license to win - DMS
Transcription
license to win - DMS
3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:46 Uhr Seite 1 S P O R T T E C H N O LO G I E S www.ltb-snowboards.de Photo: Head license to win P E R FO R M A N C E S K I WAX Product Catalog 2006/2007 A DVA N C E D P R OTE CTI O N ® 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:46 Uhr Seite 2 I N H A LT PRODUKTINDEX „WIE AUS SCHNEE GOLD WIRD...“ Die Lizenz zum Siegen – ein gewagtes Versprechen? Wir meinen nicht. Es ist der tägliche Anspruch unseres kleinen motivierten Teams. Wir stellen uns dieser Herausforderung gerne. Erst wenn unsere Produkte einen nachweisbaren Vorteil verschaffen, sind wir zufrieden. Am meisten freut es uns natürlich, wenn Sie als Sportler mit unserer Hilfe gewinnen! Wie entwickelt man denn nun Produkte, die einfach besser sind? Eigentlich sollten wir solche Geheimnisse lieber für uns behalten. Hier ist die Rezeptur: Christian Römlein Geschäftsführer HOLMENKOL Sport-Technologies GmbH & Co. KG • Das Wichtigste, um richtig gut zu werden, ist die Festlegung auf nur eine Sportart! Die „Disziplin“ von HOLMENKOL ist die Entwicklung hochinnovativer Sportbeschichtungen. Wir tun nichts anderes! Und das als einzige Firma der Welt. Wir können auch nichts anderes. Aber das was wir machen, können wir am besten! • Unsere Produkte werden ausschließlich mit Spitzensportlern entwickelt. Im Skisport mit 35 Nationalteams, im Wassersport mit der Weltspitze im Segel- und Powerboat-Sport. • Wir haben exklusive Entwicklungs- und Rohstoffpartnerschaften mit namhaften Spitzentechnologiefirmen. Nicht umsonst hat General Electric (größte Firma der Welt und Hauptsponsor der nächsten vier olympischen Spiele) eine Co-Branding Partnerschaft mit HOLMENKOL gestartet. • Dazu jährlich tausende Produkttests, Versuche und unzählige Überstunden. Vor allem in unseren Labors und bei unseren Anwendungstechnikern im Racing-Team. HOLMENKOL unterstützt »Right To Play«: eine Nichtregierungsorganisation (NGO), welche die positive Kraft von Sport und Spiel nutzt, um die Lebensqualität von benachteiligten Kindern und deren Gemeinschaften entscheidend und nachhaltig zu verbessern. www.righttoplay.com • Wir beschäftigen uns mit Wasser. Nur mit Wasser. Egal ob gefroren oder pur. Schmutz, Nässe, Kälte – da sind wir zu Hause. Das Ergebnis: 9 Patentanmeldungen seit Firmengründung vor drei Jahren! Und Produkte, denen unabhängige Testinstitute sensationelle Funktionsvorteile bestätigen. • Last but not least liefern wir unsere Produkte nur über den qualifizierten Sportfachhandel. Denn eine gute Beratung ist die halbe Miete für Ihren nächsten Sieg. Gewinnen kann nur wer auch andere mitgewinnen lässt. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen in der kommenden Sportsaison so viele Siege wie möglich. Abziehklingen 24 Abziehklingenschärfer 24 Additive 13 Allroundwax 6–7 Alphamix 11 Alpinwax Racing 10–13 Antibeschlag-Beschichtung 34 AntikPoster 31 AntikBlechschild 31 Arkansas-Stein 23 Aufkleber Promotion 31 Aufkleber Waxtest 31 Aufkleber Textil 31 Automatenwax 29 Christian Römlein, Geschäftsführer im Namen des HOLMENKOL-Teams P.S.: Über ein Sieger-Feedback mit Foto würden wir uns natürlich freuen! Cap 30 Care Line 32–35 Classic-Waxe 8, 18–19 Clett Kork 25 ClettClips 27 Cold Powder 13 Daunenwaschmittel 33 Diamantfeilen 23 Digital Waxer 24 Display 30 Fahrradrahmenbeschichtung 35 Feilen 23 Feilen-Winkelführung 23 Feuchtreinigungstuch 28 FibreFleece 20, 28 Flüssigwax allround 7 Fluor-Additiv 13 Fluor-Block 17 Fluor-Finish 16, 17 Fluor-Fluid 7, 16 Fluormix 11 Fluor-Paste 7, 16 Fluor-Pulver 16 Fluor-Rennwax Alpin 12, 13 Fluor-Rennwax Nordic 14, 15 Gasbrenner 20 Gaskartusche 20 Gewebeglätter 35 Gleitversiegelung 35 GripWax 18 GripWax universal 8 Grundwax 10, 11 Gürteltasche 30 GW25 13 S P O R T T E C H N O LO G I E S Haarlineal 24 HighFluor-Wax Alpin 12, 13 HighFluor-Wax Nordic 14. 15 HighPerformance Skiwax 7, 28 Hybrid-Wax 12 Hydrocarbon-Wax 10, 11 PE R FO R M A N C E S K I WAX Innovativ. Leistungsstark. Das ständig aktualisierte Profi-Vollsortiment für die Skipflege. Skiwax mit Spaßgarantie für Freizeitsportler und mit Garantie für den entscheidenden Vorsprung im Rennen. 2 A D VA N C E D P R O T E C T I O N Kältepulver 13 Kantenschärfer 22 Kappe 30 Kartusche 20 Klassik Wax 8, 18–19 Klebebänder 27 KlisterSpachtel 24 KlisterWax 19 Kofferset 9 Kork 25 Krepp-Band 27 Langlauftisch 27 Banner 31 Basiswax 10–11 Beachflag 31 Betamix 11 BindingCol (Kleber) 28 Bindungs-Spray 28 Bindungs-Stopfen 28 Blechschilder 31 Blockwax 29 Boardwax 6–7 Bootspolitur 35 Brillenreiniger 34 Bügeleisen 24 Bürsten 26 Ersatzfeilen 23 Extrem Powder 13 Ihr P E R F O R M A N C E S K I WA X Imprägnierungen 33–34 Matrix-Wax 14, 15 Messgeräte 27 Metallreiniger 35 NanoSpeed 16 Nirostaklinge 24 Nordic Tisch 27 Nordic Waxe 10–11, 14–15 Nordic-Getränkegurt 30 Nowax 8, 29 Oxydstein 23 Pads 25 Papiertasche 30 Pastenwax allround 7 Pastenwax Fluor 7 Pflegelinie 33–34 Plexiklinge 24 Plexiklingenschärfer 24 Politur 35 Poster 31 Promotion 30, 31 Racing Finish 16, 17 Racing-Wax Alpin 10–11, 12–13 Racing-Wax Nordic 10–11, 14–15 Racing-Waxer digital 24 Reiniger 20, 28, 35 ReinigungsFleece 20, 28 Rennwax Alpin 10–11, 12–13 Rennwax Nordic 10–11, 14–15 Reparaturkarte 28 Reparaturkerzen 20 Reparaturstreifen 20 Rillenstift 24 Rotorbürsten-System 26 Rubbelwax 6 Rucksack 30 Sandpapier 25 Schleifgummi 23 Schleifpads 25 Schleifpapier 25 Schraubendreher 20 Schürze 27 Schuhdeo 33 Sportgeräte-Reiniger 35 Sport-Imprägnierung 33 Schuhpflege 33 Schutzmaske 27 Segmentfeilen 22 Seitenwangen-Abzieher 22 Service-Handbuch 27 Service-Karte 28 Service-Koffer 27 Service-Wax 29 Skipass-Halter 27 Skispanner 21 Skistopper 21 Skiwax Alpin Sports Line 7 Pflegend. Schützend. Neu! Innovative, hochwirksame Imprägnierungen und Spezialprodukte, die bei allen Sportarten optimalen Schutz und einzigartige Funktionalität garantieren. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Skiwax Board Sports Line 7 Skiwax Nordic Sports Line 7, 8 Spezialwaschmittel 33 Smart Waxer 24 SpeedBlock 17 Speedbrush-System 26 Spezialkleber Bindung 28 Sportimprägnierung 33 Steigzonen-Wax 18–19 Sticker 31 Strukturgeräte 25 Textilimprägnierung 33 Textilwaschmittel 33 Theken-Display 30, 34 Thermometer 27 TopSpeed-Produkte 16 TRI-MAXX 25 Trinkflasche 30 Trinkgurt 30 T-Shirts 30 Allround 6 Alpin/Board Sports Line 7 Nordic Sports Line 7–8 Alpin/Board Racing-Wax 10–13, 16–17 Nordic Racing-Wax Classic-Wax 10–11, 14–17 18–19 Alpin/Board Nordic Racing Finish 16–17 Tools Care (Pflege/Reinigung) Repair (Reparatur) Vices (Spanner) Edge (Kante) Base Waxing (Belag) Base Scarping Base Structuring Base Brushing 20 20 21 22–23 24 24 25 26 WaxSets Universal-Skiwax 7–8 Versiegelung 35 Vlies-Tücher 20, 28 Warmpacks 27 Waschmittel 33 Waxbock Nordic 27 Waxchart 31 Waxeisen 24 WaxFleece 24 Waxfibel 31 WaxGuide 31 Waxinfo 10, 31 Waxplatten 29 Waxkoffersets 9 Waxspray 6 Waxstangen 29 Waxtabelle Hybrid Alpin 13 Waxtabelle Matrix Nordic 14 Waxtafeln 29 Waxtisch 27 WaxFleece 24 Weltcup-Bürsten 26 Weltcup-Tisch 27 Weltcup-Wax Hybrid Alpin 10–11, 12–13 Weltcup-Wax Matrix Nordic 10–11, 14–15 Werbedisplay Care Line 32 Werkstattwax 29 WorldcupMix 10 6–31 9 Accessories (Zubehör) 27 Backshop Service Care (Pflege/Reinigung) Binding (Bindung) Wax 28 28 29 Promotion Display + Textilien Aufkleber, Banner, Info 30 31 A D VA N C E D P R O T E C T I O N 32–35 Care Line 33–34 Specials 35 XXL Wax 7 Zerstäuber 28 Empfehlenswerte Aussichten für Skifahrer! HOLMENKOL bedankt sich bei der Gletscherregion Kitzsteinhorn, Kaprun, für die Zusammenarbeit. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 3 17:46 Uhr Seite 4 www.2m-buero.de 03.01.2006 Photo: Head 3726=7484-Händlerk06_END.qxd TECHNOLOGIE, REFERENZEN UND PARTNER STEHEN FÜR »INNOVATION PUR« Seit mehr als acht Jahrzehnten steht HOLMENKOL für Wissen und Know-How bei Paraffinen, Fluorstoffen, PE-Skibelägen und Pflegemitteln. Neben diesem einzigartigen Erfahrungsschatz sind die HOLMENKOL-Produkte bereits durch acht Patente und Patentanmeldungen geschützt. Die Produktentwicklung basiert unter anderem auf folgenden Technologien: Die Güte und Qualität unserer Produkte messen wir an der Zufriedenheit und am Erfolg unserer Kunden. Hier nur auszugsweise Referenzen aus unserer weltweiten Kundenliste: Nationalteams: Belarus Ski Federation British Ski Federation Canadian Ski Association Czech Ski Team Deutscher Skiverband Estonian Ski Association HYBRID-Technologie: NANO-Technologie: FX-SmartBase Technologie: Hochwirksames Spezial-Verfahren von HOLMENKOL, um High-Tech-Rohstoffe mit geeigneten Additiven oder anderen Wirksubstanzen optimal abzumischen, und/oder in einer Matrix mit physikalischen Effekten anzureichern. Nanotechnologie ist die führende Technologie des 21. Jahrhunderts. Selbstorganisierende, intelligente und hauchdünne Beschichtungen können hergestellt und beliebig funktional ausgerüstet werden. HOLMENKOL Skiwaxe sind schon heute perfekt auf die neue, revolutionäre Skibelagstechnologie FX-SmartBase abgestimmt. FX ist das Gütesiegel für modernste High-Tech-Materialien bei Skibelägen und Skiwaxen (exklusiv von HOLMENKOL). Fédération francaise de ski Federazione Italiana Sport Hellenique Ski Federation Japanischer Skiverband Liechtensteinischer Skiverband Norges Skiskytterforbund Norges Skiforbund Österreichischer Skiverband Polnischer Skiverband Russian Ski Federation Schweizerischer Skiverband Swedish Ski Association United States Ski Association Skiindustrie: Atomic Blizzard Dynastar Elan Fischer Head K2 Nordica Rossignol Salomon Stöckli Völkl HOLMENKOL kooperiert in der Forschung exklusiv mit folgenden High-Tech-Unternehmen, die gemeinsam mit uns nur ein Ziel verfolgen: Unsere Sportbeschichtungen zur »Lizenz zum Siegen« für Sportler zu machen. Nanogate Technologies: Eines der erfolgreichsten NanotechnologieUnternehmen von Europa. Ingenieurbüro für spezielle Anwendungen von Beschichtungen und Kunststofftechnologien. Institut für Textilchemie und Textilfasern mit Anschluss an die Universität Stuttgart. Nanotechnologie-Schmiede von HENKEL® und der Universität Darmstadt. Die Innovationskraft von HOLMENKOL wurde mittlerweile unter anderem auch durch folgende Auszeichnungen dokumentiert: HOLMENKOL-Produkte werden empfohlen von: HOLMENKOL-Produkte werden und wurden unter anderem getestet von: Textilinstitut Thüringen, Stiftung Warentest, TÜV Rheinland. Mitglied der 100 innovativsten Mittelständler Deutschlands 2004. Nanotechnologie-Produkt des Jahres 2003 weltweit. HIGHLIGHTS PE R FO R M A N C E S K I WA X A DVA N C E D P R OTE CTI O N NEW NEW WaXXL Neue Klister und Grip Kollektion TopSpeed PF Kollektion NanoSpeed FL Kollektion SpeedBlock Kollektion Mehr Informationen siehe Seite 6. Mehr Informationen siehe Seite 18/19. Mehr Informationen siehe Seite 16. Mehr Informationen siehe Seite 16. Mehr Informationen siehe Seite 17. 4 TextileWash + disinfect 22235 TextileProof + active 22210 NoFog + clean 22301 250 ml 250 ml 20 ml 5 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:46 Uhr Seite 6 P E R FO R M A N C E S K I WAX ALPIN/BOARD NORDIC EASY LINE ALPIN/BOARD VE 50 Die kleine Portion Wax für besseres Gleiten und Drehen im Schnee. Einfach mitnehmen, auftragen und mehr Spaß haben. VE 12 Skiwax zum Aufsprühen zur Verwendung bei allen Schneearten. Für sicheres und leichtes Gleiten sowie Faszination bei Ski- und Snowboardsport. WaXXL 24001 150 g VE 12 Hochwertiges Universalheißwax für optimale Gleitwirkung bei allen Schneearten. Im 150 g Vorteilspack. Rub Wax 24002 2 x 35 g Wax Paste XXL 24010 100 ml VE 6 Aufreibewax für kältere und wärmere Schneearten mit Polierfilz. Zum einfachen Nachwaxen. In wiederverschließbarer Mitnahmebox. VE 12 Spezialgleitpaste für alle Schneearten. Mit praktischem, breiten Auftragsschwamm in transparenter Tube. 3 Min. Wax Fluid 24020 100 ml VE 12 Universalflüssigwax für alle Schneearten. Mit Auftragsschwamm und Polierfilz im praktischen, transparenten Flachmann. 10 Min. 3 Min. www.2m-buero.de 3 Min. Skiwax-Spray 24000 200 ml SPORTS LINE Universell einsetzbare Skiwax-Produkte für sportliche und ambitionierte Skifahrer/Snowboarder. Ermöglicht spürbar leichteres Drehen, Gleiten, Schwingen, Wedeln und Carven. Gleichzeitig Pflege und Werterhaltung von Alpinski, Langlaufski und Snowboard. Eignung für alle Schneearten inklusive Kunstschnee. Allroundwaxe für Wintersporteinsteiger und für alle, die noch mehr Spaß am Sport haben möchten. Einfachste Anwendung. Tolle Gleitwirkung. Für alle Schneearten inklusive Kunstschnee. HighPerformance Skiwax 20001 3,8 ml NORDIC Fluor Wax Paste 24011 75 ml VE 6 Fluorgleitpaste mit exzellenter Gleitwirkung. Speziell bei feuchtnassem Schnee oder wärmeren Bedingungen. Auch für Rennen geeignet. 6 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Fluor Wax Fluid 24021 75 ml VE 6 Fluoriertes Universalflüssigwax mit exzellenter Gleitwirkung. Speziell bei feuchtnassem Schnee oder wärmeren Bedingungen. Auch für Rennen geeignet. 7 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:46 Uhr Seite 8 P E R FO R M A N C E S K I WAX NORDIC SPORTS LINE ALPIN/BOARD NORDIC SETS Praktische Koffersets mit allen Produkten, die zum Skiwaxen benötigt werden. Ideale Geschenk- und Einsteigerpakete. NEW NEW NoWax AntiIce & Glider Spray 24030 200 ml VE 12 3x Loipe (Gripwax) 24222 3 x 45 g Klister Red 24234 60 ml Für sicheres und leichtes Gleiten und zur Verhinderung von Eisbildung auf den Steigzonen von Schuppenski. Gleichmäßiges Sprühbild. Steigwaxauswahl für die Abstoßzonen von Klassikski. Für feuchten bis trockenen, neuen und feinkörnigen Schnee. Typischer Klister für grobkörnigen und nassen Schnee mit großem Anwendungsbereich. -6 ° ~ +1 °C VE 6 Skiwax Set Alpin+Nordic GLIDER 24040 Skiwax Set Nordic NO WAX 24041 Skiwax Set Nordic CLASSIC PRO 24042 Inhalt: 20645 24000 24410 24002 20450 Inhalt: 20645 Finish Kork mit Polierfilz 24030 Nordic NoWax – Anti-Ice & Glider Spray 200 ml 24410 WaxAb – WaxRemover Spray 200 ml 24010 Ski&Board Wax Paste XXL 100 ml 20450 CareFleece 5 Stück Inhalt: 20646 20637 24410 24234 24222 20450 Finish Kork mit Polierfilz Ski&Board Wax Spray 200 ml WaxAb – WaxRemover Spray 200 ml Ski&Board Rub Wax 2 x 35 g CareFleece 5 Stück -2 ° ~ +3 °C NEW 8 Synthetic Kork für Kick- und Klisterwax Klisterspachtel WaxAb – WaxRemover Spray 200 ml Klister Red 3 x Loipe (Gripwax) CareFleece 5 Stück www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 NEW Skiwax Set Nordic CLASSIC EASY 24044 Skiwax Set mit SMARTWAXER 24045 Inhalt: 20637 20646 24234 24212 24216 Inhalt: 20603 24100 24110 24120 20630 20645 24495 24410 20661 20662 20450 Klisterspachtel Synthetic Kork für Kick- und Klisterwax Klister Red +3 °C/-2 °C Grip Violet Spezial 0 °C/-2 °C Grip Blue Spezial -1 °C/-6 °C www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Smart Waxer 230 Volt Alpha Mix YELLOW 3x35g Beta Mix RED 3x35g Ultra Mix BLUE 3x35g Plexiklinge 3mm Finish Kork mit Polierfilz PadSet – Aufrauh- und Polierzuschnitt WaxAb – WaxRemover Spray 200 ml BaseBrush Synthetic 120 x 70 mm BaseBrush Rosshaar 120 x 70 mm CareFleece 20 Stück 9 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:47 Uhr Seite 