversible du pêne dormant)
• Toutes les pièces en acier inoxydable anti-corrosion et corps et gâche en fonte robuste
• Têtières disponibles en option pour les serrures cylindriques et à mortaise
Serrures magnétiques
Modèle 2940
Serrure magnétique
• Conçue pour les intégrateurs système, les distributeurs, installateurs et
propriétaires d'édifices qui utilisent habituellement des importations peu
coûteuses ou une quincaillerie de commande d'accès de marque privée
• Conforme à la norme ANSI/BHMA A156.23, catégorie 1
• Détection complète standard
• Ensemble à montage rapide qui réduit le temps de pose
• Facile à poser
• Sélection complète de supports de fixation et de plaques d'apport disponible
• Tension à choisir sur place, 12/24 V c.c.
2941
Force de manœuvre de 600 lb
9 7/8 po x 2 7/8 po x 1 po (250 x 51 x 26 mm)
2942 Force de manœuvre de 1200 lb
10 1/2 po x 2 7/8 po x 1 5/8 po (266 x 73 x 41 mm)
Burj Khalifa
Dubaï | Émirats arabes unis
29
Serrure magnétique
• Adaptable à presque toutes les applications qui utilisent le montant
supérieur de porte ou des trousses de fixation pour portes en verre
• Conception sans résine EP qui offre un aspect supérieur avec des finitions
plaquées ou anodisées sur tous les côtés
• Compatible avec tout système de commande d'accès
• Conforme à la norme ANSI/BHMA A156.23, catégorie 1
• Conception modulaire
• Mise à niveau sur place sans la retirer du cadre
• Fixation rapide
• Plaque de montage à verrouillage pour rendre plus facile la pose de fils et
des vis de fixation
• Conception et installation uniformes
• Boîtier, gabarit et accessoires identiques
• Sélection complète de supports de fixation et de plaques d'apport disponible
• Détection de tension 12/24 V c.c.
2951
Simple (force de manœuvre de 1 650 lb)
11 po x 2 3/4 po x 1 9/16 po (279 x 70 x 40 mm)
2952 Double (force de manœuvre de 1 650 lb)
2 po x 2 3/4 po x 1 9/16 po 2
(558 x 70 x 40 mm)
2953 Simple (force de manœuvre de 1200 lb)
11 po x 2 3/4 po x 1 9/16 po (279 x 70 x 40 mm)
2954 Double (force de manœuvre de 1200 lb)
2 po x 2 3/4 po x 1 9/16 po 2
(558 x 70 x 40 mm)
Modèle 2960
Serrure magnétique à cisaillement
• Mécanisme de verrouillage dissimulé, à sécurité élevée, à auto-protection
• Idéal pour portes et cadres de qualité commerciale en métal ou en bois
évidé de même que pour les portes en herculite avec rails supérieurs
• Comprend une armature flottante et des languettes de verrouillage en
alliage d'acier spécial tant sur le verrou que sur l'armature
• Peut être réglée verticalement et latéralement pour compenser pour les
portes à écartement large, gauchies ou mal alignées
• Détection de tension 12/24 V c.c.
• Les options comprennent un capteur de liaison magnétique, un capteur de
position de porte et un support de réglage de l'armature du rail supérieur
en herculite
2961
Force de manœuvre de 2000 lb
8 po x 1 1/2 po x 1 5/8 po (203 x 38 x 41 mm)
2962 Force de manœuvre de 2700 lb
10 7/16 po x 1 1/2 po x 1 5/8 po (265 x 38 x 41 mm)
Serrures magnétiques
Modèle 2950
30
Transferts d'alimentation
Transfert d'alimentation
Les unités de transfert d'alimentation électrique de service intense offrent un moyen dissimulé et sûr de transférer l'alimentation au
verrou électrique et au dispositif de sortie et de faire passer les fils de signaux du cadre à la porte. Lorsque la porte est fermée, l'unité
de transfert d'alimentation est complètement invisible. Elles sont idéales pour les endroits à circulation intense et les applications
exigeant une sécurité plus élevée afin d'éviter les abus et les tentatives d'altération.
2-679-0621
2-679-0623
2 fils conducteurs (cal 18)
Enduit de poudre d'aluminium
10 fils conducteurs (cal 24)
Enduit de poudre d'aluminium
2-679-0622
2-679-0624
2 fils conducteurs (cal 18)
Enduit de poudre brun foncé
10 fils conducteurs (cal 24)
Enduit de poudre brun foncé
2-679-0620
Boucle de transfert d'alimentation montée en
mortaise et dissimulée
• Boîtier anti-poussière en acier, mortaisé
dans le cadre avec boucle flexible
en acier
Charnières électrifiées dissimulées
Les options suivantes sont disponibles pour les charnières à roulements à billes ou à paliers à roulement de catégorie
architecturale. Elles sont offertes en acier, laiton ou acier inoxydable. D'autres options sont aussi disponibles.
EMN
ETW
ETM
Branchement rapide
disponible (préciser lors de
la commande).
Faisceau de câblage de
branchement rapide jusqu'à
15 pieds disponible.
Détection
uniquement
À triple charnon ou
À quintuple charnon
Fil traversant seulement
À double charnon,
triple charnon ou
À quintuple charnon
Options pour le modèle ETW :
disponible à 2, 4, 6, 8, 10, 12 fils
fils de calibre 18, 22, 28
disponibles
Fil traversant avec détection
À triple charnon ou
À quintuple charnon
31
Sortie différée
2958
Verrou de sortie différée intégré
• Utilisé sur portes de sortie lorsqu'il y a sortie non autorisée
alors que la porte est en mode verrouillé et que le délai de
sortie est réglé de 15 à 30 secondes
• Pour les applications de sécurité dans les aéroports et les
endroits publics, la prévention des pertes, les patients errants
et la protection des enfants
• Délai de sortie fixe de 15 secondes ou délai réglable de 15 à 30
secondes
• Affichage vocal et numérique qui fournit de l'information aux
personnes qui ne connaissent pas le système ou aux aveugles
et aux malentendants
• Voix et tonalité ou tonalité seule réglable sur place
• Le message vocal offre un message d'avertissement ou de
sécurité, un compte à rebours et annonce le moment de
l'ouverture de la porte
• Modèles simples ou en tandem disponibles
• Options supplémentaires comprenant entrées, sorties et
détection
Conformité aux codes :
• CBC, California Building Code (code du bâtiment de
• IBC, International Building Code (code international du
Californie) - 1008.1.8.6 Special Egress Control Devices
bâtiment) - 1008.1.8.6 Delayed Egress Locks (verrous de
(dispositifs de commande de sortie spéciaux)
sortie différée)
• IFC, International Fire Code (code international de prévention • BOCA, National Building Code (code national du bâtiment) 1017.4.1.2 Special Locking Arrangements (dispositifs de
des incendies) - 1008.1.8.6 Delayed Egress Locks (verrous de
verrouillage spéciaux)
sortie différée)
• Chicago Building Code (code du bâtiment de Chicago) • NFPA 101, Life Safety Code (code sur la sécurité des
10 (13-160-269) Electro-Magnetic Locking Devices
personnes) - 7.2.1.6.1 Delayed Egress Lock (verrou de sortie
(certificate of approval available) [dispositifs de verrouillage
différée)
électromagnétiques (certificat d'approbation disponible)]
4501 / 4601 DE
Sortie différée avec contrôleur mural
• Utilisé sur portes de sortie lors de la mise en route d'une
sortie non autorisée, retarde la sortie par la porte de 15 à 30
secondes
• Le dispositif peut être utilisé pour arrêter le vol commis par
des employés ou le vol à l'étalage dans les magasins, interdire
l'accès à des clients des aéroports, interdire l'accès à des
patients errants, etc.
• Le dispositif comporte une fonction de sortie différée, un
clavier de fonction intégré et des entrées de commande
• Instructions verbales de sortie ou tonalité d'alarme seulement
et affichage numérique de compte à rebours
• Contrôleur mural vendu séparément (2-679-0630)
Conformité aux codes :
• IFC International Fire Code (code international de prévention des incendies)
• IBC International Building Code (code international
du bâtiment)
• NFPA 101 Life Safety Code (code sur la sécurité
des personnes)
• NFPA 1 Uniform Fire Code (code uniforme sur la prévention
des incendies)
• California Building Code (code du bâtiment de Californie)
32
Produits électriques à câblage intégré
2972
Interrupteur de sortie
• Bouton d'interrupteur lumineux de 2 po (50 mm) pour
activation facile
• Le matériau à haute résistance aux chocs résiste aux abus
• Signalisation « Push to Exit » (pousser pour sortir) conforme
aux exigences de la NFPA
• Bouton lumineux bleu conçu pour applications d'accès et de
sortie pour les personnes handicapées
2978
Interrupteur de sortie non tactile
• Interrupteur de demande de sortie
• Interrupteur non tactile à signe de la main sans pièces
mobiles
• Pour applications d'entrée et de sortie sanitaires
• Peut être utilisé pour commander une porte automatique, une
serrure électrique, une gâche ou une serrure magnétique
• Sortie DPDT à contact sec
• Éclairage bicolore d'état
• Sans pièces mobiles
2973
Interrupteur de sortie conforme aux codes
• Dispositifs et capteurs de déverrouillage manuel conformes
aux codes
• L'interrupteur et le capteur utilisés en combinaison sont
conformes aux exigences concernant les dispositifs et
capteurs de déverrouillage manuel pour les portes de sortie à
accès contrôlé
• IBC 1008.1.3.4
• NFPA 7.2.1.6.2
• IFC 1008.1.3.4
• California Fire Code (code de prévention des incendies
de Californie)
2977
Interrupteur de sortie piézoélectrique
• Interrupteur de demande de sortie
• Conçu pour sorties intérieures, extérieures, commerciales et
industrielles
• Peut être utilisé pour commander une porte automatique, une
serrure électrique, une gâche ou une serrure magnétique
• Robuste, résistant aux vandales et résistant aux intempéries,
sans pièces mobiles
• Éclairage bicolore d'état
2-679-0611
Capteur de sortie PIR noir
• Unité du système de commande d'accès qui déverrouille
automatiquement les portes lorsqu'elle détecte l'approche
d'une personne
• Homologué UL 294
• Conforme aux exigences du code national de prévention des
incendies et du code du bâtiment pour les portes de sortie à
accès contrôlé
• Serrures à déblocage en mode de sécurité intégré conforme
aux codes lorsque l'alimentation aux capteur PIR est coupée
29KS
Interrupteur à clef
• Méthode économique de fournir un contrôle autorisé pour
une gamme d'applications
• Plusieurs configurations de contact pour assurer la
compatibilité avec presque tous les systèmes
• Robuste, construction tout acier
• Inviolable
33
Produits électriques à câblage intégré
4801
Barre de poussée sans verrouillage
2-679-0650
Déverrouilleur de porte d'urgence
• Idéal pour le déverrouillage immédiat des portes munies de
serrures électriques à sécurité intégrée et peut influer sur
l'approbation d'un système de verrouillage électrique
• L'alarme intégrée peut être utilisée comme annonciateur local
de porte
2915/2916
Clavier robuste
• Clavier numérique autonome conçu pour commander l'accès
d'un point d'entrée unique pour des installations d'au plus
500 utilisateurs
• Chaque utilisateur reçoit un numéro d'identification personnel
(NIP)
• Une entrée au clavier d'un code comportant d'un à six
chiffres active un ou les deux relais de sortie, qui débloquent
une serrure électrique
• Le modèle 2915 est conçu pour l'intérieur et le modèle 2916
pour l'intérieur ou l'extérieur
• Les options comprennent des fonctions de détection d'entrée
et d'état de la sortie
•
•
•
•
•
•
Dispositif magnétique de déverrouillage
Commande d'accès avec demande de sortie
Déclencheur de sortie retardée
Shunt d'alarme
Téléviseur en circuit fermé ou activation d'alarme
Comporte un interrupteur à triple sécurité intégrée, sans
pièce mobile, à fonctionnement rapide et silencieux,
thermotolérant
• Aucun contact humain nécessaire et aucun étalonnage
nécessaire du capteur
2901
Bloc d'alimentation
• Conçu pour faire fonctionner des dispositifs de sortie munis
de rétraction électrique de gâche
• Sortie de 24 V
2902
Bloc d'alimentation
• Conçu pour faire fonctionner des dispositifs de sortie munis
de rétraction électrique de gâche avec fonction de mode
jour/nuit
• Sortie de 24 V
2903
Bloc d'alimentation
• Fournit l'alimentation à des dispositifs de verrouillage
à sécurité intégrée ou à fermeture en cas de panne de
courant
• Sortie 24 V; capacité de 2 A
• Filtré/régulé
2920
Lecteur de proximité/NIP
• Lecteur de commande autonome avec mode de relais de
proximité
• Compatible HID
• Jusqu'à 650 utilisateurs de carte
• Programmable au clavier
• N'exige ni logiciel, ni ordinateur
• 2-679-0021 (25 cartes), 2-679-0022 (100 cartes), 2-679-0023
(10 télécommandes), ou 2-679-0024 (100 télécommandes)
• Résistant aux intempéries, enceinte de lecteur deux pièces
2904
Bloc d'alimentation
• Fournit l'alimentation et commande l'ouverture d'un
dispositif de verrouillage électrique et de fonctionnement
automatique de porte
• Sortie 24 V; capacité de 2 A
• Filtré/régulé
2908
Bloc d'alimentation
• Filtré et régulé pour une longévité accrue de tous les
composants du système
• Sortie 12/24 V; capacité de 1 A
• Filtré/régulé
Charnières architecturales
34
Charnières mortaisées - Épaisseur standard
Les charnières mortaisées suivantes sont utilisées sur des portes de poids moyen ou des portes exigeant un
entretien léger ou moyen. Elles peuvent être utilisées avec des portes évidées en métal ou en bois. *Disponibles en course étendue
AB700*
Acier
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
AB800*
Laiton ou acier
inoxydable
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
920
Acier
À palier lisse
À double charnon
AB920
Acier
Palier à roulement
dissimulé
À double charnon
1191*
Laiton ou acier
inoxydable
À palier lisse
À quintuple charnon
BB1191*
Laiton ou acier
inoxydable
À roulement à billes
À quintuple charnon
1279*
Acier
À palier lisse
À quintuple charnon
BB1279*
Acier
À roulement à billes
À quintuple charnon
Charnières mortaisées - Renforcées
Les charnières mortaisées suivantes sont utilisées sur des portes lourdes ou des portes exigeant un entretien
continu. Elles peuvent être utilisées avec des portes évidées en métal ou en bois.
