Brochure

Société de gestion Cogir s.e.n.c. - agence immobilière
Brigitte Dumont
Directrice à la location
Leasing Director
450 688-1200, poste 25
514-229-3023
[email protected]
MONTRÉAL
ST-LÉONARD
Points saillants
Highlights
• Located in the heart of the
Jean-Talon East commercial corridor
• Grande visibilité pour le
commerce de détail
• Excellent visibility
for retailers
• Bénéficie d’un trafic
extrêmement abondant
• Benefits from
abundant traffic
• Forte densité de
population environnante
• High population density in
the surrounding area
• Tour à bureaux de
35,000 pieds carrés
sur la propriété
• Office tower with
35,000 square feet of office
space on the property
• Plus de 200 000 voitures
par jour passent devant le
centre via l’autoroute 40
• Over 200,000 cars pass by
the centre via highway 40
Ru
eJ
ea
n-T
a
lon
• En plein cœur du couloir
commercial de la rue
Jean-Talon Est
40
Superficie locative
Aires de stationnement
Total leasable area
170 433 pi2/170,433 sq. ft.
Parking Spaces
643
CARREFOUR
CARNAVAL
ST-LÉONARD
lon
6669-6737 et 6775-6781, Rue Jean-Talon Est
St-Léonard, Québec H1S 1N1
Information pour la location
location/Leasing
/Leasing Information
Magasins de détail
Retail Stores
11
Bo
Zone commerciale
Population
Revenu par ménage
Commercial Trade Area
Primaire (5 km)
Primary (5 km)
Population
Household Income
539 494
62 512 $
Secondaire (10 km)
Secondary (10 km)
1 469 973
65 020 $
Tertiaire (15 km)
Tertiary (15 km)
2 197 945
67 363 $
SOURCE: PITNEY BOWES STATISTIQUES CANADA
ul.
La
ng
elie
r
Ru
eJ
ea
n-T
a
CARREFOUR CARNAVAL
ST-LÉONARD
74
SAINT-LÉONARD
CARREFOUR
CARNAVAL
ST-LÉONARD
BOULEVARD LANGELIER / LANGELIER BOULEVARD
AUTOROUTE 40 - MÉTROPOLITAINE / HIGHWAY 40
N
N
Omer DeSerres
M5
13 952
12200
Corbeil Electromenagers
11-12-13-14
9,827
9 827
Super C
8-9-10
5 065
5,065
M2
61 198
7
2 194
2,194
HALLWAY
61,011
5-6
3 529
3,529
M001
2,207
4
2 270
3
1 564
1451
10,545
M003
M3
20 817
1
Quizno’s
2
2 077
7 098
10,192
Scores
2,052
7,098
Entrepot Penningtons
M4
7,195
7 195
RUE JEAN-TALON EST / JEAN-TALON STREET EAST
Tour à bureaux - 2e étage
Office Tower - 2nd floor
Unité
Locataire
Unit
Tenant
1
2
3
4
6
7
8
11
12
M1
M2
M3
M4
Scores
Pizza Pizza
The UPS store
Superficie
Area
BUREAUX (Offices)
Tutti Frutti
Draperies Carnaval
Corbeil Electromenagers
Omer Deserres
Dollarama
Super C
L’Aubainerie
Entrepôt Pennington
7 098
2 052
1 451
2 207
3 529
2 194
5 065
9 827
12 200
10 545
61 011
10 192
7 195
Unité
Locataire
Unit
Tenant
0101
0201
0203
0207
0209
0211
Nautilus Plus
Groupe Gesfor Poirier
Dr. Canonne Cabinet Dentaire
Groupe Gesfor Poirier
Groupe Gesfor Poirier
Superficie
1917
Area
18 261
4 918
1 917
1 986
2 161
6 406
1986
6406
2161
4918
75