Outdoor Collection 2016
Transcription
Outdoor Collection 2016
Outdoor Collection 2016 www.roche-bobois.com Hooded armchair in ‘calm’ colours, 3 seat-sofa (L. 216 x H. 85 x 110 cm), lounge armchair (L. 105 x H. 100 x 100 cm), cocktail tables (Ø85 x H. 35, Ø65 x H. 42, Ø50 x H. 49 cm) and coloured footstool (L. 80 x H. 44 x P. 56 cm) in ‘bright’ colours. Grand fauteuil à capuche “harmonie calme”, canapé 3 places, fauteuil lounge, tables basses et pouf coloré repose-pieds “harmonie colorée”. TRAVELER DESIGN STEPHEN BURKS CONCEIVED BY AMERICAN DESIGNER STEPHEN BURKS, TRAVELER IS A COMPLETE SET OF OUTDOOR FURNITURE THAT OFFERS SUMPTUOUS SUMMERTIME RELAXATION. THE COLLECTION IS DISTINGUISHED BY A TUBULAR LACQUERED STEEL STRUCTURE AND WOVEN COLOURED CORD SIDES AND BACK. IT IS AVAILABLE IN TWO MAIN COLOURWAYS: ‘BRIGHT’ (CORAL, RED AND YELLOW) AND ‘CALM’ (GREY AND WHITE) BUT A CHOICE OF COLOURED CUSHIONS ALLOWS MANY VARIATIONS. IMAGINÉE PAR LE DESIGNER AMÉRICAIN STEPHEN BURKS, TRAVELER EST UNE COLLECTION OUTDOOR COMPLÈTE QUI INVITE À UNE DÉ TENTE LUMINEUSE. ELLE SE D ISTI NGUE PAR SES FI N ES STRUCTURES TUBULAIRES EN ALUMINIUM L AQUÉ ENROULÉES DE FILS DE C O U L EU R E T S E D É C L I N E E N D EU X HARMONIES PRINCIPALES: “COLORÉE” (CORAIL, ROUGE ET JAUNE) ET “CALME” (GRIS, BLANC). LES QUATRE COLORIS DE COUSSINS PERMETTENT DE N O M B R EU S ES VA R I AT I O N S . Hooded armchair in ‘bright’ colours. Grand fauteuil à capuche “harmonie colorée”. L. 130 x H. 150 x 126 cm. Dining table in ‘bright’ colours (Ø 135 or 150 x H. 74 cm), bridge chair (L. 62 x H. 84 x 59 cm). Table de repas “harmonie colorée”, bridge. Airower. Inatable PVC armchair, designed by Fabrice Berrux, available in orange, pink or transparent. Fauteuil gonable, design Fabrice Berrux, disponible en orange, rose ou transparent. L. 98 x H. 80 x 98 cm. Dining table in ‘bright’ colours, bridge chair. Table de repas “harmonie colorée”, bridge. 3 seat-sofa and cocktail tables, lounge armchair in ‘calm’ colours, hooded armchair and stool in ‘bright’ colours. Canapé 3 places et tables basses, fauteuil lounge “harmonie calme”, grand fauteuil avec capuche et pouf repose-pieds “harmonie colorée”. Hooded armchair, footstool, cocktail table in ‘calm’ colours. Grand fauteuil à capuche, pouf repose-pieds, table basse “harmonie calme”. Rectangular dining table (L. 220 x H. 75 x 100 cm) and bridge chair in ‘calm’ colours. Table de repas rectangulaire et bridge “harmonie calme”. Rectangular dining table and bridge chair in ‘calm’ colours. Table de repas rectangulaire et bridge “harmonie calme”. BEL AIR DESIGN SACHA LAKIC S AC H A L A K I C H A S C O M E U P W I T H A N E W INSPIRATION FOR GARDENS AND TERRACES, WITH A LOW AND EYE-CATCHING COLLECTION W H I C H L E T S O U T D O O R S PAC ES, S U C H A S WINTER GARDENS, ‘BREATHE’ PROPERLY. THE SYNTHETIC FIBERS, WHICH ARE COMPLETELY RECYCL ABLE, HAVE BEEN HAND-SEWN OVER THE STEEL STRUCTURE AND CREATE A RESULT WHICH IS SUPPORTIVE, SUPPLE AND RELAXING ALL AT THE SAME TIME. THE AND NANO FABRICS COORDINATE WELL WITH THE MERCURY AND ECORCE FABRICS. UNE INSPIR ATION NOUVELLE POUR JARDINS ET TERRASSES : SACHA LAKIC A IMAGINÉ UNE COLLECTION BASSE ET FLUIDE, POUR LAISSER RESPIRER LES ESPACES EXTÉRIEURS COMME LES JARDINS D’HIVER. TRESSÉES À L A MAIN SUR UNE STRUCTURE D’ALUMINIUM, LES FIBRES DE SYNTHÈSE ENTIÈREMENT RECYCLABLES CRÉENT SUR CHAQUE MEUBLE DES FORMES TOUT À LA FOIS NERVEUSES, SOUPLES ET DÉLIÉES. LES TISSUS ET NANO ACCOMPAGNENT LES DEUX COLORIS DE FIBRES MERCURY OU ÉCORCE. Sunlounger with reclining back and left or right hand side small table attached. Chaise longue droite et gauche avec dossier inclinable. L. 112 x H. 37 x 220 cm. 3 seat-sofa. Canapé 3 places. L. 220 x H. 62 x 100 cm. Ava. Chair, designed by Song Wen Zhong, in transparent (5 colourways) or in opaque (3 colourways). Chaise, design Song Wen Zhong, en transparent (5 coloris) ou en opaque (3 coloris). Bistro table with top in Taupe acidic glass (L. 70 x H. 75 x 70 cm), chair with cushion (L. 56 x H. 89 x 57 cm). Rectangular dining table with top in Taupe acidic glass (L. 220 x H. 75 x 100 cm), chair with cushion (L. 56 x H. 89 x 57 cm). Table bistrot avec plateau en verre acidé Taupe, chaise avec coussin. Table de repas rectangulaire avec plateau en verre acidé Taupe, chaise avec coussin. Modular sofa, seat and back cushions covered in Nano fabric, cushions in Canapé composable, assise et dossier en tissu Nano, jetée de coussins tissu fabric, rectangular coffee table. , table basse rectangulaire. SAGA DESIGN CHRISTOPHE DELCOURT CHRISTOPHE DELCOURT LOOKED TO NATURE AND THE COMPLEX NETWORK OF BRANCHES FOUND ON TREES FOR INSPIRATION WHEN DESIGNING THIS COLLECTION MADE OF SOLID ACACIA. AN AT TR ACTIVE SAILCLOTH CAN BE AT TACHED TO THE GENEROUSLY PROPORTIONED COCOON-LIKE STRUCTURE TO PROTECT FROM THE SUN AND WIND. STRETCH OUT FOR A SIESTA OR ENJOY LAZY SUMMER EVENINGS IN THE COMFORT OF THE SAGA ‘MICRO-ARCHITECTURE’. CE SONT LA NATURE ET LES ARBRES QUI ONT INSPIRÉ AU DESIGNER C H R I STO PH E D E LC O U RT C E T T E COLLECTION EN ACACIA MASSIF. L A ST R U CT U R E D U M O N U M E N TA L COCOON PEUT AUSSI ÊTRE HABILLÉE DE VOILES POUR SE PROTÉGER DU SOLEIL OU DU VENT. DANS CETTE MICRO-ARCHITECTURE Armchair. ÉVOCATRICE, ON VIENT S’ÉTENDRE, SE Fauteuil. L. 109 x H. 70 x 90 cm. DÉTENDRE, À L’HEURE DE L A SIESTE OU À LA NUIT TOMBÉE. Cute Cut. Coffee tables XXM and XXS, designed by Cédric Ragot. Tables basses XXM et XXS, design Cédric Ragot. Cocoon double sun lounger (L. 233 x H. 193 x 197 cm), sun loungers with left and right hand side armrests (L. 179 x H. 70 x 104 cm). Bow table and sideboard, designed by Piks design. Double chaise longue, chaises longues avec accoudoir droit et gauche. Table et desserte Bow, design Piks design. Photographer : Michel Gibert. www.marierancillac.fr clairedelavallee.blogspot.com / iittala® / www.aquaphyte.com - Escapade. Sofas, designed by Zeno Nugari. Outdoor: Canapés, design Zeno Nugari. Extérieur : tissu fabric for Roche Bobois. Indoor: Carioca and Indy fabrics. pour Roche Bobois. Intérieur : tissus Carioca et Indy.