*Disponibles en course étendue
AB750*
Acier
AB850*
Laiton ou acier
inoxydable
AB930
Acier
AB933
Laiton ou acier
inoxydable
BB1168*
Acier
BB1199*
Laiton ou acier
inoxydable
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
Palier à roulement
dissimulé
À double charnon
À quatre roulements à
billes
À quintuple charnon
36
Charnières architecturales
Charnières à demi-mortaise - Épaisseur standard
Charnières à demi-mortaise - Renforcées
Les charnières à demi-mortaise suivantes doivent être utilisées sur des portes évidées de poids moyen en métal avec des cadres
en fer profilé en U qui exigent un entretien faible ou moyen.
Les charnières à demi-mortaise suivantes doivent être utilisées
sur des portes évidées de poids lourd en métal avec des
cadres en fer profilé en U qui exigent un entretien fréquent.
AB701
Acier
AB801
Laiton ou acier
inoxydable
1129
Acier
À palier lisse
À quintuple
charnon
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
BB1129
Acier
BB1109
Laiton ou acier
inoxydable
AB751
Acier
AB851
Laiton ou acier
inoxydable
BB1138
Acier
BB2098
Laiton ou acier
inoxydable
À roulement à
billes
À quintuple
charnon
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
À quatre
roulements à
billes
À quintuple
charnon
Charnières en applique
Les charnières en applique suivantes doivent être utilisées sur des portes évidées en métal, en bois composite ou en
tubes d'acier avec des cadres en fer profilé en U.
AB702
Acier
AB802
Laiton ou acier
inoxydable
AB752
Acier
AB852
Laiton ou acier
inoxydable
BB2171
Acier
BB2110
Laiton ou acier
inoxydable
BB2168
Acier
BB2108
Laiton ou acier
inoxydable
BB2169
Acier
BB2109
Laiton ou acier
inoxydable
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
Épaisseur standard
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
Renforcée
À quatre
roulements à billes
À quintuple
charnon
Épaisseur standard
À quatre
roulements à
billes
À quintuple
charnon
Pour portes en
tubes d'acier
Renforcée
À quatre roulements
à billes
À quintuple charnon
Pour portes lourdes
évidées en métal ou
en bois composite
Renforcée
37
Charnières architecturales
US10
Mortaisée
À quatre
roulements à
billes
À quintuple
charnon
Renforcée
US15A
Acier
Mortaisée
À roulement à billes
À quintuple
charnon
Épaisseur standard
BB1266
Acier
En applique
À quintuple
charnon
Quatre
roulements à
billes
Renforcée
USP
BB1262
Pour portes à
flanc droit
BB1263
Pour portes à
bord biseauté
US5
BB1260
Pour portes à flanc
droit
BB1261
Pour portes à bord
biseauté
Finitions de charnières
architecturales
US15
es charnières à contre-coudées suivantes doivent être utilisées sur des
portes évidées en métal ou en bois composite avec des cadres en fer
profilé en U.
US32D
Charnières à contre-coudées
1267
Contre-coudées
Acier avec
composants en
acier
À angle vif
US4
À roulement à
billes
À quintuple
charnon
Deux roulements à billes
Épaisseur standard
1250
Acier avec
composants en acier
À angle vif
Disponible avec
barillet surélevé
pour porte droite ou
biseautée
US10B
BB1173
Acier
BB2112
Laiton ou acier
inoxydable
US26D
Palier à roulement
dissimulé
À triple charnon
Épaisseur standard
1173
Acier
À palier lisse
À quintuple
charnon
Épaisseur
standard
Les charnières à ressort sont destinées à la fermeture automatique
des portes. Elles sont conformes aux codes en vigueur pour les
hôtels, motels, établissements et édifices commerciaux.
US3
AB703
Acier
AB803
Laiton ou acier
inoxydable
Charnières à ressort
US10A
Les charnières en demi-appliqué suivantes doivent être
utilisées sur des portes évidées en métal ou en bois
composite avec des cadres en fer profilé en U.
US26
Charnières en demi-appliqué
Embouts décoratifs
Bouton à
embout plat
Embout
tri-conique
encastré
Embout
hôpital
Embout
riveté fixe
Embout
conique
Embout
sphérique
Embout en
clocher
Embout urne
Busch Hall de Washington University
St. Louis | Missouri
39
RC1641 | 8641
Acier
À palier lisse
À six charnons
Rayon 5/8 po
RC1741 | 7741
Acier
À palier lisse
À quintuple charnon
Rayon 1/4 po
RC1841 | RC1842 | 8741
Acier
À palier lisse
À quintuple charnon
Rayon 5/8 po
RC1641 est assemblé en vrac
8641 est désassemblé en vrac
RC1741 est assemblé en vrac
ou par paire en boîte
7741 est désassemblé en vrac
RC1841 est assemblé en vrac
RC1842 est mis par paire
en boîte
8741 est désassemblé en vrac
Trousses d'embout de tige de charnière décorative résidentielle
1710
Trousse d'embout
sphérique résidentiel
Comprend deux embouts
sphériques et une tige
1720
Trousse d'embout
résidentiel en clocher
Comprend deux embouts
en clocher et une tige
US4
US5
US10A
US26
US26D
USP
US15
US3
US15A
Finition des charnières
résidentielles
Charnières résidentielles
Charnières mortaisées de catégorie résidentielle
40
Charnières Roton à engrenage continu en aluminium
Charnières à patte invisible
Les charnières Roton de service intense sont destinées aux portes à fréquence d’utilisation élevée ou moyenne.
780-111 HD
780-112 HD
780-224 HD
780-226 HD
Charnières en applique
Les charnières Roton de service intense sont destinées aux portes à fréquence d’utilisation élevée ou moyenne.
780-057 HD
780-157 HD
780-210 HD
780-257 HD
Charnières en demi-appliqué
Les charnières Roton de service intense sont destinées aux portes à fréquence d’utilisation élevée ou moyenne.
780-053 HD
780-046 HD
780-054 HD
780-300 HD
DBZ
CLR
Finitions des charnières Roton
Remarques
•
Aluminium 6063-T6
•
Vous DEVEZ préciser UL lors de la commande de charnières pour obtenir le cachet UL
•
Porte coupée, embouts hôpital, modèles de trou personnalisé et finitions spéciales sont disponibles pour les charnières Roton
Modifications des charnières électriques
•
Contact électrique apparent (E)
•
Interrupteur électrique apparent (E1S)
•
Préparation du transfert d'alimentation électrique (EPT)
•
Fil électrique passant amovible (RETW)
•
Fil électrique passant dissimulé (ETW)
•
Détection électrique invisible (EMN)
•
Fil électrique passant dissimulé et détection (ETM)
41
Charnières à engrenage continu en acier inoxydable
Les charnières de service intense Hager en acier inoxydable à engrenage continu offrent une fiabilité éprouvée et peuvent résister
aux rigueurs d'un trafic intense, aux zones de forts impacts. Les charnières sont conçues pour répartir également le poids de la
porte sur toute sa longueur, ce qui élimine les contraintes localisées sur le cadre. Les charnières suivantes sont destinées aux
portes de 1 3/4 po (44 mm) d'épaisseur pesant jusqu'à 600 livres.
