Recommendation form Formulaire d`appréciation

HEC Paris
78351 JOUY EN JOSAS CEDEX – FRANCE
Phone : 01 39 67 94 51
FAX : 01 39 67 94 54
E-MAIL : [email protected]
http://www.hec.edu
HEC Paris PhD PROGRAM
Recommendation form
Formulaire d’appréciation
CANDIDATE / CANDIDAT
Identification / Matricule : _____________________________________________________________
Family and first name / Nom et Prénom : __________________________________________________
Specialization / Spécialisation : _________________________________________________________
REFEREE / SIGNATAIRE
Family name (in capital letters) / Nom (en majuscules) :_______________________________________
Your Position / Fonction : ______________________________________________________________
University or Firm / Institution ou société : _________________________________________________
Address / Adresse : ____________________________________________________________________
Phone number / Téléphone : ____________________________________________________________
Email: ______________________________________________________________________________
Applicant, please note:
Please fill out your family and first name and give this recommendation form to the person chosen to complete it and who
should send it back directly to the HEC Paris PhD Program. Any letters or forms submitted by the applicant will not be
taken into account.
Note à l’attention du candidat
Veuillez indiquer vos noms et prénoms et remettre ce formulaire à la personne choisie qui le renverra directement, une
fois rempli, au Doctorat HEC. Les lettres ou formulaires envoyés ou remis par les candidats eux-mêmes ne seront pas pris
en considération.
Those recommending, please note:
The HEC Paris PhD Program is asking you to give your personal opinion of the above applicant. We appreciate your
effort and we thank you for the important contribution to the admission procedure. The information you give will not be
communicated to the applicant. Please return this recommendation form directly to: [email protected]
Note à l’attention du signataire de ce formulaire
Le Doctorat HEC vous demande de bien vouloir donner votre avis personnel sur le candidat ci-dessus en remplissant le
présent formulaire. Il apprécie l’importance de l’effort qui vous est demandé et vous remercie très vivement de la
contribution que vous apporterez ainsi au déroulement des opérations d’admission. Les renseignements fournis ne seront
en aucun cas portés à la connaissance des intéressés. Nous vous remercions de bien vouloir retourner le présent
formulaire dans les meilleurs délais par voie électronique, à l’adresse suivante : [email protected]
1 How long have you known the applicant? / Depuis quand connaissez-vous le candidat ?
2 What is your relationship with the applicant? / Quel type de relation avez-vous avec lui ?
3. Please evaluate the applicant as follows: / Veuillez évaluer le candidat selon l’échelle ci-dessous :
Exceptional
Exceptionnel
Outstanding
Remarquable
Excellent
Excellent
Very good
Très bon
Good
Bon
Above average
Meilleur que la
moyenne
Below
average
Insuffisant
Top 2%
Top 5%
Top 10%
Top 20%
Top 35%
Top 50%
Below 50%
Analytical ability and intellectual
strength
Capacité analytique &
aptitude intellectuelle
Motivation
for
academic
research
Motivation pour la recherche
académique
Creativity
Créativité
Writing skills
Aptitudes à l’expression écrite
Oral communication skills
Aptitudes à l’expression orale
Maturity and social skills
Maturité & sociabilité
Overall appreciation
Appréciation générale
4. To which group of students or other people did you compare the candidate? / Par rapport à quel groupe d’étudiants ou
personnes avez-vous comparé le candidat ?
You may either attach a separate recommendation letter (in .pdf) or briefly answer the following questions:
5. In your opinion, what are the applicant’s major qualities? / Quelles sont selon vous ses principales qualités ?
6. In your opinion, what are the applicant’s weaknesses? / Que considérez-vous être ses principales faiblesses ?
7. Do you think the applicant is able to succeed in completing a PhD level program? / Pensez-vous qu’il/elle est apte à mener
des études doctorales de haut niveau ?
8. Do you think the applicant is able to succeed in a career of research and teaching in the area of business management? /
Pensez-vous qu’il/elle est apte à poursuivre une carrière de recherche et d’enseignement dans le domaine de la gestion des
entreprises ?
9. I recommend the applicant / Je recommande le candidat :




Very strongly / Très fortement
Strongly / Fortement
With some reservations / Sous réserve
I do not recommend /Je ne recommande pas
Date:
Signature: