il giornale - Mairie Saint

Le comité jumelage à créé son adresse mail n’hésitez pas à nous envoyer vos idées,
questions, photos, propositions de sorties, Rose Marie Lainé (Secrétaire) et moimême (Martine Libany) y répondront assurément.
[email protected]
IL GIORNALE
Le Mot de la Présidente
C’est avec grand plaisir que j’ai accepté d’assumer
à nouveau la présidence de l’association du comité
de jumelage de Saint-Memmie Chiesina Uzzanese
c’est grâce à vous, à la fidélité des adhérents, à leur soutien et à
l’engagement de chacun que l’association pourra poursuivre le
développement des relations d’amitié avec notre ville jumelle.
Je ne doute pas qu’ensemble et avec nos amis italiens nous y
parviendrons.
Composition du conseil d’administration
Présidente: Antoinette Pouchin
Vice-président : Bernard Hatat
Maire: Sylvie Butin
Membres de droit: Mme Butin-Mr Hatat-Mme Lainé-Mme Libany
Secrétaire : Rose marie Lainé -Secrétaire adjoint : Olivieri Philippe
Trésorière : Anne Marie Gracieux - trésorière adjointe: Nelly Cucci
Bernard Girardot-
Concepteur : Martine Libany
Commission petit journal
Mme Pouchin Antoinette Mme Lainé Rose Marie
Mr Bernard Hatat Martine Libany Angèle Moeller
Nicolas Lejeune
Isabelle Lepage
Angèle Moeller—Nathalie Schmitt
gaa
l
r
e
anvi , les reiJ
7
Le 1 es rois e
d
ré
lette e la soi
d
nes
nérale et
é
G
e
lé
b
m
e
Ass
s adhérents
le repas de
ec la prév
a
il
r
v
A
4
le 0
ni Giann
a
v
io
G
e
c
sen
maire de
n
ie
c
n
a
l’
i
nin
quelques
Chiesina et enus
sv
amis italien
l’ac-
15 villes italiennes se cachent phonétiquement dans ce texte.
Le
Italienne s Cours de langue
as
gro ont re surés par Mme Ma
dé
élèves sur marré avec 26
3
débutants niveaux + 1 de
e de Saint MemJournée Champêtr
jumelage était
mie , sous le soleil le
and où un pareprésenté par un st
gné. Les billets
nier pouvait y être ga
ont rapporté 100
de tombola vendus
. Un adhérent
€ et le gagnant est…
s à César ce qui
du jumelage rendon
est à César
Cet homme était un cas rare. Assis sur un banc du port de plaisance, il
triait stoïquement ses trente billets sans la moindre gêne. Il était évident
que son salaire ne lui convenait pas. Ne quittant jamais ses bouteilles de
rhum, il mit l’ancienne dans son sac et en ouvrit une nouvelle. On ne sa
vait pas d’où il venait et il finit par me regarder en poussant une sorte de
barrissement. Comme je n’avais pas l’air malin, il reprit ses billets ternis
par le temps et les astiqua.
Bernard Hatat
Si vous ne trouvez pas toutes les réponses envoyez moi un courriel à la
nouvelle adresse mail du jumelage (voir en dernière page)
réponse assurée
Martine
Le comité de jumelage vous informe que Mr Borggioli Marco a
été réélu maire de Chiesina Uzzanese pour un second mandat.
Très prochainement nous aurons la composition du nouveau comité de jumelage et le nom de son président ou présidente !!!
Loto du jumelage le Dimanche 5 Octobre 2014
Loto en faveur du Téléthon le Vendredi 5 Décembre
Galette des rois le Vendredi 23 Janvier 2015
Un grand merci à Mr Pierre Faynot pour avoir été à l’origine
du jumelage et nous avoir soutenu tout au long de son mandat
Bien qu’ayant quitté le conseil d’administration il restera parmi nous en tant qu'adhérent.
Annette Chenin a également quitté le conseil d’administration, nous
la remercions pour son aide précieuse pendant toutes ces années .
A la demande unanime des membres du CA elle sera sollicitée pour
réaliser ses délicieuses gaufres.
Le loto du jumelage le Vendredi 13 Février 2015
Assemblée générale et repas des adhérents le
Vendredi 5 Juin 2015
Nous accueillons au sein de notre CA
Mme Nathalie Schmitt et Mr Philippe Olivieri qui tout naturellement, pour notre joie à tous, reprend son poste de secrétaire adjoint.
Voyage à Chiesina (Escapade en Toscane) en Mai 2015
Venue des collégiens reportée en 2015
Mmes Véronique Mathieu et Annie Minjeau sont cooptées pour un
an assistent, mais ne votent pas au conseil d’administration
Le 29 avril 2014, 22 personnes du comité de Jumelage ont participé à un séjour en
Italie: Les Cinq Terres, reliées comme des
perles sur un fil par un train, un bateau et des
sentiers de randonnées.
Cinq petits villages de pêcheurs, situés
dans la partie Nord de l' Italie par la mer Ligure:Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manorala et Riomaggiore qui font partie
du Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1997.
Partis de Vatry, en fin de journée, par un beau soleil, nous sommes accueillis
à Nice, par un charmant accompagnateur francophone.
Un bus nous conduit jusqu'à L'Hôtel Méditerraneo, presque au bord de la mer, où
nous y passons notre première nuit.
Le lendemain matin, après un bon petit déjeuner, départ avec un nouveau
guide pour découvrir la ville de Spézia malheureusement sous un temps pluvieux.
Nous repartons en bus en direction de Monterosso al Mare : C’est la ville la
plus à l'ouest des Cinque Terres. Le village est protégé par des collines couvertes
de vignoble et de plantations d'oliviers. Monterosso possède de belles plages, des
falaises accidentées et raides et l'eau y est cristalline.
Après déjeuner, nous partons en bateau jusqu'à Portofino. C’est l’une des
villes touristiques des plus glamour sur la côte Ligure. Elle est située dans la province de Gênes, au bord d'un petit port naturel et abrité par un promontoire supportant un ancien château-fort. Portofino est un ancien village de pêcheurs riche
en histoire. Avec ses falaises spectaculaires, une vue sur le bord de mer, de délicieux restaurants, Portofino est un le meilleur coin du nord de l'Italie.
Le vendredi, journée libre pour chacun d'entre nous, malheureusement, le
temps est de nouveau très critique. On ne se décourage pas et finalement de petits
groupes se forment et chacun prend des destinations différentes. Certains passent
la journée avec nos amis italiens venus les rejoindre, d’autres plus courageux
vont en train jusque Gènes. Se promener à travers les rues, les places et les ruelles est une surprise de tout instant. A chaque coin de rue se trouve un petit ou un
grand trésor à découvrir.
Le soir, dernier repas en Italie, très animé et « arrosé » car chacun
avait quelque chose à raconter de sa journée.
Malheureusement tout a une fin, car le lendemain matin de très très bonne heure
retour vers la France.
Même si tout ne fut pas parfait, ce fut un beau séjour, sympathique, où la bonne
humeur était au rendez vous, une expérience à renouveler, avis aux amateurs !!
L'après midi, nous nous rendons en train jusqu'à Manorola construite à côté
d'une falaise qui offre un panorama à couper le souffle. Elle est également réputée
pour la fabrication de son vin, le Sciacchetrà. Toujours en train, nous nous rendons à Riomaggiore, ancien village de pêcheur. Le quartier le plus impressionnant est orienté au sud, surplombant la petite calanque abritant son port. Les maisons empilées sur le rocher y sont si serrées que l’on a l’impression d’un trompe
l’œil. L’effet est vraiment étonnant.
Le 1 er Mai, jour de chance, heureusement le beau temps est de la partie, et
nous nous rendons à Santa Margherita Ligure. Ancien village de pêcheurs, devenu une station balnéaire réputée aux XIXe et XXe siècles lorsque artistes, poètes et
écrivains le choisirent comme lieu de villégiature
Véronique Mathieu Martine Libany Antoinette Pouchin