À patte invisible
Pour rebord de protection de chant de porte
790-900
790-905
790-907
Affleurée
790-911
Contre-coudées
790-915
Charnière en demi-appliqué
En applique
Pour les modernisations et les portes à
flanc droit seulement
Pour moulures de sécurité
Pour les améliorations
selon l'ADA
790-904
790-903
790-909
Contre-coudées
À demi-mortaise
790-906
790-935
Contre-coudées
US32D
Finition en acier inoxydable de
charnière à engrenage continu
Remarques
•
Acier inoxydable type 304 de calibre 14
•
Tige d'acier inoxydable de 1/4 po (6,4 mm) de diamètre
•
Paliers doubles en nylon 6/6 entre chaque charnon
•
Porte coupée, embouts hôpital, modèles de trou personnalisé et finitions spéciales sont disponibles pour les charnières à engrenage
continu en acier inoxydable
Modifications aux charnières électriques - consulter le site Web pour voir les modèles disponibles
•
Interrupteur électrique apparent (E1S)
•
Préparation du transfert d'alimentation électrique (EPT)
•
Fil électrique passant dissimulé (ETW)
43
P4E, T4E
Poignée de
sécurité
3, 4, 5
Poignée arrondie
11, 12, 23
Poignée à écart
arrondie
20N
Poignée moulée
22N
Poignée de
chant de porte
pour portes
coulissantes
125S, 126S, 127S
Barre de poussée
recourbée
26N
Poignée de sécurité
encastrée
926P
Poignée
recourbée
961P
Poignée à embout
de clocher
153B-D-V (10 po CTC)
154B-D-V (12 po CTC)
155B-D-V (18 po CTC)
Ensemble poignée/
barre
159B-D-V (10 po CTC)
160B-D-V (12 po CTC)
161B-D-V (18 po CTC)
Ensemble poignée/
barre à décentrage
170D
Ensemble
poignée/barre
Modèles 30, 40, 50
Cal 0,050 po (1,3 mm)
Modèles A30, A40, A50
Cal 0,062 po (1,6 mm)
Plaque de tirage
30S, 40R, 50T
Cal 0,050 po (1,3 mm)
A30S, A40R, A50T
Cal 0,062 po (1,6 mm)
Plaque de poussée
25P
Ensemble de
plaque de sécurité
de poussée/tirage
au doigt
121L
Poignée pour cylindre
Projection de rebord
biseauté
Découpe du cylindre
1/4 po (6,4 mm) de
diamètre
122L
Ensemble de plaque
de sécurité de
poussée/tirage
Projection de rebord
biseauté
Garnitures et pièces d’appoint
Poussée/tirage
Garnitures et pièces d’appoint
44
Plaques protectrices
Plaques protectrices de porte disponibles avec biseautage et trous fraisés. Plaques protectrices 190S, 198S et 225S
disponibles avec homologation UL pour US32 et US32D seulement.
190S | 193S | 194S
Cal 0,050 po (1,3 mm)
Aluminium, laiton, bronze, acier
inoxydable
214S
Cal 0,125 po (3,2 mm)
Laminé plastique
198S
Cal 0,038 po (0,8 mm)
Acier inoxydable
220S | 223S | 224S
Cal 0,062 po (1,6 mm)
Aluminium, laiton, bronze, acier
inoxydable
199B
Cal 0,038 po (0,8 mm)
Or brillant anodisé
225S
Cal 0,060 po (1,9 mm)
Kydex®
204S
Cal 0,125 po (3,2 mm)
Plastique transparent
Butées et retenues de porte
230W, 232W
Butée murale
convexe
234W, 236W
Butée murale
concave
254W
Butée et retenue
murale manuelle
326W
Butée et
retenue murale
automatique
242F
Butée universelle
en forme de dôme
244F
Butée moulée de
plancher
252F
Butée moulée de
plancher
269T
Butée robuste de
plancher
Center for Design Research
Lawrence | Kansas
46
Garnitures et pièces d’appoint
Accessoires
957P
Crochet à
vêtement
951P
Crochet double droit
1755 | 1756
Microviseur
unidirectionnel
160° et 200°
301D
Butée pour tige
de charnière
renforcée
Pour charnières
NRP seulement
303W
Support de rampe
307D
Amortisseur de
porte pour cadres
en métal
1758 | 1759
Microviseur 160°
et 200° avec volet
intimité
300D
Chaîne de sûreté
Verrous et éléments coordonnés en applique
275D
Verrou en
applique de 8 po
(203 mm)
278D
Verrou en
applique de 6 po
(152 mm)
279D
Verrou de porte
coupée
de 4 po (102 mm)
297D
Élément coordonné avec
barre d'apport
298D
Élément
coordonné à
gravité
Signalisation
La signalisation Hager est conforme à la norme ANSI A156.16 pour L03201.
Signalisation gravée en plastique
Plastique de 0,125 po (3,2 mm) d'épaisseur avec lettrage Helvetica de 3/4 po.
Signalisation tactile conforme à l'ADA
Comprend une traduction Braille de catégorie 2 se conformant aux exigences de l’article 4.30
47
Garnitures et pièces d’appoint
Verrous encastrés
280X
Verrou anti-poussière
281D
Verrou coulissant
encastré
282D
Verrou encastré
manuel pour
portes en métal
294D
Verrou encastré
auto-bloquant
pour portes
en bois
295M
Verrou encastré
automatique avec
ensemble de
verrou incendie
pour portes
en métal
296W
Ensemble de
verrou encastré
automatique pour
portes en bois
291D
Ensemble de
verrou encastré
automatique
pour portes
en composite
recouvertes de bois
293D
Verrou encastré
auto-bloquant
pour portes en
métal
336L
Plaque d'apport
de charnière Cadre
337A
Cale d'épaisseur
de gabarit de
charnière
Plaques d'apport et cales d'épaisseur
Des configurations de tailles sont disponibles pour la plupart des applications.
