Groupe INTILLAY - PEROU
Transcription
Groupe INTILLAY - PEROU
Groupe invité Groupe INTILLAY - PEROU Groupe Intillay : - Arturo Valdez , Mandoline - Orlando Rodriguez , 1re Guitare, bass - Filio Fernandez, Quena,zaponia - Cesar Hidalgo, 2e Charango. Fernando Fernandez, charango INTILLAY (notre SOLEIL) Groupe de musique péruvienne, composé de 5 musiciens tous péruviens , cultivant le répertoire du folklore des Andes dans toute sa diversité et authenticité. Intillay est un voyage au plus profond des racines du Pérou, interprété à la guitare, mandoline, flûtes et charango. Soliste invitée LUCY ACEVEDO – CHANTS DE LA CÔTE SUD DU PEROU accompagnée par Octavio Vilchez-guitare, Orlando Rodriguez (basse, voix), Hugo Zegarra (cajon, voix) Lucy Acevedo est la preuve que la chanson criolla de la communauté noire du Pérou est une éclatante réalité. Cette musique des Noirs péruviens n’est pas sans rappeler son côté fortement métissé criollo (créole au sens espagnol, métissé d’Indien et d’Espagnol), mais avec cette pointe de nonchalance, d’intensité et de swing qui vous indique clairement que Lucy Acevedo est bien afro-américaine. GROUPE INVITE MAUKA ZAPATU - PEROU Le groupe MAUKA ZAPATU composé de quatre musiciens, interprète de la musique quechua d’Ayacucho, Pérou. Mark Haedo, charango Ernesto Mayhuire, guitare Rúben Uscata, guitare Nestor Atahua, guitare Groupe invité Groupe « CHANT COSMIQUE » - SUISSE Barbara Sudheimer, Joëlle Rapin, Françoise Castella En duo, en trio ou en quatuor, avec sa fondatrice Martina Portocarrero, le groupe « Chant cosmique » s’inspire de la tradition vocale andine, mais l’applique à un répertoire plus large de chants spirituels et profanes d’autres cultures, témoignant par là de l’universalité de ce «chant de l’âme». Travaillées en profondeur et avec douceur, les voix des chanteuses laissent les sons s’épanouir dans toute leur richesse harmonique et nous emportent, à la faveur d’instants de grâce, dans des vibrations tournoyantes qui rappellent celles des bols tibétains. RIBER ORE RAMIREZ, CONCERTISTE ET COMPOSITEUR - PEROU Il est né à Lima, d’un père originaire d’Ayacucho, et dès son berceau il a été bercé par les mandolines, les tinyas, les guitares et les cantiques andins les plus profonds Des professeurs comme CARLOS HAYRE, PEPE TORRES, ALVARO LAGOS et son père POLI PRIE ont été la base fondamentale de son éducation musicale, grâce à leur maturité et à leur virtuosité, qui sont les caractéristiques du talent de ce guitariste et compositeur qu’est RIBER ORE. Enfant prodige, il a effectué dès son enfance des concerts et des présentations dans les principaux auditoires du Pérou, ainsi que dans les plus importants médias de la radio et de la télévision. Lors de son premier concert, à l’âge de 7 ans, où était invité comme hôte d’Honneur le Maître et concertiste de la guitare andine RAUL GARCIA ZARATE, celui-ci a été le témoin de ses premier pas sur ce chemin prometteur de la musique. Dans sa récente production discographique, il a composé un hommage à ce symbole précieux de la cultura andine, intitulé “Raul de la guitare”. Il a représenté le Pérou dans tous les festivals internationaux de guitare où il a été invité et a effectué plusieurs tournées dans des pays tels que la Polynésie française, le Mexique, l’Argentine, le Chili, le Japon et Taiwan. Il a publié trois productions discographiques et un ouvrage de partitions de ses propres compositions et arrangements. Depuis 2009, il fait partie du catalogue d’artistes sous le label du producteur “ESTADOUNIDENCE GOIN NATIV”. Actuellement il est producteur musical et travaille avec les principaux musiciens du pays dans de constants enregistrements de vocalistes de la musique péruvienne et internationale . RIBER ORE est surtout un impressionnant virtuose de la guitare péruvienne dans le monde et il nous a surpris toutes ces années par sa maîtrise de la culture andine, de la culture créole, de celle du flamenco et la sensibilité de ses arrangements est une démonstration de l’amour qu’il a reçu tout au long de sa vie artistique et sûrement aussi de l’héritage des traditions et de la pluriculturalité de ses ancêtres qui ont réveillé son attention dès un âge des plus précoces . Il vient en Suisse pour la première fois, aussi c’est un récital à ne manquer sous aucun prétexte. Soliste invitée ANTONIO RICO TORO – BOLIVIE Antonio est né à Cochabamba (Bolivie) Dès son plus jeune âge, il est attiré par la musique et les chants traditionnels et populaires de sa région, et plus loin, des Andes, qu’ il apprend tout en s’ initiant à l’ apprentissage de la guitare et du charango. Ses rythmes préférée sont le Taguirari, la Cueca et le Huaygño. Il chante aussi bien en espagnol (castillan) qu’en quetchua (la langue millénaire des Incas toujours vivante) . NATALIA BALACHOVA Soliste invitée CHANSONS RUSSES ET TZIGANES Depuis sa prime enfance, Natalia est attirée par le chant, la danse et la comédie. Elle commence, très jeune, à étudier dans un studio théâtral les Arts de la scène : maîtrise d’art du théâtre, parole scénique, expression corporelle. En 1985, Natalia Balachova, obtient le diplôme, avec mention, de comédienne et metteur en scène à l’Académie d’Art Théâtral de Moscou et devient, la même année, lauréate du Festival international de la Jeunesse à Moscou. Elle a également une formation complète en chant classique et variété. Elle a participé à différents spectacles en Russie, en Belgique et en Suisse, ainsi qu’à des émissions de radio et de télévision (« Carnet d’été, R.S.R Espace 2 », « Radio Paradiso », « Tel est Noël » T.V.R.L, émission télévisée de la S.F.R.), au festivals de G.Brassens en Allemagne (Basdorf), en France (Vaison-la Romaine, Paris, participation à l'émission dédié à Brassens à "France Paris Pluriel"). Trait d’union entre ces deux cultures (la russe et la française), Natalia se passionne pour la chanson française qui accorde, comme la chanson des bardes russes, une grande importance à la qualité du texte et de la mélodie, en proposant une vision poétique du monde au travers de thèmes universels, l’amour, l’espoir, le sens de la vie. Depuis plus de 15 ans, elle partage sa vie entre la Suisse et la Russie. Alicia LAYNE – Chant flamenco - ESPAGNE Soliste invitée D’origine Espagnole, Alicia Layne a débuté sa vie artistique avec le chant, le piano et la danse. Son intérêt très profond pour l’art en général a toujours fait partie de sa vie. La musique, pour elle, représente un moyen totalement sacré de transmettre ses émotions les plus intenses.. Alicia Layne a suivi plusieurs formations poussées, en coordination respiratoire et expression scénique. Elle chante en plusieurs langues. Elle enseigne le chant en recherchant essentiellement à mettre en relief le meilleur de la personnalité de ses élèves avec toutes leurs qualités. Ayant fait partie d’une chorale dès son plus jeune âge, elle aime autant chanter en solo, qu’accompagnée.