10 P E R FO R M A N C E S K I WAX ALPIN/BOARD NORDIC RACING HYDROCARBON / BASE ALPIN/BOARD NORDIC RACING HYDROCARBON / BASE Die erfolgreichen Weltcupmischungen. Einfache Anwendung – keine Mischung notwendig! Super Basis- und Trainingswax. Von Nationalteams und von der Skiindustrie hochgeschätzte Spitzenprodukte. NEW NEW Worldcup Mix YELLOW/RED/BLUE 3 x 35 g VE 6 24129 Alpha Mix YELLOW 24100 3 x 35 g 24105 6 x 150 g Für alle Schneearten und Temperaturen. wax yellow snow wet mid -4 ~ 0 °C ● dry new ● VE 6 VE 1 Beta Mix RED 24110 3 x 35 g 24115 6 x 150 g VE 6 VE 1 Ultra Mix BLUE 24120 3 x 35 g 24125 6 x 150 g VE 6 VE 1 old coarse ● red -14 ~ -4 °C ● ● ● ● blue -20 ~ -14 °C ● ● ● ● Für weichen, neuen und feinkörnigen Schnee. Für grobkörnigen, trockenen, alten bis aggressiven Schnee. Für alten und aggressiven Schnee bei Temperaturen unter -14 °C. -4 ° ~ 0 °C -14 ° ~ -4 °C -20 ° ~ -14 °C feucht bis trocken nass bis feucht 115 ° ~ 125 ° feucht bis trocken 125 ° ~ 135 ° 135 ° ~ 140 ° Waxinfo 23155 Packungsbeilage bei allen Hydrocarbon- und Racing Waxen. Komplette Kollektionsübersicht und Verarbeitungshinweise. Photo: Head Fluor Fluormix WHITE 24130 3 x 35 g VE 6 Für feuchten bis nassen, sowie körnigen bis grobkörnigen Schnee. -14 ° ~ 0 °C 10 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 nass bis feucht 125 ° ~ 140 ° 11 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:47 Uhr Seite 12 P E R FO R M A N C E S K I WAX ALPIN/BOARD RACING HIGH-FLUOR ALPIN/BOARD HybridFX-Serie: Hochfluorierte Rennwax-Fertigmischungen auf Hybridtechnologie-Basis für den alpinen Renneinsatz. Hochinnovative High-Tech-Rohstoffe, die exklusiv von HOLMENKOL verwendet werden, sorgen für nie dagewesene Wirkungseigenschaften. Unerreichte Bestnoten in Beschleunigung, Gleitvermögen, Abriebfestigkeit, Haftung, Wasser- und Schmutzabweisung. Optimiert für herkömmliche, hochwertige Sinter- und Extrusionsbeläge. Perfekt abgestimmt bereits auch für zukünftige High-Tech-Skibeläge. RACING Waxauswahl: Einfach und selbsterklärend. Schneeart, Schneetemperatur feststellen, Wax auswählen, fertig. Jede Verpackung inkl. WaxInfo HybridFX YELLOW 24150 2 x 35 g HybridFX YELLOW 24151 6 x 150 g VE 6 VE 1 ALPIN/BOARD 115 ° ~ 125 °C RACING ADDITIVS Bei speziellen, extremen Schneebedingungen kann die Wirkung der HybridFX Alpin Rennserie durch Zugabe von Additiven noch verstärkt werden. Einsatzzweck siehe Wax-Chart. HybridFX RED 24160 2 x 35 g 24161 6 x 150 g 125 ° ~ 135 °C VE 6 VE 1 HybridFX WHITE 24170 2 x 35 g 24171 6 x 150 g 135 ° ~ 140 °C VE 6 VE 1 HybridFX BLUE 24180 2 x 35 g 24181 6 x 150 g 140 ° ~ 145 °C license to win 12 VE 6 VE 1 HybridFX GREEN 24190 2 x 35 g 24191 6 x 150 g VE 6 VE 1 140 ° ~ 145 °C Additiv High-Fluor GW 25 24140 2 x 35 g VE 6 24141 3 x 150 g VE 1 Additiv Graphite Molybdean 24142 2 x 35 g VE 6 24143 3 x 150 g VE 1 Hochfluor-Additiv abgestimmt auf die neue HybridFX Kollektion. Zur Wirkoptimierung bei hoher relativer Luftfeuchte und/oder bei nassem Schnee. Verstärkt Wasser- und Schmutzabweisung. Graphite/Molybdean Additiv abgestimmt auf die neue HybridFX Kollektion. Zur Wirkoptimierung bei aggressivem, kalten und grobkörnigen Schnee und niedriger Luftfeuchte. High-Tech-Hybrid-Additiv zur Optimierung der Waxeigenschaften auf Eis und extrem aggressivem Schnee. Einsatz entlang der Kante im mittleren Belagsbereich. < 50 % rF ® www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Additiv Extreme Powder 24149 25 g VE 1 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 -30 ° ~ -10 °C feucht bis trocken 135 ° ~ 145 °C 13 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:47 Uhr Seite 14 P E R FO R M A N C E S K I WAX NORDIC RACING HIGH-FLUOR NORDIC RACING HIGH-FLUOR MatrixFX-Serie: Hochfluorierte Rennwax-Fertigmischungen auf Hybridtechnologie-Basis für den nordischen Renneinsatz. Hochinnovative High-Tech-Rohstoffe, die exklusiv von HOLMENKOL verwendet werden, sorgen für nie dagewesene Wirkungseigenschaften. Unerreichte Bestnoten in Beschleunigung, Gleitvermögen, Abriebfestigkeit, Haftung, Wasser- und Schmutzabweisung. Keine Mischungen mehr erforderlich! Optimiert für herkömmliche, hochwertige Sinter- und Extrusionsbeläge. Perfekt abgestimmt bereits für zukünftige High-Tech-Skibeläge. Jede Verpackung inkl. WaxInfo NordicGlider MatrixFX YELLOW 2 x 35 g VE 6 24250 24251 3 x 150 g VE 1 115 ° ~ 125 °C NordicGlider MatrixFX RED 2 x 35 g VE 6 24260 24261 3 x 150 g VE 1 125 ° ~ 135 °C NordicGlider MatrixFX BLUE 2 x 35 g VE 6 24270 24271 3 x 150 g VE 1 135 ° ~ 140 °C Waxauswahl: Einfach und selbsterklärend. Schneeart, Schneetemperatur feststellen, Wax auswählen, fertig. 14 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 NordicGlider MatrixFX GREEN 2 x 35 g VE 6 24280 24281 3 x 150 g VE 1 NordicGlider MatrixFX BK/YEL 2 x 35 g VE 6 24290 24291 3 x 150 g VE 1 140 ° ~ 145 °C 115 ° ~ 125 °C NordicGlider MatrixFX BK/RED 2 x 35 g VE 6 24292 24293 3 x 150 g VE 1 125 ° ~ 135 °C NordicGlider MatrixFX BK/BLUE 2 x 35 g VE 6 24294 24295 3 x 150 g VE 1 135 ° ~ 140 °C license to win www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 ® 15 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:47 Uhr Seite 16 P E R FO R M A N C E S K I WAX ALPIN/BOARD NORDIC RACING-FINISH ALPIN/BOARD Racing-Finish-Produkte von HOLMENKOL ermöglichen extreme Beschleunigungswerte und Höchstgeschwindigkeiten. Der einzigartige Vorteil der Produkte liegt neben dem breiten Anwendungsbereich insbesondere in ihrer außergewöhnlichen Haftung und Abriebfestigkeit. Dies sorgt dafür, dass die Produkte nicht nur am Start, sondern bis ins Ziel (auch bei Langstreckenrennen) ihre volle Funktionsfähigkeit beibehalten. Racing-Finish-Produkte sind optimal auf Racing Waxe abgestimmt. NORDIC RACING-FINISH Die SpeedBlock Racing Finish Produkte sind 100 % gepresste, und somit hochkonzentrierte Fluorkarbonverbindungen. Sie wurden – wie alle Racing Produkte – für den Rennsport entwickelt, getestet sowie nach höchsten Qualitätsmaßstäben und mit größter Sorgfalt hergestellt. Die herausragenden Eigenschaften der SpeedBlocks sind deren einfache Anwendung, Ergiebigkeit und hohe Funktionalität. Dritte Generation Fluorpulver mit optimierter High-Tech-Rezeptur. Ideal auf verschiedene Schneebedingungen abgestimmt. 100 % Fluorcarbon-Hybridmixturen (mit zusätzlichen neuen High-Tech-Fluorwirkstoffen) sorgen in Kombination mit extremer Materialfeinheit für einzigartige Funktionsvorteile. Als Paste in bester weltcuperprobter Qualität bei speziellen Rennbedingungen (z. B. vor dem Start) flexibel und schnell einsetzbar. NEW TopSpeed PF WET 20430 30 g -4 °~ 0 °C nass bis feucht TopSpeed PF MID 20433 30 g 95°–105 ° -10 °~ -2 °C feucht TopSpeed PF COLD 20436 30 g 115 °–125° -15 °~ -5 °C feucht bis trocken 135 °–140° NanoSpeed FL MID 20443 50 ml 20443-R Racing Pack 5 x 50 ml -2 °~ 0 °C 16 nass bis feucht 5 x 50 ml -8 °~ -2 °C feucht NEW TopSpeed Paste 0/6 20303 30 g SpeedBlock WET 24351 15 g SpeedBlock MID 24353 15 g SpeedBlock COLD 24355 15 g Für alle Schneearten. Für eisigen, feuchten bis nassen, körnigen bis grobkörnigen Schnee und für Kunstschnee. Für trockenen, feinkörnigen bis körnigen Altschnee und für Neu- und Kunstschnee. Für kalten, trockenen Neu-, Alt- und Kunstschnee. -5 °~ 0 °C -10 °~ -2 °C -15 °~ -5 °C -6 °~ 0 °C nass bis feucht Auf Nanotechnologie basierende flüssige Racing-Finish-Serie. Kombiniert die einzigartigen Vorteile der TopSpeed-Line mit den neuen Möglichkeiten selbstorganisierender, ultradünner Beschichtungsfilme. Vorteil: Funktionale Wirkstoffgruppen sorgen durch mehrdimensionale Anordnungen für eine