336A
Plaque d'apport
de chant de porte - 161 Prep
336B
Plaque d'apport
de chant de porte - 86 Prep
336D
Plaque d'apport
de devant de
porte - 161 Prep
Taipei 101
Taipei | Taïwan
49
274D
Cornière de porte
311H
Verrou de
poussée/tirage
318D
Verrou à rouleau
avec gâche en T
321R
Loqueteau
réglable à bille
avec gâche
330L
Verrou intimité de
porte coulissante
encloisonnée
341D
Plaque protectrice
de verrou
avec découpe
de verrou
345D
Plaque protectrice
de verrou
1442
Verrou à rouleau
avec languette
de gâche
Rebords de porte et renforts de coin
180H-K-M-P-Q
À mortaise
181H-K-M-P-Q
À recouvrement
182H-K-M-P-Q
En applique
Les rebords de porte Hager sont conformes à la norme ANSI A156.6 pour
les rebords de porte de types J201 à J212. Des découpes de charnière
et de gâche sont disponibles. Les rebords de porte standard sont de 0,045 po - 0,050 po d'épaisseur et sont fabriqués pour des portes de 1 3/4 po +0, -1/32 po d'épaisseur. 185G
Renfort de coin
Taille : 3 po x 3 po x 40 po
Épaisseur : 0,050 po
Conforme à la norme ANSI
A156.6 pour J210
Garnitures et pièces d’appoint
Verrous et plaques protectrices de verrous
50
Seuils et coupe-froid
REV.
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
DATE
Seuils selle
Seuils en demi-selle
Pour bloquer les éléments avec efficacité, utiliser les seuils
selle avec un bas de porte, un coupe-bise garni d'un balai, une
moulure ou une bande de calfeutrage tampon.
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
1/2 po
12,7
Marche de 1/2 po
12,7
5 1/2 po
139,7
DESCRIPTION
ECO NO.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
ENG. APPR.
MATERIAL
REV.
1/1/2008
-
-
412S
-
ECO NO.
DATE
MATERIAL
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
FINISH
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
431S
Q.A.
6063-T6
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
407s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.31
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 1
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
5 po
MAKE
DESIGN
CHANGES
127
WITHOUT NOTICE.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
410s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.24
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
DESCRIPTION
12,2
Q.A.
6063-T6
FINISH
-
407S
Marche de 1/2 po
5 po
127
DRAWN
DATE
DATE
1/2 po
12,7
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
ECO NO.
3/4 po
19,1
410S
REV.
DESCRIPTION
1/4 po
6,4
4 po
101,6
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
REV.
SHEET 1 OF 1
1/4 po
6,4
1/4 po
6,4
1/2 po
12,7
5 po
127
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
413S
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
-
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
TOLER ANCES:
FRACTIONAL: DESCRIPTION
0.015 po
ECO NO.
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
412s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.31
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
DATE
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 1
Seuils isolants thermiques en selle
Isolant thermique haute résistance à adhérence permanente
pour bloquer le transfert de la chaleur ou du froid. Pour fournir
une barrière étanche, utiliser avec un bas de porte, un coupebise garni d'un balai, une moulure ou une bande de calfeutrage
tampon. Autres largeurs disponibles.
A
413s
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
5HAGER
1/2RESERVES
po
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
139,7
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.25
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
DO NOT SCALE DRAWING
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
DESCRIPTION
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
MATERIAL
ECO NO.
-
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
421s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.38
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
A
1 po
[25,4]
DO NOT SCALE DRAWING
1/8 po
[3,2]
5 po
[127]
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
1/1/2008
-
-
-
DATE
REV.
SHEET 1 OF 1
442S
DESCRIPTION
ECO NO.
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
DATE
1/2 po
12,7
443S
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
442s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.10
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
A
SHEET 1 OF 1
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
477S
444S
12 po
304,8
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
MATERIAL
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
-
Q.A.
6063-T6
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
443s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.30
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
A
-
A
ECO NO.
A
DO NOT SCALE DRAWING
1/2 scale
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
435S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.16
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
DESCRIPTION
1/4 po
6,4
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
Material <not specified>
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
438S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.26
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
SHEET 1 OF 1
1/2 po
[12,7]
MATERIAL
FINISH
HAGER RESERVES12,7
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
MATERIAL
CHANGES
Material <not specified>
WITHOUT
6 po NOTICE.
CALL HAGER
152,4
FINISH
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
DO NOT SCALE DRAWING
OF TEMPLATE.
Marche de 1/2 po
12,8
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
ENG. APPR.
6063-T6
REV.
Marche de 1/2 po
DATE
435S
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
SHEET 1 OF 1
1/4 po
6,4
Q.A.
6063-T6
DRAWN
MATERIAL
REV.
3 1/8 po
[79,2]
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
DATE
REV.
DATE
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
FINISH
ECO NO.
A
DO NOT SCALE DRAWING
6 po
[152,4]
421S
REV.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
-
DESCRIPTION
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
431s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.40
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
1/2 po
[12,7]
Les seuils à calfeutrage tampon sont utilisés avec les portes
battantes vers l'extérieur pour interdire l'accès aux éléments.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
6063-T6
FINISH
438S
1/1/2008
-
-
Les seuils pour plan incliné ont une pente de 1:12 pour se
conformer aux exigences de la Americans with Disabilities
Act (ADA).
REV.
Seuils à calfeutrage tampon
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
ENG. APPR.
REV.Q.A.
Seuils conformes à l'ADA pour plan incliné
SHEET 1 OF 1
1/2 po
12,7
5 po
127
Marche de 1/4 po
6,4 DRAWN
MATERIAL
Q.A.
6063-T6
FINISH
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
Q.A.
6063-T6
FINISH
DRAWN
REV.
SHEET 1 OF 1
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
DRAWN
-
1/1/2008
-
REV.
SHEET 1 OF 1
51
Seuils et coupe-froid
REV.
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
DATE
Seuils résidentiels
Seuils à verrouillage
Les seuils résidentiels sont disponibles avec l'enduit abrasif
antidérapant Sure Step®.
Les seuils à verrouillage se bloquent avec un crochet au bas de la porte pour obtenir un calfeutrage supérieur contre le vent et la pluie.
1 7/16 po
[36,3]
1/4 po
[6,4]
1/2 po
[12,7]
1/2 po
[12,7]
400S
3 1/2 po
[88,9]
REV.
REV.
DESCRIPTION
604S
5 po
[127]
ECO NO.
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
DATE
Seuils à couvre-joint
Les seuils à couvre-joint sont utilisés avec des ferme-porte de
plancher (à suspension centrée ou excentré) et pour les portes
simples ou doubles.
-
Seuils de sûreté
Les seuils de sûreté sont utilisés avec des dispositifs de sortie
à tige verticale apparente.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
Q.A.
Material <not specified>
FINISH
DRAWN
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
400S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.24
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
REV.
DESCRIPTION
MATERIAL
FINISH
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
ECO NO.
-
DO NOT SCALE DRAWING
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
604s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.28
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
DATE
DESCRIPTION
1 po
25,4
651S
ECO NO.
5/8 po
15,9
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
5 po
127
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
SHEET 1 OF 1
1/2 po x 7 po
[12,7 x 177,8]
REV.
REV.
REV.
A
520S
5 po
[127]
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
-
Q.A.
6063-T6
SHEET 1 OF 1
1/4 po
[6,4]
1/2 po
[12,7]
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
532S
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
DATE
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
520S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.11
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
A
SHEET 1 OF 1
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
FINISH
1/2 po x 5 po
[12,7 x 127]
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
Q.A.
6063-T6
-
DO NOT SCALE DRAWING
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
651s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 1.94
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:4
REV.
A
SHEET 1 OF 1
652S
7/8 po
22,2
1/2 po
12,7
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
5 po
127
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
REV.
