die eu gebäude- richtlinie

EINE ENERGIESPARKAMPAGNE DER 8 GEMEINDEN BOUS - DALHEIM - LENNINGEN - MONDORF - REMICH - SCHENGEN - STADTBREDIMUS - WALDBREDIMUS
JUNI 2014
EDITO
DIE EU GEBÄUDERICHTLINIE
E
nergie ist nicht grenzenlos verfügbar und schon gar nicht umsonst!
Jeder, der sich Gedanken um die Umwelt macht, ist sich dessen
bewusst. Vor allem die Hausbesitzer bekommen es im Winter besonders
zu spüren, wenn die Heizkosten wieder steigen.
Auf den Gebäudesektor entfallen 40% des Gesamtenergieverbrauchs
der Europäischen Union. Um die Energieeffizienz von Gebäuden zu
verbessern, hat das Europäische Parlament deshalb die Richtlinie
2010/31/EU vom 19. Mai 2010 über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden erlassen. Ab dem 31. Dezember 2020 muss jeder Neubau ein
Niedrigstenergiegebäude sein. Aufgrund dieser Richtlinie hat die luxemburgische Regierung folgendes Ziel für Luxemburg festgelegt: Ab 2017
muss jedes neue Wohnhaus nach Passivhausstandards errichtet werden. Was viele nicht wissen: Was ist eigentlich ein Passivhaus? Worauf
muss man achten, wenn man ein Passivhaus baut? Erfahren Sie mehr
auf den folgenden Seiten.
SIE PLANEN EINE ALTBAUSANIERUNG
ODER EINEN NEUBAU?
Beantragen Sie einen Termin bei einem unserer Energieberater,
alleine oder in Begleitung Ihres Architekten oder Bauträgers.
Termine der Energieberater-Sprechstunde 2014:
Remich
Samstag 28.06.2014
10:00-12:00 Uhr
Achtung dieser Termin fällt aus und wird im August nachgeholt.
Mondorf
Mittwoch 09.07.2014
17:00-19:00 Uhr
Remich
Samstag 27.09.2014
10:00-12:00 Uhr
Mondorf Mittwoch 22.10.2014
17:00-19:00 Uhr
Remich
Samstag 15.11.2014 10:00-12:00 Uhr
Mondorf
Mittwoch 17.12.2014
17:00-19:00 Uhr
Remich ”Al Schoul” (rue Neuve - L-5560 Remich)
Mondorf Annexe Cristal Mondorf (20, rte de Luxembourg - L-5634 Mondorf-les-Bains)
DAS GUTE BEISPIEL
NEUER FERNSEHER
ZUR FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT?
B
ald ist wieder Fußball-Weltmeisterschaft und somit die beste
Zeit für Fernsehhersteller massiv Werbung zu machen.
Ganz spontan sollte man sich allerdings nicht entscheiden, denn
Fernseher können auch große Energiefresser sein! Gerade bei
großen Geräten.
Auf dem Markt haben sich Flachbildfernseher durchgesetzt.
Jedoch gibt es hier verschiedene Technologien. Plasma-, oder
gewöhnliche LCD-Bildschirme erreichen nach aktuellem Stand
höchstens die Energieklasse B.
Die zukunftsfähigste Technologie ist LED, also Fernseher mit
Licht Emittierenden Dioden. Diese Technik wird bereits als Alternative zu Energiesparlampen eingesetzt. Der große Vorteil von
LED ist der geringe Stromverbrauch und gleichzeitig eine längere
Lebensdauer gegenüber von herkömmlichen Geräte.
EU-ENERGIELABELS
FÜR FERNSEHER
S
eit Dezember 2011 sind Hersteller von TVGeräten verpflichtet die in Europa angebotenen Fernseher mit dem Energielabel zu
kennzeichnen.