streng zielgerichtete, homogene Oberflächenoptimierung. Spezielle Sprühapplikation ermöglicht 100 % konzentrierten Wirkstoffauftrag. Rezepturen sind für verschiedene Schneebedingungen optimiert und erreichen die beste Wirkung als Finish auf Heißwax-Rennbeschichtungen. NanoSpeed FL WET 20440 50 ml 20440-R Racing Pack NEW nass trocken trocken VON PROFIS LERNEN: Disziplintraining, Skipräparation, Videoanalyse, aktive Regeneration, Abschlussrennen. R A C E A C A D E MY Buchen Sie Ihr 4-Tages-Profi-Racecamp über: HOLMENKOL Race Academy Sandra & Rudi Nemeth Staatlich geprüfte Skilehrer und ÖSV C-Lizenztrainer. Spezialtraining in Slalom und Riesentorlauf. Kleingruppen maximal 24 Personen pro Camp mit 4 Trainern. Privattraining nach Absprache möglich. fon: +43 (0)6247-2 01 68 fax: +43 (0)6247-2 02 96 e-mail: [email protected] www.holmenkol-raceacademy.com NanoSpeed FL COLD 20446 50 ml 20446-R Racing Pack Masters Racer Ingried Pompe, GER license to win ® 5 x 50 ml -20 °~ -5 °C feucht bis trocken www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 17 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:48 Uhr Seite 18 P E R FO R M A N C E S K I WAX NORDIC CLASSIC-WAX GRIP WAX KLISTER WAX NEW NEW Neue Grip- und Klisterwaxe für die Steigzonen der klassischen Langlaufski. Kleinstmögliche Kollektion, die den Ansprüchen eines Spitzenrennläufers vollständig bei allen Schneearten und Lufttemperaturen gerecht wird. Mit Rezeptur-Know-how der einst legendären Spitzenprodukte. Neu: Waxauswahl von Grip & Klister nach Lufttemperatur. Für feuchten Neu- und feinkörnigen Schnee. NEW Grip Yellow 24210 45-g-Dose NEW Grip Red 24211 45-g-Dose -1 ° ~ +4 °C NEW Grip Violet Spezial 24212 45-g-Dose -1 ° ~ +2 °C Jede Verpackung inkl. Klisterspachtel NEW -2 ° ~ 0 °C 0 °C NEW Spezialklister für Wechselschnee. NEW NEW -1 ° ~ +3 °C NEW NEW Grundwachs. NEW NEW NEW NEW Grip Blue Spezial 24216 45-g-Dose Grip Blue Extra 24217 45-g-Dose Grip Blue 24218 45-g-Dose Grip Green 24219 45-g-Dose Grip Base 24224 45-g-Dose -6 ° ~ -2 °C -7 ° ~ -3 °C -20 ° ~ -6 °C Klister red Spezial 24233 60 ml Klister Red 24234 60 ml Klister Violet 24236 60 ml Klister Blue 24237 60 ml Klister Universal 24232 60 ml Für neuen feuchten Schnee sowie Nass-Schnee. Für nassen, grobkörnigen Schnee sowie gefrorene eisige Spur. Für nassen, grobkörnigen Schnee sowie gefrorene eisige Spur. Für gefrorene eisige Spur, Basisklister für die anderen Klister. Für nassen körnigen Schnee, gefrorene eisige Spur. -2 ° ~ 0 °C HOLMENKOL GRIP WAX CHART -25 -20 -15 -12 -10 -8 18 Spezialklister für nassen Schnee. -1 ° ~ +10 °C NEW -2 ° ~ +3 °C -4 ° ~ +2 °C -20 ° ~ -3 °C -4 ° ~ +4 °C HOLMENKOL KLISTER WAX CHART -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5 +10 dry snow Basewax for aggressive, old snow humid snow Base Green Blue Blue Extra Blue Spezial Violet Violet Spezial Red Yellow Klister Silver 24231 60 ml Grip Violet 24213 45-g-Dose Für Neu- und feinkörnigen Schnee. -6 ° ~ -1 °C Klister Black Spezial 24230 60 ml www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 -25 -20 -15 -12 -10 -8 Blue Violet Red Red Spezial Universal Silver Black Spezial -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5 +10 for frozen, icy track and base klister www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 19 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:48 Uhr Seite 20 P E R FO R M A N C E S K I WAX TOOLS CARE WaxAb 24410 24411 Cleaner 20420 20421 20422 20423 Binding Protect 24700 24701 200 ml 500 ml 100 ml 500 ml 1000 ml 3000 ml 200 ml Spezialreiniger und Waxentferner zur belagschonenden und gründlichen Reinigung von Skiern und Snowboards. Umweltverträglich und optimal dosierbar. Flüssiger Spezialreiniger zur Entfernung von Fett, Öl, Harz und Wax von Händen, Ski-Laufflächen und Kleidungsstücken. CareFleece 20450 20451 FibreFleece 24490 20 Stück 25 m x 20 cm 100 Stück TOOLS VICE SuperProPlus 20500 AlpinFix Pro 20507 BoardFix 20515 Professioneller Skispanner aus dem Weltcup. Horizontale und vertikale Einstellung möglich. Breites, stabiles Mittelteil. Bestens geeignet auch für Carving-Skier. Alpin-Skispanner für montierte Skier mit maximaler Arbeitsfreiheit rund um den Ski. Ein Spannseil sorgt für den perfekten Halt des Skis, der durch seine Eigenspannung auf die Halterungen gepresst wird. Waagerechtes Einspannen für die Belagspräparation. Schräges Einspannen für die besonders sichere und ergonomische Arbeit beim Schleifen der Stahlkanten mit Aluwinkeln. Spezial-Snowboardhalterung für schnelle und problemlose horizontale und vertikale Anwendungen. 500 ml Verhindert bei Sicherheitsbindungen Korrosion und beugt dem Verschleiß sowie der Vereisung im Schnee vor. Wasser abstoßend und salzwasserfest. NEW Spezial-Vliestücher zum Auftragen, Verteilen und Polieren von pastösem und flüssigem Skiwax, sowie zum Reinigen mit WaxAb und/oder Cleaner. Fusselfreies Reinigungsvlies für die Ski- und Boardpräparation. TOOLS REPAIR NEW StopperHolderPro 20504 2 Stück Zum professionellen Rückhalten der Skistopper von Alpinskibindungen während der Skipräparation. NEW FolitStrips transparent 20470 RepairStrips transparent 20460 20461 5 Stück 5 Stück FolitStrips black 20471 RepairStrips black 20465 20466 5 Stück 5 Stück Spezialkerzen für kleine Skibelagsreparaturen. Anzünden, auftropfen, abziehen – fertig. Spezial-Skibelagsmaterial-Streifen zur Ausbesserung von Belagsschäden mittels Einbügeln durch Gasbrenner (PowerJet). 20 ScrewDriver 20485 PowerJet Set Pro 24660 Praktischer Spezialschraubendreher mit fünf verschiedenen Schraubbits für Reparatur- und Montagearbeiten «on tour». Neuer, robuster und qualitativ hochwertiger Spezialgasbrenner mit Standfuß, 320 ml Gaskartusche und Spachtelaufsatz zur Skireparatur mit Repair Strips. Hochwertige Piezozündung mit An-/Aus-Funktion, Flammenfeststellung und -regulierung. Ab +5°C Gastemperatur auch für Überkopfanwendung geeignet. Neu: Bajonettverschluss zur Brenneraufnahme, auswechselbare Brennerspitze. 1 kg 1 kg PowerJet Gas Cartridge 24665 320 ml NEW Ersatzkartusche für PowerJet. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Ersatzgummi für SuperPro Plus 20502 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 XC-Support SuperPro 20501 Jump Fix II 20511 Spezialauflage für Langlaufski zum Einsatz mit Skispanner SuperProPlus. Spezialskispanner für Sprungski mit zwei Auflagen für Skispitze und Skiende. 21 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:49 Uhr Seite 22 P E R FO R M A N C E S K I WAX TOOLS EDGE TOOLS EDGE 20529 NEW NEW 20521 20524 20527 20526 20523 20520 ErgoSemi 89° 20531 ErgoProfi 90°–80° 20530 Ergonomisch geformter Ski- und Boardkantenschärfer mit Standardwinkel von 89°. Belagsseitig dauerhaft leicht gleitend durch Hartchrom-Noppen. Ergonomisch geformter Ski- und Boardkantenschärfer. Verstellbarer Schleifwinkel von 80° bis 90° in 1/2°-Stufen. Belagsseitig dauerhaft leicht gleitend durch Hartchrom-Noppen. Aus dem Weltcup: Profi-Feilen in Crystal-Laser-Finish CrossFile RacingFile 20520 CrossFile Maxi 20523 RacingFile 300 x 30 mm Skikarosseriefeile 250 x 25 mm 13 teeth/cm (L-MAXI) 20521 CrossFile Mini 20524 RacingFile 100 x 30 mm Skikarosseriefeile 100 x 25 mm 13 teeth/cm (L-MINI) Extragrobe Spezialfeile zum Einschleifen von Skikanten. 