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
541S
-
Q.A.
REV.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
532S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.13
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
DESCRIPTION
ECO NO.
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
REV.
A
SHEET 1 OF 1
DATE
Seuils à isolant thermique de sûreté
Ces seuils sont destinés à des dispositifs de verrouillage de
sûreté qui possèdent une barrière thermique à adhérence
permanente pour bloquer le transfert de la chaleur ou du froid.
Ils sont utilisés avec des dispositifs de sortie à tige verticale
A
541S
apparente.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
7/8 po
[22,2]
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.12
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
SHEET 1 OF 1
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
6063-T6
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
652S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 1.81
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:4
REV.
A
1/2 po x 7 po x 4 po
[12,7 x 177,8 x 101,6]
SHEET 1 OF 1
655S
1/2 po
[12,7]
4 1/8 po
[104,8]
515S
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
REV.
52
Seuils et coupe-froid
REV.
Seuils en aluminium coulé abrasif
ECO
DESCRIPTION
ECO NO.
Larmiers verrouillables/suspendus
Les seuils renforcés abrasifs en aluminium coulé
comportent des granules de carbure de silicium
coulés à la surface. Ils sont idéaux pour les endroits à
circulation intense qui exigent une durabilité maximale. Les surfaces abrasives antidérapantes fonctionnent
bien dans les conditions humides, sèches ou huileuses.
REV.
DATE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
717S
717S
1 1/8 po
[28]
DESCRIPTION
3/4 po
[19,1]
3/4 po
[19,1]
717S
TÊTE
PORTE
1/4 po
[6,4]
REV.
3/4 po
[19,1]
3/8 po
9,5
TÊTE
5/8 po
[15,9]
1 1/8 po
[28]
ECO NO.
DATE
PORTE
718S
718S
718S
UBC
7.2
1997
PART 1
UBC
7.2
1997
PART 1
19/32 po
4 po [101,6], 5 po [127], 6 po [152,4]
[15,1]
626S
REV.
Couvre-joints
DESCRIPTION
ECO NO.
1-3/8 po
[35]
DATE
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REV.
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
MATERIAL
FINISH
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
626S
ECO NO.
DATE
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.29
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
PORTE
FINISH
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
676s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.05
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
DESCRIPTION
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
ECO NO.
SHEET 1 OF 1
DATE
DESCRIPTION
756S
770S
WEIGHT: 0.06
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
DATE
SHEET 1 OF 1
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
810S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.11
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
DESCRIPTION
-
DO NOT SCALE DRAWING
ECO NO.
REV.
A
0.01 po
0.004 po SCALE:1:1
ECO NO.
DATE
REV.
A
1/4 po
[4,6]
719
SHEET 1 OF 1
REV.
DESC
722
REV.
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
1/16 po
[1,6]
SHEET 1 OF 1
ECO NO.
DESCRIPTION
DESCRIPT
ECO NO.
1/2 po
[12,7]
720
DATE
726
1/2 po
[12,7]
DATE
1/2 po
[12,7]
2 po
50,8
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
UBC
COMPANIES.
ANY REPRODUCTION
INPART OR7.2
AS A WHOLE WITHOUT
1997
THE WRITTEN
OF
PARTPERMISSION
1
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
Material <not specified>
REV.
DESCRIP
TOLER ANCES:
TWO PLACE DECIMAL:
THREE PLACE DECIMAL:
MATERIAL
FINISH
REV.
-
1/2 po
[12,7]
1/4 po
[6,4]
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
UBC
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
DRAWN
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLEENG.
WITHOUT
APPR.
THE WRITTEN PERMISSION OF
MATERIAL
Q.A.
HAGER
COMPANIES IS PROHIBITED.
Material <not
specified>
FINISH
-
721
DO NOT SCALE DRAWING
HAGER
7.2 RESERVES
1997
THE
RIGHT
TO
PART
1
PARTDESIGN
2
MAKE
MATERIAL
CHANGES
Material <not specified>
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
FINISH
ENGINEERING
AT
1/1/2008
1-800-325-9995
FOR
- THE LATEST
REVISION DATE
DO NOT SCALE DRAWING
OF TEMPLATE.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.01
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
3/8 po
[9,5] A
1/4 po
[7]
736719
DRAWN
-
ENG. APPR.
-
Q.A.
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
ANGULAR: MACH:
1
TWO PLACE DECIMAL:
THREE PLACE DECIMAL:
REV.
SHEET 1 OF 1
3/16 po
[4,8]
1/2 po
[12,7]
835S
#10 x1 po
UBC
7.2
1997
PART 1
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
REV.
DESCRIPTION
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
-
REV.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
-
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
1/8 po
3,2
-
11/16 po
[17,4]
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
ENG. APPR.
REV.
A
REV.
1/1/2008
7/16 po
[11,7]
1/4 po
[6,7]
1/8 po
3,2
-
Q.A.
DO NOT SCALE DRAWING
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
677s
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.10
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
3/4 po
19,1
7/8 po
22,2
DRAWN
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
FINISH
3/8 po
[9,4]
Q.A.
Material <not specified>
2MATERIAL
1/2 po
Material <not specified>
[63,5]
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
[6,4]
DRAWN
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
Calfeutrage à pression
1/4 po
MATERIAL
810S
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
Les astragales et les montants de battement sont cotés
pour leur résistance au feu et ne doivent être posés
que sur des paires de portes ayant un écartement
conforme à la norme NFPA 80 2-3.1.7.
1/8 po
3,2
A
TÊTE
Astragales/Montants de battement
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
A
1 1/2 po
[38,1]
SHEET 1 OF 1
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
[3,2]
3 po -24 po
[76 - 610]
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
770S
REV.
A
DESCRIPTION
DO NOT SCALE DRAWING
677S
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
DATE
-
1/8 po
3 po - 24 po
[76 - 610]
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
ECO NO.
Q.A.
Material <not specified>
676S
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
DESCRIPTION
A
Les couvre-joints sont principalement utilisés pour
couvrir les joints d'expansion et pour les cas qui
exigent une plus grande largeur ou une force
supérieure. Fabriqués à partir d'aluminium massif
laminé à froid pour obtenir une durabilité supérieure.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
REV.
DRAWN
1/1/2008
HAGER RESERVES
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE RIGHT TO
ENG. APPR.
MAKE DESIGN
DRAWN
THE INFORMATION CONTAINED
MATERIAL
1/1/2008
HAGER RESERVES
CHANGES
Q.A.
PROPRIETARY
& CONFIDENTIAL
THEspecified>
RIGHT TO
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
Material <not
WITHOUT NOTICE.
ENG. APPR.
MAKE DESIGN
CALL HAGER
PROPERTY OF HAGER
TOLER ANCES:
DRAWN
THE
INFORMATIONATCONTAINED
MATERIAL
1/1/2008
RESERVES
FINISH HAGERCHANGES
ENGINEERING
Q.A.
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
FRACTIONAL:
0.015 po
PROPRIETARY
CONFIDENTIAL
SIZE DWG. NO.
REV.
IN 1-800-325-9995
THIS &
DRAWING
IS THE SOLE THE RIGHT
- TO NOTICE.
