PMD661MKII

Enregistreur de poche
PMD661MKII
Enregistreur audio numérique
compact professionnel
Le Marantz Professional PMD661MKII est un enregistreur
PCM/MP3 compact professionnel polyvalent,
extrêmement robuste.
Caractéristiques
Le PMD661MKII propose une série de fonctions «broadcast»
professionnelles ainsi que d’importantes innovations au niveau de la
conception, pour un agencement plus aéré de la façade avec moins
de boutons et plus de commandes multifonctions que sur le PMD661.
Le PMD661MKII intègre de nouvelles fonctionnalités améliorées du
PMD661 telles que la nouvelle fonction ‘SD Card Check’ qui permet de
vérifier facilement la compatibilité avec l’enregistreur après insertion de
tout type de carte SD dans l’appareil.
De nouvelles fonctionnalités ont également été ajoutées au MKII avec
une protection par mot de passe et un encryptage des données qui
permettent de protéger les enregistrements de tout accès non autorisé.
Les fichiers MP3 peuvent être encryptés en MPS et les fichiers WAV en
fichiers WAS. Les fichiers MPS et WAS sont protégés par un mot de
passe à 4 chiffres qui permet aux personnes détenant le mot de passe
d’ouvrir et de lire les fichiers directement sur le lecteur de l’appareil ou
avec le nouveau logiciel PMD Marker Editor livré avec l’enregistreur.
Nouveau PMD Marker Editor: Marantz Professional fournit gratuitement
son logiciel d’édition «Marker Editor» avec ce produit. «PMD Marker
Editor» permet d’ajuster après l’enregistrement, les repères insérés dans
le fichier et de créer un nouveau fichier. Vous pouvez ainsi effectuer une
préparation de base des fichiers sur n’importe quel PC puis les envoyer
pour une diffusion immédiate – maintenant livré avec la fonctionnalité
de mot de passe sécurisé à quatre chiffres.
AU!
NOUVE
AU!
NOUVE
AU!
NOUVE
AU!
NOUVE
• Enregistrement direct sur cartes SD - Compatibilité SD/SDHC
• Taille d’un appareil de poche165 x 93 x 36 mm
• Fonction ‘Card Check’ permettant de vérifier la compatibilité
des cartes SD insérées
• Protection par mot de passe pour l’ouverture et la lecture
des fichiers
• Protection des fichiers par encryptage
• Fonction ‘Retake’ de réenregistrement
• Grand écran OLED (DEL organique)
• Compatibilité avec formats MP3, WAV (BWF)
• Quantification linéaire 16/24 bits
• Fréquence d’échantillonnage 44,1/48/ 96 kHz (96 kHz
uniquement pour PCM)
• Débit MP3 - 64-320 kbps Stéréo
• Entrée micro XLR symétrique
• Alimentation fantôme de 48 V
• Entrée ligne XLR symétrique, entrée et sortie ligne
asymétrique, Entrée numérique (SPDIF)
• Port USB 2.0 pour un transfert de fichiers rapide
• 4 piles AA qui offrent une autonomie d’enregistrement de
6h (piles alcaline 1 450 mAh)
• Fonctions de Dictaphone y compris Contrôle de hauteur
(Pitch) et Saut arrière
• Fourni avec le nouveau logiciel PMD MARKER EDITOR
Applications
• Radiodiffusion, broadcast et reportage
• Diffusion pour lecteur audio portable
• Enregistrement en extérieur
• Démos musiciens
• Réunions et conférences
www.dm-pro.eu/fr
Distribution pour la France : Audio-Technica - 11 rue des Pyramides - 75001 Paris
Tél : 01 43 72 82 82 - www.eu.audio-technica.com
PMD620MKII
Enregistreur audio numérique de poche
Caractéristiques techniques
Système audio numérique
Système Support utilisable Format d’enregistrement
MP3 WAV Enregistrement débit binaire MP3
Stéréo Mono
Fréquence d’échantillonnage
Nombre de canal Général
Enregistreur à semi-conducteurs
Cartes SD/SDHC
Compression MPEG1 Layer 3
16/24 bits PCM linéaire
320/256/192/168/64 kbps
96/64/32 kbps
44,1/48/96 kHz
2 (Stéréo) /1 (Mono)
Performance audio
Réponse en fréquence 20 Hz à 24 kHz (71 dB)
Rapport signal sur bruit IEC-A pondéré
MIC 65 dB
LIGNE 85 dB
Distorsion harmonique totale à 0 VU
MIC 0.08 %
LIGNE 0.02 %
Dynamique 85 dB
Entrées
MIC externe
Type Sensibilité d’entrée LIGNE
Type Sensibilité d’entrée LIGNE 2
Type Sensibilité d’entrée Consommation d’énergie
Enregistrement/Lecture Durée de vie de la batterie (Alcaline
4.2 W (CC)
5 heures
(moyenne)
48V, 10mA (Max)
DA620PMD inclus)
Alimentation fantôme Adaptateur secteur Alimentation :
Adaptateur secteur
DA620PMD fourni
Piles 4 x piles à anode sèche alcaline (Type AA)
ou 4 piles rechargeables NiMH (Type AA)
Pile de secours-Pile au lithium
Conditions ambiantes
Température de fonctionnement de 0 à 40°C
Humidité de fonctionnement de 25 à 85%
(pas de condensation)
Température de stockage de –20 à 60°C
Dimensions et poids (hors batteries) :
Largeur 93mm
Hauteur 165mm
Profondeur 36mm
Poids 0,41kg
Accessoires inclus :
Jack stéréo XLR
1,2 mV RMS/4,2 kΩ
Jack stéréo XLR
0 dBu/4,2 kΩ
Jack stéréo 1/8”
500 mV RMS/20 kΩ
• Adaptateur AC
• Câble USB
• Câble audio
• Manuel de l’utilisateur
• Carte SD
• Logiciel PMD Marker Editor
• Dragonne
Sorties
LIGNE
Type Niveau standard Casque
Type Niveau standard Haut-parleurs
Niveau standard Jack stéréo RCA
2,0 V RMS/10 kΩ
Jack stéréo 1/4”
16 mW /32 Ω
450 mW /8 Ω
photos additionnelles
www.dm-pro.eu/fr
Distribution pour la France : Audio-Technica - 11 rue des Pyramides - 75001 Paris
Tél : 01 43 72 82 82 - www.eu.audio-technica.com