20526 RacingFile 20527 RacingFile 100 x 20 mm 15 teeth/cm (M-MINI) NEW 20529 RacingFile 150 x 20 mm 18 teeth/cm (S) NEW ProEdge Allround 20580 ProEdge Champion 20581 EdgeTrick PRO Diamond 24455 NEU: Ergonomische verbesserter Griffaufsatz, 0,5-gradweise Winkeleinstellmöglichkeit zwischen 90° und 83°. Profilierte Winkeleinstellplatten für mehr Klemmkraft. NEU: Profi-Kantenschleifgerät mit 7 verschiedenen Gradeinstellungen und extraleichtem Lauf durch Rollenlagerung. Feilen nicht im Lieferumfang. Taschengerät zum Entfernen von Verhärtungen und Graten an Skikanten. Winkel in 0,5° StufenKlicks zwischen 85° und 90° einstellbar. Mit Diamanteinsatz für extra lange Lebensdauer. 200 x 20 mm 15 teeth/cm (M-MAXI) Profi-Feilen für den exakten Feinschliff von Ski- und Boardkanten. Made in Europe. Feilen Bürste 20564 Schleifgummi 20550 Feilenbürste zum Ausbürsten der Feilen von Eisenspänen und Schleifstaub. Zum Entschärfen der geschliffenen Kanten im vorderen und hinteren Bereich. Verhindert das gefährliche Verkanten der Skier. NEW Zum Glätten der geschliffenen Kanten. Arkansas hard 20575 BaseEdge FileGuide 0,5°–1,5° 24450 SideMaxx Ersatzklinge 20556 Ersatzfeile für SideMaxx und Plexiklingen-Schärfer. SideMaxx 20555 CarveEdge PRO Carbide Cutter 24458 Praktisches Spezialgerät mit auswechselbarem Widia-Stahl zum Abziehen der Seitenwange eines Skis als Basis für nachfolgende Kantenarbeiten. Mit 4-seitig verwendbare Radius-Schneidemesser, verstellbar in Höhe und Seite auf Schnitttiefe. Minimale Freilegung der Kante. Für das Handschleifen der Stahlkanten ein Muss! Exakte Anpassung an Skitaillierung durch zwei schwenkbare Einsätze. Winkeleinstellung in 0,5° Stufen-Klicks zwischen 85 ° und 90 ° möglich. Mit Aluoxidstein und Tungsten Carbide Cutter (schneidet Metall und Kunststoff). SideMaxx Radiusklinge 20557 Radiusklinge für SideMaxx. Stufenlos zwischen 0,5° bis 1,5° einstellbare Feilenführung zum belagsseitigen Abhängen der Stahlkanten von Alpinski/Snowboard. Geeignet für Skifeilen mit einer Breite von 20 bis 25 mm. Ski-Diamantfeilen zum Bearbeiten der Stahlkanten. Verschiedene Diamantgrößen zum Entfernen von Verhärtungen bis hin zum professionellen Nacharbeiten neu geschliffener Kanten. Diamond File 1200 Körnung 24465 110 mm Green – fein Diamond File 600 Körnung 24466 110 mm Red – mittel CarveEdge SegmentFile Cross 20584 22 CarveEdge SegmentFile Fine 20585 CarveEdge SegmentFile Stone blue 20586 CarveEdge SegmentFile HardMetal 20588 SegmentFile Diamond 24460 SegmentFile Carbide 24461 Diamanteinsatz für CarveEdge und EdgeTrick. Tungsten Carbide Einsatz für Carve Edge. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Arkansas true hard 20576 Diamond File 325 Körnung 24467 110 mm Blue – grob www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Oxyd mini 20561 Ersatz-Oxyd für ERGO-Kantenschleifer und ProEdge. Zum Ausbessern verglühter Kanten. Oxyd maxi 20562 Großer Oxydstein für Kantenausbesserungen und Kantenverhärtungen. 23 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:49 Uhr Seite 24 P E R FO R M A N C E S K I WAX TOOLS BASE WAXING TOOLS BASE STRUCTURING Patentierte und weltcuperprobte Belagsstrukturgeräte zur flexiblen Einprägung von spezifischer Tages-Wettkampfstruktur. Erst nach dem Waxen wird eine von drei zur Auswahl stehenden Strukturen in den Skibelag geprägt. Diese V-förmige Struktur verbessert die Gleiteigenschaften des Skis enorm. Feine, mittlere und grobe Struktur für verschiedene Schneearten. NEW TriMaxx StructureTool Alpin 20642 Steel-StructureBrush Alpin 20654 TriMaxx StructureTool Jump 20643 Belagsstrukturgerät für Alpin-Ski. Gefedertes Griffsystem zur flexiblen Anpassung an die Skiform. Beidseitige Anwendung. Strukturbürste für Alpinski bei extrem nassen Schnee. Belagsstrukturgerät für Sprung-Ski. Gebrauchsmusterschutz DE 200.08.7355 SmartWaxer 20603 20604 Digital RacingWaxer 24420 24421 230 V 230 V 110 V Handliches Profi-Waxeisen mit exakter Temperaturregulierung und konstanter Wärme durch extradicke Bodenplatte. Rechteckige Metallfläche. Einzigartige Spezialstruktur in der Platte sorgt für optimale Waxverteilung. TOOLS Teflon-Fleece 20608 110 V Gebrauchsmusterschutz DE 200.08.7355 WaxFleece 20620 100 Stück Neuer digitaler Racingwaxer mit mikroprozessorkontrollierter Temperaturregulierung. Temperatur der 12 mm dicken Aluminium-Pressguss-Platte in 10 Stufen zwischen 90°C und 160°C einstellbar. Präzisionskontrolle garantiert Schwankungen von nur +/- 2°C. Diese Genauigkeit macht den digitalen RacingWaxer unentbehrlich bei der Verarbeitung hochwertiger HOLMENKOL RacingWaxe und RacingFinish. Für gleichmässigen und schonenden Waxauftrag. Hochwertiges Vlies für gleichmässigen und schonenden Waxauftrag. BASE SCRAPING TriMaxx StructureTool Nordic 20644 Cross StructureTool Nordic 20650 Multi StructureTool Nordic 24480 Belagsstrukturgerät für Langlauf-Ski. Verbessert mit neuen Strukturen. Sensationelles Strukturgerät mit 2 Rollen für Kreuzstruktur. Enorme Verbesserung der Gleiteigenschaften bei Marmor-und Nass-Schnee. Das Profi-Strukturgerät für Langlaufski. Sorgt für mehr Geschwindigkeit und beste Gleiteigenschaften. Sechs leicht auswechselbare Strukturrollen erzeugen verschiedene reversible Linear- bzw. V-Strukturen. Gummiwalze am Belag und Zahnradmechanismus sorgen für entgegengesetzten, gleichmäßigen Lauf der Strukturrollen. Gebrauchsmusterschutz DE 200.08.7355 Profiklinge 3 mm 20630 130 x 60 x 3 mm Profiklinge 5 mm 20631 130 x 60 x 5 mm Boardklinge 6 mm Praktische Klinge zum Abziehen von überschüssigem Heißwax. Spezialabziehklinge aus dem Weltcup. Breite Spezialabziehklinge für Snowboards. Metallziehklinge 20635 112,5 x 60 mm Straight Edge Haarlineal 20636 112 x 2,5 mm Klisterspachtel 20637 20633 330 x 70 x 6 mm Plexiklingenschärfer PROFI 20632 Zum Nachschärfen und präzisen Planziehen von Plexi- (Kunststoff-) Abziehklingen. Einfache Handhabung. Höhenverstellbares Hartmetallmesser mit 4 Schneidseiten. Befestigung durch Anschrauben am Tisch/an der Werkbank. 24 Spezial-Waxabziehklinge. Kontrollgerät für den planen Skibelag. Universeller Spezialspachtel für Rillen und Kanten und zum Auftragen von Klister. Rillenstift 20638 Hochwertiger, langlebiger Rillenstift mit abgerundetem Aluminium zum Säubern der Mittelrille von LL- und Sprungski. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 FinishKork 20645 SyntheticKork 20646 KombiKork 20648 ClettKork 20647 Sandpaper Set 20652 PadSet 24495 Spezialkork mit Filz zum Finishen und Polieren von Wax- und Finish-Produkten. Spezialkork zum Einarbeiten von Langlaufwaxen. Spezialkork mit Synthetik- und Naturkorkseite. Handlicher Polierkork mit Klettfläche zur Verwendung mit PadSet und Sandpaper. Zum Aufrauen der Steigzonen – Rückseite Klett. 6 Blatt mit 3 verschiedenen Körnungen: 240, 150, 100 Spezialschleifpads zum Aufrauen (2) und Polieren (1) von Belagsflächen. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 25 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:49 Uhr Seite 26 P E R FO R M A N C E S K I WAX TOOLS BASE BRUSHING ACCESSORIES Weltcup-Bürsten mit Lederband: BaseBrush Synthetic 20661 Universal-Skibelagsbürste und Bürste zum Polieren. BaseBrush Rosshaar 20662 Feine Spezialskibelagsbürste zum gründlichen Freilegen der Belagsstruktur. OvalBrush Nylon 20665 Zum Freilegen der Belagsstruktur bei grobkörnigem Schnee. SpeedBrush Nylon 20671 Zum Vorbürsten. NEW OvalBrush Rosshaar 20667 Zum Freilegen der Belagsstruktur bei feinkörnigem Schnee. Profi-Waxtisch für Langlaufski. SpeedBrush Rosshaar 20672 Bürste für kalten Schnee. WaxTisch PROFI 20720 Profi-Waxtisch aus dem Weltcup. Stabil, praktisch, unverwüstlich. Mit praktischer Tragetasche. BaseBrush BronzeBrass 20663 OvalBrushBronze 20666 SpeedBrush Bronze 20674 Zum Ausbürsten des Skibelags vor dem Heißwaxen. Zum Ausbürsten des Skibelags vor dem Heißwaxen. Bürste für Belagssäuberung. BaseBrush NatureFibre 20659 OvalBrush NatureFibre 20696 Spezial-Naturskibelagsbürste zum Freilegen der Belagsstruktur. Spezial-Naturskibelagsbürste zum Freilegen der Belagsstruktur. BaseBrush BronzeFine 20658 OvalBrush BronzeFine 20695 Profiskibelagsbürste zum Ausbürsten harter Waxe und Fluor-Produkte. Profibelagsbürste zum Ausbürsten harter Waxe und Fluor-Produkte. Speed Brush Kork 20673 OvalBrush Steel 20678 Speed Brush Fleece 20688 Skibelagsreinigungsbürste zur Anwendung vor dem Heißwaxen. Rolle zum Einarbeiten und Polieren von NanoSpeed + Racing Finish. BaseBrush Soft 20664 Skibelagsbürste zum Polieren. BaseBrush SteelMicro Finish 20657 Ultrafeine Stahlbürste für Speed Finish. OvalBrush Steel MicroFinish 20679 Ultrafeine Stahlborsten zum Freilegen der Struktur für mehr Geschwindigkeit. Bag for WaxTisch PROFI 20722 Ersatztasche für 20720 / ohne Tisch. Distance Part for Nordic Waxing Profile 24442 2 Stück Table for Nordic Waxing Profile 24441 1 Stück Zubehör zur Befestigung auf Waxtisch. Praktische Werkzeugablage zum Anschrauben. (ohne Abbildung) (ohne Abbildung) NEW Speed Brush Fibre 20670 Bürste für kalten bis mittleren Bereich. Zum Polieren. Thermometer Schnee/Luft -30 ~ +50 °C 20731 Digitales Messgerät (OberflächenTemperatur) 20732 Digitales Messgerät (Luft/Luftfeuchte/ Taupunkt) 20733 Präzises Thermometer mit gespreizter Skala im Null-Grad-Bereich. Digitales Schnee-Oberflächen-Thermometer mit großer, gut lesbarer Anzeige. Kleine, hochgenaue Messzentrale für Lufttemperatur, Luftfeuchte und Taupunkt. Batteriebetrieben. WaxingMask medium 20616 ServiceBox big 20703 Handbuch Service-Mann 20710 WaxingMask Gas-Filter 20617 Große Service-Box für TuneUp-Material und Skiwax. Weltcupbewährt. Mit unterschiedlich grossen Schubfächern. Maße: 465x180x360 mm. Ski-Pass-Halter 20815 WarmPack Hand 20820 3 Paar WarmPack Foot 20821 3 Paar Waxing Apron Werkstattschürze 20750 Die hochfunktionale Weltcup-Schürze mit vielen praktischen Taschen im neuen Design. SpeedBrush Rosshaar/Bronze 20669 Zum Ausbürsten. (ohne Abb.) Nur auf Vororder. SpeedBrush NylonSoft 20677 Weiche Finish-Bürste. (ohne Abb.) Nur auf Vororder. WaxingMask Dust-Filter 20618 SpeedStick 20685 Pro II 120 mm SpeedShield Pro II Einzigartiger Klick-Schnellwechsel-Mechanismus. Hochwertige Full-Metal-Version. 20686 Schutzschild für SpeedStick. 20687 Pro II-Adapter 240 mm 26 Nordic Waxing Profile Steel 24440 Wax Set Box 20692 klein, o.Abb., Maße: 25 x 20 x 7 cm Das erste und einzige umfassende Spezialbuch für den Skiservice. Sachliche, leicht verständliche Hintergrundinformation. Tape 20740 Schmales Klebeband für den Skiservice. Tape smart 20741 Breites, flexibles, leicht abreißbares und wieder anklebbares Papierkrepp-Klebeband für Abdeck- und Abklebearbeiten. ClettClips Praktische Klett-Clips für Alpin-Ski, Langlaufski, LanglaufRennski und Sprungski. Belag- und kantenschonend! Alpin/Carving 20810 1 Stück Nordic 20811 1 Stück Nordic Racing 20812 1 Stück Jump 20813 1 Stück WaxingMask large 20619 20694 groß, o.Abb., Maße: 34 x 26 x 8 cm www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 27 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:50 Uhr Seite 28 P E R FO R M A N C E S K I WAX BACKSHOP SERVICE CARE BACKSHOP SERVICE WAXES NEW NEW Cleaner 20421 500 ml 20423 3000 ml 20422 1000 ml Spezialreiniger zur Entfernung von Fett, Öl, Harz und Wax von Händen, Skilaufflächen und Kleidungsstücken. Druckluftzerstäuber 20408 1,5 l WaxAb – Wax Remover Spray 24411 500 ml CareFleece 100 20451 100 Stück QuixWet 20453 48 Stück FibreFleece 24490 25 cm x 50 m Spezialreiniger und Waxentferner zur belagschonenden und gründlichen Reinigung von Skiern und Snowboards. Umweltverträglich und optimal dosierbar. Spezial-Vliestücher zum Reinigen mit WaxAb-Remover oder Reiniger. Spezial-Feuchtreinigungstücher im Spender. Zur Handreinigung ohne Wasser (für zwischendurch und im Freien). Reinigt die Hände schonend und pflegend. Fusselfreies Reinigungsvlies für die Skiund Boardpräparation. Universal Waxpastille PINK 20050 1 kg 20051 5 kg Universal Wax Workshop PINK 24050 10 x150 g Universal Wax Stange PINK 20056 4 x250 g Universell einsetzbares Skiwax für alle Schneearten und -temperaturen. Universal WaxFluid 20058 1 l Universal WaxPaste 20059 1000 ml NoWax AntiIce & Glider 24731 1000 ml Universal einsetzbares Allround-Waxfluid für alle Schneearten. Universal einsetzbare Allround-Skiwaxpaste für alle Schneearten. Schuppenskispray im Werkstattgebinde. Flashpack Workshop MINUS 24070 10 x150 g Fluorwax Pastille 24081 1 kg 24085 5 kg Fluorwax Workshop 24080 10 x150 g Für Wax Fluid, SportFresh etc. BACKSHOP SERVICE BINDING SERVICE Flashpack Waxpastille PLUS 20060 1 kg 20061 5 kg Flashpack Workshop PLUS 24060 10 x150 g Servicewax speziell für wärmere Temperaturen (>-5 °C). Flashpack Waxpastille MINUS 20070 1 kg 20071 5 kg Servicewax speziell für kältere Temperaturen (<-5 °C). Fluorierte Servicewax-Mischung für ambitionierte Ansprüche. Plattenwax BindingCol 20476 100 ml Spezialkleber zur Fixierung von Bindungsschrauben. 28 BindingProtect – AntiIce & AntiCorrosive Spray 24701 500 ml BindingStopper 20490 500 Stück Pflege- und Kontaktspray für Skibindungen, Sportgeräte,Stahlkanten, Türschlösser etc. Schützt vor Oxidation und Korrosion. Beseitigt Vereisungen. Verschluss-Stopfen für Bindungsmontage in vielen Farben. Sport Fresh + Disinfect 22135 3 l HighPerformance Wax 20001 RepairCard 20488 In praktischer Großpackung u.a. für den Skischuhverleih. Ein Dankeschön für Ihre Skiservice-Kunden! 3,8 ml pastöses SkiWax + Auftragtuch im flachen Probebeutel. Reparaturkarte mit Abrisscoupons für einen reibungslosen Skiservice. Zeitsparende Ausführung als Aufkleber. 24790 24791 24792 24793 24794 24795 24796 24797 24798 24799 Block à 50 Stück www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 -4/-12 °C 0/-8 °C 0/-6 °C -10/-20 °C universal 0/-8 °C 0/-6 °C universal 0/-6 °C universal (135 x 135 x 15) (135 x 135 x 15) (135 x 135 x 15) (150 x 100 x 15) (150 x 100 x 15) (135 x 135 x 31) (135 x 135 x 31) (190 x 173 x 15) (150 x 120 x 15) (150 x 120 x 15) grün gelb/grün gelb farblos rot gelb/grün gelb farblos farblos gelb 12 kg 12 kg 12 kg 10 kg 10 kg 12 kg 12 kg 11 kg 11 kg 11 kg 29 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:50 Uhr Seite 30 P E R FO R M A N C E S K I WAX POS PROMOTION INFO & ADVERTS HOLMENKOL DISPLAY-SYSTEM NEW Hochfunktionales, modular aufgebautes Display-System für optimale Warenpräsentation. Flexibel einsetzbar und kombinierbar. Jede Displayeinheit kann einzeln im Regal verwendet, oder mit bis zu vier Modulen zu einem frei stehenden Display-Ständer aufgerüstet werden. Durch Zubehör wie Rollen, Zusatzhaken und Preisauszeichnungs-Schienen kann das Display-System als echter Zusatzverkäufer eingesetzt werden. NEW Theken-Display leer 23930 Theken-Display PROFI 23932 Theken-Display UNI 23931 24100 24110 24011 24021 24030 Nordic NoWax 200ml 24001 WaxXXL 150g 24410 WaxAb 200 ml 24010 WaxPaste XXL 100ml 24020 WaxFluid 100ml Ware wird in vollen VE geliefert (inkl. Vorrat zum Nachfüllen) NEW Alpha Mix YELLOW 3x35g Beta Mix RED 3x35g Fluor WaxPaste 75ml Fluor WaxFluid 75ml Waxguide 23140 Alpin/Board deutsch 23141 Nordic deutsch 23148 Alpin/Board englisch 23149 Nordic englisch Display-Einzelteile + Zubehör: Boden-Einheit 23902 S-Haken-Set 23904 Standard-Display 1 23900 Bestehend aus 2 Display-Seitenblenden und 4 Rollen. 