Material <not specified>
WITHOUT
ENG. APPR.
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
ANGULAR: MACH:
1 BEND:
1
MAKE DESIGN
CALL HAGER
FOR THEOF
LATEST
PROPERTY
HAGER
TOLER ANCES:
717S
THE WRITTEN PERMISSION OF THE INFORMATION
MATERIAL
TWO PLACE DECIMAL:
0.01
po
FINISH
CHANGES
ENGINEERING AT
REVISIONCONTAINED
DATE
Q.A.
COMPANIES.
ANY REPRODUCTION
FRACTIONAL:
0.015 po
DO NOT
SCALE
DRAWING
SIZE DWG. SHEET
NO. 1 OF 1
IN THIS DRAWING
IS THE SOLE
Material
<not
specified>
WITHOUT
NOTICE.
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
1-800-325-9995
OF TEMPLATE.
WEIGHT: 0.05
THREE
PLACE
DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
INPART OR AS A WHOLE WITHOUTCALL HAGER
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
FOR THE LATEST
PROPERTY OF HAGER
TOLER ANCES:
717S
THE WRITTEN PERMISSION OF
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
ATDATEFINISH
REVISION
COMPANIES. ANY REPRODUCTION UBC ENGINEERING
0.015 po
DO NOT- SCALE DRAWING FRACTIONAL:
NO.
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.1-800-325-9995
OF TEMPLATE.
SCALE:1:1
WEIGHT: 0.05
THREE PLACE DECIMAL:
0.004SIZE
po DWG.
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT 7.2 FOR THE LATEST
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
1997
718S
THE WRITTEN PERMISSION OF PART 1REVISION DATE
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
DO NOT SCALE DRAWING
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
OF TEMPLATE.
WEIGHT: 0.05
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
DRAWN
UBC
ENG. APPR.
MATERIAL
FINISH
DO NOT SCALE DRAWING
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT:
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
A
756S
THE INFORMATION CONTAINED
REV.
IN THIS DRAWING
IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES.
SHEET 1ANY
OF 1 REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER7.2RESERVES
1997 TO
THE PART
RIGHT
1
PART
2
MAKE
DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
ENG. APPR.
-
UBC
-
1/1/2008
7.2
1997
1
-PART
PART 2
Q.A.
TOLER ANCES:
DRAWN
HAGER RESERVES
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
REV.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
ANGULAR: MACH:
1 BEND: THE
1 RIGHT TO
ENG. APPR.
MAKE DESIGN
720
TWO PLACE DECIMAL:
THE INFORMATION
CONTAINED 0.01 poCHANGES
MATERIAL
Q.A.
SHEET 1 OF 1
THREE
PLACEISDECIMAL:
0.004 WITHOUT
po SCALE:1:1
IN THIS
DRAWING
THE SOLE
Silicon
NOTICE. WEIGHT: 0.00
CALL HAGER
PROPERTY OF HAGER
TOLER ANCES:
FINISH
ENGINEERING AT
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
FRACTIONAL:
0.015
1-800-325-9995
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
ANGULAR: MACH:
FOR THE LATEST
THE WRITTEN PERMISSION OF
TWO PLACE DECIMAL:
REVISION DATE
DO
NOT
SCALE
DRAWING
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
OF TEMPLATE.
THREE PLACE DECIMAL
A
Centene Plaza
St. Louis | Missouri
55
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
Bas de porte
Coupe-bise garnis d'un balai
Les bas de porte offrent une étanchéité contre les
conditions climatiques. Pour de meilleurs résultats, les
utiliser avec un seuil.
Les coupe-bise garnis d'un balai sont généralement
utilisés à l'extérieur d'une porte battante vers
l'extérieur.
REV.
REV.
DESCRIPTION
1 po
25,4 5/8 po
15,9
ECO NO.
1/2 po
[12,7]
1 1/4 po
31,8
7/16 po
11,4
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
ENG. APPR.
Q.A.
Material <not specified>
FINISH
-
REV.
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
REV.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
SHEET 1 OF 1
1 3/4 po
44.5
3/4 po
19
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
1/4 po
6.4
1/2
po
DRAWN
ENG. APPR.
12.7
MATERIAL
UBC
7.2
1/1/2008
1997
-
MATERIAL
DATE
1/1/2008
-
-
UBC
7.2
1997
PART 1
-
Q.A.
Material <not specified>
FINISH
-
ENG. APPR.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
750S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.07
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 1
PART 1
PART
2
-
-
DO NOT SCALE DRAWING
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
779S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.14
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
REV.
A
REV.
SHEET 1 OF 1
ENG. APPR.
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
UBC
7.2
1997
PART 1
REV.
MATERIAL
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
ECO NO.
DATE
Q.A.
Material <not specified>
FINISH
DRAWN
PART 2
DESCRIPTION
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
801S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.11
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
REV.
A
DO NOT SCALE DRAWING
SHEET 1 OF 1
Calfeutrage de montant de porte
DESCRIPTION
1/1/2008
-
DRAWN
802S
1/2 po
[12,7]
-
Les bas de porte automatiques offre une étanchéité sans égal
contre les courants d'air, la lumière, la fumée et le -son. Pour de
meilleurs résultats, les utiliser avec un seuil. Lorsque la porte
A
780S
se ferme complètement, le joint s'étend vers le bas pour fournir
l'étanchéité. Le joint s'escamote lorsque la porte s'ouvre.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
DRAWN
3/4 po
[19,1]
Q.A.
Material <not specified>
FINISH
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
1 po
HAGER RESERVES
THE RIGHT25,1
TO
MAKE DESIGN
780S
Bas de porte automatiques
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
ECO NO.
1/4 po
[6,4]
1 1/16 po
27
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
DESCRIPTION
801S
A
DO NOT SCALE DRAWING
DATE
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
-
1/1/2008
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
778S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.15
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
-
ECO NO.
1 po
25,4
UBC
7.2
1997
- 1
PART
PART 2
DRAWN
MATERIAL
DESCRIPTION
DATE
779S
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
REV.
1/2 po
[12,7]
1 3/4 po
[44,5]
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
DATE
750S
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
1/2 po
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
[12,7]
THE INFORMATION CONTAINED
ECO NO.
DATE
778S
1 po
[25,4]
DESCRIPTION
1/4 po
6,4
1/2 po
12,7
1 23/32 po
43,6
Seuils et coupe-froid
REV.
ECO NO.
REV.
5/16 po
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.12
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
DESCRIPTION
ECO NO.
DATE
DATE
-
-
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
REV.
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
SHEET 1 OF 1
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
1/2 po
FOR
THE LATEST
[12,7]
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
1 5/16 po
[33,4]
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
[7,9]
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
802S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.03
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
REV.
A
864S
SHEET 1 OF 1
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
21/32 po
[16,7]
REV.
1/4 po
6,4
1 3/4 po
[44,4]
730S
REV.
DESCRIPTION
ECO NO.
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
3/4 po
19,1
abaissement max.
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
Q.A.
740S
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
13/16
po
CALL
HAGER
ENGINEERING
[20,2] AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
FINISH
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
A
-
Q.A.