Auf dem Webportal www.oekotopten.lu können Konsumenten
jetzt schon erfahren, welche Geräte die höchste Energieklasse
erreichen. Nur die besten Modelle kommen in die OekoToptenFernsehlisten. Aktuell findet der Konsument vorrangig A-Geräte
und bereits einzelne Modelle der höheren Energieklasse A+B.
PRIME HOUSE
 Sie möchten Ihre Wohnung energieeffizient sanieren?
 Sie planen einen Neubau?
 Sie interessieren sich für eine thermische Solaranlage
oder andere Anlagen zur Strom- und Wärmeerzeugung
aus erneuerbaren Energien?
Das Ministerium für nachhaltige Entwicklung und Infrastrukturen unterstützt
Sie mit den staatlichen Finanzbeihilfen PRIMe House 2013-2016
Mehr Informationen unter
www.energieinfo.lu
www.energieinfo.lu - [email protected] - Energie-Infoline 23 69 2 - 500
Entscheidende
Vorteile eines
Passivhauses
für ...
... DIE BEWOHNER
•Extrem geringe Heizkosten
•Höchster Wohnkomfort
und Behaglichkeit dank gut
gedämmter Gebäudehülle
welche eine gleichmäßige
Oberflächentemperatur
an den Innenwänden und
Fußböden garantiert.
•Die Lüftungsanlage sorgt
das ganze Jahr für frische
Luft und beste Luftqualität
ohne Pollen.
•Bauphysikalisch einwandfreie Konstruktion: feuchtefrei, schimmelfrei .
•Optimale Nutzung der
Wärme im Winter und
ein kühles Raumklima im
Sommer.
... DIE UMWELT
•Niedriger
Energieverbrauch (Reduzierung um
bis zu 90% im Vergleich zu
einem durchschnittlichen
Wohngebäude).
•Aktives und passives Nutzen erneuerbarer Energien.
•Umweltentlastung durch
geringe CO2-Emissionen.
• Ressourcenschonung
... DIE WIRTSCHAFT
•Minimale Energiekosten bei
maximaler Wohnqualität.
•Geringe Mehrkosten. Die
Baukosten sind nur 10-15%
höher als die eines herkömmlichen Hauses bei
konventioneller Bauweise.
•Staatliche Beihilfen welche
die Mehrkosten zusätzlich
reduzieren
•Invest it ions sic her heit
durch hohen Werterhalt.
UNSERE ENERGETISCHEN HERAUSFORDERUNGEN
WAS IST EIN
PASSIVHAUS?
Ein Passivhaus ist laut Definition des Passivhausinstituts in Darmstadt ein Gebäude,
in dem fast ohne ein aktives Heizsystem im Winter und ohne Klimaanlage im Sommer
eine hohe Behaglichkeit erreicht werden kann. Das Haus heizt und kühlt sich passiv. Die
Energie wird ausschließlich aus „passiven“ Quellen entzogen wie der zurückgewonnenen
Wärme aus Abluft (z.B. aus Küche und Bad), aus der direkten Sonneneinstrahlung oder
auch aus der Wärmestrahlung seiner Bewohner selbst.
Die Passivhauskriterien
• Laut den Zertifizierungskriterien des Passivhausinstituts in Darmstadt, darf ein Passivhaus einen Heizwärmebedarf von 15 kWh/(m2a),
entsprechend 1,5 Litern Heizöl, nicht übersteigen.
• Ein Passivhaus sollte eine kompakte Bauform haben um Wärmeverluste zu umgehen. Das Vermeiden von Wärmeverlusten im Passivhaus beruht im Wesentlichen auf 3 Faktoren:
1. einer luftdichten Gebäudehülle;
2. einer optimalen Dämmung;
3. dem konsequenten Vermeiden von Wärmebrücken
an kritischen Stellen wie Fenstern, etc.
• Dreifachverglaste Fenster mit hoch dämmenden Rahmen, die direkt
in die Dämmschicht des Hauses eingebaut sind.
• Die Ausrichtung der Hauptfensterfläche nach Süden.
• Eine Lüftungsanlage mit effizienter Wärmerückgewinnung.
