Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo

Transcription

Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo
CONSULADO-GERAL DO BRASIL
FRANKFURT AM MAIN
Calendário da cultura
Kulturkalender
O Consulado-Geral do Brasil em Frankfurt convida:
Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo
se apresenta em Wiesbaden, no Rheingau Musik festival
Sábado/Samstag 18/08/2012 19:00
Kurhaus Wiesbaden, Friedrich-von-Thiersch-Saal
O oriente encontra o ocidente – a paixão russa
encontra rítmos sulamericanos quando a
Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, em
sua estadia em Wiesbaden, faz concerto na Kurhaus
Wiesbaden, combinando a emblemática 4ª Sinfonia
de Tschaikowski com a explosiva abertura festiva de
Camargo Guarnieri e as fantasias carnavalescas
para piano de Heitor Villa-Lobos.
Ninguém poderia interpretar melhor o solo de
piano que o pianista brasileiro Nelson Freire.
Em 1957, o jovem e recém artista, vencedor do
Concurso de Piano do Rio de Janeiro, recebeu
pessoalmente do Presidente da República uma
bolsa para o
estudo de música
na distante
Europa.
East meets west – russisches Pathos trifft auf
südamerikanische Rhythmen, wenn das Orquestra
Sinfônica do Estado de São Paulo im Kurhaus
Wiesbaden Station macht und Tschaikowskis
schicksalsschwere 4. Sinfonie mit Camargo Guarnieris
explosiver Festouvertüre und der karnevalesken
Fantasie für Klavier von Heitor Villa-Lobos kombiniert.
Kaum ein anderer wäre für den Solopart besser
geeignet als der brasilianische Pianist Nelson Freire.
1957 als blutjunger, frisch gekürter Preisträger des
Klavierwettbewerbs von Rio de Janeiro hatte er vom
Staatspräsidenten höchstpersönlich ein Stipendium für
das Musikstudium
im fernen Europa
erhalten.
Rasant war Freire
zu einem
international
gefeierten
Aushängeschild des
brasilianischen
Rapidamente
Freire se tornou
um destaque
internacional da
vida cultural brasileira.
Kulturlebens aufgestiegen.
No repertório de seus concertos e interpretações
figuram, desde então, os nomes de Chopin, Liszt,
Brahms e Beethoven.
Chopin, Liszt, Brahms und Beethoven waren die
Namen, die von nun an die Titelblätter seiner
Programme und Einspielungen zierten.
Com “Mômoprécoce”, Nelson Freire presta uma
decidida reverência a um compositor de sua pátria
que sempre procurou unir o folclore sulamericano à
arte musical europeia.
Bewusst erweist er jetzt mit »Mômoprécoce« einem
Komponisten seines Heimatlandes Reverenz, der stets
eine Verbindung der südamerikanischen Folklore mit
der europäischen Kunstmusik anstrebte.
Mais Informações *** mehr Infos »» http://www.rheingau-musik-festival.de