Material <not specified>
1/4 po
[6,4]-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po
DO NOT SCALE DRAWING
SIZE
DWG. NO.
A
REV.
864
SCALE:1:1
WEIGHT: 0.06
SHEET 1 OF 1
896S
-
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
730S
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.22
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
DATE
891S
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
1/4 po
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS[6,4]
A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
MATERIAL
ECO NO.
DATE
21/32 po
16,7
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
DESCRIPTION
1/4 po
6,4
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
3/4 po
1 1/4 po
[19,1]
[31,8]
abaissement max.
1 13/16
po
PROPRIETARY
& CONFIDENTIAL
THE46,1
INFORMATION CONTAINED
3/4 po
19,1
UBC
7.2
1997
PART 1
PART 2
REV.
SHEET 1 OF 1
PROPRIETARY & CONFIDENTIAL
THE INFORMATION CONTAINED
IN THIS DRAWING IS THE SOLE
PROPERTY OF HAGER
COMPANIES. ANY REPRODUCTION
INPART OR AS A WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF
HAGER COMPANIES IS PROHIBITED.
HAGER RESERVES
THE RIGHT TO
MAKE DESIGN
CHANGES
WITHOUT NOTICE.
CALL HAGER
ENGINEERING AT
1-800-325-9995
FOR THE LATEST
REVISION DATE
OF TEMPLATE.
MATERIAL
Material <not specified>
FINISH
-
DO NOT SCALE DRAWING
DRAWN
-
1/1/2008
ENG. APPR.
-
-
-
Q.A.
TOLER ANCES:
FRACTIONAL:
0.015 po
SIZE DWG. NO.
ANGULAR: MACH:
1 BEND: 1
TWO PLACE DECIMAL:
0.01 po
WEIGHT: 0.02
THREE PLACE DECIMAL:
0.004 po SCALE:1:1
A
REV.
891
SHEET 1 OF 1
Torres Arcos Bosques II
Mexico | Mexique
57
Porte coulissante à rail d’évitement
Les modèles de quincaillerie pour porte coulissante à rail d'évitement Hager présentent des étriers à décrochage
rapide et un rail de type à l'épreuve des déraillements.
Modèle 9110
Modèle 9130
Rail en I en
aluminium
renforcé et
quincaillerie
Modèle 9514
Modèle 9583
Rail en aluminium
avec bordure de 1
3/4 po (44 mm) et
quincaillerie
Modèle 9611
Modèle 9612
Rail carré en
aluminium
renforcé et
quincaillerie
Modèle 9614
Modèle 9683
Rail en aluminium
avec bordure de 1
3/4 po (44 mm) et
quincaillerie
Modèle 9673
Modèle 9674
Rail carré double
en aluminium
renforcé avec
bordure de 2 5/8
po (66 mm) et
quincaillerie
Modèle 9675
Modèle 9676
Rail carré double
en aluminium
renforcé et
quincaillerie
Modèle 9875
Rail carré en
aluminium
renforcé
Modèle 9885
Modèle 9886
Rail carré double
en aluminium
renforcé
Porte pliante
Les modèles de quincaillerie pour porte pliante Hager présentent des étriers à décrochage rapide et un rail de type à
l'épreuve des déraillements. Ils peuvent être utilisés pour les portes pliantes et accordéon.
Modèle 9570
Rail carré
de gamme
intermédiaire
en acier ou en
aluminium et
quincaillerie
Modèle 9860
Modèle 9861
Rail carré en
aluminium
renforcé et
quincaillerie
Modèle 9890
Modèle 9891
Rail carré en
aluminium
renforcé et
quincaillerie
Quincaillerie de porte coulissante
Avec la quincaillerie de porte coulissante Hager, vous pouvez choisir parmi des centaines de produits
testés, y compris des rails à l'épreuve des déraillements, de systèmes de roues à auto-centrage et des
ensembles et des accessoires complets pour répondre à tous les besoins.
Quincaillerie de porte coulissante
58
Porte coulissante encloisonnée
La quincaillerie de porte coulissante encloisonnée Hager est vendue par ensembles et les pièces de rechange sont
disponibles séparément. Elle présente aussi un rail de style à l'épreuve des déraillements. Modèle 9878
Rail carré en
aluminium extrarenforcé et
quincaillerie
Modèle 9678
Rail carré en
aluminium
renforcé et
quincaillerie
Modèle 9110
Modèle 9130
Rail en I en
aluminium extrarenforcé et
quincaillerie
Modèle 9901
Rail carré en
aluminium extrarenforcé et
quincaillerie
Ensembles pour porte coulissante encloisonnée
•
•
•
•
Rail à l'épreuve des déraillements et rouleaux
Rail carré en aluminium 9601
Ensemble de linteau pré-assemblé
Demi-montants en bois
Produit
Poids max.
de la porte
Épaisseur de la
porte
Largeur de
la porte
Hauteur de
la porte
Paliers de
suspension
9628
150 lb
1 3/8 po - 1 3/4 po
3 pi 0 po
9 pi 0 po
Billes d'acier
9629
150 lb
1 3/8 po - 1 3/4 po
3 pi 0 po
8 pi 0 po
Billes d'acier
9630
150 lb
1 3/8 po - 1 3/4 po
3 pi 0 po
7 pi 0 po
Billes d'acier
9631
125 lb
1 3/8 po - 1 3/4 po
3 pi 0 po
6 pi 8 po
Celcon moulé
L'ensemble comporte 1 linteau, 2 paires de demi-montants, 2 étriers renforcés, 2 plaques de
support de porte, 1 calfeutrage tampon, 1 paire de guides de porte, 1 clé réglable, 2 plaques de
plancher, 2 supports d'extrémité
Produit
Poids max.
de la porte
Épaisseur de la
porte
Largeur de
la porte
Hauteur de
la porte
Paliers de
suspension
9850
250 lb
1 3/8 po - 1 3/4 po
4 pi 0 po
8 pi 0 po
Billes d'acier
L'ensemble comporte 1 linteau, 3 paires de demi-montants, 2 étriers renforcés, 2 plaques de
support de porte, 1 calfeutrage tampon, 1 paire de guides de porte, 1 clé réglable, 3 plaques de
plancher, 2 supports d'extrémité
59
Les sociétés Hager sont les fiers partenaires de The Green Schoolhouse
Series — une collaboration unique qui donne des écoles haute performance,
écologiquement durables, conçues par LEED® Platinum à des écoles publiques
de secteurs à faibles revenus de Titre I, les rendant ainsi moins dépendantes
de salles de classe portables démodées et sans imagination. Hager est le
fournisseur exclusif de la quincaillerie de porte pour les écoles.
Photographes
1 | katie boisclair
3 | hager companies
7 | shannon menard
14 | hager companies
19 | mandy rhoden
21 | hager companies
25 | jennifer withee
28 | photo istock
35 | hager companies
38 | sheryl simon
42 | hager companies
45 | studio 804
48 | shutterstock
53 | shannon menard
54 | hager companies
56 | josé luis ruiz
59 | hager companies
60 | the green schoolhouse series
www.hagerco.com
800 325 9995
Pièce nº 5-500-0412