Wussten Sie dass…
… das Passivhaus so wenig Wärme durch gut gedämmte Wände und moderne Glastechnologie verliert, dass es kaum noch Energie von außen benötigt! Die Heizkosten für eine
120 m2 große Wohnung betragen durchschnittlich ca. 1.500€/Jahr. Eine gleich große Passivhauswohnung kommt mit nur 150€/Jahr aus.
… um 10 m2 in einem Passivhaus zu beheizen, die Wärmestrahlung von 1 Bewohner oder
3 Teelichtern reichen. Im Klartext: Ein 40 m2-Wohnzimmer, kann allein durch Köperwärme
einer 4-köpfigen Familie beheizt werden.
… Fenster aufmachen erlaubt ist! Das verbreitete Vorurteil „In einem Passivhaus darf man
nie die Fenster öffnen“ entspricht nicht der Realität! Klar ist es erlaubt in einem Passivhaus
die Fenster zu öffnen, es ist jedoch nicht nötig! Denn die Räume werden kontinuierlich mit
frischer und sauberer Luft versorgt.
… die Baukosten eines Passivhauses nur 10-15% höher sind als die eines konventionellen
Hauses. Mit dem Bau eines Passivhauses reduzieren sich die Heizkosten gegenüber einem
Neubau nach der Energieeinsparverordnung um ca. 75%. Somit werden die Mehrkosten durch
die Energieeinsparung und die Fördermittel fast gänzlich kompensiert.
UNSERE ENERGETISCHEN HERAUSFORDERUNGEN
DAS PASSIVHAUS IN LUXEMBURG
DIE AAA-KLASSEN
In Luxemburg muss ab 2017 jeder Neubau den Passivhausstandards AAA
entsprechen. Die Effizienzklassen AAA stehen für die Energieeffizienz,
für den Wärmeschutz und für die Umweltwirkung. Das Ministerium für
nachhaltige Entwicklung und Infrastrukturen fördert den Bau von
Passivhäusern mit den staatlichen Finanzbeihilfen PRIMe House
2013-2016.
Die staatlichen Beihilfen
VORAUSSETZUNGEN
U
m in den Genuss dieser Beihilfen zu
kommen, müssen folgende Bedingungen erfüllt werden:
Energieeffizienz entsprechend der abgeänderten, großherzoglichen Verordnung vom
30. November 2007:
• In Luxembourg darf ein Passivhaus AAA,
laut Energiepass, einen Heizwärmebedarf von 22 kWh/(m2a), entsprechend 2,2
Litern Heizöl, nicht übersteigen.
• Passivhaus: Klassen AAA sowie luftdichte
Gebäudehülle (≤ 0,6/h).
• Mechanische Lüftungsanlage mit
Wärmerückgewinnung.
• Keine fest installierte Klimaanlage.
Förderbetrag
Datum des Bauantrages
[€/m² Energiebezugsfläche An]
1.1.2013-31.12.20141.1.2015-31.12.2016
Einfamilienhaus bis 150 m2
160 €
70 €
Wohnung in Mehrfamilienhaus ≤ 1.000 m2
> bis 80 m2 > zwischen 80 und 120 m2
139 € 87 €
52 €
31 €
Wohnung in Mehrfamilienhaus > 1.000 m2
> bis 80 m2
> zwischen 80 und 120 m2
99 €
57 €
44 €
26 €
Bei einem Einfamilienhaus wird die Energiebezugsfläche bis zu
einer Fläche von 150 m2, bei einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus bis zu einer Fläche von 120 m2 bezuschusst. Die darüber
hinausgehende Fläche wird nicht gefördert. Das Passivhaus muss
bis spätestens 31. Dezember 2018 fertiggestellt sein.
Wenden Sie sich auch an Ihre Gemeinde, da viele Gemeinden eine zusätzliche finanzielle Beihilfe anbieten.
Quelle: europa.eu/legislation - www.sto.de - www.bautraeger-graf.at - www.energietarife.com/index.php?passivhaus particuliers.myenergy.lu/files/Passiv%20bauen%20Aktiv%20Gewannen_DE_V3_2013.pdf - www.maisonpassive.be
Was ist der Unterschied
zwischen dem Passivhaus
und dem Plus-Energie-Haus?
B
eim Passivhaus ist der Jahresheizwärmebedarf so gering,
dass grundsätzlich auf ein konventionelles Heizsystem vollkommen verzichtet werden kann. Das Passivhaus ist die Basis für
weitere Entwicklungen, wie zum Beispiel zum Null-Energie-Haus
oder zum Plus-Energie-Haus. Beide Bezeichnungen bedeuten,
dass das Haus Energie produziert - entweder gleich viel, wie es
verbraucht - das wäre dann ein Null-Energie-Haus, oder sogar
eine Überproduktion - daher Plus-Energie-Haus. Beides sagt uns
aber nichts darüber, wie viel Energie das Haus eigentlich braucht.
Dieser Energieverbrauch sollte daher eben durch eine PassivhausBauweise minimiert werden und die Energie sollte aus erneuerbaren
Quellen kommen.
MEHR INFORMATIONEN UNTER WWW.ENERGIEINFO.LU
KLIMA-QUIZ
Nehmen Sie an unserem Quiz teil und
gewinnen Sie 1 Samsung LCD mit LEDHintergrundbeleuchtung Smart TV
1. Auf den Gebäudesektor entfallen 40% des Gesamtenergieverbrauchs in der Europäischen Union?
 Richtig  Falsch
2. In Luxemburg darf ein Passivhaus, laut Energiepass, einen
Heizwärmebedarf von 15 kWh/(m2a) nicht übersteigen?
 Richtig  Falsch
3. In Luxemburg muss ab 2020 jedes neue Wohnhaus nach
Passivhausstandards AAA errichtet werden?
 Richtig  Falsch
4. Um 10 m² in einem Passivhaus zu beheizen,
reicht 1 Teelicht?
 Richtig  Falsch
5. Die Effizienzklassen AAA stehen für die Energieeffizienz,
für den Wärmeschutz und für die Umweltwirkung?
 Richtig  Falsch
6. In Luxemburg wird die Energiebezugsfläche eines
Passiv-Einfamilienhauses bis zu einer Fläche von
150 m2 bezuschusst?
N
ZU GEWINNE
1 Samsung LCD mit LED-Hintergrundbeleuchtung Smart TV
& 5 Pelle Svensson Comic-Bücher
Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner der letzten Ausgabe:
2 X1 Raumsensor en:key
Trausch Ray (Burmerange)
Sunnen Jos (Wellenstein)
Gewinner der Pelle Svensson Comic-Bücher:
Brücher Antoinette (Filsdorf)
Millim Chantal (Mondorf)
Wagner Lydie (Mondorf)
Thinnes Viviane (Stadbredimus)
Wagner-Conter (Mondorf)
 Richtig  Falsch
Jeder der mitmachen möchte, muss uns den beiliegenden Coupon per Fax 26 88 19 oder Mail [email protected]
oder an folgende Adresse zukommen lassen: Energipark Réiden s.a. 6, Jos Seylerstrooss - L-8522 Beckerich
Einsendeschluss: 20. Juli 2014 - Die Gewinner werden ausgelost. Die Teilnahme gilt ausschließlich den Bürgern des Kanton Remich.
ANTWORT-COUPON - KLIMA-QUIZ
Antwort 1:
 Richtig  Falsch
Name: Antwort 2:
 Richtig  Falsch
Vorname:
Antwort 3:
 Richtig  Falsch
Antwort 4:
 Richtig  Falsch
Antwort 5:
 Richtig  Falsch
Antwort 6:
 Richtig  Falsch
Strasse + Postleitzahl:
Energipark Réiden s.a.
Ortschaft:
Tel.:
Email:
6, Jos Seylerstrooss
L-8522 Beckerich