4 Stück S-Haken für flexible Bestückung der Display-Seitenwände mit Feilen oder ähnlichem Zubehör. Bestehend aus Rückwand- und Bodenteilen + Seitenteile. Preisauszeichnungs-Schiene 23903 Finish-Einheit HOLMENKOL 23901 Aufklebbar, 497 x 3 mm. Euro-Haken-Set 23908 Bestehend aus Logotafel und -halterungen. Fachhalter 23907 5 Stück Display-Doppelhaken für Hängeverpackung. Neu: Waxfibel im Posterformat mit allen notwendigen Informationen zur Skipräparation. Antikposter 23095 84 x 59,4 cm Blechschild antik 23097 29 x 39 cm Poster Zeno Colo 23096 84 x 59,4 cm NEW Blechschild Zeno Colo 23098 29 x 39 cm 5 Stück Display-Fachhalter für Unterteilung. NEW NEW T-Shirt navy 23410-S 23410-M 23410-L 23410-XL NEW T-Shirt hellblau 23421-S 23421-M 23421-L 23421-XL T-Shirt history 23411-S 23411-M 23411-L 23411-XL NEW Shirt langarm 23412-S 23412-M 23412-L 23412-XL NEW NEW NEW Holmenkol Cap 23355 Rucksack 23383 Schwarz/blau. Waxinfo-Produktbeilage 23155 Waxchart laminiert alpin 23245 297 x 420 cm Waxchart laminiert nordic 23246 297 x 420 cm Logo-Textile Sticker 23206 11 x 3,3 cm Sticker silver small 23242 13 x 3,5 cm Sticker silver big 23244 30 x 9 cm Sticker blue small 23241 13 x 3,5 cm Sticker blue big 23243 30 x 9 cm NEW PromoBanner 23210 350 x 80 cm Banner Racing 23229 80 x 20 cm PE R FO R M A N C E S K I WAX NAME: SKI-NO. Gürteltasche Holmenkol 20962 blau Nordic BottleBag 20967 1,0l DrinkBottle 20968 0,5l Mit Trinkflaschenhalterung, 2 Reißverschlusstaschen und mehreren Netzfächern; Abmessung: B 40 cm, H 16 cm. Ohne Flasche. Blauer Getränkegurt mit Zusatztasche und Trinkbecher. Trinkflasche für 20962 in blau. 30 Papiertasche 23224 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Banner Image 23231 80 x 20 cm Banner HOLMENKOL license to win 23230 80 x 20 cm www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 Beach Flag Set (Flag, Bag, Dowel) 24800 500 x 90 cm NEW WaxTest Sticker 24802 7,5 x 3,0 cm Beach Flag Plate 24801 9,5 kg 31 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:51 Uhr Seite 32 APDEVAN R FOCREM DAP NR COTE E SK CTI I WAX ON CARE LINE SPORTLINE CARE Empfohlen von: Bisher war die Konstruktion in Nanodimensionen eine Domäne der Natur: Seit Jahrmillionen »baut« sie nach diesem bewährten Grundprinzip unsere Welt aus Pflanzen, Tieren und Menschen. In der HOLMENKOL Care Line wird dieses natürliche Prinzip genutzt, um mit unseren Produkten mehr Spaß, höheren Komfort und verlässlicheren Schutz bei allen Sport- und Outdooraktivitäten zu haben. 1 nm Definition „NANO“: Der Größenvergleich eines Nanoteilchens mit einem Fußball entspricht dem Verhältnis zwischen Fußball und Erde. Textile Proof getestet von: HOLMENKOL Nano-Imprägnierungen besitzen eine selbstorganisierende Oberfläche. Alle Teilchen ordnen sich parallel an und sorgen für eine völlig geschlossene, atmungsaktive Oberfläche. Zudem wird die Abriebstabilität gesteigert, da sobald eine Nano-Schicht abgetragen wird, die tiefer liegende Schicht die volle Schutzfunktion übernimmt (= lamellare Struktur). Gesamtsieger 09/2004: SportFresh + disinfect 22120 22130 22135 SportProof + care 22100 TextileProof + active 22210 250 ml 250 ml 250 ml High-Tech-Nano-Imprägnierung für hochwertige Schuhe, Sättel, Stiefel und Bekleidung aus allen Lederarten und Leder-Textil-Kombinationen. Stark schmutz-, wasser- und ölabweisend aufgrund der eingebauten Lotus-Hybrid- Matrix. Erhält die volle Atmungsaktivität des Leders und der Textileinsätze. Erhält die Geschmeidigkeit des Leders. High-Tech-Textilimprägnierung auf Basis der Nanotechnologie für alle hochwertigen Sport- und Funktionsbekleidungen. Stark schmutz-, wasser- und ölabweisend aufgrund der eingebauten LotusHybrid- Matrix. Erhält die volle Atmungsaktivität der Textilie. Beste Wirkung nach vorherigem Waschen mit TextileWash + refresh/ + disinfect oder DownWash + disinfect. 500 ml 3l Die ideale Innenschuhhygiene für alle Sport- und Skischuhe; desinfiziert zuverlässig, neutralisiert Gerüche und sorgt für frischen Duft. Verbessert Einstieg in Skischuhe. Auch für Sportbags und Rucksäcke geeignet. Mit optimierter Desinfektionswirkung und neutraler Duftnote. Thüringer Textilinstitut Kostenlose Werbedisplays gleich mitbestellen: Machen Sie die Produkte zum Spezialprodukt für jede Sportart. NEW Riding 22017 Nordic Walking 22003 Camping 22004 Biking 22005 Kite 22018 Hiking 22006 Skiing Alpine 22015 TextileWash + disinfect 22235 250 ml 22238 www.2m-buero.de Sport Textile 22002 Soccer 22000 32 Running 22001 Aquatic 22016 Surfing 22019 XC 22021 NEW 25 ml Spezialwaschmittel für hochwertige, atmungsaktive Sport- und Funktionsbekleidung. Sanfte Reinigung aller Gewebe. Frei von belastenden Bleichmitteln, Farb- und Füllstoffen, die Atmungsaktivität der Textilien bleibt somit erhalten. Für Maschinen- und Handwäsche geeignet. NEU: Sanfte und keimfreie Reinigung bei niedrigen Temperaturen besonders für Funktionsunterwäsche, Socken und Badebekleidung. DownWash + disinfect 22245 250 ml TextileWash + refresh 22230 250 ml Rückfettendes Spezialwaschmittel inklusive Desinfektion für hochwertige Hosen, Jacken sowie Schlafsäcke mit Feder-, Daunen- oder Synthetikfüllungen sowie Wolle. Bewahrt durch besondere Pflegestoffe die Schutzhülle der Füllung und somit deren Wärmerückhaltevermögen. Enthält keine Bleich-, Füll- und Farbstoffe. Für Maschinen- und Handwäsche geeignet. Mit speziellem Pflegestoff Nanolin. Keimfreie Reinigung selbst bei niedrigen Temperaturen. Spezialwaschmittel für hochwertige, atmungsaktive Sport- und Funktionsbekleidung. Reinigt und pflegt, ohne die Funktionalität von High-TechMaterialien zu beeinträchtigen. Für Maschinenund Handwäsche geeignet. Enthält keine Bleichmittel, Füll- und Farbstoffe. Snowboard 22020 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 33 3726=7484-Händlerk06_END.qxd 03.01.2006 17:51 Uhr Seite 34 A D VAN C E D P R OTE CTI O N CARE LINE CARE LINE/SPECIALS NEW NEW SPORT / PRODUKTAUSWAHL-SCHEMA Art.-Nr. Produkt 20450 Care Fleece 20 Wintersports/ Outdoor Bike Aquatic Surf/Kite ● ● Riding 22100 SportProof + care 250 ● ● ● ● ● ● 22120 SportFresh + disinfect 250 ● ● ● ● ● ● 22210 TextileProof + active 250 ● ● ● ● ● ● 22230 TextileWash + refresh 250 ● ● ● ● ● ● ● 22235 TextileWash + disinfect 250 ● ● ● ● ● ● ● 22245 DownWash + disinfect 250 ● 22310 PowerImpregnation + active 500 ● 22301 NoFog + clean 20 ● 22406 Dirt Protector + clean 250 ● 22410 LUBEnSPEED + glide 75 ● ● 22430 SportClean + remove 250 ● ● 25170 SportPolish + clean 250 ● 25190 AquaSpeed + glide 250 25200 SEALnGLIDE + glaze 100 ● ● ● ● Golf Running / Nordic Walking ● NEW ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Dirt Protector + clean 250 ml 22406 LUBEnSPEED + glide 75 ml 22410 SportClean + remove 250 ml 22430 AquaSpeed + glide 25190 250 ml Schmutzabweisende AntihaftBeschichtung für Fahrradrahmen nach dem Vorbild der Lotuspflanze. Durch die einzigartige Oberflächenstruktur haftet 80% weniger Schmutz auf dem Rahmen. Kein mühsames Putzen mehr: Verbleibenden Schmutz nur noch mit Wasser abspülen, fertig. Innovative Nano-Gleitversiegelung für alle beweglichen Metallteile, z.B. Ketten, Brems- und Schaltzüge, Winchen. Schützt zuverlässig vor Wasser und Schmutz und beugt Korrosion auf den Metallteilen vor. Neue, hochwertige Gleitadditive werden von einem schützenden Nanofilm umhüllt und können so ihre Funktion störungsfrei von Staub, Sand und Schmutz langanhaltend und hoch wirkungsvoll ausführen. TIPP: Vor der Anwendung Metall sorgfältig mit SportClean + remove (Art. 22430) reinigen. High-Tech Reiniger für alle Metalloberflächen, z.B. Fahrradketten, Bootsblöcke, Beschläge, etc. Reinigt rückstandslos und zuverlässig mit angenehmem Duft. Garantiert die optimale Performance von LUBEnSPEED + glide. Weltneuheit: Sensationelle HighTech Politur, die am Unterwasserschiff eine niedrigenergetische Oberfläche generiert. Strömungskanalmessungen haben Reduzierungen des Oberflächenwiderstandes von bis zu 45 % ergeben. Die behandelte Oberfläche verhindert zuverlässig die Anhaftungen von Schmutz und Bewuchs während der Regattaserien und hält so den Rumpf des Bootes extrem leistungsstark und schnell. TIPP: Für beste Performance AquaSpeed + glide mit HOLMENKOL CareFleece (Art. 20450) auftragen und polieren. NEW Theken-Display leer 23930 Individuell bestückbares Verkaufsdisplay. 34 NEW PowerImpregnation + active 22310 500 ml No Fog + clean 22300 100 ml High-Tech-Gewebeimprägnierung auf Basis der Nanotechnologie für alle textilen Gewebe wie Zelte, Planen, Persenninge, Sonnenschirme, Markisen, Rucksäcke, etc. Stark schmutz-, wasserund ölabweisend aufgrund der eingebauten LotusHybrid- Matrix. Wirkt schimmel- und fäulnishemmend. Erhält die volle Atmungsaktivität der Gewebe. Besonders geeignet für Nylon, Polyester, PU und Baumwollmischgewebe. Einzigartige Anti-Beschlag-Beschichtung plus Reiniger für alle Sport-, Ski- und Tauchbrillen, Visiere, Deckluken und Fenster (innen). Dünn aufsprühen und mit einem sehr weichen Baumwolltuch oder fusselfreiem Tissue-Paper (Zellstoftuch) sorgfältig polieren, fertig. 22301 20 ml www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 SEALnGLIDE + glaze 25200 100 ml 25201 1 l NEW Glättet, imprägniert und verdichtet Gewebe. Sorgt für optimale, laminare Luftströmung. Reduziert Turbulenzen. Veredelt die Optik. Knickstabil, dauerelastisch. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 SportPolish + clean 25170 250 ml Neuer abrasiver Nano-Reiniger und -Versiegelung in einem für Gelcoats, GFK, Carbone und Metalle. Die generierte 1/100.000 mm dünne, starke und intelligente Oberfläche ergibt ein Langzeitschutzschild gegen Schmutz und Öle sowie gegen Säuren und Laugen. Diese stark abriebsresistente Schutzschicht reduziert Unterhaltsarbeiten an Gelcoats auf ein Minimum. Funktion von Polituren und Waxen in einem Gang erledigt. Für Bootsrümpfe, -Decks, -Beschlagteile, -Masten und Bäume, Caravans und alle anderen Teile aus Kunststoff, Edelstahl und Chrom. CareFleece 20450 20 Stück 20451 100 Stück Fleece zum Auftragen und Polieren von AquaSpeed und Sport Polish für optimale Performance. 35 03.01.2006 17:51 Uhr Seite 36 INTERNATIONAL CENTRAL EUROPE: NORTHERN EUROPE: Austria •• HOLMENKOL Austria Ges.m.b.H. Wolfurter Straße 4 A-6923 Lauterach fon: +43-5574-78205 fax: +43-5574-70446 [email protected] www.holmenkol.de Finland •• CUBE sports Oy Rantatie 23 SF-02820 Veikkola fon: +358 9 222 4110 fax: +358 9 813 8291 [email protected] www.cubesports.com France •• CHATEX Chemin de la Madone F-69210 Lentilly fon: +334-7401-7334 fax: +334-7401-8885 [email protected] www.chatex.fr Germany •• HOLMENKOL SportTechnologies GmbH & Co. KG Leonberger Str. 56-62 D-71254 Ditzingen fon: +49(0)7156-357260 fax: +49(0)7156-357261 [email protected] www.holmenkol.de Italy •• GEIER Diffusion S.A.S. Via Arnaria, 37 I-39046 Ortisei fon: +39-0471-797579 fax: +39-0471-797630 [email protected] www.geierdiffusion.com Netherlands/Belgium • KOLTEC SPORT EQUIPMENT Sikkelstraat 6, Postbus 9044 NL-3301 AA Dordrecht fon: +31(0)78-6165444 fax: +31(0)78-6215755 [email protected] Switzerland •• HEBA-Sport-Tec GmbH Dammstr. 10 CH-8610 Uster fon: +41-1-9055068 fax: +41-1-9944139 [email protected] www.heba-sport-tec.ch Great Britain • Anything Technical Limited New Road GB-LA9 4UA Kendal (Cumbria) fon: +44-1539-734701 fax: +44-1539-734736 [email protected] www.skiequipmentuk.co.uk Iceland •• PROSPORT ehf. Faxafen 8 IS-108 Reykjavik fon: +354-5342727 fax: +354-5528987 [email protected] www.skatabudin.com Norway •• HOLMENKOL NORGE A/S Industriveien, Postboks 311 N-3301 Hokksund fon: +47 32 25 21 00 fax: +47 32 25 21 01 [email protected] www.atello.no Sweden • ERKKI KÄHÄRÄ Sport AB Tredingsvägen 11 S-433 46 Partille fon: +46(0)31444599 fax: +46(0)313364337 [email protected] EASTERN EUROPE: Baltic Area •• HAWAII EXPRESS Regati 1 EE-11911 Tallinn fon: +372-6398592 fax: +372-6398566 [email protected] www.hawaii.ee Hungary •• FLEX Sportszerforgalmazó KFT Pozsonyi u. 14/2 H-2040 Budaörs fon: +3623414-699 fax: +3623414-699 [email protected] Poland • KAMI Export-Import Pilsudskiego 61B PL-34500 Zakopane fon: +48-1820-15961 fax: +48-1820-15961 [email protected] Romania • S.C. ZIPER s.r.l. Str. Zizinuli, 121 RO-500407 Brasov fon: +40-268-331395 fax: +40-268-331395 [email protected] Russia •• GIRVAS M SPORT P.O. Box 536 RUS-108061 Moscow fon: +7-95-2342446 fax: +7-95-9633113 [email protected] www.girvas.ru Slowakia •• KUTIK Obchodna Firma Novy Svet 41 SK-97400 Banska Bystrica fon: +421 48 428 5313 fax: +421 48 428 5281 [email protected] www.kutiksport.sk Slovenia •• TESMA SPORT d.o.o Senicno 62 SLO-4294 KRIZE fon: +386-4 59 58 760 fax: +386-4 59 55 179 [email protected] www.tesmasport.si Bulgary •• MIRAS Co. 2A Josif Schnitter Str. BG-4000 Plovdiv fon: +35-9 2 962 71 98 fax: +35-9 2 962 71 98 [email protected] Czech Republik •• INA Sport, spol. s r.o. Dusíkova 3 CZ-638 00 Brno fon: +420 545 422 431 fax: +420 545 422 430 [email protected] www.inasport.cz • PERFORMANCE SKIWAX • S P O R T T E C H N O LO G I E S ADVANCED PROTECTION OUTDOOR SOUTHERN EUROPE: NORTH AMERICA: Greece •• SNOW SHOP AG.Alexiou GR-25001 Kalavrita fon: +30-692-23984 fax: +30-692-23419 [email protected] www.snowshop.gr Canada •• DISTRIBUTION HYPERBOLE inc. 4303 Gatineau CND-J1N3B4 Rock-Forest, Quebec fon: +1 (819) 864-7193 fax: +1 (819) 864-4493 [email protected] www.holmenkol.ca Portugal •• ACTIONKNIT, Representações Texteis, Lda Av. Dr. Carlos Bacelar, Ed. Saza 968 Sl 7B P-4760-103 Vila Nova de Famalicão fon: +351 252 315 725 fax: +351 252 315 725 [email protected] Spain/Andorra •• Manufacturas Deportivas Viper Calle Ciudad de Granada, 141 E-08018 Barcelona fon: +34-93-3004600 fax: +34-93-3009119 [email protected] www.viper-sport.com USA • UVEX Sports Inc. 110 Comstock Parkway USA-RI 02921 Cranston fon: +1-888-616-8839 fax: +1-700-352-5767 [email protected] www.holmenkol.us SOUTH AMERICA: ASIA: Argentina • EDGE Sports S.A. Suipacha 211- 4 B Capital Federal Buenos Aires Argentina fon: +54 114 3272993/4 fax: +54 114 3268745 [email protected] www.theedgesport.com China • HARBIN ALLWAYS Trading Co. Ltd. 3-6 No. 15 Ganshui Road, Xiangfang District CN-150036 Harbin fon: +86-451-2305661 fax: +86-451-2304198 [email protected] Chile • INVERSIONES CORACH S.A. Avda. Las Condes 9038 RCH-LAS CONDES Santiago fon: +56-22417786 fax: +56-22431513 [email protected] www.dakosports.cl Japan • ALPINE YAMAMOTO KOGAKU Co. Ltd. SWANS Sporting Goods Dept. 25-8, Chodo-3, Higashi-Osaka City J-577-0056 Osaka fon: +81(0)6-6783-1103 fax: +81(0)6-6789-0058 [email protected] www.swans.co.jp/holmenkol Japan • NORDIC SCHI KRAFT Inc. 7th Floor Kyowa Bldg. 1-5-5, Higashi-Nihonbashi Chuo-Ku J-103-0004 TOKYO fon: +81-(03)3865-3351 fax: +81(03)3865-3365 [email protected] www.goldwin.jp South Korea •• HOLMENKOL Korea (R&R) 5FL Yeuksam Bldg, 667-13 Yeuksam-Dong Gangnam-Gu SKO-135-080 Seoul Korea fon: +82-2 553-2456 fax: +82-2 552-8218 [email protected] OCEANIA: Australia • LA IMPORTS Unit 8/1 Vuko Place NSW 2102 Warriewood fon: +61-2-9913-7833 fax: +61-2-9913-3177 [email protected] www.laimports.com New Zealand •• M.A. Recreational Sport Ltd.T/A Head New Zealand 36 Mackelvie Street, Grey Lynn NZ-1002 Auckland fon: +64-3766 238 fax: +64-3766 239 [email protected] www.headnz.co.nz Für BIKE Sport und AQUATIC Sport internationale Vertriebspartner auf Anfrage. www.holmenkol.com, hotline: +49(0)7156-357-260 12/2005 Art.-Nr. 23157 3726=7484-Händlerk06_END.qxd